Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Verhandlungen des Europäischen Parlaments Sitzungsperiode 1983-1984. Ausführliche Sitzungsberichte vom 29. und 30. Juni 1983

Directorate-General For Translation European Commission

Description

ISSN 0378-5009 Amtsblatt Anhang er Europäischen Gemeinschaften Nr. 1-301 Sprache Verhandlungen des Europäischen Parlaments Ausgabe in deutscher Sitzungsperiode 1983-1984 Ausführliche Sitzungsberichte vom 29. und 30. Juni 1983 Palais des Congrès, Brüssel Sitzung am Mittwoch, 29. Juni 1983 1 Inhalt Wiederaufnahme, S. 1 — Abstimmungen, S. 1 — Deutsche Präsidentschaft, S. 2 — Europäischer Rat, S. 8 — Anlage, S. 13. Sitzung am Donnerstag, 30. Juni 1983 16 Stuttgarter Gipfel, S. 16 — Deutsche Präsidentschaft und Europäischer Rat, S. 21 — Abstimmungen, S. 53 — Unterbrechung, S. 53 — Anlage, S. 54. HINWEIS FUR DEN LESER Die „Ausführlichen Sitzungsberichte" erscheinen gleichzeitig in den sieben Amtsspra­chen der Gemeinschaft: Dänisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch und Niederländisch. Die vorliegende Ausgabe enthält neben den Originalreden in deut­scher Sprache die Übersetzung der in anderen Sprachen gehaltenen Beiträge; hinter dem Namen des Redners wird die von ihm benutzte Sprache angegeben: (DA) für Dänisch, (EN) für Englisch, (FR) für Französisch, (GR) für Griechisch, (IT) für Italienisch und (NL) für Niederländisch. Die Originaltexte sind in der Ausgabe zu finden, die in der Sprache des jeweiligen Redners veröffentlicht wird. Die auf der Tagung vom 29. und 30. Juni 1983 angenommenen Entschließungen wurden im Amtsblatt C 205 vom 1. August 1983 veröffentlicht. 29.6.83 Verhandlungen des Europäischen Parlaments Nr.

Informations

• Publié par: EUROPEAN-COMMISSION
• Nombre de lectures: 10
• Langue: Deutsch
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait