vmv. OF /': '7\ ^ù- / ;..' f.J RECUEIL DES FABLIAUX RECUEIL GÉNÉRAL ET COMPLET FABLIAUX DES XIII* ET XIV* SIÈCLES IMPRIMÉS OU INÉDITS Publiés d'après les Manuscritsavec Notes et Variantes PAR MM. ANATOLE DE MONTAIGLON ET GASTON RAYNAUD SECONDTOME PARIS BIBLIOPHILESLIBRAIRIE DES 338Rue Saint-Honoré, Cî.OVirr^4 ShaVlCt:^ AVERTISSEMENT DU SECOND VOLUME N certain nombre des lecteurs de ces Fa- bliaux ont bien voulu exprimer le regret que les indications de manuscrits et d'é- ren-ditions, le relevé des variantes et les antérieurs ouvois sommaires aux contes analogues, renvoyés à la du Recueil.postérieurs, dussent être fin pris ce parti parce que des variantes sont unJ'avais comme une table, plus à consulter et àpeu faciles mettre en du texte quand elles sont réunies enface un seulendroit et qu'elles se trouvent dans un volume publier me-mais, comme le parti de les àdifférent; et de mettresure a l'avantage de les donnerplus tôt à même de juger, en pleinetout de suite le lecteur avec lequel les manu-connaissance de cause, du soin scrits sont collationnés et des corrections qu'on a pu être d'y j'ai d'autant plus à ceforcé faire, déféré désir que des rapports de cette nature, entre l'édi- AVERTISSEMENTVJ teur et ceux qui s'intéressent à son travail, ne peu- vent que profiter à l'œuvre, pour laquelle ils sont d'ailleurs un précieux encouragement.
vmv. OF/':'7\ ^ù- / <'>;..' f.JRECUEIL DES FABLIAUXRECUEIL GÉNÉRAL ET COMPLET FABLIAUX DES XIII* ET XIV* SIÈCLES IMPRIMÉS OU INÉDITS Publiés d'après les Manuscritsavec Notes et Variantes PAR MM. ANATOLE DE MONTAIGLON ET GASTON RAYNAUD SECONDTOME PARIS BIBLIOPHILESLIBRAIRIE DES 338Rue Saint-Honoré, Cî.OVirr^4 ShaVlCt:^