LIVRE BLANC — La politique européenne des transports à l’horizon 2010: l’heure des choix
7 14 12 KO-33-00-009-FR-C
LIVRE BLANC
La politique européenne des transports
à l’horizon 2010: l’heure des choix
ISBN 92-894-0342-X
OFFICE DES PUBLICATIONS OFFICIELLES
DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
L-2985 Luxembourg
9 789289 403429
COMMISSION
EUROPÉENNELIVRE BLANC
La politique européenne des transports
à l’horizon 2010: l’heure des choix
COMMISSION
EUROPÉENNEDe nombreuses autres informations sur l’Union européenne sont disponibles sur Internet
via le serveur Europa (http://europa.eu.int).
Une fiche bibliographique figure à la fin de l’ouvrage.
Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 2001
ISBN 92-894-0342-X
© Communautés européennes, 2001
Reproduction autorisée, moyennant mention de la source
Printed in ItalyLA POLITIQUE EUROPÉENNE DES TRANSPORTS
AVANT-PROPOS
es transports sont essentiels à notre compétitivitéL économique, mais aussi à nos échanges commerciaux,
économiques et culturels. Ce secteur économique
représente environ 1000 milliards d’euros, soit plus de 10 % du
produit intérieur brut de l’Union et il emploie 10 millions de
personnes. Les transports contribuent également à rapprocher
les citoyens européens les uns des autres et, en tant que
politique commune, ils constituent l’un des fondements du
projet européen. Or, aujourd’hui, les signes de grippage se
multiplient. La congestion, les nuisances environnementales et les accidents qui ...