Rapport d'information fait au nom des délégués élus par le Sénat, sur les travaux de la délégation française à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe au cours de la première partie de la session ordinaire - 2012 - de cette assemblée, adressé à M. le Président du Sénat, en application de l'article 108 du Règlement

Durrieu Josette, Sénat

Description

Le présent rapport revient sur les travaux de la délégation française à l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe au cours de la première partie de la session ordinaire – 2012 – de cette assemblée. Conformément aux missions du Conseil de l'Europe, le rapport fait le point sur la protection des droits de l'homme en Europe et dans le monde, ainsi que sur les perspectives d'évolution du Conseil. Il aborde également la question de la réforme de la Cour européenne des droits de l'homme, avec l'objectif d'améliorer son fonctionnement.

Sujets

• Conseil de l'Europe
• Droits de l'homme
• Cour européenne des droits de l'homme
• Europe
• International
• Relations internationales

Informations

• Publié par: rapports-europe-international
• Publié le: 01 février 2012
• Nombre de lectures: 3
• Licence : En savoir +
  Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
• Langue: Français

Extrait

N° 429     

SÉNAT   SESSION ORDINAIRE DE 2011-2012   Enregistré à la Présidence du Sénat le 23 février 2012  

 

RAPPORT D´INFORMATION  

FAIT

au nom desdélégués éluspar le Sénat (1), sur les travaux de ladélégation françaiseà l’Assemblée atnemelrape irduConseilde l’Europeau cours de la première partiede lasession ordinaire–2012– de cette assemblée, adressé à M. le Président du Sénat, en application de l’article 108 du Règlement,

Par Mme Josette DURRIEU,

Sénatrice.

 

  (1) Cette délégation est composée de Durrieu, Josette: MM. Jean-Marie Bockel, Éric Bocquet, Mme MM. Jean-Claude Frécon, Jean-Louis Lorrain, Philippe Nachbar,délégués titulaires ; Mmes Maryvonne Blondin, Bernadette Bourzai, MM. Bernard Fournier, Jacques Legendre, Jean-Pierre Michel, Yves Pozzo di Borgo,délégués suppléants.  



- 3 -

SOMMAIRE

Pages

INTRODUCTION.................................................................................................................................. 7  INTRODUCTION.................................................................................................................................. 7 

I. ACTUALITÉS DE LA DÉLÉGATION PARLEMENTAIRE........................................................ 9  A. LA DÉLÉGATION ET SON BUREAU ........................................................................................... 9 

B. INITIATIVE DE SES MEMBRES ET NOMINATIONS ................................................................... 11 

C. RENCONTRES DE LA DÉLÉGATION FRANÇAISE...................................................................... 18 

II. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR LE DÉROULEMENT DE LA SESSION..................... 19  A. ORDRE DU JOUR DE LA PREMIÈRE PARTIE DE LA SESSION ORDINAIRE DE 2012 .................................................................................................................................................... 19 

B. TEXTES ADOPTÉS........................................................................................................................... 21 

C. INTERVENTIONS DES PARLEMENTAIRES FRANÇAIS ......................................................... 24  III. LES DROITS DE L’HOMME EN EUROPE ET DANS LE MONDE....................................... 27 

A. OBSERVATION DES ÉLECTIONS LEGISLATIVES AU MAROC ........................................... 27 

B. LA SITUATION EN RUSSIE ........................................................................................................... 28  1. Observation des élections en Russie................................................................................................. 28  2. Débat dactualité : la Russie entre deux élections........................................................................... 29  C. DÉBAT LIBRE................................................................................................................................... 31 

D. LE FONCTIONNEMENT DES INSTITUTIONS DÉMOCRATIQUES EN BOSNIE- HERZÉGOVINE................................................................................................................................ 35 

E. LA SITUATION AU BÉLARUS ...................................................................................................... 37 

F. INTERVENTION DE M. GRIGOL VASHADZE, MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DE LA GÉORGIE .................................................................................................. 40 

G. INTERVENTION DE MME TARJA HALONEN, PRÉSIDENTE DE LA FINLANDE.................. 42 

H. LE RESPECT DES OBLIGATIONS ET ENGAGEMENTS DE LA SERBIE .............................. 43 

- 4 -

I. LE FONCTIONNEMENT DES INSTITUTIONS DÉMOCRATIQUES EN UKRAINE.................... 46 

IV. LES NOUVEAUX ENJEUX DE LA PROTECTION DES DROITS DE L’HOMME.............. 51 

A. LE DROIT DE CHACUN DE PARTICIPER À LA VIE CULTURELLE..................................... 51 

B. PROTÉGER LES DROITS HUMAINS ET LA DIGNITÉ DE LA PERSONNE EN TENANT COMPTE DES SOUHAITS PRÉCÉDEMMENT EXPRIMÉS PAR LES PATIENTS.......................................................................................................................................... 63 

C. LA PROTECTION DES DROITS DES FEMMES ............................................................................. 67  1. Faire progresser les droits des femmes dans le monde.................................................................... 67  2. Promouvoir la Convention du Conseil de lEurope sur la prévention et la lutte contre la violence à légard des femmes et la violence domestique................................................................ 72 

D. LE TRANSFERT FORCÉ DE POPULATION : UNE VIOLATION DES DROITS DE LHOMME.......................................................................................................................................... 73 

E. TENDANCES DÉMOGRAPHIQUES EN EUROPE : TRANSFORMER LES DÉFIS EN OPPORTUNITÉS ............................................................................................................................... 75 

V. L’AVENIR DU CONSEIL DE L’EUROPE EN DÉBAT............................................................... 77  A. COMMUNICATION DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DU CONSEIL DE LEUROPE................ 77 

B. LA PRÉSIDENCE BRITANNIQUE DU CONSEIL DE LEUROPE ............................................ 78 

1. Communication du Comité des Ministres......................................................................................... 78  2. Intervention de M. David Cameron, Premier ministre du Royaume-Uni......................................... 79 

C. GARANTIR LAUTORITÉ ET LEFFICACITÉ DE LA CONVENTION EUROPÉENNE DES DROITS DE LHOMME .............................................................................. 81 

D. RAPPORT ANNUEL DACTIVITÉ 2011 DU COMMISSAIRE AUX DROITS DE LHOMME ......................................................................................................................................... 91 

ANNEXES............................................................................................................................................... 95 

Annexe 1  Résolution 1856 (2012) – Garantir l’autorité et l’efficacité de la Convention  européenne des droits de l’Homme..................................................................................................... 97 

Recommandation 1991 (2012) – Garantir l’autorité et l’efficacité de la Convention européenne des droits de l’Homme..................................................................................................... 99 

Annexe 2 Recommandation 1990 (2012) – Le droit de chacun de participer à la vie culturelle................................................................................................................................................. 101 

- 5 -

Annexe 3 Résolution 1862 (2012) – Le fonctionnement des institutions démocratiques en Ukraine.................................................................................................................................................... 111 

Annexe 4 Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique..................................................................... 117 



- 7 -

INTRODUCTION

Lélection à la présidence de lAssemblée parlementaire du Conseil de lEurope deM. Jean-Claude Mignon (Seine-et-Marne – UMP), à louverture de la session 2012, est venue couronner les efforts entrepris, sous son impulsion, par la délégation française pour sinvestir plus efficacement au sein de lAssemblée. Les interventions en séance publique, la prise de rapport ou le travail de fond effectué au sein des sous-commissions vient étayer ce constat. Cette stratégie dinfluence est dautant plus importante que le Conseil de lEurope traverse une période charnière marquée à la fois par la réforme de son fonctionnement entreprise depuis deux ans, mais aussi par le débat sur lamélioration du fonctionnement de la Cour européenne des droits de lHomme, victime de son succès.

La réforme de la Cour, priorité de la présidence britannique du Conseil de lEurope qui vient de souvrir, était dailleurs au cur des débats de la première partie de la session 2012. Si ce débat peut paraître au premier abord technique, les parlements nationaux ont cependant un rôle essentiel à jouer tant ils peuvent permettre la mise en uvre du principe de subsidiarité, essentiel au bon fonctionnement du système conventionnel.

Au-delà de la Cour et après une année 2011 marquée par le Printemps arabe et louverture du Conseil de lEurope à la Méditerranée, lordre du jour de la première partie de session est venu rappeler combien la démocratie restait encore un combat quotidien sur le continent européen, en Biélorussie bien évidement, mais aussi au sein dÉtats membres : Bosnie-Herzégovine, Russie et Ukraine.

LAssemblée parlementaire na pas pour autant abandonné son travail dactualisation des droits de lHomme entrepris depuis plusieurs années. Le droit de participer à la vie culturelle, indispensable au sein de sociétés européennes parfois tentées par le repli identitaire, a ainsi été mis en avant. LAssemblée a également tenu à accompagner une nouvelle fois le combat en faveur des droits des femmes, en élaborant notamment une stratégie destinée à promouvoir la Convention sur la prévention et la lutte contre la violence à légard des femmes et la violence domestique adoptée en mai dernier.





- 9 -

I. ACTUALITÉS DE LA DÉLÉGATION PARLEMENTAIRE

A. LA DÉLÉGATION ET SON BUREAU

La délégation française à lAssemblée parlementaire du Conseil de lEurope comprend vingt-quatre députés (douze titulaires et douze suppléants) et douze sénateurs (six titulaires et six suppléants).

Elle a vu sa composition modifiée à loccasion du renouvellement sénatorial du 25 septembre dernier. A la faveur de celui-ci, Mme Bernadette Bourzai (Corrèze  SOC) et MM. Jean-Marie Bockel (Haut-Rhin  UCR), Eric Bocquet (Nord  CRC), Jacques Legendre (Nord  UMP), Jean-Louis Lorrain (Haut-Rhin  UMP) et Jean-Pierre Michel (Haute-Saône  SOC) ont intégré la délégation.       Composition de la délégation en janvier 2012 





Membres titulaires  

 M. Roland BLUM M. Jean-Marie BOCKEL M. Éric BOCQUET M. Georges COLOMBIER Mme Josette DURRIEU M. Jean-Claude FRÉCON Mme Arlette GROSSKOST M. Denis JACQUAT M. Armand JUNG M. Jean-Pierre KUCHEIDA M. Jean-Paul LECOQ M. François LONCLE M. Jean-Louis LORRAIN Mme Muriel MARLAND-MILITELLO M. Jean-Claude MIGNON M. Philippe NACHBAR M. François ROCHEBLOINE M. René ROUQUET

Assemblée  Député Sénateur Sénateur Député Sénatrice Sénateur Députée Député Député Député Député Député Sénateur Députée Député Sénateur Député Député

Groupe Assemblée  UMP UCR CRC UMP SOC SOC UMP UMP SRC SRC GDR SRC UMP UMP UMP UMP NC SRC

Groupe Conseil de l’Europe  PPE/DC PPE/DC GUE PPE/DC SOC SOC PPE/DC SOC SOC SOC GUE SOC PPE/DC PPE/DC PPE/DC PPE/DC PPE/DC SOC





 Mme Maryvonne BLONDIN Mme Bernadette BOURZAI M. Alain COUSIN M. Bernard FOURNIER Mme Annick GIRARDIN Mme Françoise HOSTALIER Mme Marietta KARAMANLI M. Jacques LEGENDRE M. Noël MAMERE Mme Christine MARIN M. Jean-Pierre MICHEL M. Germinal PEIRO M. Yves POZZO DI BORGO M. Frédéric REISS Mme Marie-Line REYNAUD M. Rudy SALLES M. André SCHNEIDER Mme Marie-Jo ZIMMERMANN 

- 10 -

Membres suppléants

Assemblée  Sénatrice Sénatrice Député Sénateur Députée Députée Députée Sénateur Député Députée Sénateur Député Sénateur Député Députée Député Député Députée

Groupe assemblée  SOC SOC UMP UMP SRC UMP SRC UMP GDR UMP SOC SRC UCR UMP SRC NC UMP UMP

Groupe Conseil de l’Europe  SOC SOC PPE/DC PPE/DC SOC PPE/DC SOC PPE/DC GUE PPE/DC SOC SOC PPE/DC PPE/DC SOC PPE PPE/DC PPE/DC

M. Jean-Claude Mignon (Seine-et-Marne – UMP)ayant été élu président de lAssemblée parlementaire du Conseil de lEurope, Mme Arlette Grosskost (Haut-Rhin – UMP)été désignée par ses pairs poura lui succéder à la tête de la délégation française. Le Bureau de la délégation a, par ailleurs, été modifié afin de tenir compte du renouvellement sénatorial. Sa composition est désormais la suivante :



 Présidente Mme Arlette GROSSKOST Première vice-présidente Mme Josette DURRIEU

 Vice-présidents M. Jean-Marie BOCKEL  M. Jean-Claude FRÉCON  M. Denis JACQUAT  M. Jean-Pierre KUCHEIDA  M. Jacques LEGENDRE  M. François LONCLE  Mme Christine MARIN  Mme Muriel MARLAND-MILITELLO  M. François ROCHEBLOINE  M. André SCHNEIDER

Députée Sénatrice

 Sénateur Sénateur Député Député Sénateur Député Députée Députée Député Député

UMP  SOC   UCR SOC UMP SRC UMP SRC UMP UMP NC UMP

- 11 -

B. INITIATIVE DE SES MEMBRES ET NOMINATIONS

M. Jean-Claude Mignon (Seine-et-Marne – UMP), jusqu’ici président de la délégation française, a été élu président de lAssemblée parlementaire du Conseil de lEurope à louverture de la première partie de session le lundi 23 janvier. Il a souhaité, dans son discours dinvestiture, présenter les priorités quil entendait mettre en uvre au cours du mandat de deux ans qui lui a été confié par ses pairs :   

« Monsieur le Secrétaire général, Mesdames et Messieurs les parlementaires, monsieur le Secrétaire général de l'Assemblée parlementaire, permettez-moi tout dabord de saluer à titre personnel mon épouse, présente dans les tribunes, ainsi que tous les amis qui mont fait lamitié de venir aujourd'hui à Strasbourg, sur mon invitation.

Veuillez excuser mon émotion qui n'est pas de mise, qui nest pas habituelle chez moi, mais je vis un moment historique.

Je commencerai par remercier Catherine Lalumière. Chère Catherine, votre présence me fait un plaisir immense et je suis persuadé quelle comble également un certain nombre de parlementaires, ainsi que le personnel de cette maison où vous avez été Secrétaire générale avant mon ami Jagland  j'ose le qualifier ainsi, car notre amitié est sincère.

Jai eu la chance, chère Catherine, darriver dans cette maison à lépoque où vous étiez Secrétaire générale et où Miguel Angel Martinez présidait cette Assemblée parlementaire. Cétait la grande époque ! M. Iwiński a dailleurs rappelé tout à lheure de quel pays il venait et son long parcours. Vous avez organisé cette maison, lavez complètement transformée, avec M. Martinez et celles et ceux qui vont ont succédé.

Je vous remercie pour tout ce que vous m avez donné. Vous mavez beaucoup  appris, alors même que vous nêtes pas de la même tendance politique que moi. Chère Catherine, je suis fier davoir participé à votre campagne pour tenter de vous faire réélire pour un second mandat Secrétaire générale du Conseil de l'Europe.

Je voudrais aussi saluer mon ami René van der Linden qui a été un grand président de cette Assemblée parlementaire. Je noublierai pas non plus Leni Fischer, seule femme élue présidente, notre regretté Lord Russell-Johnson, ainsi que Lluís Maria de Puig et tous ceux qui se sont succédé.

Cher René, vous avez fait beaucoup pour moi. Vous avez été un maître au sein du Groupe PPE et si joccupe cette fonction aujourdhui, je vous le dois aussi.

Merci à Bruno Haller qui fut greffier, puis lappellation ayant changé, Secrétaire général de lAssemblée parlementaire, poste aujourdhui occupé par M. Sawicki, pour ses conseils qui mont été précieux.

Enfin, je voudrais saluer mon collègue qui a été le dernier président français de lAssemblée parlementaire, M. Louis Jung, sénateur. Votre présence me ravit,