De 1975 à 2001, le portrait d’un homme poursuivi par la honte de ne pas s’être porté au secours de son copain Hassan, le petit Hazara qui s’était voué à lui corps et âme. Il lui faudra la moitié de sa vie pour enfin racheter cette faute, dont la honte ne le quittera plus jamais. Un récit mélodramatique à souhait, dans un Afghanistan en souffrance, qui va passer sans transition de la tutelle soviétique à la charia talibane. Les merveilleux cerfs-volants de l’enfance, à l’origine du drame qui est au cœur de ce roman, ne seront plus qu’un lointain souvenir, dans ce pays déchiré qu’il lui faudra quitter, pour y revenir porteur de l’espoir de soulager enfin sa conscience. Au-delà de l’attachement au récit mouvementé et aux personnages hauts en couleurs, c’est un pan de l’histoire de ce pays tourmenté, toujours au cœur de l’actualité, qui nous est conté. Et un merveilleux message d’humanisme, cher à l’auteur de " Mille soleils splendides".