Acquisition 3D, documentation et restitution en archéologie : proposition d'un modèle de Système d'Information dédié au patrimoine, 3D acquisition, documentation and restitution in archaeology : proposal of a model of Information System dedicated to Cultural Heritage

De
Publié par

Sous la direction de Pierre Grussenmeyer, Jean-Pierre Perrin
Thèse soutenue le 31 octobre 2007: Nancy 1
L'activité de documentation du patrimoine archéologique évolue avec le développement des Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication (NTIC). Traditionnellement associée à de l'archivage, la documentation d'un site archéologique peut aujourd'hui également être synonyme de publication, puisqu'elle peut être diffusée en ligne aussi bien à d'autres professionnels qu'au grand public. Cette thèse propose un modèle de Système d'Information dédié à la documentation sur Internet de sites patrimoniaux. Il permet de conserver, gérer et représenter des documents traditionnels, des données issues de relevés bi- et tridimensionnels, mais aussi des résultats de travaux de restitution et d'imagerie. Dans un premier temps, l'étude établit un état de l'art qui permet d'appréhender les moyens actuels et les besoins des professionnels du patrimoine en termes de conservation, visualisation et publication de leurs données. Puis, notre approche considère ces préoccupations pour définir les fonctionnalités du Système d'Information que nous proposons. Sur la base d'exemples issus du patrimoine luxembourgeois (le Château de Vianden et la Villa d'Echternach), nous décrivons la manière dont nous conservons les données et les métadonnées associées, ainsi que les outils développés pour la représentation de ces informations. Nous présentons aussi nos principes de gestion des données, basés sur les liaisons spatio-temporelles qui peuvent exister entre les différents documents. Ces liaisons nous permettent de proposer l'utilisation de graphiques bidimensionnels ou de modèles tridimensionnels comme des supports privilégiés de navigation et d'interaction avec tous les autres documents conservés. Une modélisation globale du Système d'Information, pouvant servir de métamodèle de système de documentation en ligne, nous permet finalement d'ouvrir notre champ d'application à d'autres domaines comme l'architecture ou le génie civil.
-Gestion de données
The documentation of archaeological heritage is an activity that evolves with the development of the New Information and Communication Technologies (NICT). Traditionally associated with recording, the documentation of an archeological site is also today synonym of publication, because it can be disseminated on-line both to other professionals and to the general public. This PhD thesis proposes a model of Information System dedicated to the documentation on Internet of patrimonial sites. It allows to record, to manage and to represent traditional documents, data coming from bi-and three-dimensional surveys, but also results of restitution and imagery works. At first, the study establishes a state of the art that allows knowing the current means and the needs of the heritage professionals in terms of conservation, visualization and publication of their data. Then, our approach considers these preoccupations to define the features of the Information System that we propose. On the basis of examples stemming from the Luxemburg heritage (the Castle of Vianden and the Villa of Echternach), we describe the way we keep the data and the associated metadata, as well as the tools developed for the representation of this information. We also present our principles of data management, based on the spatiotemporal connections that may exist between the various documents. These connections allow us to propose the use of bi-dimensional graphics or three-dimensional models as privileged supports of navigation and interaction with all other preserved documents. A global modeling of the Information System, being able to serve as a metamodel of system of on-line documentation, allows us finally to open our scope to other domains like architecture or civil engineering.
Source: http://www.theses.fr/2007NAN10109/document
Publié le : mardi 25 octobre 2011
Lecture(s) : 130
Nombre de pages : 323
Voir plus Voir moins




AVERTISSEMENT

Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le
jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la
communauté universitaire élargie.

Il est soumis à la propriété intellectuelle de l'auteur. Ceci
implique une obligation de citation et de référencement lors
de l’utilisation de ce document.

Toute contrefaçon, plagiat, reproduction illicite encourt une
poursuite pénale.


➢ Contact SCD Nancy 1 : theses.sciences@scd.uhp-nancy.fr




LIENS


Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 122. 4
Code de la Propriété Intellectuelle. articles L 335.2- L 335.10
http://www.cfcopies.com/V2/leg/leg_droi.php
http://www.culture.gouv.fr/culture/infos-pratiques/droits/protection.htm Perrin
mo
i
ac
Jean-Marie
u
F
l
Ar
t
ue
é
u
d
Professeur
e
ersités
s

Scie
o
nces
In
et
t
T
Univ
ec
ersités
hni
MM.
ques

U
E
.F.
ourg
R.
n
Sciences
tion
et
gie
T
n
ec
de
hniques
édié
Mathé

matiques
osé
,
rre
In
M.
f
r
ormatique
Jean-Pie
et

Automatique
a
École
Rapp
Do
Univ

Professeur
IA
d
EM
de
Lorraine


ti
partemen
D
t
ent
de
Restitution
F
éo
ormation
o
Do
i

'
en
èl
Informatique
ystème
T
ation
H
patrimoine
È
31
S
dev
E
jury
p
M.
our
i
l
Professeur
'o
Présiden
bten
Pierre
tion
mey
du
des
titre
M.
de
r
D
des
o
Co

Bernard
u
t
r
Univ
de
Christian
l
Professeur
'
MM.
U
C
n
Univ
iver
Jean-Marie
sit
des
é
INSA
Henri
Strasb

A
aré
u
-
si
Nanc
o
y
3
1
,
M
m
e
a
n
et
t
en
i

on
lo
Modélisa
Pr
tion
p
et
s
Si
tio
mula
d
tion
un
des
d
Es
e
p
S
a
d'

form
B
d
â
au
tis
Souten
par
le
É
o
li
2007
se
an
Meyer
le
Cen

tre
de
de
:

P
herc
e
he
l
en
des

ersités

t
et
:
In
Gr
génierie
ssen
-
e
CRAI
Professeur
-
Univ
UMR

C
:
NRS
r
MA
e
P
Professeur
n.694,
Écoles
ENSA

de

Nanc
:
y
G
Photogram
u
m
hiez
é
des
t
ersités
r
orteurs
i
Ja
e
quemin

des

ersités
et
:
GEomatique

-
olin
P
des
A
ersités
GE
xaminateurs
-
Reynouar
UMR
Professeur
CNRS
Univ
MAP
F
n.694,
Vianden
onsable
e
Ha
me
our
r
our

sein
ie
te
m
notammen
e
t
n
t
t
oir
s
informatiques
A

P
tribution
i
en
e
m'a
rr

e
aide
Gr
onibilité
u
ts
sse
o
n
mon
me
ses
yer
A
et
tions
à
,
Je
Sophie
an
enn
-Pierr
tra
e
leur
Perrin

,
m
qui
de
on
tiv
t

dirigé
jour.

mes
th
our
èse,
John
p
Sites
our
b
leur
d'exp

tra
et
a
p
p
our
les
a
sur
v
terna
oir
p
p
Samuel
ensé
onne
à
et
moi
ts.
lorsque
du
l'opp
,
ortunit
manuel
é
our
de
olution
réaliser
toute

Strasb
thèse
et
s'est
ania
présen
qui
tée.
Je
Merci
à
à
ue
tous
Un
deux

p

our
à
leur
A
soutien,
son
leur
our
atten
hnique
tion
elopp
et
et
leurs
dis-


tout
,
au
Service
long
Mon
de
du

au
tra
la
v
tat
ail.
de
Merci
ail,
à
tion
Pierre
ortée
Grussenmey
jet
er
m'a
p
ermis
our
issues
les
v
mo
sites
y
d'Ec
ens
h
qu'il
les
a
ses
mis
visés.
à

ma
de
disp

osition
lab
p
Bernar
our
de
le
tous
b
étudian
on
oratoire
déroulemen
F
t
jd
de
,

Cyril
trois
,
années
précieuse
et
our
p
de
our
ail.
m'a
e
v
l'INSA
oir
p
p
tér
ermis
sym-
de
à
particip
our
er
tous
à
t
de
p
nom
ense
breux
n

famille
p
et
our
au
v
longues
aloriser
grand
mon
à
tra
plus
v
qui
ail.
par
Merci
ses
à
réalisation
Jean-Pie

r
vier
r

e
jour
P
R
errin
son
p

our
dans
les
dév

emen

s
a
p
y
sa
an
p
t
à
rendu
A
p
Zimmer
ossible
resp
le
du
dév
des
elopp
et
emen
umen
t
Nationaux
de
Luxem
mon
ourg
étude
momen
sur
de
des
phase
sites
érimen

i
héologiques
n
très
mon

v
hes.
p
A
l'atten
Bernar
qu'il
d
p
Gau
à
thie
pro
z
et
et
our
à
v
Christian
p
Ja
d'exploiter

données
que
de
min
tra
p
aux
our
les
a
de
v
et
oir
h
bien

v
.
oulu
Gil

Halin
la
our


harge
a
de
A
rapp
,
orteur.
d'atten
A
et
F
b
r
am
é
au

du
C
oratoire,
o
à
lin
d
,

à
questionnemen
Je
A
an-
les
Marie
et
Pierr
ts
el
lab
,
:
à
,
Je
ayez
an-Marie
Ma
R
,
eynouar
kim
d
Em-
,
,
à
et
Je
Céline
an-Ge
p
or
sa
ge

s
p
Sieert
l'év
p
future
our

a
v
v
A
oir
l'équip
bien
enseignan
v
de
oulu
de
juger
ourg

our
tra
in
v
êt
ail.
leur
A
pathie,
Pierr
particulier
e
T
Dr
p
a
sa
p
A
,

p
on
our
rendu
m'a
thèse
v
ossible.
oir
p
p
particulière
ermis
e
de
t
b
ma
éné
qui
cier

des
souten
tra
tout
v
long
aux

e
études.

très
dans
merci
le
t

ma
de
la
ses
atten
pro
e,
jets,
a
qui
tribué
son
ses
t
et
les
remarques
fondemen
la
ts
de
informatiques
do
de
t.
mon
Xa
étude.
p
A
sa
A
et
nne
soutien
Dur
après
and
iii
,
pdénir
privilégiés
tation
és
génie
umé

A
tre

métamo
q
publication
u
patrimoine
i
et
si
sur
ti
l'utilisation
o

n
t
3
In
D
he
,
prop
do
de

manière
m
outils
en
nos
t
s
ation
liaisons
et
dèles
restitution
v
en
d'In-

o
h
d'autres
éo
tati
lo

gie
Puis,
:

prop
Système
osition
base
d
s
'un
Villa
mo
nous
d

èle

de
p
S
Nous
ystème
gestion
d'
ore
In
en
form
do
ation
t
dédié
s
au

patrimoine
et
L'activité
autres
de
délisation
do
an

de
tati
nous
o
hamp
n

du
Système
patrimoine
gestion

v
héologique
visualisation
év
leurs
olue
appro
a

v
p
ec
fonctionnalités
le
que
dév
Sur
elop-
issus
p
b
emen
Ch
t
et
des
h
Nouv
)
elles
ons
T
t
ec
les
hnologie
métadonnées
s
que
de
elopp
l'Information
la
et

de
tons
la
es
Comm
données,
unicat
liaisons
i
l
o
p
n
exister
(NTIC
diéren
).
ts.
T
p
raditionnel
prop
l
graphiques
e
de
m
l
e
supp
n
na
t

asso
tous


à
Une
de
du

p
hiv
servir
age,
de
la

do
en

ermet
tati
notre
o
n
n

d'un
ou
site
Mots-clés

do
héologique
n
p
données,
eut

aujourd'h
de
ui
ation,
égalemen
et
t
de
être
données.
synon
notre
yme

de

publication,
préo
puisqu'elle

p
our
eut
les
être
du
diusée
d'Information
en
nous
ligne
osons.
aussi
la
bien
d'exemples
à
du
d'autres
luxem
professionnels
ourgeoi
qu'au
(le
grand
âteau
public.
Vianden
Cette
la
thèse
d'Ec
prop
terna
ose
h
un
,
mo

dèle
la
de
don
Système
nous
d'Information
ons
dédié
données
à
les
la
asso
do
ainsi

les
tati
dév
o
és
n
our
sur
représen
In
de
ternet
informations.
de
présen
sites
aussi
patrimoniau

x.
de
Il
des
p
basés
ermet
les
de
spatio-temp

l
er,
e
gérer
qui
et
euv
représen
t
ter
en
des
les
do
ts


ts
Ces
traditionnel
nous
s,
ermetten
des
de
données
oser
issues
de
de
bidimensionnel
relev
ou
és
mo
bi-
tridimensionne
et
s
tridimensionne
des
l
orts
s,
de
mais
vigation
aussi
d'in
des
a
résultats
ec
de
les
tra
do
v
ts
aux
és.
de
mo
restitution
globale
et
Système
d'imagerie.
formation,
Dans
ouv
un
t
premier
de
temps,
dèle
l'étude
système
établit
do
un
tati
état
n
de
ligne,
l'art
p
qui
nalemen
p
d'ouvrir
ermet

d'appréhend
d'applicatio
e
à
r
domaines
les
l'ar-
mo

y
le
ens

actuels
:
et
d'Information,
les

b
o
esoins
,
des
de
professionnels
restitution,
du
ternet,
patrimoine
héologie
en
R
termesthe
serv
ma
bstr
n
act
the
3D
dels
acquisition,

do
the

y
tation
presen
and
w
restitution
ed
in
allo

data
haeology
Information
:
Luxem
prop
,
osal
the
of
represen
a
,
mo
v
del
bi-dimensional
of
and
Information
of
System
of

scop
to
Information
Cultural
haeology
Heritage
the
The
e
do
stem-

Castle
tati
h
o
e
n
eep
of
as

elop

information.
a
of
l
spatiotemp
heritage
et
is
ts.
an
ose
activit
sion
y
orts
that
with
ev
A
olv
b
es
metamo
with
tati
the
to
dev
domains
elopmen
.
t
tati
of
restitution,
the

New
to
Information
of
and
that
Comm
ose.
unicat
of
i
from
o
heritage
n
Vianden
T
of
ec
h
hnologie
e
s
w
(NICT).
e
T
data
ra-

ditionally
ell
asso
ols

for
with
of

e
the
our
do
managemen

on
tati

o
exist
n
een
of
do
an


to
heologic
use
a
or
l
l
site
privileged
is
na
also

to
other
da

y
mo
synon
Information
ym
able
of
as
publication,
of
b
do
ecause
n
it
us

en
b
to
e
e
disseminated

on-line
ords
b
do
oth
n
to
t
other
ternet,
professionals
A
and
o
to
s
the
dene
general
features
public.
the
This
System
PhD
w
thesis
prop
prop
On
oses
basis
a
examples
mo
ming
del
the
of
burg
Informa-
(the
tion
of
System
and

Villa
to
Ec
the
ternac
do
)

w
tati
describ
o
the
n
a
on
w
In
k
ternet
the
of
and
patrimonial
asso
sites.
metadata,
It
w
allo
as
ws
to
to
dev

ed
to
the
manage
tation
and
this
to
W
represen
also
t
t
traditional

do
data

t
ts,
based
data
the

oral
from
that
bi-and
y
three-dimen
b
sion
w
a
the
l
arious
surv

eys,
These
but
allo
also
us
results
prop
of
the
restitution
of
and

imagery
three-dimen
w
a
or
mo
ks.
as
A
supp
t
of
rst,
vigation
the
in
study
tion
establishes
all
a
preserv
state
do
of
ts.
the
global
art
deling
that
the
allo
System,
ws
eing
kno
to
wing
e
the
a

del
t
system
means
on-line
and

the
o
needs
,
of
ws
the
nally
heritage
op
professionals
our
in
e
terms
other
of
lik


ation,
or
visuali
engineering
zation
Keyw
and
:
publication
System,
of

their
o
data.
,
Then,
managemen
our
,

In-
h


vii
these
preo.
49
héologi
ab
.
le
29
des
.
mati
2.1
ères
l'utilisation
Remerciemen
.
ts
.
iii
SIG
Résumé
.
v
.
A
.
bstract
.
vii
visualisations
T
.
able
.
des
t
matières
1.2.3
i
.
x
.
In
SIG
tro
.

.
1

Con
.
texte
59
et
.
ob
.

.
de
67
la
1.2.1
thèse
.
.
.
.
.
.

.
s
.
.
.
réalisés
.
.
.
.
.
du
.
.
.
.
.
d'un
.
.
.
.
.
Systèmes
.
.
.
2
.

.
utilisés
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
n
Organisation
Virtuelle
du
de
mémoire
.
.
.
.
.
.
préalables
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Utilisations
.
et
.
o
.
.
.
.
.
.
.
de
.
our
.
.
.
.
.
.
.
44
.
l'éc
.
.
.
.
.
.
.
.
.
44
.
l'éc
.
.
3
.
I
.
G
.
e
.
s
Généralisation
t
et
i
.
o
.
n
.
et
et
re
des
pr
5
ésen
de
t

ation
.
in
.
for
.
mati
.
q
Généralités
ue
.
de
.
ressour
.

.

.
héo
.
lo
.
giques
2.1.2
5
p
1
la
Bases
.
de
2.1.3
données
jets
et
de
Systèmes
.
d'Inform
T
ation
.
Géographique
.
7
29
1.1
Dénitions
Bases
.
de
.
données
.
p
.
our
.

.
héologi
.
e
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1.2.2
.
en
.
héologie
.

.
i
.
n
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
37
.
Exemples
.
SIG
.
p
.

7
e
1.1.1
.
Dénitions
.
préalables
.
.
.
.
.
.
.
.
1.2.3.1
.
à
.
helle
.
territoire
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1.2.3.2
.
à
.
helle
.
site
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
.
1.1.2
.
Histoire
.
et
1.2.4

:
t
d'Information
i
3D
o
.
n
.
s
.
p
.
our
.

52
héologi
Visualisation
e
do
.
tation
.
données
.
héologiques
.
9
.
Outils
.
visualisation
.
en
.
héologie
.
.
.
.
11
.
1.1.3
.
Exemples
.
de
.
pro
.
jets
.

2.1.1
hiv
.
age
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
59
.

.
s
.
our
.
de
21
Réalité
1.2
.
Systèmes
.
d'Information
62
Géographique
Exemples
en
pro

de
héologie
et
.

.
.
.
.
.
ix
.
.

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.

Diffusez cette publication

Vous aimerez aussi