Portrait économique de l'Union européenne 2001

115 lecture(s)
ISSN 1680­1679 o o UJ ΓΜ •lil Ζ o. O O K D Q •LU UI Ζ O Portrait économique UI Q U η i οine u ro oée η ne_2ÛP 1 « < oc O ζ < α. THEME 2 Économie COMMISSION et finances EUROPÉENNE Notre mission est de fournir à L'Union européenne un service d'information statistique de qualité Les Collections d'Eurostat sont une offre adaptée aux besoins de tous les utilisateurs. Retrouvez-les dans chacun des neuf thèmes proposés par Eurostat. 1 Statistiques générales 6 Commerce extérieur 2 Économie et finances ¿3L~ 7 Transports 3 Population et conditions sociales 8 Environnement et énergie tfpttf 4 Industrie, commerce et services 9 Science et technologie 5 Agriculture et pêche CONTENU FORMAT I) [Jll Graphiques Tableaux Commentaires [===] Cartes Communiqués de presse: chaque année, Eurostat publie environ 100 com­ Papier muniqués de presse en rapport avec la diffusion de nouvelles données. Les com­ HTML s de presse comprennent les chiffres clés sur l'UE, les États membres et PDF leurs partenaires. Ils sont rédigés dans un style journalistique et distribués gratuite­ment. Ils sont également disponibles sur Internet dès leur publication. Statistiques en bref: cette collection publiée régulièrement par Eurostat fournit des Papier synthèses actualisées des principaux résultats des enquêtes, des études et des analyses PDF ÜL statistiques. Elle est publiée pour tous les thèmes et comprend quatre à huit pages par numéro.

lire la suite replier

Télécharger la publication

  • Format PDF
Commenter Intégrer Stats et infos du document Retour en haut de page
EUROPEAN-COMMISSION-EUROSTAT
publié par

suivre

Vous aimerez aussi

ISSN 1680­1679
o
o
UJ
ΓΜ
•lil
Ζ o.
O
O
K
D Q
•LU
UI
Ζ
O
Portrait économique
UI
Q U η i οine u ro oée η ne_2ÛP 1
«
<
oc
O
ζ
<
α.
THEME 2
Économie COMMISSION
et finances EUROPÉENNE Notre mission est de fournir à L'Union européenne
un service d'information statistique de qualité
Les Collections d'Eurostat sont une offre adaptée aux besoins de tous les utilisateurs.
Retrouvez-les dans chacun des neuf thèmes proposés par Eurostat.
1 Statistiques générales 6 Commerce extérieur
2 Économie et finances ¿3L~ 7 Transports
3 Population et conditions sociales 8 Environnement et énergie
tfpttf
4 Industrie, commerce et services 9 Science et technologie
5 Agriculture et pêche
CONTENU FORMAT I) [Jll Graphiques Tableaux Commentaires [===] Cartes
Communiqués de presse: chaque année, Eurostat publie environ 100 com­ Papier
muniqués de presse en rapport avec la diffusion de nouvelles données. Les com­ HTML s de presse comprennent les chiffres clés sur l'UE, les États membres et PDF
leurs partenaires. Ils sont rédigés dans un style journalistique et distribués gratuite­
ment. Ils sont également disponibles sur Internet dès leur publication.
Statistiques en bref: cette collection publiée régulièrement par Eurostat fournit des Papier
synthèses actualisées des principaux résultats des enquêtes, des études et des analyses PDF ÜL
statistiques. Elle est publiée pour tous les thèmes et comprend quatre à huit pages par
numéro. Eurostat publie environ 150 Statistiques en bref par an (disponibles par numéro
ou par abonnement).
Indicateurs clés: cette collection fournit les principaux indicateurs concernant Papier
un thème ou un sous-thème, sous la forme d'un livret facile à emporter de HTML
100 pages au maximum (disponible par numéro ou par abonnement).
Panorama de l'Union européenne: cette collection met en évidence les Papier
caractéristiques et les tendances d'un thème multisectoriel ou d'un sous-thème CD-ROM
sectoriel. Les publications comprennent environ 200 pages d'analyses, de tableaux
et de graphiques (disponibles par numéro ou par abonnement).
Méthodes et nomenclatures: cette collection est destinée aux spécialistes Papier
qui souhaitent consulter les méthodologies et les nomenclatures relatives à un CD-ROM
thème, à un sous-thème ou à un secteur (disponibles au numéro).
Tableaux détaillés: destinés aux spécialistes, ils présentent une partie ou la Papier
mi totalité des données statistiques élaborées concernant un thème, un sous-thème CD-ROM
ou un secteur (disponibles par numéro ou par abonnement).
Études et recherche: cette collection comprend les résultats d'études et de Papier
recherches européennes en statistique et sont destinées aux spécialistes CD-ROM
(disponibles par numéro ou par abonnement).
Papier Catalogues: ceux-ci permettent d'accéder rapidement à des informations
concises sur les produits et les services d'Eurostat. Ils peuvent être obtenus gra­
tuitement et comprennent le mini guide, une sélection de produits et de services
d'Eurostat ainsi que «Références statistiques», la lettre d'information sur les
derniers produits et les services d'Eurostat. o
o
IN
Ζ
O
α
•UI
Portrait économique
de l'Union européenne 2001
(^Données jusqu'en 2000
THEME 2
COMMISSION Économie
et finances EUROPÉENNE Accès immédiat à des données statistiques harmonisées
Les Data Shops d'Eurostat
Un service personnalisé de recherche d'informations statistiques
Afin de permettre au plus grand nombre d'accéder à une information statistique de qualité,
Eurostat a mis en place un vaste réseau européen de Data Shops.
Ces Data Shops offrent un large éventail de prestations «sur mesure»:
* la prise en charge immédiate de toute recherche d'information par une équipe de
spécialistes en statistique européenne;
* la garantie d'une réponse rapide et personnalisée tenant compte des exigences de
recherche spécifiées et de l'utilisation escomptée;
* le choix du support de fourniture des données, selon le type d'informations désirées.
Les informations peuvent être demandées par téléphone, par courrier, par télécopie ou par courrier électronique.
NB: Voir la liste des Data Shops d'Eurostat à la fin de la publication.
Internet
L'essentiel de l'actualité statistique communautaire
* Euro-indicateurs: plus de 100 indicateurs sur la zone euro (harmonisés, comparables
et disponibles gratuitement).
* Présentation d'Eurostat: ce qu'il fait et la manière dont il travaille.
* Produits et bases de données: une description détaillée de ce qu'Eurostat a à offrir.
-k Indicateurs de l'UE: critères de convergence, courbe de rendement de l'euro ainsi que
d'autres indicateurs essentiels sur l'Union européenne à votre disposition.
-k Communiqués de presse: accès direct à tous les communiqués de presse d'Eurostat.
Pour plus d'informations, visitez le site Internet d'Eurostat (wWW.europa.eU.int/comm/eurostat/).
De nombreuses autres informations sur l'Union européenne sont disponibles sur Internet
via le serveur Europa (http://europa.eu.int).
Une fiche bibliographique figure à la fin de l'ouvrage.
Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 2002
ISSN 1680-1679
ISBN 92-894-1208-9
© Communautés européennes, 2002
Printed in France
IMPRIMÉ SUR PAPIER BLANCHI SANS CHLORE PREFACE
Désormais un classique du programme de publications d'Eurostat, le présent panorama a pour objectif, une fois
l'an, de rassembler dans un volume unique un large éventail de données essentiellement macroéconomiques sur
l'Union européenne et ses États membres et d'en faire une présentation de nature analytique.
Tout en se référant aussi aux différentes situations nationales, la présente synthèse vise à faire ressortir, au travers
de l'examen des principales variables économiques, une image consolidée des Quinze et de la zone euro. Là où
c'est possible, le cadre de la comparaison s'étend aussi aux différentes zones économiques dans le monde, de
même qu'aux principaux partenaires économiques de l'Union. Une importance toute particulière est donnée cette
année encore aux données macroéconomiques des pays candidats à l'adhésion.
Si, traditionnellement, la majeure partie des informations présentées proviennent des comptes nationaux, la pré­
sente édition fait davantage que précédemment appel à des données issues d'autres secteurs d'activité d'Eurostat,
comme les statistiques d'entreprises. Nous sommes cependant convaincus que le supplément d'information ainsi
mis à la disposition du lecteur l'emporte largement sur le risque potentiel d'incohérence que cette juxtaposition de
sources d'informations assez éloignées les unes des autres est susceptible d'engendrer.
Par rapport aux analyses et prévisions économiques d'autres services de la Commission européenne, le présent
ouvrage se limite à une analyse descriptive des faits. Si l'accent est mis avant tout sur les dernières données
annuelles disponibles, une large place est donnée aux séries rétrospectives.
À une époque où l'information immédiate domine l'appréciation des phénomènes socio-économiques, présenter et
commenter des données parfois relativement anciennes peut paraître peu pertinent. Ces données présentent néan­
moins plusieurs avantages:
— elles sont établies pour la majorité d'entre elles suivant des concepts et méthodes harmonisés et comparables,
ceux du système européen de comptes économiques intégrés (SEC 95);
— elles proviennent en majeure partie des instituts nationaux de statistique des États membres;
— la lecture des évolutions du passé proche aide à obtenir des informations sur le présent.
En reprenant et commentant dans un volume unique les principales données macroéconomiques des États mem­
bres et de l'Union, la présente publication rendra ces informations plus accessibles pour l'utilisateur et contribuera
d'une façon significative à la compréhension des phénomènes économiques de notre temps.
Yves FRANCHET
Directeur général
Eurostat Placée sous la responsabilité de Marco De March, l'unité B.2 d'Eurostat «Comptes économiques et marchés inter­
nationaux: production et analyses», maître d'oeuvre du présent ouvrage de synthèse, a bénéficié pour sa réalisa­
tion de la précieuse collaboration des unités B.3, B.4, B.5, C.4, D.2, D.3, E.1, E.2 et E.4. L'unité C.1 et le service
de traduction de la Commission ont par ailleurs apporté leur indispensable soutien logistique.
Coordination générale
Claude Hublart (unité B.2)
Équipe rédactionnelle
Roberto Barcellan, Wayne Codd, Marco De March, Claude Hublart, Ingo Kuhnert, Gabriella Manganelli et Silke
Stapel («Comptes économiques»), August Götzfried, Joachim Hubertus, Aurora Ortega Sanchez, Jenny Runesson,
Gunter Schäfer et Alessandra Vestri («Entreprises»), Tim Allen («Commerce extérieur»), Paolo Passerini et
Nikolaos Chryssanthou («Balance des paiements»), Axel Behrens et Volker Stabernak (Régions), Aarno Laihonen
(«Population»), Alois Van Bastelaer («Marché du travail»), Giuliano Amerini et Flavio Bianconi («Protection
sociale»), Olivier Delobbe, Gesina Dierickx et Sheldon Warton-Woods («Taux d'intérêt, euro et taux de change»),
Martin Mayer («Prix»).
Mise en page et préparation du manuscrit
Cindy Brockly et Madeleine Larue (2SDA)
Manuscrit terminé en août 2001
Pour tout renseignement ou suggestion, veuillez contacter:
Eurostat — Unité B.2
5, rue Alphonse Weicker
L-2721 Luxembourg
Tél. (352) 43 01-33207
Fax (352) 43 01-33879
E-mail: marco.demarch@cec.eu.int
Toute demande de données doit obligatoirement être adressée
à l'un des data-shops d'Eurostat, dont la liste est reprise à l'avant-dernière page TABLE DES MATIERES
Introduction
1. L'économie de l'Union
1.1. Le produit intérieur brut 11
1.2. Le PIB par habitant6
1.3. Les composantes des dépenses du PIB9
1.4. La structure du PIB 23
1.5. Formation du PIB: branches économiques7
1.6. Distribution du PIB, revenu disponible, épargne et capacité/besoin de financement 40
1.7. La situation économique des régions 48
2. L'Union dans le contexte international
2.1. L'Union dans le monde 51
2.2. Les pays candidats4
2.3. Le commerce extérieur 6
2.4. Les échanges internationaux de services 73
2.5. Les investissements directs étrangers6
3. Les entreprises dans l'Union
3.1. Évolution structurelle 89
3.2. Évolution à court terme 97
3.3. Les industries de haute technologie 104
4. Les dépenses de consommation des ménages dans l'Union
4.1. Vue d'ensemble 111
4.2. Analyse par fonction
5. Les administrations publiques dans l'Union
5.1. Les grands agrégats des administrations publiques 12
5.2. Les recettes et les dépenses des administrations publiques2
5.3. Le déficit et la dette publics8
6. Population, marché du travail et protection sociale dans l'Union
6.1. Population 131
6.2. L'emploi5
6.3. Le chômage
6.4. La protection sociale et les pensions 147. Monnaie, taux d'intérêt et prix dans l'Union
7.1. Taux de change, euro et UEM 153
7.2. Les taux d'intérêt 156
7.3. Les prix à la consommation 159
7.4. Les parités de pouvoir d'achat 164
Symboles et abréviations 167 m
prostat INTRODUCTION
Introduction
En termes de performances économiques, l'année 2000 a été meilleure qu'on ne le prévoyait parfois pour l'Union
européenne. Le produit intérieur brut (PIB) a augmenté de 3,3 %, le meilleur résultat de la décennie, contre 2,5 %
en 1999.
La plupart des économies mondiales ont également enregistré une évolution positive, la croissance de 2000 étant
supérieure à la moyenne des cinq dernières années. Après quatre années de forte croissance, l'économie des
États-Unis a poursuivi sa rapide expansion, la hausse de son PIB ayant atteint 5 %. La seule exception notable à
cette tendance générale est le Japon, dont le PIB n'a progressé que de 1,5 %.
Contrairement à 1999, la croissance observée dans les quatre principales économies européennes a été très uni­
forme en 2000. La France et le Royaume-Uni ont enregistré le taux le plus élevé (+ 3,1 %), suivis de près par
l'Allemagne (+ 3,0 %) et l'Italie (+ 2,9 %). En réalité, tous les États membres, à l'exception de la Suède, ont présen­
té des taux de croissance égaux ou supérieurs à ceux de 1999.
Mesurer les performances économiques en se basant simplement sur la croissance du PIB constitue toutefois une
approche assez réductrice étant donné la complexité de l'économie européenne. En vue d'une analyse plus appro­
fondie, la présente publication propose donc un vaste éventail d'indicateurs macroéconomiques nécessaires à une
bonne compréhension de l'économie de l'Union et des États membres et replace, le cas échéant et dans la mesure
du possible, les données dans un contexte géographique plus large incluant, notamment, les États-Unis, le Japon
et les pays candidats.
À la fin de l'année 2000, plusieurs indicateurs montrent que l'économie européenne fait preuve d'une santé rela­
tivement bonne. Pour l'ensemble des Quinze, les investissements demeurent en effet particulièrement dynamiques
(+ 4,4 %) et l'emploi croît de 1,8 %, ramenant le taux de chômage à 8,2 %. En outre, l'assainissement général des
finances publiques se poursuit. Les déficits moyens des administrations publiques des Quinze et de la zone euro
sont positifs pour la première fois depuis l'adoption du traité de Maastricht (respectivement +1,2 % et + 0,3 %,
contre - 0,6 % et - 1,2 % l'année précédente). Seule l'inflation, qui était en moyenne de 1 % en 1999 et qui avoi-
sine les 2 % en 2000, pourrait constituer un éventuel sujet de préoccupation.
Toutes les données présentées en tant que moyennes pour l'ensemble de l'Union européenne peuvent parfois
cacher de grandes différences entre les États membres. Même en excluant le Luxembourg des exemples suivants
en raison de sa nature plutôt atypique, la croissance du PIB varie encore entre 11,5 % en Irlande, l'un des taux les
plus élevés du monde, et 2,9 % en Italie et au Danemark. Autres exemples: le PIB par habitant va de 27 100 SPA
au Danemark à 15 300 SPA en Grèce, et le taux de chômage dépasse encore les 10 % en Grèce, en Espagne et
en Italie, alors qu'il n'est que de 3,0 % aux Pays-Bas. Par ailleurs, trois pays — la Belgique, la Grèce et l'Italie —
ont toujours une dette publique supérieure à 100 % du PIB, alors que tous les autres États membres se situent entre
62,8 % et 5,3 %, la moyenne européenne étant de 64,2 %. À l'évidence, l'économie européenne reste partagée
entre convergence et diversité, intégration et particularismes.
La présente publication a comme objectif de fournir au lecteur, essentiellement sous forme de tableaux et de
graphiques simples et lisibles, les informations permettant une meilleure compréhension de l'économie
européenne. Confrontés à la réalité des chiffres, les certitudes peuvent vite vaciller, les intuitions se confirmer ou
s'infirmer et les jugements s'affiner. Plus que jamais, la nuance est fondamentale et la prudence de mise. eurostat L'ÉCONOMIE DE L'UNION
Carte 1.1.1 —Taux de croissance du PIB, 2000 (en %)
Taux de croissance < 3 %
EU-15(3,3%)
EUR-11 (3,4%) 3 % < taux de croissance < 4 %
4 % < taux de croissance < 5 %
5 % < taux de croissance
Suède 3,6 %
Danemark 2,9 %
Luxembourg 8,5 %

Soyez le premier à déposer un commentaire !

17/1000 caractères maximum.

 
Lisez à volonté, où que vous soyez
1 mois offert, Plus d'infos