134/2013 - 16 septembre 2013Août 2013’ Le taux d inflation annuel de la zone euro en baisse à 1,3% L'UE en baisse à 1,5% Le taux d’inflation annuel de lazone euro1a été de 1,3% en août 20132, contre 1,6% en juillet. Un an auparavant, il était de 2,6%. Le taux d’inflation mensuel a été de 0,1% en août 2013. Le taux d’inflation annuel de l’Union européenne3 été de 1,5% en août 2013, contre 1,7% en juillet. Un an a auparavant, il était de 2,7%. Le taux d’inflation mensuel a été de 0,1% en août 2013.
Ces chiffres sont publiés parEurostat, l office statistique de l'Union européenne. ’
En août 2013, les taux annuels les plus faibles ont été observés enGrèce (-1,0%), enBulgarie et en (-0,7%) Lettonie(-0,1%), et les plus élevés enEstonie(3,6%), auxPays-Bas(2,8%) et enRoumanie(2,6%). Par rapport à juillet 2013, l’inflation annuelle a baissé dans vingt-quatre États membres et est restée stable dans trois autres. Les taux moyens4 douze mois jusqu’en août 2013 ont été les plus faibles en surGrèce(-0,1%) ainsi qu'en Lettonieet enSuède (0,7%chacun), et les plus élevés enRoumanie en (4,4%),Estonie(3,8%) et enCroatie(3,5%).
Les plus forts impacts à la hausse sur le taux d’inflation annuel de la zone euro proviennent des fruits (+0,12 point de pourcentage), ainsi que de l'électricité et du tabac (+0,10 chacun), tandis que les carburants pour le transport (-0,26), les télécommunications (-0,18) ainsi que les services médicaux et paramédicaux (-0,08) ont eu les plus forts impacts à la baisse.
4
3
2
1 0
-1
-2
’ Taux d inflation annuel en août 2013 (%) par ordre croissant*
Taux d inflation de la zone euro (en %) pour une sélection d agrégats ’ ’
Sous-indices ayant eu les impacts les plus forts sur le taux d’inflation annuel de la zone euro6
1. L'inflation dans la zone euro se mesure au moyen de l'Indice des prix à la consommation de l'Union monétaire (IPCUM), tel que défini dans le règlement (CE) n° 2494/95 du Conseil du 23 octobre 1995. Les données suivent la composition des pays de la zone euro à un moment donné. Les nouveaux États membres sont intégrés à l'IPCUM selon une formule d'indice en chaîne. 2. L’estimation rapide de la zone euro pour août 2013, publiée le 30 août 2013, était de 1,3%. 3. L'inflation dans l'Union européenne (UE) se mesure au moyen de l'Indice européen des prix à la consommation (IPCE), tel que défini dans le règlement (CE) n° 2494/95 du Conseil du 23 octobre 1995. Les données suivent la composition des pays de la zone euro à un moment donné. Les nouveaux États membres sont intégrés dans l'IPCE selon une formule d'indice en chaîne. 4. Untaux annuelmesure l’évolution des prix entre le mois pris en compte et le même mois de l’année précédente. Untaux moyen sur douze moiscompare la moyenne des Indices des prix à la consommation harmonisés (IPCH) des douze derniers mois avec la moyenne des douze mois précédents. C’est une mesure utilisée pour définir la stabilité des prix dans les rapports de convergence de la Commission au Conseil. Untaux mensuelde prix entre deux mois consécutifs.établit la comparaison des niveaux 5. Les données de l’inflation du Royaume-Uni pour le mois d’août 2013 n’étaient pas disponibles à temps pour la publication. De ce fait, les données pour l'UE ont été calculées à partir d'estimations d'Eurostat. 6. Unimpactd’un sous-indice. L’impact tient compte à laest une mesure montrant la variation de l’inflation résultant de l’introduction fois de la pondération et du fait que l’inflation est plus forte ou plus faible que le taux d’inflation pour l’ensemble des produits. Des informations plus détaillées sont disponibles sur la section du site web d’Eurostat consacrée aux IPCH et dans l’article ‘Statistics Explained’ sur l’inflation dans la zone euro (uniquement en anglais). Publié par:Service de presse d'Eurostat plus d’informations sur la méthodologie: Pour Tim ALLEN Svetoslava PAVLOVA Tél: +352-4301-33 444Tél: +352-4301-34 406eurostat-pressoffice@ec.europa.eu estat-prc-stats-methods@ec.europa.eu Nos communiqués sur internet:ptthc.eu://e.eu/ropatstaueorUne sélection des principaux indicateurs économiques européens:.eecopureua.ur/eatsoue/tnioracidtorshtt:p//
Sous-indice
Zone euro (IPCUM)
Poids () 2013 11,8 25,9 24,2 11,3 29,4 50,0
01.16 Fruits 04.51 Électricité 02.20 Tabac 06.21/3 Services médicaux et paramédicaux 08.2/3 Télécommunications 07.22 Carburants pour le transport
Source: Eurostat p = provisoire
Source: Eurostat
p = provisoire
> hors tabac Energie Produits alimentaires, boissons alcoolisées et tabac Produits industriels non énergétiques Services
273,6 423,0
0,4p 1,4p
0,4 1,4
0,7 1,4
0,8 1,5
0,8p 1,6p
1,1 1,8
1,4p 1,2p -0,3p
3,2p
1,4 1,5 1,6
852,7 975,8 109,6 193,7
1,4 1,6 1,6
3,5
1,7 2,5 8,9
1,4 1,4 -0,2
3,2
3,2
1,8p 3,2p
3,0
Ensemble Ensemble: > hors énergie > hors énergie, produits alimentaires, boissons alcoolisées et tabac > hors énergie et produits alimentaires non transformés hors énergie et produits saisonniers >