BOSTON PUBLIC UBRARY • I I ^j —/ VOL. XVISERIE: ,NOUVELLE 1970 BULLETIN de la HistoriqueSociété Franco-Américaine MassachusettsBoston, Ballard FrèresImprimerie New HampshireManchester, 1971 NOUVELLE SERIE: VOL. XVI 1970 BULLETIN de la Société Historique Franco-Américaine Boston, Massachusetts Imprimerie Ballard Frères Manchester, New Hampshire 1971 Présentation En hommage à la Société Historique Montréal à l'occasion de son pèleri-de nage à Manchester en juin 1970 sous la présidence de son regretté président, le Dr Eugène Lapierre directeur du Con- servatoire National de Musique du Qué- bec et auteur de la biographie de Calixte Lavallée. Pour remercier les Amis du Bulletin dont les contributions au Vol. XV ont assm'ée aussi publication présent bulletin.la du Le Conseil de la Vie Française en Amérique Le Comité de Vie Franco-Américaine L'Union Saint-Jean-Baptiste L'Association Canado-Américaine Fédération Féminine F.-A. Société des Artisans F.-A. du N. H. Mgr Albert Bérubé, P.A. Mgr Stephen Grenier, P.D. Mgr Henri Hamel, P.D. Mgr Alfred Julien, P.D. Mgi- Paul-Emile Gosselin, P.D. Mgr Arthur Lesmerise, P.D. Mgr Adrien Verrette, P.D. Edouard LampronJuge Armand DufresneJuge Alfred-J. ChrétienJuge Abbé André Bellefeuille Dr Antoine Dumouchel Dr Jules Gagnon Dr L. P. Dr Robert Beaudoin Dr Wilfrid Roy, D.D.S. Mme Serge Lamoureux Léon Allard Lavallée M. Mme Antonio Lemieux M. Archibald LeMieux M. Mme Gérald Robert M. Emile Pépin M. Mme BasqueJ.-Denis ClaudeMme Dupont M.
BOSTON PUBLIC UBRARY• I I ^j —/ VOL. XVISERIE: ,NOUVELLE 1970 BULLETIN de la HistoriqueSociété Franco-Américaine MassachusettsBoston, Ballard FrèresImprimerie New HampshireManchester, 1971