Estacionalidad de la actividad sexual de las razas caprinas autóctonas del Sur de Europa (Seasonal variation in the sexual activity of goats of local breeds from South Europe)

Mascarenhas R.

Description

Resumen
El conocimiento de la actividad sexual de la especie caprina es un elemento importante para la aplicación de nuevas técnicas reproductivas, posibilitando mejorar las características de los productos y su distribución a lo largo del año. La estación reproductiva del caprino tiene lugar desde finales del verano hasta el final del invierno. El periodo de anestro varía en función de la situación geográfica y la raza. El objetivo de este trabajo fue evaluar las variaciones estacionales de tres razas locales europeas: raza Serrana (variedad Transmontana) cuyo hábitat natural es la región de Tras-os-Montes en el norte de Portugal, la raza local del área de Macedonia en el norte de Grecia y la raza Tinerfeña en la isla de Tenerife (Islas Canarias, España). La actividad ovárica se evaluó mediante el análisis de la progesterona en el plasma. En la región de Tras-os-Montes el anestro se inicia a mitad de febrero, fecha a partir de la cual todas las cabras están sin celo, con niveles de progesterona plasmática indetectables. En junio se produce un periodo de transición apareciendo un 5% de hembras cíclicas que pasa a un 6% en agosto, para llegar al 100% al principio de septiembre. En el norte de Grecia, el 40% de las cabras paren entre noviembre y diciembre y todavía presentan actividad ovárica a mitad de marzo. A mitad de junio ninguna de las cabras estudiadas estaba ciclando. La inducción de la actividad ovárica, a finales de junio, utilizando el efecto macho sugiere que podría haber un periodo de transición en esta fecha. En Tenerife el periodo normal de cubrición empieza a finales de junio (es tradicional soltar los machos el 24 de junio día de San Juan), pero actualmente muchos ganadero hacen lotes cubriendo las cabras en varías épocas del año. La existencia de un periodo de anestro marcado no ha sido puesta en evidencia. Estas observaciones pueden contribuir al desarrollo de nuevas técnicas de control de la producción, especialmente el uso del efecto macho que es mucho más eficiente si se utiliza al inicio de la estación reproductiva.
Abstract
The knowledge of the sexual activity of goats is an important element for the application of new techniques of reproductive control, allowing the improvement of the regional products of goat origin. The sexual season of goats extends traditionally from late summer to the end of winter. The anoestrous period seems to vary in function of the geographic region and the goat breed considered. The objective of this work was to evaluate the seasonal variation of sexual activity of the goats of Serrana breed (variety Transmontana) that have its habitat in the region of Trás-os-Montes in the North of Portugal, the goats of local breed in the area of Macedonia in Greece and the goats of breed Agrupación Caprina Canaria (ACC) in the Island of Tenerife (Canary) and its comparison in view of standardization of the methods of control of reproduction. The ovarian activity was evaluated trough the analysis of plasma progesterone. In Trás-os-Montes (Portugal), the anoestrous season begins in middle of February, from which time onwards all goats were not cyclic, with plasma progesterone levels undetectable. In June, the transition to sexual season was observed and the percentage of cyclic goats increases from 5 %, at that time, to 60% in August, reaching 100% in early September. In the North of Greece, 40% of the goats given birth in November and December still present cyclic ovarian activity in middle of March. In middle of June none of the observed goats was cyclic. The induction of ovarian activity in all goats by the presence of bucks (male effect) at the end of June suggests that it could be the transition period to the breeding season.

Sujets

• Relación sexual
• Seasonality
• Estrous cycle
• Human sexual activity

Informations

• Publié par: erevistas
• Publié le: 01 janvier 2006
• Nombre de lectures: 11
• Langue: Español

Extrait

Revista Electrónica de Veterinaria REDVET
ISSN 1695-7504
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet

Vol. VII, Nº 04, Abril/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n040406.html


Estacionalidad de la actividad sexual de las razas caprinas
autóctonas del Sur de Europa (Seasonal variation in the sexual
activity of goats of local breeds from South Europe)

1 2 3 4 5Mascarenhas, R. , Fresno, M. , Milena, A. , Avdi, M. y Terqui, M.
1 - Estação Zootécnica Nacional - INIAP, 2005-048 Vale de Santarém
(Portugal). Email: [e-mail]
2 - Instituto Canario de Investigaciones Agrárias, Sta. Cruz de
Tenerife (Tenerife).
3 - Hospital Universitario de Canarias, La Laguna, Sta. Cruz de
Tenerife (Tenerife).
4 - Universidad Aristotles de Thessaloniki - Facultad de Agricultura,
Thessaloniki (Grécia).
5 - INRA-PRC, 37380 Nouzilly (France).

RESUMEN En el norte de Grecia, el 40% de las
El conocimiento de la actividad sexual cabras paren entre noviembre y
de la especie caprina es un elemento diciembre y todavía presentan
importante para la aplicación de actividad ovárica a mitad de marzo. A
nuevas técnicas reproductivas, mitad de junio ninguna de las cabras
posibilitando mejorar las estudiadas estaba ciclando. La
características de los productos y su inducción de la actividad ovárica, a
distribución a lo largo del año. finales de junio, utilizando el efecto
La estación reproductiva del caprino macho sugiere que podría haber un
tiene lugar desde finales del verano periodo de transición en esta fecha.
hasta el final del invierno. El periodo En Tenerife el periodo normal de
de anestro varía en función de la cubrición empieza a finales de junio
situación geográfica y la raza. (es tradicional soltar los machos el 24
El objetivo de este trabajo fue evaluar de junio día de San Juan), pero
las variaciones estacionales de tres actualmente muchos ganadero hacen
razas locales europeas: raza Serrana lotes cubriendo las cabras en varías
(variedad Transmontana) cuyo hábitat épocas del año. La existencia de un
natural es la región de Tras-os-Montes periodo de anestro marcado no ha
en el norte de Portugal, la raza local sido puesta en evidencia.
del área de Macedonia en el norte de Estas observaciones pueden contribuir
Grecia y la raza Tinerfeña en la isla de al desarrollo de nuevas técnicas de
Tenerife (Islas Canarias, España). La control de la producción,
actividad ovárica se evaluó mediante especialmente el uso del efecto macho
el análisis de la progesterona en el que es mucho más eficiente si se
plasma. utiliza al inicio de la estación
En la región de Tras-os-Montes el reproductiva.
anestro se inicia a mitad de febrero,
Palavras clave: Reproducción
fecha a partir de la cual todas las
caprina, estacionalidad, anestro,
cabras están sin celo, con niveles de
actividad sexual.
progesterona plasmática
indetectables. En junio se produce un Estudo realizado com ajudas
periodo de transición apareciendo un europeias: contrato CRAFT (CT98 FA -
5% de hembras cíclicas que pasa a unS2 - 9207), sendo as PME’s
participantes: CAPRI-IA (França), 6% en agosto, para llegar al 100% al
principio de septiembre. ANCRAS (Portugal), ARAS(Sardenha
1

Mascarenhas, R., Fresno, M., Milena, A., Avdi, M. y Terqui, M. Estacionalidad de la actividad sexual de
las razas caprinas autóctonas del Sur de Europa. Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN
1695-7504, Vol. VII, nº 04, Abril/2006, Veterinaria.org ® - Comunidad Virtual Veterinaria.org ® -
Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n040406.html
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET
ISSN 1695-7504
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet

Vol. VII, Nº 04, Abril/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n040406.html

- Italia), AMALTHEA (Holanda), In the North of Greece, 40% of the
OLYMPOS (Grécia) e La CANDELARIA goats given birth in November and
(Canárias - Espanha). December still present cyclic ovarian
activity in middle of March. In middle
Abstract
of June none of the observed goats
The knowledge of the sexual activity
was cyclic. The induction of ovarian
of goats is an important element for
activity in all goats by the presence of
the application of new techniques of
bucks (male effect) at the end of June
reproductive control, allowing the
suggests that it could be the
improvement of the regional products
transition period to the breeding
of goat origin. The sexual season of
season.
goats extends traditionally from late
In Tenerife, the normal breeding
summer to the end of winter. The
season begins in June, but there are
anoestrous period seems to vary in
several kidding seasons during the
function of the geographic region and
year. Evaluation of plasma
the goat breed considered.
progesterone levels of goats between
The objective of this work was to
October and January has showed that
evaluate the seasonal variation of
81 to 92% of goats were cyclic. The
sexual activity of the goats of Serrana
existence of an anoestrous season as
breed (variety Transmontana) that
marked as in others regions was not
have its habitat in the region of
Trásconfirmed.
os-Montes in the North of Portugal,
These observations can contribute to
the goats of local breed in the area of
the development of new techniques of
Macedonia in Greece and the goats of
control of the reproduction, namely
breed Agrupación Caprina Canaria
the stimulation by the male effect,
(ACC) in the Island of Tenerife
which is more efficient as it is
(Canary) and its comparison in view
practiced after the beginning of the
of standardization of the methods of
breeding season.
control of reproduction. The ovarian

activity was evaluated trough the
Keywords: Goat reproduction,
analysis of plasma progesterone.
seasonality, anoestrus, sexual
In Trás-os-Montes (Portugal), the
activity.
anoestrous season begins in middle of

February, from which time onwards all
This work was supported by a grant of
goats were not cyclic, with plasma
EU (Project CRAFT CT98 - FA - S2 -
progesterone levels undetectable. In
9207) and the participation of the
June, the transition to sexual season
following SME: CAPRI-IA (France),
was observed and the percentage of
ANCRAS (Portugal), ARAS (Sardeigne
cyclic goats increases from 5 %, at
- Italia), AMALTHEA (Netherlands),
that time, to 60% in August, reaching
OLYMPUS (Greece) and La
100% in early September.
CANDELARIA (Canary - Spain).

INTRODUCCIÓN:
El ganado caprino en latitudes medias o altas tiene una estacionalidad reproductiva
marcada y sus productos (leche o carne) no están disponibles en el mercado a lo
largo del año. El desarrollo de un manejo reproductivo adecuado es la llave que
permitirá una presencia regular de los productos en el mercado, permitiendo a los
ganaderos reducir las fluctuaciones de la oferta existentes a lo largo del año.

Antes de poner a punto nuevas técnicas para el control de la reproducción y la
implantación de la inseminación artificial, reduciendo el uso de los tratamientos
2

Mascarenhas, R., Fresno, M., Milena, A., Avdi, M. y Terqui, M. Estacionalidad de la actividad sexual de
las razas caprinas autóctonas del Sur de Europa. Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN
1695-7504, Vol. VII, nº 04, Abril/2006, Veterinaria.org ® - Comunidad Virtual Veterinaria.org ® -
Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n040406.html
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET
ISSN 1695-7504
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet

Vol. VII, Nº 04, Abril/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n040406.html

hormonales, es necesario estudiar los aspectos de la reproducción de las cabras en
diferentes regiones y razas. El uso del efecto macho constituye una alternativa a la
inducción del celo (Chemineau, 1987), pero con peores resultados que el
tratamiento hormonal. La estimulación debida a la introducción de los machos
induce el celo en aproximadamente un 20% de las hembras del rebaño.

En este trabajo se estudia las variaciones estacionales de la actividad sexual de
diferentes genotipos y sistemas de explotación. En las cabras Serranas y Griegas se
incide en el periodo que preced