Loyset Liédet : un nouveau manuscrit enluminé - article ; n°1 ; vol.126, pg 36-49

Anne-Marie Legaré

Description

Revue de l'Art - Année 1999 - Volume 126 - Numéro 1 - Pages 36-49
14 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: REVUE_DE_L-ART
• Publié le: 01 janvier 1999
• Nombre de lectures: 93
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Madame Anne-Marie Legaré
Loyset Liédet : un nouveau manuscrit enluminé
In: Revue de l'Art, 1999, n°126. pp. 36-49.
Citer ce document / Cite this document :
Legaré Anne-Marie. Loyset Liédet : un nouveau manuscrit enluminé. In: Revue de l'Art, 1999, n°126. pp. 36-49.
doi : 10.3406/rvart.1999.348473
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/rvart_0035-1326_1999_num_126_1_348473Anne-Marie Legaré
Loyset Liedet un nouveau manuscrit
enluminé
din en 1460e là même où il serait Loyset Liedet re oit paiement pour
né7 On perd ensuite sa trace pour le cent treize miniatures vingt-deux
retrouver en 1468 dans la ville de dans le troisième volume une
Bruges qui accueillera un an plus Chronique du Hainaut hui
tard au sein de sa guilde enlumi conservée la Bibliothèque royale
neurs8 est dans cette ville que de Belgique13 vingt dans une Bible
durant plus de dix ans son moralisée non retrouvée autant
décès en 1479 il exécutera de nom images dans une Vengeance de No-
breuses commandes pour les ducs de et cinquante et une
Bourgogne Plusieurs entre elles pour le premier volume de histoire
sont connues par des pièces archi de Renaut de Montauban en cinq
tomes15 enluminure des quatre- ves suffisamment précises pour per
mettre leur identification avec des vingt-quinze miniatures des deux
manuscrits encore conservés édi volumes suivants sera achevée entre
tion de quelques articles des comp juin et août 1469 En janvier 1470
tes remonte au milieu du XIXe siècle Liedet est payé pour avoir exécuté de un blie par Heures nuscrits citia est corpus et mond nés pour rantaine set immédiat deux privée portante sont tés comparaisons Liedet fait manuscrits Pontifical 1468 artiste continue activité cependant de La des Premierfait3 objet soit par peu de noyau venus instant la carrière Beauvoir donne derniers rattachables miniaturistes Ciceron surtout cour encore Georges par un sources artistes autres il est de peu une La exemplaire central usage récemment de attestée Liedet Ferry enlumineur prolifique loin liste stylistiques bientôt les greffés la penser allonger conservés Priaulxi Bourgogne traduit livres de Bruges période monographie documentaires seuls Dogaer les témoins être déjà de son lui-même les abord la par quelques dix il Heures Clugny de Rome5 du longue plus production constituant enrichir exhaustive et de entourage ans2 brugeoise le en une Outre partir dévotion De fut enlumi un Laurent de attestés Autour biais Loyset sollici 19871 qui Loy Hes- alors Os- livre qua trois ami- ma im soit éta ces de se le elle été suivie par des recherches cinquante-quatre miniatures dans le
pionnières sur Loyset Liedet avec en cinquième volume du Renaut il réa
tête les travaux Henry Martin lise également trois miniatures pour
Alexandre Pinchart9 et de Leopold les deux volumes du Songe du Viel
Deliste10 sans compter les apports et en termine avant Noël
de Georges Doutrepont11 et de Paul quatre-vingt-six pour le Livre des
Durrieu12 Ainsi dès le début du XXe faits et gestes Alexandre Si nous
siècle la plupart des manuscrits do ajoutons ce nombre les sept minia
cumentés de la période brugeoise tures du livre de Croniques de
avaient été retrouvés grâce aux ef France-i présentées ici nous arrivons
forts patients des spécialistes de un total de cent cinquante minia
histoire de la bibliothèque des ducs tures pour la seule année 1470 Pour
de Bourgogne ensemble des trois années les paie
Un rapide survol de la produc ments mentionnent trois cent cin
tion de atelier de Liedet entre 1468 quante-huit miniatures un chiffre
et 1472 suffît prendre la mesure de bien inférieur la réalité au
son activité Durant année 1468 cours de cette période Liedet aussi
36 REVUE DE ART no 126 1999-4 36-49 Anne-Marie Legare Loyset Liedet un nouveau manuscrit enluminé
illustré des manuscrits ayant laissé
aucune trace dans les comptes
En 1470 par exemple Liedet
réalisera cent deux miniatures pour
Histoire de Charles Martelen qua
tre volumes entreprise qui ne sera
complétée que deux ans plus tard18
Le volume de la production de son
atelier est donc bien supérieur ce
lui dont témoignent les documents
adéquation entre notre enlumi
neur et ensemble des uvres
documentées est autant plus in
contestable que une des miniatures
de ce groupe porte sa signature une
pratique ostentatoire que seul Jan
van Eyck le peintre jouissant de la
plus haute considération la cour de
Philippe le Bon était permis uti
liser avant lui19
Parmi les extraits de compte
dont nous venons de parler deux
seulement ont pas encore été fer
mement associés des manuscrits
conservés Le premier concerne le
paiement des vingt miniatures pour
la Bible moralisée non retrouvée ce
jour20 Quant au second extrait il Illustration non autorisée à la diffusion
provient de remboursements Jac
ques de Brégilles garde des joyaux
pour des dépenses effectuées sur or
dre de Charles le Téméraire en fé
vrier 147021 Il fait état un livre
de Croniques de France ainsi dé
crit
Item Loyset Liedet enlumi
neur pour avoir fait sept histoires de
pluseurs couleurs en ung livre de
croniques de France au pris de 16
chascune histoire font 112s
Item lui pour quarante neuf
lettres de quatre cinq poins
vignettez chascune 12 pièce
font 49
Item pour dix sept cens cin
quante lettres champiees un
point comprins les paraphes
le cent font 52
Item pour avoir fait relyer ledit
livre et dorer les listes lb 13
Item pour une couverture de
cuir blanc
Item pour dix gros doux de let
ton pour deux couroyes de cuir
blanc et pour aultres petis doux
ensemble 14 Loyset Lieder Guillaume de angis son pupitre Paris BNF Fr 6463 Cet ouvrage non identifié fait
objet présent que de men
tions vagues Dans son ouvrage de
1910 consacré Histoire de Charles
Martel Van den Gheyn regrettait Anne-Marie Legare Loyset Liedet un nouveau manuscrit enluminé
de ne pas avoir retrouvé et se con en analyser les particularités codi- les versions amplifiées parmi les par le bibliothécaire Aubert le Mire
tentait de le porter au nombre des cologiques et ornementales la lu quelles se trouve le manuscrit fran qui également ajouté dans son
treize manuscrits il attribuait mière des détails fournis par le ais 6463 Cet exemplaire est le seul écriture caractéristique une note
Loyset Liedet22 La proposition ex compte qui le concerne Cela nous offrir outre la Chronique äncaise datée du 12 décembre 1639 et si
primée un an plus tard par de permettra de vérifier exactitude des de Guillaume de Nangis en gnée attestant il avait montré
Winider relevait de la spéculation paiements par le système du comp 1303 ff 1-122) une chronique de ouvrage Ferdinand cardinal-in
celui-ci voulait reconnaître un tage des points déjà soumis Flandre qui se termine avec avène fant alors gouverneur des Pays-
Bas.37 Les concordances suivantes exemplaire des Chroniques de France examen par de Schryver pour ment de Charles III roi de Navarre
de Jean Froissart dites le Froissart les autres manuscrits décrits dans ce en 1386 ff 122V-255V)31 De tirées des inventaires de la bibliothè
même compte27 Nous tâcherons de Bresiau dont une partie été lisle attribué sans plus de préci que de Bourgogne complètent et
enluminée par Loyset Liedet23 Or ensuite établir des comparaisons sion cette seconde partie un corrigent celles queJ Marchai éta
cette attribution reprise telle quelle formelles et stylistiques avec au écrivain de la cour des ducs de Bour blies pour notre manuscrit38
encore récemment24 plus de rai tres miniatures de la production gogne Se tournant vers les inventai Inventaire dit de 1467 Barrels
son être puisque nous sommes brugeoise de Liedet ou de son en res des livres bourguignons publiés no 1605
désormais en mesure de faire cor tourage Le caractère exceptionnel par Joseph Barrois il relevé la Inventaire de 1487 Barrois no respondre extrait de compte un du manuscrit se trouve accru par le mention de deux copies de la Chro 1722 manuscrit conservé Les sept minia fait il conservé sa reliure ori nique abrégée de la Geste fran aise
Inventaire de 1577 dit de Vi- tures les quarante-neuf initiales gine peine touchée par les vicissi il pu retrouver le premier
glius 56 peintes et les mille sept cent cin exemplaire32 il lui était possible en tudes du temps fig 14 On voit
quante lettrines champiées signalées encore les traces des dix cabochons revanche associer sans ombre Inventaire de 1614-17 55
dans cet extrait sont bel et bien et des deux courroies et les tranches un doute le manuscrit fran ais Catalogue de P.G.E Franq