Cet ouvrage fait partie de la bibliothèque YouScribe
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le lire en ligne
En savoir plus

Le transport routier de marchandises français : mise en perspectives des évolutions 2000-2006.

De
4 pages

Mariotte (H), Saunier (Jm). http://temis.documentation.developpement-durable.gouv.fr/document.xsp?id=Temis-0059060

Ajouté le : 12 janvier 2007
Lecture(s) : 0
Signaler un abus


,?A>HA %

A JH=IFHJ HKJEAH @A =H?D=@EIAI BH==EI 
EIA A FAHIFA?JELA @AI LKJEI $

A==HEA 5=KEAH 0AHE =HEJJA 5-52

5KH = FHE@A $ \=?JELEJ @K JH=IFHJ HKJEAH @A =H?D=@EIAI = ?H EI
H=FE@AAJ GKA A FH@KEJ EJHEAKH >HKJ +AJJA ?HEII=?A FAHAJ @A F=HAH @A
 @?KF=CA " #A IE ?AKE?E @AAKHA HA=JEB %= IJHK?JKHA @K IA?JAKH L=HEA FAK A
HAL=?DA \=?JELEJ IA @EBEA %AI AJHAFHEIAI ?AJHAJ AKH @LAFFAAJ IKH A =H?D
@AIJEGKA J=@EI GKA AI BKN GK\AAI JH=EJAJ HAB'JAJ KA ?EA JEHA F=H =
?I=JE AJ AI IAHLE?AI ,=I A #A JAFI AI JH=BE?I HKJEAHI JA@AJ ) IA
??AJHAH AJHA GKAGKAI CH=@AI *AI CEIJEGKAI %= F=HJ @K CHKF=CA AJ @AI ALEI
F=AJJEII =KCAJA

5KH = FHE@A $ \=?JELEJ @A \AIA>A @K 2= F=HJ @AI FH@KEJI @A >=IA @EEKA @=I \=?JELEJ
JH=IFHJ EJHEAKH @A =H?D=@EIAI HKJA BAH AJ JH=IFHJ = BHJA ?HEII=?A @AI =JHE=KN @A
BKLE= ?HJ EI H=FE@AAJ GKA A FH@KEJ ?IJHK?JE A ?FAI=J F=I = >=EIIA IKH AI
EJHEAKH >HKJ 21* #   A OAA F=H = ?JHA FH@KEJI @A >=IA FKH \E@KIJHEA) - HAL=?DA A
# % ) +A FD+A FHA@ F=?A @=I K ?JANJA JH=IFHJ @A FH@KEJI @A ?I=JE =EIE GKA A
@A FHEN @AI ?=H>KH=JI ALI) 6KJ =K C @AI @AKN CHKF=CA @A =H?D=@EIAI @ELAHIAI ?@EJEAI A
@?AEAI ?KAI = ?HEII=?A @AI JH=IFHJI @A FKI BHGKAAJ A F=AJJAI J AI ?HEII=?AI AI
=H?D=@EIAI 640 JKI @AI ?B@KI J=EJ FKI H=FE@AI) -JHA ''$ AJ  AI @AKN JEAHI @A
FH?DA @A ?AA @K 21*) 2=H ANAFA =K ?KHI @AI \=KCAJ=JE @K LKA @\=?JELEJ #  EE=H@I @A
=AI ' AA AIJ @A #   ?JHA #   FKH A JAI9E+JHAI IJ A B=EJ @A =H?D=@EIAI
21*) 2= IAKA FHE@A 3 A LKA @AI JH=IFHJI = ?@EJEAI IKH F=AJJAI) +AI LKJEI ANFEGKAJ
FHCHAII EI LEJA GKA A 21* HAJA 4 = @?AEA A F=HJEA A H=AJEIIAAJ @A = ?HEII=?A @K 640
'%$'& =HGKA F=H AI @AKN ?D?I FJHEAHI AJ = =HI :A GKA ?AKE?E ?JEKA @\=??HJHA I= F=HJ
EIA A F=?A @K FHCH=A A?JHK?=EHA @=I AI LKAI JH=IFHJI BECKHA ) 2A HA?K @K
BH=7=EI GKE J H@KEJ BHJAAJ AI BKN @A JH=IFHJI BAHHLE=EHA ;KIGK\A  >BE?EA @\=>H@ =K
@A ?>KIJE>AI) JH=IFHJ HKJEAH AJ @=I KA E@HA AIKHA =K
BKLE=)
7A ?HEII=?A EI KJEEI=JHE?A @A JH=IFHJ
2= @EBE?=JE @A IJHK?JKHA @A \?EA AIJ K @A =H?D=@EIAI =JE=KN JHAI6H=IFHJI J
B=?JAKH ANFE?=JEB @A ?AJJA LKJE) 2AI >H=?DAI AHHAIF=H @A
KJEEI=JHE?AI @A JH=IFHJ F+IAJ EI @=I A 21*A JAI9E+JHAI E@E?A  A ''
BECKHA  @J = ?HEII=?A I\=FFKEA @IH=EI FKI
IKH A IA?JAKH JAHJE=EHA =H?D=@ AJ =H?D=@
160
EI KJEEI=JAKH @A JH=IFHJ)erFviroreai
PL
LKJE @K LKA @K JH=IFHJ EJHEAKHVUL (*)
=JE= AJ @A = L=AKH =KJA @A \?EA140 Fluvial
Ensemble
en %

4

2

0

-2

-4

-6
1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005
contribution des autres branches
contribution des secteurs utlisateurs (a riculture,
industries, commerce, BTP) à la VA totale
transports intérieurs terrestres (t-km, hors oléoducs et PL
sous pavillon étran er)
5KH?AI  1IAA AJ -,),5-52

120

100

80

60
1990 1995 2000 2005
5KH?A  ++6 %
 L!DE?K#AI KJE#EJ=EHAI #!CAHI E%%=JHE?K#!I A .H=?A KEGKA%AJ

IKIHA KCE=A IF= H@\EABBAJ @A?I=?E JBEK NHC=EI=JEAA AKAJGKA-?=@H
2KIEAKHI E@E?AI D=KIIA @AI J=KN @A HAFEII=CA >=EIIA @K.=E>A =?JELEJ @KF=LEBH==EI  \EJAH=JE=
FKH?AJ=CA @A JH=;AJ 4 LE@AU HL+AJ KA HC=EI=JE FKI7 ?EGKEA @AI ?D=CAI EJAH=JE=KN@A =.H=?A ABBA?JKI
ABBE?=?A @K JH=IFHJ HKJEAH =EI A FAHAJJAJ ?AFA@=J F=IH= =HJ
@A @JHAH KA EBANE @KH=>A AJ @AI C=EI @\ABBE?=?EJ=FJHIA =A JAIJ?KH =AJIJ HA EE@E=I =HJEKF A ?F=LIA HEA@ EBHIA =E=I AA I %A#" A+J=EAJJA JF @A
?HEII=JI) 2AI C=EI @\ABBE?=?EJ HIKJAJ @A \HC=EI=JE!$A " +AJJA>=EIIA AIJ)HAEAH =K HA?K @K F=LE @=I AI
CEIJEGKA C>=A GKE @A KA F=?A FHF@H=JA 4 @A1A=JED=?" CA\I= ?AL=AHH I F=KE?IEHFE @NFIA =HEHAJA=K=ALKNI */ J-FII=J =CAA>* HAA=CA AJ
CH=@AI <AI @\AJHAFI=CA =LA? @AI AJHAF=JI @A JH+I CH=@AEL @AI F=L I \=GK\K
J=EA A F=IIA @A @EBEAH BHJAAJ AI BKN @A =H?D=@EIAI)ABBJA?ABH =IIA?@ AI@= EHA? A=D .CIHA AJE?=A H I=AJE K=KNL ?AL=KA=NIA=F E=LFOI IGEAK AKHJHA JI AJ
2\AIIAJEA @A = ?HEII=?A @K JH=IFHJ HKJEAH @AFKEI @EN =I
IA B=EJ 4 \HECEA K 4 @AIJE=JE @A ?AI <AI CEIJEGKAI)EHDFIAE=JEHJEAJ*= AJA ?I=KA?IFHH@ A?A =J?@A AHKI A@HIKJ J IAD? =F=CALIE JEI AHEJ=@J \J?=K=NEL A@JE
AKHI F=OI2=OI>=I*KNA>KHC* A=CA""""
-  "  @AI JAI9E+JHAI ABBA?JKAI @=I A ?=@HA
@K JH=IFHJ HKJEAH =JE= J FKH HECEA K @AIJE=JE7A ==OIA FKI BEA @A I ?D=CAI EJAH=JE=KN?@KEJ )
@AI <AI CEIJEGKAI) ,AFKEI ''$ AI BKN A @EHA?JE K 4@EIJECKAH @AKN=H?DI*= CKA AJ = ?KHJA @EIJ=?A*IKH AIGKAI
@AIJE=JE @A ?AI <AI ?HEIIAJ KIA F=LE BH==EI A IA FIEJEA F=I @A = 4A B="=
OAA GKA \=?JELEJ =JE=A F@AI JLHE=JA IF# $HJA KH IF =HH K=JE AAHIF=?A @K F=LE @?H5J JHI BHJAAJ @=I AI ?D=CAI CKA
@EIJ=?A F=H H=FFHJ '''* )FEJ D=KJ @A \=?JELEJ )
# ! )\EJAH=JE="AI JH=8AJI A ?D=HCA @A FKI @A9EJHAI
+AJJA LKJE ?HHAIF@ 4 KA @EBE?=JE @A = IJHK?JKHAGKE HAFHIAJ=EAJ@AI J9 H=EIAI)\EJAH=JE= A''$*
@AI ALEI) +=H IE AAI IJ ??AHAI F=H \AIA>A @AI\A HAFHIAJAJ FKIGKA ! A #" - HAL=?DA*= F=?A @K
F=LE BH==EI HAIJA IJ=>A IKH AI JH=8AJI EJAH=JE=KNEBHEAKHI
=H?D=@EIAI JH=IFHJAI AI <AI CEIJEGKAI IJ) !9EJHAI @A IHJA GKA \=?JELEJ IKH AI ?KHJI JH=8AJI
F=HJE?KE+HAAJ FHIAJAI IKH @AKN JOFAI @A =H?DI A AI=FF=H=5J EI ??KHHA?A"
FH@KEJI @A ?I=JE =EAJ=EHA AJ A CHKF=CA @A
=H?D=@EIAI @ELAHIAI BECKHA ) "%  @K J=CA @A ?AI @AKN
=H?DI JH=IEJAJ F=H @AI <AI CEIJEGKAI ?JHA "  FKH
AI FH@KEJI @A >=IA AJ !  FKH \AIA>A @AI FH@KEJI)7 IA?JAKH JKKHI JH!I" ?=J #
-JHA ''$ AJ  A J=CA JH=IFHJ @A FH@KEJI CHKFI
@K>A AJ AI <AI CEIJEGKAI @H=EAJ %  @A = D=KIIA @A 2AI IAHLE?AI @A JH=IFHJI HKJEAHI @A =H?D=@EIAI IJ
?A JOFA @A =H?D=@EIAI) 2AI FH@KEJI CHKFI AJ @A @IH=EI AIIAJEAAAJ =IIKHI F=H @AI AJHAFHEIAI FKH
?I=JE =EAJ=EHA HAFHIAJAJ &  @AI JAI ?FJA @\=KJHKE) 2A ?FJA FHFHA HAFHIAJA   IAKAAJ
AJH=J @=I AI ?KAI ?IE@HAI ?A <AI @AI JAI9E+JHAI H=EIAI A =JE= AJ KA F=HJ EBEA
CEIJEGKAI ?JHA   FKH AI =KJHAI ?KAI) 4 \EJAH=JE=) 5 =?JELEJ IA IJ=>EEIA @AFKEI A EEAK @AI
=AI ' =FH+I =LEH BHJAAJ @?E) +AJJA IJ=>EEI=JE
!.KN @A =H?D=@EIAI =O=J FKH HECEA K @AIJE=JEF=A =H NF\AGKEI @AI A\=?JELEJ? AA@ ? HIE=IHJFGK EEJ?KHJ=HKII= IAHEAFJHI?@AI HFFKA H=HIAHJ H=J CJ AA
KA %A CEIJEGKA?FAIA \ANJAH=EI=JE ?HEII=JA @K JH=IFHJ @AI
A EE=H@I @A JAI9E+JHAIAJHAFHEIAI @AI =KJHAI IA?JAKHI @A \?EA 4 \AN?AFJE @A
50?AHJ=EAI AJHAFHEIAI @K ?AH?A)

400:A IE K KLAAJ @A ??AJH=JE EJAHLEAJ @AFKEI
30 =I A IA?JAKH @K 640 FKH ?FJA @\=KJHKE @AAKHA
20C>=AAJ JH+I ?=J =LA? KA JH+I CH=@A =;HEJ @A FAJEJAI
AJHAFHEIAI) +AJ ?=JAAJ AIJ @=L=J=CA =HGK FKH AI
10AJHAFHEIAI @A = ?KHJA @EIJ=?A GKA FKH ?AAI @A = CKA
0AIJ A HAL=?DA FKJ=J ??AJHA) 2AI@EIJ=?A) 2= AII=CAHEA
1996 2005 1996 2005 1996 2005 FAJEJAI AJHAFHEIAI EI @A IEN I==HEI HAFHIAJAJ %
@AI !$  AJHAFHEIAI @K IA?JAKH ?JHA   @A JH+I CH=@AI
coPnrsoodumitmsa tdieo n Probduites de AutresAJHAFHEIAI FKI @A  I==HEI) K ?JH=EHA = AII=CAHEA
as?FJA   @A JH+I CH=@AI AJHAFHEIAI)
et roupa e
Flux transitant par des zones lo istiques
Flux ne transitant pas par des zones lo istiques7 ?DBBEAHAA @\BB=JA AA>HEE==BI ??AJH$KA FHBEJ=>EEJ
IJHK?JKH
5KH?A  -,),5-52 AGK*JA 64
 \ELAHIA = FH@K?JE @K IA?JAKH AIJ ??AJHA A   @AI
7A ?HEII=?A @K 64=IIEIA IKH A IAK =H?DAJHAFHEIAI H=EIAJ %  @K ?DEBBHA @\=BB=EHAI JJ= ! EE=H@I
EJHEAKHBHJA @=I A 640 @A CKA@\AKHI) 2= ??AJH=JE AIJ FKI
@EIJ=?A GKE H=EIA = EJE @K ?DEBBHA @\=BB=EHAI @K IA?JAKH
2A JH=IFHJ @A =H?D=@EIAI EJAHA 4 = .H=?A AIJ GKA @=I A 640 @A ?KHJA @EIJ=?A) -A AIJ JH+I ALA =KIIE
AIIAJEAAAJ H=EI F=H @AI JH=IFHJAKHI =JE=KN) - @=I = AII=CAHEA A EA =LA? I= FHFHJE ALA @A JH+I
HAL=?DA A JH=IFHJ EJAH=JE= AIJ =IIELAAJ =IIKH F=H CH=@AI AJHAFHEIAI) 2A IA?JAKH C+HA C=AAJ K EFHJ=J
AI F=LEI ??KHHAJI A?=@H!  @\=BB=EHAI IKIJH=EJ  ?DEBBHA) +AJJA ?FI=JA AIJ = EE=H@I @\AKHI
FKI @O=EGKA @K JH=IFHJ HKJEAH JH=@KEI=J = ?HEII=?A FHE?EF=AAJ @=I \=?JELEJ @A AII=CAHEA) 2= FHBEJ=>EEJ
FKI H=FE@A @AI ?D=CAI ANJHEAKHI GKA ?AA @K 21*) @K IA?JAKH AIJ IJHK?JKHAAAJ B=E>A) 2A J=KN @A HIKJ=J AJ

5-52 A >HAB


 

OA AIJ @A &  FKH AI AJHAFHEIAI @A IEN I==HEI AJ FKI AJHAFHEIAI IF?E=EIAI @=I A BHAJ CH= IJ IKH
BECKHA ") 1 @EEKA BHJAAJ @AFKEI  F=H=+AAJ =K HAFHIAJAI @=I ?A CHKFA) +AHJ=EAI AJHAFHEIAI @A ?A CHKFA
H=AJEIIAAJ @A \=?JELEJ =FH+I KA =EH=JE AJHA ''& @C=CAJ K AN?@AJ @\ANFEJ=JE =EI J K HIKJ=J AJ
AJ ) 2= ?HEII=?A @AI ?D=HCAI @\ANFEJ=JE FKI H=FE@A C=JEB A H=EI @K FE@I @A = ?D=HCA @A \KJE @A JH=L=E)
GKA ?AA @K ?DEBBHA @\=BB=EHAI F+IA IKH \LKJE @A \AN?@AJ +AI AJHAFHEIAI IA HAJHKLAJ @=I \AIA>A @AI IACAJI D
>HKJ @\ANFEJ=JE) 2A J=KN @A =HCA @!BEEJEI AAI OA @KFKI >HAKIAI @=I A 640 @A CKA IJ K FAK
IA?JAKH I\+LA 4 ! ) 1 FAH@ FKI @A " FEJI @AFKEI ''&) 2AI @EIJ=?A)
AJHAFHEIAI @K 640 @A CKA @EIJ=?A J @AI FAHBH=?AI
FKI B=E>AI GKA ?AAI @K 640 @A ?KHJA @EIJ=?A AJ \?=HJ  \FFI AI   @\AJHAFHEIAI AI FKI FAHBH=JAI
I\=??AJKA) 2AKHI J=KN @A =HCA OAI IJ FH?DAI =EI @C=CAJ K HIKJ=J AJ IKFHEAKH 4 !%  BECKHA ) +AI
AI ?D=HCAI @A \KJE @A JH=L=E =HJEIIAAJI BH=EI @A AJHAFHEIAI J @AI H=JEI JH+I IKFHEAKHI 4 = OAA J=KN
?=JE AJ HA@AL=?AI @A ?H@EJ>=E FKI KH@AI @=I = @A L=AKH =;KJA J=KN @A =HCA FH@K?JELEJ =FF=HAJA @K
CKA @EIJ=?A CH+LAJ @=L=J=CA I HIKJ=J AJ) 2A J=KN JH=L=ELEH @!BEEJEI) -AI J K ABBA?JEB AJ K ?DEBBHA
@A HIKJ=J AJ @A = AII=CAHEA FH?DA @A   =KCAJA JH+I @\=BB=EHAI OAI JH+I EBHEAKHI 4 = OAA @K IA?JAKH) -AI
C+HAAJ IKH = FHE@A) HA?KHAJ EI 4 = IKIJH=EJ=?A GKA AI =KJHAI AJHAFHEIAI)
+A CHKFA ?JEAJ KA FHFHJE ALA @A FAJEJAI AJHAFHEIAI)
2AI AJHAFHEIAI @J A F=H? AIJ IF?E=EI @!BEEJEI AJHAFHEIAI @A ?KHJA @EIJ=?A O IJ IKHHAFHIAJAI =EIE 2AI IJ A
OAA FKI FAHBH=JAI) -AI ANAH?AJ A FKI IKLAJ @=I GKA AI AJHAFHEIAI @A JH=IFHJ CAH) 2AI AJHAFHEIAI
A 640 @A ?KHJA @EIJ=?A =EI =KIIE @=I = AII=CAHEA) -AI IF?E=EIAI @=I A JH=IFHJ =EAJ=EHA O IJ A HAL=?DA
IKIJH=EJAJ A FKI AJ ELAIJEIIAJ A EI) -AI IJ IKIHAFHIAJAI BECKHA $)
CH=AAJ @A J=EA OAA) - F=HJE?KEAH AI AJHAFHEIAI
@A JH=IFHJ F=H >AA J A J=KN @A HIKJ=J AJ OA A
FKI AL A  4  )#ELA=KN @A FAHBH=?A @AI AJHAFHEIAI @A 64) A #

"

6=KN @A HIKJ=J AJ @AI AJHAFHEIAI @K 64) @A ''% + #
IA AI IA?JAKHI

Ensemble

Messa erie,
fret ex press

Location avec
chauff eur

TRM
interurbain

TRM de
proximité

60
50
40
30
20
10
0
-10
Taux de mar e Taux de résultatValeur
(en %) net (en %)ajoutée/actif
(en k€)
Les 25% d'entreprises les moins performantes
Les 25% d'entreprises les plus performantes

5KH?A  -,),5-52 AGK*JA =KA##A @\AJHAFHEIA

$6=KN @A HIKJ=J AJ @AI AJHAFHEIAI @K 64) F=H IACAJ
@A =H?D A #

Ensemble
0,0 1,0 2,0 3,0 4,0
en %Trans port lé er
1997 1999 2001 2003 2005 Plateau
Messa erie
Fret général
A K*JA =KA##
5KH?A  -,),5-52 G A @\AJHAFHEIACiterne
Benne
,AI IEJK=JEI BE=?E!HAI JH!I ?JH=IJAIAutre
-  "  @AI AJHAFHEIAI @A IEN I==HEI AJ FKI J KireentaAlim
HANI?K@J=AJ J >AJH KJ @C\=AJNEBF) 2EAJI= JJEHE IJ HG+KI =BH=JEI> @A\ A4 ?JH=AK IAA AAII I@AJCE=ACAAJ AKJen %0,0 0,5 1,0 1,5 2,0
@\KA FH@K?JELEJ =FF=HAJA @K JH=L=E FKI B=E>A GKA @=I
= OAA @K IA?JAKH) 2AI CH=@AI AJHAFHEIAI AJ AI5KH?A  -,),5-52 AGK*JA =KA##A @\AJHAFHEIA

2,5

3,0

!  5-52 A >HAB

-?=@H 5KH?AI
5J=>EEJ @A\A!FEAI ?H=JEI @\A!FEI I==HEIA >E= @A \=?JELEJ @K IA?JAKH @K JH=IFHJ HKJEAH @A =H?D=@EIAI
?!FAIAJAI FAHJAI @\A!FEII==HEIAIJ H=EI  F=HJEH @A FKIEAKHI IKH?AI \AGK!JA =KAA @\AJHAFHEIA"
-)-" BKHEJ AI @AI IKH AI ?FJAI @AI AJHAFHEIAI" \AGK!JA 64&
A IA?JAKH @K 6=AFEA BE $ # =?JEBI @J !& HAIAECA IKH \=?JELEJ FDOIEGKA @AI FE@I KH@I E=JHE?KI A
I==HEI AJ #  I==HEI" FHI KA BHJA FHE@A @A ?HEII=?A.H=?A J=CA JH=IFHJ" JAI+E,JHAI F=H?KHKAI" HAFEII=CA
@A''& )*\AFE I==HE HA?KA8KIGK\A #=EI HAJA@AI ?=EIU A ?DEBBHAI @A \AFE IJ ?=?KI  F=HJEH @AI @AI
A $ LAHI A ELA=K @A  BECKHA"= HKFJKHA AIJ AJJA F=H@A \A@E? A H=FFHJ @A = ?EIIE @AI ?FJAI @AI JH=IFHJI
H=FFHJ)= FHE@A FH?@AJA" ,A''& )A IA?JAKH ?H=EJ@A = G=JE" 6G" IOJDJEIA AI AJI @A ?=@H=CA @A JKI AI
$  AFEI I==HEI A OAA F=H =*E A FAH@' F=H =@AI @A JH=IFHJ
@AFKEI"= BHJA =FEJK@A @A ?A KLAAJ @A D=KIIA FKEI @A,BEEJEI
>=EIIA*FHLEAJ @A = AII=CAHEA  IAI ABBA?JEBI J BHJAAJ
FHCHAII =L=J AJ HA?KAJ FKI LELAAJ A?HA @A  )
#" +A HA?K AIJ ?AHJ=EAAJ E )@AI ?D=CAAJI @A1A IA?JAKH @K 64)
?=IIAAJ IA?JHEA*=K IAE @AI 4AI CHKFAI @\AJHAFHEIAI*A IA?JAKH @K 64&M=K IAI =HCANHACHKFA AI AJHAFHEIAI @A JH=IFHJ
LAHI A IA?JAKH @A \HC=EI=JE @A JH=IFHJI EJAH=JE=KN AHKJEAH @A =H?D=@EIAI @A FHNEEJ" @EJ =KIIE @AM?KHJA @EIJ=?AN
@ADHI @K ?D=F @A = FHIAJA JK@A"$" AI AJHAFHEIAI @A JH=IFHJ HKJEAH @A =H?D=@EIAI EJAHKH>=EI"
@EJ =KIIE @AMCKA @EIJ=?AN$&" AI AJHAFHEIAI @A ?=JE @A
%1\AFE I==HE @=I A 64) ''$3$?=EI =LA? ?@K?JAKH $2 AJ AI AJHAFHEIAI @A AII=CAHEA  BHAJ
E@E?A >=IA  A ''$ ANFHAII $") AI AJHAFHEIAI @A AII=CAHEA  BHAJ ANFHAII A BJ F=I
F=HJEA @K IA?JAKH @K JH=IFHJ HKJEAH @A =H?D=@EIAIM=K IAI IJHE?J 8
N
140AAI IJ ?=IIAI F=H = A?=JKHA BBE?EAA @=I AI IAHLE?AI
130=KNEE=EHAI @AI JH=IFHJI" FKI F=HJE?KE,HAAJ @=I \HC=EI=JE @AI
120JH=IFHJI @A BHAJ O6.
110
1001AI IACAJI @A =H?D @K 64)
90AI ?=EI @A FKI @A "# J @A 26) IJ ?=III IA AKH JOFA @A
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006?=HHIIAHEA 9 F=JA=KN" BKHCI H@E=EHAI" >P?DI" I=LO=H@AI" F=HEI
=JH=AI IKFAI ?KEII=JAI" ?EJAHAI  FH@KEJI E@KIJHEAI" ?EJAHAI
TTRRMM lcoonurutee ddiissttaannccee FH@KEJI =EAJ=EHAI" >AAI >=I?K=JAI
TLoRcMataioun saevnesc l acrhaeu (ffe cu.r messaerie)A AJHAFHEIA AIJ E?E ?IE@HA IF?E=EIA IKH K IACAJ @A =H?D
IE I F=H? @A LDE?KAI AIJ =/HEJ=EHAAJ FKI @A $ : ?IJEJK
5KH?A  A@E?@\K JOFA @A ?=HHIIAHEA F=HJE?KEAHA AJHAFHEIA AIJ IF?E=EIA @=I
A JH=IFHJ CAH IE I F=H? AIJ AN?KIELAAJ ?IJEJK @A ?=EAJJAI
A6==K IAI IJHE?J?KHJA @EIJ=?A*CKA @EIJ=?A AJ ?=JEAJ @A ?=EI /KIGK\ "# J @A 26) E?KI
@@AB E?=EJEEII A?=LFAE ?A !##@ J?K IJH?K=AE*B I EB= IE D$"H I+=AAII ACA HEA* *#L AEHI6=KN @A =HCA 9 A J=KN @A =HCA ?=?K E?E AIJ A H=FFHJ AJHA
?H=JEI @\AFE A $ ??AHAJ =8HEJ=EHAAJ = ?KHJA\AN?@AJ >HKJ @\ANFEJ=JE -*- ?HHEC AJ = L=AKH =/KJA ?HHECA
@EIJ=?A" ,AFKEI *AI ?H=JEI @=I = ?KHJA @EIJ=?A\AN?@AJ >HKJ @\ANFEJ=JE ?HHEC AIJ \AN?@AJ >HKJ FE\@NAJEJ=
@  *?FAIAJ AI>=EIIAI @A = CKA @EIJ=?AAJ?FJ=>A =KCAJ @A = ?=JE AJ @K ?H@EJ >=E HA?=III A
@A = ?=JE " 2=H=AAJ \AFE I==HE @EEKABE=?AAJ @AI ELAIJEIIAAJI = L=AKH =/KJA ?HHECA AIJ =
@A FAHIAI F=H H=FFHJ)*?AGKE AJH=5A KAGK=IEL=AKH =/KJA ?FJ=>A =KCAJA @AI HKH=JEI @AI EJHE=EHAI
IJ=>EEJ @A \AFE JJ="AJ @AI I==HEI ANJHEAKHI  \AJHAFHEIA HA?=IIAI A HKH=JE AJ
@A = ?=JE AJ @K ?H@EJ >=E HA?=III A BE=?AAJ @AI
-? ELAIJEIIAAJI \-*-" AI J=KN @A =HCA AJ @A HIKJ=J AJ IJ ?=?KI
=@H!FKH AI AJHAFHEIAI @A $ I==HEI AJ FKI" AI IAKAI @J A ?FJA @A
"AI !EIIEI @AC=$ ABBAJ@AIAHHA JFHCHAIIHIKJ=J AIJ @EIFE>A @=I \AGK!JA =KAA @\AJHAFHEIA -)-
!EI LEJAGKAAIJH=BE?I !=EI FKI LEJAGKA=?EH?K=JE
LA? \=KCAJ=JE @AI JAI9EJHAI H=EIAI*AI EIIEIC>=AI2H@K?JELEJ =FF=HAJA @K JH=L=E 9 H=JE @A = L=AKH =/KJA F=H =?JEB
@AC=B )ABBAJ @A IAHHA @AI FE@I KH@I J =KCAJ @A*$F=H = @AFKEI1AI JH=IFHJI EJHEAKHI AJ =JE=KN
''"AI JH=IFHJI EJHEAKHI IJ AI JH=IFHJI H=EII IKH A JAHHEJEHA =
JE=" E@FA@=AJ @A = =JE=EJ @K LDE?KA 8 FKH K JH=I
+AJJA D=KIIA AIJ EI H=FE@AGKA ?AA @AI JH=BE?I ANFHEI A JAI9FHJ EJAH=JE="  A FHA@ A ?FJA GKA = F=HJEA @K JH=/AJ H=E
GKE FHCHAII FKAJ II HK=H =EF@ AG 4AAK H?AFAE A@A@ A@= ?E*H? K ==FEHJ A=" NF-AEH AIA J AA =L?ADKE?AIDHLAIA A .H=?A AI JH=IFHJI =JE=KN IJ AI JH=IFHJI EJHEAKHI
CHAAJ@J \HECEA AJ = @AIJE=JE IJ IKH A JAHHEJEHA =JE=
9" +A HIKJ=J FHLEAJ JAAJEAAIIA @A = @EBE?=JE EJAHLAKA @=I
= IJHK?JKHA @K F=H?" +A @AHEAH IA ?FIA @A ?=EI FKI KH@I*2KH A I=LEH FKI
JH=IFHJ=J @=L=J=CA @A =H?D=@EIAI*=EI =KIIE*@A FKI A FKI
@\AIA>AI J=H=>EKI?A A@I FH?=D?CIAIA @JI\FK IKJH FJAHKJHE=? AJ @\KA IAEHAHGKA1AI ?%FJAI @AI JH=IFHJI A $" H=FFHJ @A /KE %" JA  AJ =ANAI
C=AAJ ?=F =JI"JH=IFHJ @A %=H?D=@EIAI A #ECA =LA? #= ?HEII=?A A $1A " -=KA
=E?A@" 5-52 A >HAB  " =HI %
H
EA?ID HF=CCHI @AI HAFHJBAIA AJJA??= I@A @ABIH LDJEE= @A?K JIHAI*K)? ?F=AJHK ?=EI>AEJE  @GKA A? D== HJACAAA@=?J1A F=LE## BH=2=EI B=?A 3 IAI ??KHHAJI AKHF!AI A " )EA AHJ"
A*?F5-52 A >HAB H%" =E %
H?AJA AIJ)= IJ=>EEI=JE @A = ?I=JE9EJHEGKA OAA1\AIIH @AI CH=@AI 4AI #CEIJEGKAI =??%F=CA #= %=IIEBE?=JE @AI B#KN
GKE =JJAEJ !*$ EJHAIC9 A $"\=KCAJ=JE @AI ?D=HCAAJIHKJEAHI" /KE=KA AA>A+A" AHE &=HEJJA" 5-52 A *HAB H#"
OAI =EHA \ABBE?=?EJ AHCJEGKA @K IAHLE?A @A JH=IFHJ HKJEAH AJ=HI %
= ?I=JE @A ?=H>KH=J F=H JA9 JH=IFHJA>=EIIA @A *&FEJ1= CH=@A @EIF=HEJ! @AI FAHBH%=?AI @=I #A JH=IFHJ HKJEAH @A %=H?D=@EIAI"
F=H ="2=KLKH@O"GJAI @A IOJD,IA H$" =LHE/KE $
EIFE>AI IKH DJI7=JEJJIFJMMMFAKEJ%AKAEGAGI7KC7HB7L

Secrétariat général
Direction des affaires économiques et internationales
Service économie, statistiques et prospective
Tour Pascal A 92055 La Défense cedex

5-52 A >HAB

Téléphone : (33/0) 1 40 81 13 15
Télécopie : (33/0) 1 40 81 13 30
www.statistiques.equipement.gouv.fr

 " 

Directeur de la publication : Françoise MAUREL
Rédacteur en chef : Laurence DEMEULENAERE
Conception maquette : Catherine GROSSET
ISSN : 1776-2626

©5-52 %

Un pour Un
Permettre à tous d'accéder à la lecture
Pour chaque accès à la bibliothèque, YouScribe donne un accès à une personne dans le besoin