Le livre en Chine de Mao Zedong à Deng Xiaoping

De
Publié par

Cet ouvrage étudie la pensée éditoriale chinoise de la phase de transition entre Mao Zedong et Deng Xiaoping, entre 1976 et 1990. La lecture de ce travail est nécessaire pour comprendre, dans le domaine du livre, la supériorité aujourd'hui acquise de la République populaire de Chine sur les USA : une synthèse dialectique du Parti communiste chinois encadrant une ouverture momentanément libérale.
Publié le : dimanche 15 février 2015
Lecture(s) : 5
EAN13 : 9782336370514
Nombre de pages : 114
Voir plus Voir moins
Cette publication est uniquement disponible à l'achat

Wang ZhijieLe Li vre
en cine Wang ZhijieLe Li vre Wang ZhijieLe Li vre de Mao Zedong à Deng Xiaoping
en cine en cine
de Mao Zedong à Deng Xiaoping
de Mao Zedong à Deng Xiaoping Le Li vre
n 1949, Mao proclamait la r épublique populaire de Chine. Le Li vre en 1980, quatre ans après la mort de Mao, la nouvelle
n 1949, Mao proclamait la r épublique populaire de Chine. Le Li vre e politique de Deng s’imposait, sur le principe que le chat
en 1980, quatre ans après la mort de Mao, la nouvelle n 1949, Mao proclamait la r épublique populaire de Chine.
communiste devait avaler la souris libérale en fonction du e politique de Deng s’imposait, sur le principe que le chat en 1980, quatre ans après la mort de Mao, la nouvelle en c i n e principe que l’imitation écomtmuniait la bste dasee dvait ae tvoauletr le ca sréoaurtiois ln. ibeén 1rale e989,n f onction du e politique de Deng s’imposait, sur le principe que le chat
principe que l’imitation était la base de toute création. en 1989, en c i n e Deng éliminait les libéraux chinois sur la place Tian’anmen.communiste devait avaler la souris libérale en fonction du
Deng éliminait les libéraux chinois sur la place Tian’anmen. en c i n e principe que l’imitation était la base de toute création. en 1989, de Mao Zedong à Deng Xiaopingde Mao Zedong à Deng XiaopingC’est en 1990 qDeune Zg éhijlimiie Wanait lnes lg, éibéturaduiax cnthie cnohiis snour lise ea pn blace Tibliaonl’oagnime en.C’est en 1990 que Zhijie Wang, étudiante chinoise en bibliologie
à Pékin, fit l’honneur à la France et à l’université de Bordeaux iii de Mao Zedong à Deng Xiaopingà Pékin, fit l’honneur à la France et à l’université de Bordeaux iii
C’est en 1990 que Zhijie Wang, étudiante chinoise en bibliologie de venir suivre les cours de bibliologie, au lendemain de la de venir suivre les cours de bibliologie, au lendemain de la
à Pékin, fit l’honneur à la France et à l’université de Bordeaux iii création de l’a ssocition internationale de bibliologie, à Tunis. création de l’a ssociation internationale de bibliologie, à Tunis.
elle soutint son Dea dibliologie en 1992, avant de repartir de venir suivre les cours de bibliolgie, au lendemain de la
elle soutint son Dea de bibliologie en 1992, avant de repartir préparer sa thèse de doctorat à Pékin.création de l’a ssociation internationale de bibliologie, à Tunis.
préparer sa thèse de doctorat à Pékin.elle soutint son Dea de bibliologie en 1992, avant de repartir
Lecteurs, en lisant son mémoire, vous pourrez connaître l’état de préparer sa thèse de doctorat à Pékin.
la réflexion de Zhijie Wang et, derrière elle, la pensée éditoriale Lecteurs, en lisant son mémoire, vous pourrez connaître l’état de
chinoise de la phase de transition entre Mao Zedong et Deng
Lecteurs, en lisant son mémoire, vous pourrez connaître l’état de la réflexion de Zhijie Wang et, derrière elle, la pensée éditoriale
Xiaopinge 1976 à 1990.
la réflexion de Zhijie Wang et, derrière elle, la pensée éditoriale chinoise de la phase de transition entre Mao Zedong et Deng
chinoise de la phase de transition entre Mao Zedong et Deng Xiaoping, de 1976 à 199L0a l. ecture du travail de Zhijie Wang est nécessaire pour
Xiaoping, de 1976 à 1990.comprendre, dans le domaine du livre, la supériorité aujourd’hui
acquise de la r épublique populaire de Chine sur les USa : une
La lecture du travail de Zhijie Wang est nécessaire pour La lecture du travail de Zhijie Wang est nécessaire pour synthèse dialectique du Parti communiste chinois encadrant
comprendre, dans le domaine du livre, la supériorité aujourd’hui comprenduren, de oaunvs lerte dureo mmoai mnene d tanu l émivrene, l t la sibérup aléer.iorité aujourd’hui
Préface d’Eddie Tambwe Kitengeacquise de la r épublique populaire de Chine sur les USa : une acquise de la r épublique populaire de Chine sur les USa : une
Postface de Robert Estivalssynthèse dialseycntithqèuse de du Pialecatirqti coue dmu P muniarti coste cmmunihinosits ee cnhicnaodis erannt cadrant
une ouverture momentanément libérale.une ouverture momentanément libérale. Préface d’Eddie Tambwe KitengePréface d’Eddie Tambwe Kitenge
Postface de Robert EstivalsPostface de Robert Estivals
recherches
en bibliologie
recherches
recherches 12,50€ en bibliologie
en bibliologieiSBn 978-2-343-05692-0
hhhhhh
Wang Zhijie
Le Livre en Chine
Le Livre en Chine Wang Zhijie
Le Livre en Chine Wang Zhijie
Wang Zhijie
Le Livre en Chine Le Livre en chine
de Mao Zedong à Deng Xiaoping Recherches en bibliologie

Collection dirigée par Eddie Tambwe

La collection Recherches en bibliologie est un espace ouvert à
tous les chercheurs engagés dans des travaux relevant de la
bibliologie, science générale de la communication écrite, l’une
des sciences de l’information et de la communication.
Destinées aussi bien aux étudiants, aux chercheurs-enseignants,
qu’aux professionnels, les publications de la collection
témoignent de la vigueur de la recherche sur l’écrit, dans le
monde.

Déjà parus

Eddie TAMBWE KITENGE (dir.), Déconstruction du
processus bibliologique colonial. Installation d'un modèle
endogène africain, 2015.
Roberts ESTIVALS (dir.), Hommage à Elena Savova, 2012.
Bob BOBUTAKA Bateko, Écrit, information et communication
en République démocratique du Congo, 2009.
Robert ESTIVALS (dir.), La bibliologie scientifique appliquée,
2008.
Robert ESTIVALS, Les écoles du schématisme et de la
schématologie. L’histoire du schématisme 2, 2007.
Eddie TAMBWE KITENGE BIN KITOKO (dir), La chaîne du
livre en Afrique noire francophone, 2006.
(Sous la direction de Jacques HELLEMANS et Eddie
TAMBWE), Les Bibliothèques, le Livre, l’Écrit et les
Technologies de l’Information et de la Communication en
République Démocratique du Congo, 2006.
Emmanuel BEBE BESHELEMU, Presse écrite et expériences
démocratiques au Congo-Zaïre, 2006.
Didier MUMENGI, Panda Farnana, Premier universitaire
congolais (1888-1930), 2005.
Robert ESTIVALS, Le signisme, 2005.
Eddie TAMBWE, Recherches sur l’Écrit (au Congo-Kinshasa),
2004.
Wang Zhijie
Le Livre en chine
de Mao Zedong à Deng Xiaoping
Préface d’Eddie Tambwe Kitenge
Postface de Robert Estivals
c ollection
« recherches en bibliologie »
L’h armattan


































© L’Harmattan, 201 5
5-7, rue de l’École-Polytechnique ; 75005 Paris
http://www.harmattan.fr
diffusion.harmattan@wanadoo.fr
harmattan1@wanadoo.fr
ISBN : 978-2-343- 05692-0
EAN : 9782 343 056920
Préface
La c hine, un pays
de grande tradition bibliologique
Par Eddie Tambwe
h iver 2003, il y a donc exactement dix ans, nous
lancions, avec la collaboration des éditions f-ran
çaises L’h armattan, la «  c ollection recherches
en Bibliologie », avec un objectif simple. c elui de
créer un espace d’expression pour les chercheurs
engagés dans des travaux relevant formellement
de la « bibliologie », de la science de la
communication écrite, l’une des composantes des sciences
de l’information et de la communication.
Le lancement de la «  c ollection recherches en
Bibliologie » se constituait comme le prolong-e
ment naturel de l’action entreprise, depuis des
décennies, par l’Association internationale de
Bibliologie dans la promotion de cette discipline.
7en intégrant donc une maison à l’expérience
éprouvée, comme L’h armattan, un éditeur aux
ramifcations internationales, la bibliologie i-nau
gurait, de fait, une phase nouvelle de son histoire
à l’heure de la mondialisation.
Dix ans après, plusieurs titres ont été ef-ecti
vement publiés dans le cadre de cette collection,
dans le respect de notre philosophie éditoriale qui
demeure la couverture – dans la mesure du po - s
sible – de la mappemonde, afn de faire le point
sur la situation de l’écrit dans le monde, en tenant
compte des grandes régions culturelles et po- li
tiques.
Une grande région pour la bibliologie est jus-te
ment la c hine ! Pays plurimillénaire qui a part-ici
pé activement à l’émergence historique du média
« livre », grâce notamment à la mise au point de
divers matériels constitutifs : du papier à l’encre,
en passant par la mise au point de la xylographie
– cette bonne vieille technique qui inspirera la
typographie occidentale (Gutenberg, 1453) c! e
livre de Madame Wang – tiré de son travail de fn
d’études - est essentiel dans la perspective de r- e
cherche ainsi esquissée… De nationalité chinoise,
l’auteur a efectué ses études de bibliologie à la fois
en c hine et en e urope, à l’Université française de
Bordeaux 3 notamment. Dans ce livre, elle nous
entraîne d’abord dans lh i’stoire bibliologique de
la c hine, avant d’évoquer la situation du livre
8sous diférents régimes politiques connus, avec un
éclairage central sur la période communiste et la
période du basculement stratégique ayant conduit
à l’organisation bibliologique chinoise actuelle.
De divers points de vue, ce texte permet un
éclairage global et fructueux, en ce moment où
les chercheurs de l’Association internationale de
Bibliologie ont l’attention rivée sur la problé-ma
1tique de « la bibliologie coloniale ». L’expérience
historique chinoise est sans nul doute d’un bel a- p
port, d’une belle inspiratione. n efet, le concept
de « bibliologie coloniale » nous incline, à nous
chercheurs issus des pays dits « décolonisés », à
l’exigence intellectuelle et scientifque de la d - é
construction du modèle colonial qui nous fut
imposé. il s’agit dialectiquement de procéder à la
construction d’un modèle plus opératoire à l-’ex
plication des phénomènes de l’écrit, dans le cadre
de nos pays, avec leurs réalités propres.
c et enjeu nous conduit inéluctablement à la
c hine, pays qui a bouleversé la donne géost-ra
tégique mondiale, à la suite de sa montée ful-gu
rante sur « la scène internationale ». Loin d’être
uniquement économique, la montée de la c hine
1. v oir les numéros à partir du numéro 78 de la r«  evue
de Bibliologie, Schéma et Schématisation », Pareisd, itions
L’h armattan, 2013.
9marque véritablement un basculement para -dig
matique : du modèle occidental, jusque là dom-i
nant, le monde semble se diriger vers des pa-ra
digmes nouveaux, plus enclins à l’explication de
la situation générale des pays dits « émergents »,
et/ou des pays sortis de la colonisation.
10

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.