La casa Bermúdez-Samper, 1952-1960 Bogotá, Colombia

María

Description

La casa Bermúdez, proyectada por Guillermo Bermúdez Umaña entre 1952 y 1960, es uno de los proyectos más conocidos y publicados de la arquitectura que se hizo en Bogotá durante la fecunda década de los años cincuenta del siglo XX. Este artículo propone una descripción de la casa a través de los documentos publicados con miras a entender y hacer explícito, desde los elementos, las partes y las relaciones que forman la arquitectura de la casa, el porqué de su fama.

Sujets

• Arquitectura Moderna
• Bogotá

Informations

• Publié par: erevistas
• Publié le: 01 janvier 2010
• Nombre de lectures: 975

Extrait

La casa Bermúdez-Samper, 1952-1960
The Bermudez-Samper house, 1952-1960
Bogotá, Colombia
Recibido: 20 de octubre de 2010. Aprobado: 5 de noviembre de 2010.
ResumenMaría Cecilia O’Byrne Orozco
Arquitecta, Universidad de los Andes, La casa Bermúdez, proyectada por Guillermo Bermúdez Umaña entre
Bogotá, Colombia. Magíster en Historia: 1952 y 1960, es uno de los proyectos más conocidos y publicados de la
Arte, Arquitectura y Ciudad, Universidad arquitectura que se hizo en Bogotá durante la fecunda década de los
Politécnica de Cataluña, Barcelona,
Espaaños cincuenta del siglo XX. Este artículo propone una descripción de la
ña. Doctora en Proyectos Arquitectónicos,
casa a través de los documentos publicados con miras a entender y hacer Universidad Politécnica de Cataluña.
explícito, desde los elementos, las partes y las relaciones que forman la Profesora asociada, Departamento de
arquitectura de la casa, el porqué de su fama. Arquitectura, Universidad de los Andes.
 [e-mail] Palabras clave: arquitectura moderna, Guillermo Bermúdez Umaña,
espacio doméstico, Bogotá.
Abstract
The Bermúdez house, designed by Guillermo Bermúdez Umaña between
1952 and 1960 is one of the most well-known projects and architectural
publications that was undertaken in Bogotá during a prolific period in the
twentieth century – the fifties. This paper describes the house with the aide
of published documents and endeavours to explain and make explicit why
it is famous, by detailing the materials used, the areas of the house and its
architectural construct.
Keywords: modern architecture, Guillermo Bermúdez Umaña, domestic
space, Bogotá.
CASA BERMÚDEZ-SAMPER
Lugar: Bogotá, Colombia
Año de construcción: 1952-1960
Arquitecto: Guillermo Bermúdez Umaña
Texto: María Cecilia O’Byrne
Figura 1. Fotografía de los dueños de casa: Graciela Samper y Guillermo Bermúdez en el salón de su Dibujos: Guillermo Bermúdez, José Alejandro
casa, Archivo Bermúdez (Propiedad de El Tiempo, archivo. 15 de sept. 1964).
Bermúdez, Peter Bright
Fotografías: Guillermo Bermúdez, Carlos Niño Figura 2. La primera versión de la casa es de tres habitaciones y está amoblada para seis habitantes.
Murcia La habitación del primer piso es para el servicio y las dos del segundo piso para la familia: los padres
y dos hijos. Guillermo Bermúdez Umaña, Casa Graciela Samper de Bermúdez, Plano 1: plantas, cortes
y fachadas escala 1:50; localización 1:200; desagues 1:50 (s.f.–¿1952?), Archivo Bermúdez.
[ 66 ] dearq 07. Diciembre de 2010. ISSN 2011-3188. Bogotá, pp. 66-81. http://dearq.uniandes.edu.co La casa Bermúdez-Samper, 1952-1960 María Cecilia O'Byrne Orozco [ 67 ]11 La obra Guillermo Bermúdez Umaña, La casa que Guillermo Bermúdez proyectó y construyó para su familia
uno de los arquitectos más importantes
en la carrera 13 entre calles 85 y 86, en el norte de Bogotá, en el
baen Colombia durante el siglo XX, abarca
2rrio El Retiro, tiene varias versiones. La primera es el plano aprobado un número importante de proyectos
de vivienda y de edificios públicos e ante la oficina de Obras Públicas Municipales, donde aparece Graciela
institucionales. La mayor parte de su obra
Samper de Bermúdez como propietaria y Guillermo Bermúdez como
la realizó en Bogotá o sus alrededores.
arquitecto (fig. 1), y que fue publicada por Eduardo Samper en su libro Este artículo tiene como objetivo hacer un
3recorrido por su casa más conocida: el Arquitectura moderna en Colombia: época de oro (fig. 2). La primera
proyecto de la residencia Bermúdez.
etapa construida, con varios cambios respecto al plano aprobado, se
2 La urbanización donde se encuentra la puede conocer por los planos y fotos publicados en la revista Proa 67,
casa hace parte del barrio El Retiro y 4de enero de 1953 (fig. 3). La casa, con tres etapas, fue publicada a
prinfue construida con la participación del
cipios de los años ochenta por Fernando Montenegro y Carlos Niño en suegro de Bermúdez, Santiago Samper.
5El terreno hacía parte de uno mayor, su libro La vivienda de Guillermo Bermúdez (fig. 4). La documentación
que llegaba hasta la calle 85 y que
de estas tres publicaciones es el material que sirve en este artículo
pertenecía a Samper. Unos años después
para recorrer la casa que recibió el premio a la mejor casa en la Prime-de construida la primera etapa, Bermúdez
compró a su suegro la franja de 5 m para ra Bienal de Arquitectura, realizada en el país en 1962 y que es
referenla ampliación.
te constante de diferentes publicaciones sobre la arquitectura que se
3 Samper Martínez, Arquitectura moderna construyó en Bogotá durante los años cincuenta.
en Colombia, 104-105. El plano no tiene
fecha, pero pareciera ser de 1952. La El jurado estableció tres conceptos para dar el premio a la casa
Berconstrucción se termina en 1953.
múdez: “Que se muestra un muy apropiado sentido de la escala; es
4 “Casa en Bogotá. Arquitecto Guillermo
racional al tratamiento de los aspectos constructivos y que revela una
Bermúdez Umaña”, 17-19.
honestidad y disciplina enfocadas a ‘solucionar el problema
arquitec5 Montenegro y Niño, Vivienda de 6tónico’”. Describir la casa sirve para entender qué significó el
juraGuillermo Bermúdez. Una cuarta etapa
do con su evaluación de la casa, así como para hacer hincapié en los no ha sido publicada, que coincide con
la ampliación de las habitaciones de la elementos, las partes y las relaciones que hacen de esta casa un hito
parte frontal de la casa, de la cual no hay
de la arquitectura en Colombia. Describir la casa permite ver su
arquiversión dibujada.
tectura.
6 “Una pareja de contrastes”, 22-26.
Al tomar información del plano aprobado, son varios los asuntos que
vale la pena destacar antes de iniciar el recorrido por la casa. Se trata
de un proyecto realizado en varias etapas y construido sobre un lote de
10 m de ancho por 27,19 m de profundo en el costado sur y 27,37 m en
el costado norte, y que Bermúdez dividió en tres franjas en el sentido
longitudinal en planta: un antejardín de 6,5 m de profundidad, la casa
propiamente dicha con 8,6 m y el jardín posterior de 12 m promedio.
En la descripción hecha en Proa se hace énfasis en las medidas
“restringidas” del lote, que no fue limitante para que el arquitecto sacara
el mejor partido y lograra una casa “despejada y holgada”. La segunda
etapa, con planos originales de 1956 que no han sido publicados,
consiste en la construcción de la habitación de los padres en el costado
sur, sobre un terreno de 5 m que Bermúdez compra a su suegro y la
ampliación de la cocina hacia el jardín posterior. El terreno queda de 15 m
de ancho. Con la llegada del tercer hijo se hace necesaria una tercera
ampliación, que corresponde a la zona de servicio con la habitación de
servicio. La cuarta etapa corresponde a la ampliación de las
habitaciones del costado norte, en 1969. Vamos parte por parte.
77 No coincide en medida el antejardín con Para entrar a la casa, Bermúdez diseña el antejardín de 6,50 m, donde los
su vecino norte, que ya estaba construido límites laterales son un par de muretes muy bajos, de cuatro hiladas de
y que había dejado 5 m de antejardín.
ladrillo con pañete por la cara interior y rematados con tablones (fig. 5).
[ 68 ] dearq 07. Diciembre de 2010. ISSN 2011-3188. Bogotá, pp. 66-81. http://dearq.uniandes.edu.co Figura 3. Guillermo Bermúdez Umaña, Casa en
Bogotá: plantas de primer y segundo piso, publicadas en
Proa 67, enero de 1953.
Figura 4. Tras la tercera ampliación, el ala norte de la
casa queda destinada a los hijos, mientras el ala sur
era para el uso de los padres. La casa queda dividida
en tres franjas en el sentido transversal, teniendo en
el centro el núcleo de doble altura donde se alojan
los usos sociales de la casa. Guillermo Bermúdez
Umaña, Casa Bermúdez, 1952-1957, plantas de primer
y segundo piso publicadas en Montenegro y Niño,
Vivienda de Guillermo Bermúdez. Dibujo de José
Alejandro Bermúdez.
La casa Bermúdez-Samper, 1952-1960 María Cecilia O'Byrne Orozco [ 69 ]Dos paños de césped flanquean un pórtico formado por cuatro pilares
metálicos muy esbeltos que sirven de base para una lámina, también
muy esbelta, en concreto, que forma la cubierta que da sombra y
re88 En el proyecto aprobado, en lugar de fugio tanto al garaje como a la entrada peatonal a la casa. El plano
esta cubierta, aparece referenciada una que cubre entrada y garaje es prácticamente horizont