Quel est le nombre de ressortissants étrangers vivant dans un État membre de l'UE? Et combien d'entre eux sont originaires d'un autre État membre de l'UE? Quels sont les effets du niveau d'éducation sur le risque de pauvreté? Y a-t-il plus de femmes que d'hommes au sein de la population étudiante de l'UE?
’ Publication sur les statistiques sociales européennes ’ L ensemble des statistiques sociales de l UE réunies en une seule publication
Quel est le nombre de ressortissants étrangers vivant dans un État membre de l'UE? Et combien d'entre eux sont originaires d'un autre État membre de l'UE? Quels sont les effets du niveau d'éducation sur le risque de pauvreté? Y a-t-il plus de femmes que d'hommes au sein de la population étudiante de l'UE? Les réponses à ces questions et à bien d'autres se trouvent dans la première édition de la publication " European social statistics " 1 d’ Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne . Cette publication présente un résumé complet des statistiques sociales disponibles à Eurostat et propose aux utilisateurs un aperçu intéressant et facile à comprendre. Elle comporte sept chapitres consacrés à la population, la santé et la sécurité, l'enseignement et la formation, le marché du travail, les revenus et les conditions de vie, la protection sociale ainsi que la criminalité et la justice pénale.
L’escitoyensdel'UEvivantdansunautreÉtatmembreconstituaient2,7%delapopulationdel UE en 2012 En 2012, 34,3 millions de ressortissants étrangers 2 vivaient dans les États membres de l’ UE27 , soit 6,8% de la population de l’ UE27 . Cette population étrangère comprenait 13,6 millions de citoyens de l'UE vivant dans un autre État membre que le leur, soit 2,7% de la population de l’ UE27 , et 20,7 millions de ressortissants de pays hors de l'UE, soit 4,1% de la population de l' UE27 . En 2012, le plus grand nombre de ressortissants étrangers se situait en Allemagne (7,4 millions de personnes, soit 9% de la population totale), en Espagne (5,6 millions, soit 12%), en Italie et au Royaume-Uni (4,8 millions chacun, soit 8%) ainsi qu’en France (3,9 millions, soit 6%). Au total, plus de trois quarts des ressortissants étrangers de l’ UE27 vivaient dans ces cinq États membres. Parmi les États membres de l’UE, la plus forte proportion de ressortissants étrangers dans la population était observée au Luxembourg (44% de la population totale), suivi de Chypre (20%), de la Lettonie 3 et de l’ Estonie 3 (16% chacun). Le pourcentage de ressortissants étrangers était de moins de 1% en Pologne , en Roumanie , en Croatie , en Bulgarie et en Lituanie . La plus forte proportion de ressortissants étrangers de l'UE se trouvait également au Luxembourg (38% de la population totale), suivi de Chypre (13%), de l' Irlande (9%) et de la Belgique (7%). Hormis la Lettonie 3 (16%) et l’ Estonie 3 (15%), les plus fortes proportions de ressortissants de pays hors de l'UE étaient enregistrées en Grèce , en Espagne , à Chypre et en Autriche (7% chacun).
’ En 2011, 123 femmes pour 100 hommes poursuivaient des études dans l UE27 En 2011 dans l' UE27 , on dénombrait près d'un quart de plus de femmes que d’hommes parmi les étudiants dans l'enseignement supérieur 4 . Il en était ainsi dans tous les États membres, à l’exception de la Grèce et de Chypre où les proportions étaient quasiment égales. Parmi les États membres, les ratios d’étudiants femmes/hommes dans l'enseignement supérieur étaient les plus élevés en Lettonie (157 étudiantes pour 100 étudiants), en Slovénie (154), en Pologne (149), en Estonie et en Slovaquie (148 chacun) ainsi qu’en Suède (145).
’ Plus le niveau d éducation est élevé, plus le risque de pauvreté est faible Le niveau d’éducation a un impact significatif sur le risque de pauvreté: dans l’ UE27 en 2011, près d’un quart de la population âgée de 18 ans ou plus ayant un niveau d’éducation inférieur 5 était exposé au risque de pauvreté 6 , contre 14% parmi ceux ayant un niveau d’éducation intermédiaire 5 et 7% parmi ceux ayant un niveau d’éducation supérieur 5 . Dans tous les États membres, le risque de pauvreté le plus faible était observé chez les personnes ayant un niveau d’éducation supérieur. En 2011, parmi les personnes ayant un niveau d’éducation inférieur, la proportion qui était exposée au risque de pauvreté variait de 12% aux Pays-Bas à 44% en Bulgarie , tandis qu’elle se situait entre 8% à Malte et en République tchèque et 21% en Lituanie pour celles ayant un niveau d’éducation intermédiaire. La proportion s’échelonnait de 2% en Roumanie et au Portugal à 10% en Espagne pour les personnes ayant un niveau d’éducation supérieur. Les écarts les plus importants entre la proportion de personnes à risque de pauvreté ayant un niveau d’éducation inférieur et celles ayant un niveau d’éducation supérieur se situaient en Bulgarie (44% pour les personnes ayant un niveau d’éducation inférieur et 4% pour celles ayant un niveau d’éducation supérieur), en Croatie (38% et 5%), en Roumanie (35% et 2%) et à Chypre (29% et 4%), et les plus faibles aux Pays-Bas (12% et 6%) et au Danemark (17% et 9%). 1. La publication d’Eurostat, “ European social statistics , en anglais uniquement, est disponible gratuitement en format pdf sur le site internet d’Eurostat à l’adresse suivante: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/product_details/publication?p_product_code=KS-FP-13-001.Les données présentées dans ce communiqué de presse peuvent différer de celles de la publication, suite à des mises à jour effectuées après l'extraction des données utilisées pour la publication. 2. La " citoyenneté " est le lien juridique particulier qui existe entre une personne et l’État dont elle relève, acquis à la naissance ou par naturalisation, que ce soit par déclaration, choix, mariage ou d’autres moyens prévus par la législation nationale. Les ressortissants étrangers sont les personnes qui ne sont pas citoyennes du pays dans lequel elles résident. Ce terme couvre aussi les apatrides. 3. Dans le cas de la Lettonie et de l'Estonie, la proportion des ressortissants étrangers provenant de pays en dehors de l'UE est particulièrement élevée en raison du grand nombre de "non-citoyens reconnus", principalement citoyens de l’ancienne Union soviétique, qui résident de façon permanente dans ces pays, mais n'ont pas acquis la nationalité lettonne / estonienne ou toute autre nationalité. 4. L enseignement supérieur couvre des programmes qui ont une base largement théorique et sont censés délivrer des ’ qualifications suffisantes pour obtenir l’accès à des programmes de recherche avancés et à des professions exigeant des compétences élevées (niveau 5A de la CITE), des programmes généralement plus pratiques/techniques/professionnels que les programmes du niveau 5A de la CITE (niveau 5B de la CITE) et des programmes supérieurs qui débouchent sur un titre de recherche avancée (niveau 6 de la CITE). Les programmes de niveau 5A ont une durée théorique minimale de trois ans d’études à plein-temps, même s’ils durent en général quatre ans et plus. Les programmes de niveau 5B sont traditionnellement plus courts que ceux du 5A et couvrent un minimum de deux ans d’études à plein-temps. 5. Les données sont classées conformément à la classification internationale type de l’éducation (CITE): l enseignement ’ supérieur correspond aux niveaux 5 et 6; le niveau d éducation intermédiaire correspond aux niveaux 3 et 4 (deuxième ’ cycle du secondaire et post-secondaire non supérieur) et le niveau inférieur aux niveaux 0 à 2 de la CITE (enseignement pré-primaire, primaire et premier cycle du secondaire). 6. Les personnes à risque de pauvreté sont celles qui vivent dans un ménage disposant d'un revenu disponible équivalent inférieur au seuil de pauvreté qui est fixé à 60% du revenu disponible équivalent médian national (après transferts sociaux). Le revenu équivalent est calculé en divisant le revenu total du ménage par sa taille, déterminée par l'application des pondérations suivantes: 1,0 au premier adulte, 0,5 aux autres membres du ménage âgés de 14 ans ou plus et 0,3 à chaque membre du ménage âgé de moins de 14 ans.
Publié par: Service de presse d'Eurostat Pour plus d'informations sur les données: Louise CORSELLI-NORDBLAD Saul VELASCO DUJO Tel: +352-4301-33 444 Tél: +352-4301-34 923 eurostat-pressoffice@ec.europa.eu saul.velasco-dujo@ec.europa.eu Les communiqués de presse d'Eurostat sur internet: http://ec.europa.eu/eurostat
La population étrangère en 2012 ’ Totaldeéstrraensgseorrst issantsCitoyensdudnela’uUtrEe27É tat membre Citoyens de pays hors de l'UE27 en % de la en milliers population totale en milliers popeunla%tiodnetloataleenmilliers popeunla%tiodnetloatale UE27 * 34 323,4 6,8 13 613,5 2,7 20 709,9 4,1 Belgique 1 224,9 11,0 778,6 7,0 446,3 4,0 Bulgarie 42,4 0,6 11,3 0,2 31,1 0,4 Rép. tchèque 423,0 4,0 151,3 1,4 271,7 2,6 Danemark 358,7 6,4 134,9 2,4 223,8 4,0 Allemagne 7 409,8 9,1 2 744,8 3,4 4 665,0 5,7 Estonie 3 206,6 15,7 14,4 1,1 192,2 14,6 Irlande 487,9 10,6 388,8 8,5 99,1 2,2 Grèce 975,4 8,6 151,2 1,3 824,2 7,3 Espagne 5 562,1 12,0 2 354,5 5,1 3 207,6 6,9 France 3 858,3 5,9 1 353,1 2,1 2 505,2 3,8 Croatie ** 23,3 0,5 7,7 0,2 15,6 0,4 Italie 4 825,6 7,9 1 450,1 2,4 3 375,4 5,5 Chypre 172,4 20,0 108,3 12,6 64,1 7,4 Lettonie 3 332,9 16,3 6,7 0,3 326,2 16,0 Lituanie 20,6 0,7 3,0 0,1 17,6 0,6 Luxembourg 229,9 43,8 198,7 37,9 31,2 5,9 Hongrie 207,6 2,1 127,9 1,3 79,7 0,8 Malte 20,5 4,9 : : : : Pays-Bas 697,7 4,2 360,8 2,2 336,9 2,0 Autriche 947,7 11,2 382,7 4,5 565,0 6,7 Pologne *** 57,5 0,1 18,4 0,0 39,0 0,1 Portugal *** 439,1 4,2 108,0 1,0 331,1 3,1 Roumanie *** 36,5 0,2 7,0 0,0 29,5 0,1 Slovénie 85,6 4,2 6,1 0,3 79,5 3,9 Slovaquie 70,7 1,3 54,0 1,0 16,7 0,3 Finlande 181,7 3,4 68,3 1,3 113,4 2,1 Suède 646,1 6,8 276,0 2,9 370,1 3,9 Royaume-Uni 4 802,3 7,6 2 344,1 3,7 2 458,2 3,9 Islande 21,0 6,6 16,5 5,2 4,5 1,4 Liechtenstein12,1 33,3 6,0 16,6 6,1 16,7 Norvège 409,2 8,2 247,2 5,0 161,9 3,3 Suisse 1 815,1 22,8 1 141,1 14,3 673,9 8,5 Monténégro **** 44,3 7,2 0,7 0,1 43,6 7,0 Turquie 235,1 0,3 95,8 0,1 139,2 0,2 : Données non disponibles * Estimations n’incluant pas la Croatie, qui est devenue membre de l'UE au 1 er juillet 2013. ** Les données démographiques proviennent du recensement 2011 en date du 31 mars 2011. *** Données provisoires **** Les données se réfèrent au 1 er Janvier 2011.