CUIRT BHRErrHIÜNAJS TRIBUNAL DE JUSTICIA NA DELAS gCOMHPHOBAL EORPACH COMUNIDADES EUROPEAS CORTE DI GIUSTIZIA DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DELLE DOMSTOL COMUNITÀ EUROPEE GERICHTSHOF HOF VAN JUSTITIE DER ^ VANDE EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN EUROPESE GEMEENSCHAPPEN LUXEMBOURG ΔΙΚΑΓΤΗΡΙΟ TRIRITNAI DF JUSTIÇA DAS ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ COMUNIDADES EUROPEIAS COURT OF JUSTICE EUROOPAN YHTEISÖJEN OF THE TUOMIOISTUIN EUROPEAN COMMUNITIES EUROPEISKA COUR DE JUSTICE GEMENSKAPERNAS DES DOMSTOL COMMUNAUTES EUROPÉENNES LES ACTIVITÉS DE LA COUR DE JUSTICE ET DU TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES Semaine du 4 au 8 décembre 2000 n° 33/00 SOMMAIRE page page I. ARRETS Aff. C-395/99 12 Commission des Communautés européennes / Devant la Cour République italienne Agriculture Aff. C-448/98 Aff. C-69/994 Jean-Pierre Guimont Libre circulation des marchandises Commission des Communautés européennes / Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande Aff. C-477/98 du Nord Eurostock Meat Marketing Ltd Environnement et consommateurs et Aff. C-423/99 15 Department of Agriculture for Northern Ireland Commission des Communautés européennes / Agriculture République italienne Concurrence Aff. C-2/99 Döhler GmbH Aff. C-482/98 1" et République italienne / Commission des Hauptzollamt Darmstadt Communautés européennes Agriculture Fiscalité Aff. C-324/98 21 Devant le Tribunal TelaustriaVerlags GmbH, TelefonadressGmbH Aff.