ISSN 10228316 3 novembre 1997 le contenu de te bulletin est issu de RDT-Nomcllcs, mis à ¡our quotidiennement, et d'autres banques de données CORDIS L'AVENIR DE LA RECHERCHE SUR LA FUSION NUCLEAIRE EN EUROPE La Commission présente des options pour la recherche sur la fusion nucléaire La Commission européenne a préparé un document décrivant des scénarios imaginables pour l'avenir de la recherche européenne sur le développement de la fusion nucléaire comme source d'énergie. Ce document qui constitue une contribution au débat sur le Cinquième programmecadre de RDT, a été demandé par le Conseil en mai 1997. Il décrit six scénarios, avec les coûts estimatifs, qui vont de l'arrêt de la recherche au niveau européen jusqu'au renforcement des efforts en Europe indépendamment du Japon, de la Russie et des EtatsUnis en passant par le maintien des activités au niveau actuel. L'exploitation de la fusion fait espérer la production d'énergie potentiellement propre et sûre, avec des ressources en combustible pratiquement inépuisables. Cependant, il faudra attendre plusieurs décennies avant que l'énergie de fusion puisse être utilisée comme source d'énergie commerciale et par conséquent l'essentiel des coûts de son développement doit être supporté par les pouvoirs publics.