TOME DEUXIEME
HUITIEME CHAPITRE.
(Du 6 janvier au 23 mars 1822.)
Jésus revient de Cana à Capharna ûm, et enseigne en diff érents endroits. il va
sur les bords du Jourdain. il arrive à Ono; au lieu o ù l'on baptise, pr ès de
Jéricho. Coup d'œil sur la mer Morte et sur Melchis édech. J ésus enseigne en
divers endroits. Entretiens avec Lazare. J ésus c élèbre le sabbat à Adummim,
ville de refuge pour les criminels. J ésus à N ébo au del à du Jourdain. il va en
Galilée et gu érit à Phasael la fille d'un Ess énien. J ésus à Jezrael à
Capharnaûm à Gennabris à B éthulie à KislothThabor à Sunem à Ulama
il revient à Capharnaum. J ésus pr ès de sa m ère. F ête à Capharnaum.
Jésus à Sephoris : il assiste de loin des gens pr ès de faire naufrage. J ésus à
Nazareth. La f ête des Purim. J ésus à Legio. il va avec Lazare sur la propri été
de celuici à Thirza. il quitte Thirza. Sa premi ère rencontre avec le jeune
homme riche. il va à B éthanie.
(613 janvier.) Lorsque le sabbat fut fini, J ésus partit avant le jour avec ses
disciples pour Capharnaum. Le fianc é, son p ère et plusieurs autres
l'accompagnèrent pendant quelque temps. On avait beaucoup donn é aux pauvres
lors du repas de noces : car rien ne revint une seconde fois sur la table, tout fut
immédiatement distribu é. Demain et apr èsdemain sont des jours de je ûne, et je vis
que d ès avant le sabbat on faisait cuire d'avance des aliments pour ces jours l à.
Tous les feux furent éteints, et toutes les fen êtres au del à du n écessaire ferm ées.
Les gens ais és ont à leur foyer des places o ù tout se conserve chaud sous de la
cendre chaude. J ésus se trouvait, pour ces jours de je ûne, à Capharnaum, et il y
enseigna dans la synagogue. Deux fois le jour on lui amenait des malades qu'il
guérissait. Ses disciples de Bethsa ïde all èrent chez eux, et plusieurs revinrent. Il
alla aussi dans les environs et y enseigna ; pendant le temps du repos, il était chez
Marie.
Il envoya cinq de ses disciples baptiser dans le Jourdain, sur la rive occidentale,
près de J éricho, au lieu principal o ù Jean baptisait et que celuici avait quitt é,
C'étaient Andr é, Saturnin, Aram, Th éméni et Eustache, fils de l'une des veuves.
Jésus les accompagna pendant une partie du chemin et alla ensuite à B éthulie, o ù il
guérit et enseigna. Il revint apr ès cela jusqu' à sept à huit lieues au nordouest de
Capharnaum vers Hanathon ; il y a pr ès de l à une montagne destin ée à la
prédication. On arrivait au haut de cette montagne par une pente douce d'environ
une lieue de long. On avait fait l à des arrangements expr ès pour qu'on p ût y
prêcher : il s'y trouvait une chaire de pierre tr ès élevée, entour ée de pieux, au
moyen desquels on pouvait tendre audessus un grand pavillon pour d éfendre du
soleil et de la pluie. Apr ès chaque instruction on le remportait. Sur l'ar ête de la
montagne s' élèvent trois éminences : l'une d'elles est la montagne des B éatitudes. Au lieu o ù J ésus et enseigne, la vue est tr ès étendue : on voit audessous de soi la
mer de Galil ée, et l'on peut apercevoir Nazareth dans le lointain. La montagne est
boisée et cultiv ée par places, mais non au lieu o ù J ésus enseigna. Tout autour sont
les fondations d'une muraille ruin ée, o ù l'on distingue encore des restes de tours.
Autour de la montagne sont des endroits appel és Hanathon, B éthanat et Nejel, qui
font l’effet d'avoir form é ensemble une tr ès grande ville.
Jésus avait pr ès de lui trois disciples, un fils de la tante du fianc é de Cana, le fils
d'une autre veuve et Jonathan, le demi fr ère de Pierre. C' étaient eux qui
convoquaient les gens à venir entendre l'instruction faite sur la montagne. J ésus
enseigna ici sur la diversit é de l'esprit des hommes, suivant les lieux et m ême
suivant les familles, et sur l'esprit qu'ils recevaient dans le bapt ême et qui les
unissait entre eux et avec le P ère c éleste, par la p énitence, la satisfaction et
l'expiation. Il leur dit aussi à quoi ils pourraient reconna ître dans quelle mesure ils
auraient re çu le Saint Esprit par le bapt ême.
Il enseigna en outre sur la pri ère et les diverses demandes, et je m' étonnai de
l'entendre d éjà enseigner sur les demandes de l'Oraison dominicale, quoiqu'il n'en
eût pas encore donn é la formule. Cette instruction dura depuis midi jusqu'au soir :
alors il descendit à B éthanat, o ù il prit un repas et passa la nuit. Il avait pass é la
nuit pr écédente a Hanathon.
Le jour suivant, je vis J ésus aller de B éthanat dans la direction du lac, puis dans
cette de Capharnaum. Cinq disciples de Jean étaient venus le trouver. Ils étaient
d'un pays situ é à peu de distance de la mer M éditerranée, au nord d'Apheka, la
patrie de saint Thomas. Ce n' étaient pas de vrais Juifs, mais des esp èces
d'esclaves ; ils avaient été longtemps avec Jean et venaient maintenant à J ésus.
Je vis vers midi J ésus avec huit disciples sur une colline, entre l'embouchure du
Jourdain et Bethsaide, à environ une demi lieue du lac Ils avaient vue sur le lac, o ù
ils voyaient Pierre, Jean et Jacques sur leurs barques. Pierre avait une grande
embarcation, sur laquelle étaient ses serviteurs ; luim ême était sur une petite
barque qu'il dirigeait. Jean et Jacques, avec leur p ère, avaient aussi une grande
barque et de plus petites. Je vis encore la barque d'Andr é : elle était petite et se
trouvait pr ès de celles de Z ébédée. Pour lui, il était alors sur les bords du Jourdain,
où il baptisait.
Lorsque les disciples virent leurs amis sur le lac, ils voulurent descendre pour les
appeler. Mais J ésus leur ordonna de rester l à. Je les entendis dire : "Comment ces
hommes peuventils encore naviguer et p êcher apr ès avoir vu ce que vous avez fait
et avoir entendu vos enseignements ?” Et J ésus leur dit : ‘ Je ne les ai pas encore
appelés ; ils ont un m étier qui fait vivre beaucoup de gens, sp écialement Pierre ; je
leur ai dit de continuer à l'exercer et de se pr éparer pour le moment o ù je les
appellerai. J'ai encore beaucoup de choses à faire jusquel à ; il faut aussi que j'aille
à J érusalem pour la P âque. ”
Sur le c ôté occidental de la colline, il y avait environ vingtsix habitations, o ù
demeuraient principalement des p êcheurs et des gens de la campagne. Lorsque Jésus y arriva, un poss édé courut apr ès lui et se mit à crier : "Le voil à ; il vient, le
prophète ; nous devons fuir devant lui ; "et il fut bient ôt entour é de plusieurs autres
possédés, qui criaient et se d émenaient. J ésus leur commanda de se tenir tranquilles
et de le suivre ; il monta sur la colline et enseigna. Il y avait bien, outre les
possédés, une centaine de personnes autour de lui. Il parla des mauvais esprits, de
la r ésistance qu'il fallait leur opposer et de la n écessité de se corriger. Les poss édés
furent tous d élivrés ; ils devinrent paisibles et le remerci èrent en pleurant ; ils
disaient qu'ils ne savaient plus en quel état ils étaient auparavant. Ces malheureux,
parmi lesquels quelquesuns étaient attach és ensemble, avaient été amen és de
divers lieux des environs, parce qu'on avait entendu parler de l'arriv ée du proph ète
qui était, disaiton, aussi saint que Mo ïse. Ils n'auraient pas rencontr é J ésus si l'un
d'eux n'e ût pas bris é ses liens et n'avait pas cri é apr ès lui.
Jésus partit de l à pour aller chez sa m ère entre Capharnaum et Bethsaide. La
première de ces villes était si tu ée à peu de distance de cette colline, un peu plus au
nord. Le soir, lorsque le sabbat commen ça, J ésus enseigna dans la synagogue de
Capharnaum. Ils avaient encore une f ête particuli ère qui se rapportait à Tobie,
lequel avait v écu dans cette contr ée et y avait fait beaucoup de bien. Il avait aussi
laissé des propri étés aux écoles et à la synagogue. J ésus enseigna sur la
reconnaissance.
Après le sabbat, je vis J ésus aller chez sa m ère, avec laquelle il s'entretint seul ;
cela dura m ême une partie de la nuit. Il parla de ce qu’il allait faire, lui dit qu'il irait
d'abord au Jourdain, puis à J érusalem pour la P âque ; qu'ensuite il appellerait les
apôtres et commencerait sa vie publique ; qu'on le pers écuterait à Nazareth ; puis
de ses projets ult érieurs et des relations que sa m ère et les autres femmes auraient à
entretenir avec lui. Il y avait alors dans la maison de Marie une femme tr ès avanc ée
en âge. C' était une pauvre veuve, sa parente, que sainte Anne lui avait envoy ée à la
grotte de la Cr èche pour l'assister ; maintenant elle était si vieille, que Marie la
servait plut ôt qu'elle ne servait Marie.
(1420 janvier.) Aujourd'hui, je vis J ésus avec les huit disciples se mettre en route
pour le lieu du bapt ême, pr ès du Jourdain. Ils partirent avant le jour, se dirigeant
vers le c ôté oriental du lac. Ils franchirent de nouveau la colline, d'o ù ils avaient vu
les barques des futurs ap ôtres. Ils travers èrent le Jourdain sur un pont tr ès élevé. Le
Jourdain coulait l à dans un lit profond ément encaiss é ; il entrait dans le lac environ
une demi lieue plus bas.
De l'autre c ôté du fleuve, dans l'angle qu'il forme avec le lac, se trouve un village
de p êcheurs, autour duquel on voit beaucoup de filets étendus par terre ; il s'appelle
le petit Chorozaim à une petite lieue, plus au nord du lac, se trouve Bethsaide
Juliade. Le grand Choroza ïn est à deux lieues à l'est du lac. C' était l à que Matthieu
était publicain.
Jésus descendit le long de la rive orientale du lac, et il passa la nuit à Hippos. Le
lendemain, il passa devant Gadara, gu érit dans le voisinage de cette ville un
possédé, qu'on lui avait amen é attach é avec des cordes, mais qui les brisa et se mit à crier de toutes ses forces : "J ésus ! fils de David ! J ésus ! que veuxtu faire ? Tu
veu