Confrontation des cancérogènes avérés en milieu de travail et des tableaux de maladies professionnelles

Kasbi Benassouli Valentine, Buisson Catherine, Imbernon Ellen, Marcel Goldberg, Iwatsubo Yurico, Institut De Veille Sanitaire

Description

Ce rapport donne la classification des produits cancérogènes utilisés dans le travail, susceptibles de déclencher des maladies professionnelles ; il en fait la liste, établit des fiches par nuisance et examine la manière de définir des priorités de révision ou de création de tableaux de maladies professionnelles.

Sujets

• Cancer
• Maladie professionnelle
• Travail
• Société
• Santé
• Bioéthique

Informations

• Publié par: rapports-societe
• Publié le: 01 février 2005
• Nombre de lectures: 6
• Licence : En savoir +
  Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
• Langue: Français

Extrait

 

      

   

                 

 

  &RQIURQWDWLRQ GHV FDQFpURJqQHV DYpUpV HQ PLOLHX GH WUDYDLO HW GHV WDEOHDX[ GH PDODGLHV SURIHVVLRQQHOOHV                       9DOHQWLQH .DVEL%HQDVVRXOL (OOHQ ,PEHUQRQ <XULNR ,ZDWVXER &DWKHULQH %XLVVRQ 0DUFHO *ROGEHUJ         )pYULHU 

 

 

          &H WUDYDLO D pWp UpDOLVp j OD GHPDQGH GH OD 'LUHFWLRQ GHV 5HODWLRQV GX 7UDYDLO '57 GX PLQLVWqUH GX WUDYDLO DILQ G¶DSSRUWHU XQH DLGH j OD &RPPLVVLRQ GHV PDODGLHV SURIHVVLRQQHOOHV GX &RQVHLO 6XSpULHXU GH 3UpYHQWLRQ GHV 5LVTXHV 3URIHVVLRQQHOV &6353 GDQV OD SULRULVDWLRQ GH O¶H[DPHQ GHV 7DEOHDX[ GH PDODGLH SURIHVVLRQQHOOH UHODWLIV DX[ FDQFHUV SURIHVVLRQQHOV HQ YXH GH UpYLVLRQ GH 7DEOHDX[ H[LVWDQWV RX GH FUpDWLRQ GH QRXYHDX[ 7DEOHDX[     ,O D pWp UpDOLVp DX GpSDUWHPHQW VDQWp WUDYDLO GH O¶,Q96 GDQV OH FDGUH G¶XQ VWDJH G¶LQWHUQDW GH VSpFLDOLWp GH PpGHFLQH GX WUDYDLO HW IHUD O¶REMHW G¶XQ PpPRLUH GH GLSO{PH G¶pWXGHV VSpFLDOLVpHV HQ PpGHFLQH GX WUDYDLO /H WUDYDLO D pWp UpDOLVp HQWUH MXLQ  HW QRYHPEUH  HW UHPLV j OD 'LUHFWLRQ GHV 5HODWLRQV GX WUDYDLO VRXV IRUPH SURYLVRLUH QRQ YDOLGpH OH  QRYHPEUH        5HPDUTXH ,O HVW LPSRUWDQW GH QRWHU TXH OH  QRYHPEUH  D pWp SXEOLp GDQV (QYLURQQHPHQWDO +HDOWK 3HUVSHFWLYHV 9ROXPH  QXPEHU  XQ DUWLFOH LQWLWXOp /LQVWLQJ 2FFXSDWLRQDO &DUFLQRJHQV DXWHXUV  -DFN 6LHPLDW\FNL /HVOH\ 5LFKDUGVRQ HW DOO&HW LPSRUWDQW DUWLFOH FRPSOqWH OHV GRQQpHV LQFOXVHV GDQV OH SUpVHQW UDSSRUW LO HVW DFFHVVLEOH VXU OH VLWH ,QWHUQHW GH OD UHYXH KWWSHKSQLHKVQLKJRYGRFVDEVWUDFWKWPO

 

SDJH   

 

 

6RPPDLUH

   12,7&82'75,1  

   2%-(&7,)6    

   5 $33(/    & /$66,),&$7,216 '(6 &$1&e52*Ê1(6        e /$%25$7,21 '( /,67(6 '( 18,6$1&(6        e /$%25$7,21 '( ),&+(6 3$5 18,6$1&(6        6 <17+Ê6( '(6 ,1)250$7,216        5 e)e5(1&(6   

   $76756e/8  

   / ,67(6 '(6 18,6$1&(6        ) ,&+(6 3$5 18,6$1&(        6 8%67$1&(6 &/$66e(6  3$5 /( &,5&        $IODWR[LQHV PpODQJHV QDWXUHOV       %pU\OOLXP HW VHV FRPSRVpV       &DGPLXP HW VHV FRPSRVpV        &KURPH KH[DYDOHQW FRPSRVpV        )RUPDOGKpK\GH         ]D*WXRPHGUD      HQqO\2[\¶pWKGH G      7HWUD GLEHQ]RSDUDGLR[\QH 7&''        +XLOHV GH VFKLVWH        %URXLOODUGV G¶DFLGHV PLQpUDX[ IRUWV FRQWHQDQW O¶DFLGH VXOIXULTXH H[SRVLWLRQ SURIHVVLRQQHOOH         &DRXWFKRXF LQGXVWULH GX       )DEULFDWLRQ HW UpSDUDWLRQ GH FKDXVVXUHV HW ERWWHV        +pPDWLWH VRXWHUUDLQH DYHF H[SRVLWLRQ FRQFRPLWDQWH DX UDGRQ        ,VRSURSDQRO IDEULFDWLRQ        0DJHQWD IDEULFDWLRQ GH        3HLQWUHV H[SRVLWLRQ SURIHVVLRQQHOOH       7DEDJLVPH SDVVLI       6 8%67$1&(6 &/$66e(6    $ 3$5 /( &,5&        DO\UHGLP$F       %HQ]R>D@DQWKUDFqQH HW %HQ]R>D@S\UqQH       %URPXUH GH YLQ\OH       HQqLGDXW%      OIR&WDDS      &KORUXUH GH GLPHWK\OFDUEDPR\OH       'LEURPRpWKDQH        'LPpWK\OK\GUD]LQH        (SLFKORUK\GULQH        )OXRUXUH GH YLQ\OH        *O\FLGRO          0pWKDQHVXOIRQDWH GH PpWK\OH      0pWKR[\SVRUDOHQH        1LWURVDPLQHV HQ SDUWLFXOLHU QQLWURVRGLPpWK\ODPLQH HW QQLWURVRGLpWK\ODPLQH        2[\GH GH VW\UqQH    

 

SDJH   

 

   6XOIDWH GH GLpWK\OH       6XOIDWH GH GLPpWK\OH        7ROXqQHVαFKORUpV EHQ]\WULFKORUXUH FKORUXUH GH EHQ]DO FKORUXUH GH EHQ]\O HW FKORUXUH GH EHQ]R\OH H[SRVLWLRQV PL[WHV      7pWUDFKORURpWK\OqQH SHUFKORUpWK\OqQH       7ULFKO\KWpUROHQq      7ULFKORURSURSDQH        %LSKpQ\OHV SRO\FKORUpV 3&%       *D] G¶pFKDSSHPHQW GHV PRWHXUV GLHVHOV       ([SRVLWLRQV SURIHVVLRQQHOOHV ORUV GH O¶pSDQGDJH HW GH O¶DSSOLFDWLRQ G¶ LQVHFWLFLGHV QRQ DUVpQLFDX[       ([SRVLWLRQ SURIHVVLRQQHOOH GHV FRLIIHXUV HW GHV EDUELHUV       9HUUHULH G¶DUW IDEULFDWLRQ GH YHUUH FUHX[ HW GH YHUUH PRXOp    

   ',6&866,21    

   / (6 /,0,7(6       & 200(17 'e),1,5 '(6 35,25,7e6   '( 5e9,6,21 28 &5e$7,21 '( 7$%/($8; '( 0$/$',(6 352)(66,211(//(6 "    

   6,21&21&/8  

    

 

$11(;( /,67(6  (7 $ '8 &,5& -8,//(7     

SDJH   

 

      /LVWH GHV DEUpYLDWLRQV       •$7 03  $FFLGHQW GH 7UDYDLO  0DODGLH 3URIHVVLRQQHOOH •&$5(;  EDVH LQWHUQDWLRQDOH  %DVH GH GRQQpH LQWHUQDWLRQDOH UDVVHPEODQW GHV LQIRUPDWLRQV VXU O¶H[SRVLWLRQ SURIHVVLRQQHOOH DX[ FDQFpULJqQHV HOOH GRQQH DFFqV j GHV GRQQpHV VSpFLILTXHV SDU SD\V HW SDU VHFWHXU LQGXVWULHO •&(  &RPPXQDXWp (XURSpHQQH •&,5&  ,$5&  &HQWUH LQWHUQDWLRQDO GH UHFKHUFKH VXU OH FDQFHU •&RPLWp 5pJLRQDO GH 5HFRQQDLVVDQFH GHV 0DODGLHV 3URIHVVLRQQHOOHV&5503  •O¶$QLPDWLRQ GH OD 5HFKHUFKH GHV (WXGHV 6WDWLVWLTXHV'$5(6  'LUHFWLRQ GH •'57  'LUHFWLRQ GHV 5HODWLRQV GX 7UDYDLO •)7$  )XPpH GH 7DEDF $PELDQWH •SUpYHQWLRQ GHV DFFLGHQWV GH WUDYDLO HW,156 ,QVWLWXW 1DWLRQDO GH 5HFKHUFKH HW GH 6pFXULWp SRXU OD GHV PDODGLHV SURIHVVLRQQHOOHV •,16((  ,QVWLWXW 1DWLRQDO GH OD 6WDWLVWLTXH HW GHV eWXGHV eFRQRPLTXHV •,Q96  ,QVWLWXW GH 9HLOOH 6DQLWDLUH •,33  ,QFDSDFLWp 3HUPDQHQWH 3DUWLHOOH •03  0DODGLH 3URIHVVLRQQHOOH •1ƒ&$6  1XPpUR DWWULEXp SDU OH &KHPLFDO DEVWUDFW VHUYLFH XQH GLYLVLRQ GH O¶$PHULFDQ &KHPLFDO 6RFLHW\ SRXU GpVLJQHU XQH VXEVWDQFH FKLPLTXH •1,26+  1DWLRQDO ,QVWLWXWH IRU 2FFXSDWLRQDO 6DIHW\ DQG +HDOWK • 2UJDQLVDWLRQ 0RQGLDOH GH OD 6DQWp206 •39&  3RO\FKORUXUH GH 9LQ\OH •5$  5pJLPH $JULFROH GH OD VpFXULWp VRFLDOH •5*  5pJLPH *pQpUDO GH OD VpFXULWp VRFLDOH •6 6  6pFXULWp 6RFLDOH •ULVTXHV SURIHVVLRQQHOV FRQoXH SDU OD '$5(6 HW680(5  (WXGH VXU OD VXUYHLOODQFH PpGLFDOH GHV OD '57 UpDOLVpH HQ  SDU OHV LQVSHFWLRQV UpJLRQDOHV DXSUqV GH PpGHFLQV YRORQWDLUHV

 

SDJH   

     

 

 

SDJH   



 

,QWURGXFWLRQ

/H QRPEUH GH FDQFHUV LQFLGHQWV V¶pOHYDLW HQ  HQ )UDQFH j   HQYLURQ GRQW   FKH] OHV KRPPHV HW   FKH] OHV IHPPHV >@ 3DUPL OHV ORFDOLVDWLRQV OHV SOXV IUpTXHQWHV RQ QRWH OHV FDQFHUV GX VHLQ   GH OD SURVWDWH   GX FRORQ   HW GX SRXPRQ    OHV FDQFHUV GH OD YHVVLH UHSUpVHQWHQW   FDV LQFLGHQWV /D SDUW GHV IDFWHXUV HQYLURQQHPHQWDX[ GDQV O¶DSSDULWLRQ GH FHV FDQFHUV HVW HQFRUH WURS SHX GRFXPHQWpH 1pDQPRLQV SOXVLHXUV DXWHXUV V¶DFFRUGHQW SRXU HVWLPHU TXH  j   GHV FDQFHUV VXUYHQDQW GDQV OD SRSXODWLRQ IUDQoDLVH RQW XQH RULJLQH SURIHVVLRQQHOOH 6HORQ OH UDSSRUW GH O¶,QVWLWXW GH YHLOOH 6DQLWDLUH G¶DYULO  >@ GH  j  FDQFHUV GX SRXPRQ SHXYHQW rWUH DWWULEXpV DQQXHOOHPHQW j O¶DPLDQWH FKH] OHV KRPPHV HQ )UDQFH  j  FDQFHUV GH OD YHVVLH HW HQYLURQ  PpVRWKpOLRPHV GH OD SOqYUH VRQW HVWLPpV SDU OH 3URJUDPPH 1DWLRQDO GH VXUYHLOODQFH GX PpVRWKpOLRPH >@ /HV FDQFHUV G¶RULJLQH SURIHVVLRQQHOOH VRQW XQH GHV VRXUFHV PDMHXUHV GHV LQpJDOLWpV VRFLDOHV GH VDQWp >@ $LQVL OH U{OH GHV H[SRVLWLRQV j GHV IDFWHXUV SK\VLFRFKLPLTXHV HQ PLOLHX GH WUDYDLO HVW WHO TX¶RQ HVWLPH TX¶HQYLURQ OD PRLWLp GHV GLIIpUHQFHV VRFLDOHV GH PRUWDOLWp SDU FDQFHU GX SRXPRQ FRQVWDWpHV GDQV OHV SD\V LQGXVWULDOLVpV HVW H[SOLTXpH SDU O¶H[SRVLWLRQ j GHV IDFWHXUV G¶RULJLQH SURIHVVLRQQHOOH  RU FHV GLIIpUHQFHV VRFLDOHV VRQW WUqV IRUWHV OHV RXYULHUV PRXUDQW  IRLV SOXV GH FDQFHU GX SRXPRQ TXH OHV FDGUHV >@ ,O HQ HVW GH PrPH SRXU OHV FDQFHUV GH OD YHVVLH GRQW OHV IDFWHXUV SURIHVVLRQQHOV H[SOLTXHUDLHQW OD PRLWLp GHV GLIIpUHQFHV VRFLDOHV REVHUYpHV SRXU FHWWH SDWKRORJLH >@   6HORQ OH UDSSRUW GH O¶,Q96 >@ OHV WDX[ HVWLPpV GH VRXV UpSDUDWLRQ GHV FDQFHUV SURIHVVLRQQHOV YDULHQW VHQVLEOHPHQW VHORQ OH W\SH GH FDQFHU FRQVLGpUp /H PpVRWKpOLRPH GH OD SOqYUH HW OHV FDQFHUV QDVRVLQXVLHQV WUqV VSpFLILTXHV G¶XQH H[SRVLWLRQ SURIHVVLRQQHOOH VRQW DFWXHOOHPHQW OHV PRLQV PDO UHFRQQXV SXLVTXH SOXV GH OD PRLWLp GH FHX[ TXH O¶RQ SHXW LPSXWHU j XQH RULJLQH SURIHVVLRQQHOOH EpQpILFLHQW G¶XQH LQGHPQLVDWLRQ SDU OH UpJLPH JpQpUDO GH OD VpFXULWp VRFLDOH 3RXU OHV FDQFHUV GX SRXPRQ OH WDX[ GH UHFRQQDLVVDQFH VH VLWXHUDLW DXWRXU GH  OHV UHFRQQDLVVDQFHV FRQFHUQHQW SRXU O¶HVVHQWLHO OHV FDQFHUV GX SRXPRQ DWWULEXDEOHV j O¶DPLDQWH 3RXU OHV OHXFpPLHV OH SRXUFHQWDJH GH UHFRQQDLVVDQFHV VHUDLW GH O¶RUGUH GH  HW SRXU OHV FDQFHUV GH YHVVLH LO VH VLWXHUDLW DXWRXU GH  DYHF PRLQV GH  FDV UHFRQQXV HQ PDODGLH SURIHVVLRQQHOOH DORUV TXH O¶RQ HQ DWWHQG SOXVLHXUV FHQWDLQHV 3OXVLHXUV H[SpULHQFHV UpJLRQDOHV DFWXHOOHPHQW HQ FRXUV WHQGUDLHQW j LQIOpFKLU FHV FRQVWDWDWLRQV   /H V\VWqPH GH UpSDUDWLRQ IUDQoDLV HVW EDVp VXU O¶H[LVWHQFH GH © 7DEOHDX[ GH PDODGLHV SURIHVVLRQQHOOHV ª >@ '¶DSUqV OH FRGH GH OD 6pFXULWp 6RFLDOH DUW /  WLWUH 9, © (VW SUpVXPpH G¶RULJLQH SURIHVVLRQQHOOH WRXWH PDODGLH GpVLJQpH GDQV XQ WDEOHDX GH PDODGLHV SURIHVVLRQQHOOHV HW FRQWUDFWpH GDQV OHV FRQGLWLRQV PHQWLRQQpHV j FH WDEOHDX ª /D /RL GX  MDQYLHU  D pODUJLH OD SURFpGXUH GH UpSDUDWLRQ GHV PDODGLHV SURIHVVLRQQHOOHV VRXV GHV FRQGLWLRQV SDUWLFXOLqUHV HQ FUpDQW XQ V\VWqPH FRPSOpPHQWDLUH GDQV OH FDV R OD PDODGLH GpFODUpH QH UHQWUH SDV VWULFWHPHQW GDQV OH FDGUH GHV 7DEOHDX[ GH 03 'DQV FH V\VWqPH FRPSOpPHQWDLUH OD SUpVRPSWLRQ G¶RULJLQH QH WLHQW SOXV HW OH OLHQ GLUHFW HQWUH OD PDODGLH HW OH WUDYDLO GRLW rWUH GpPRQWUp   /HV 7DEOHDX[ VRQW FUppV HW PRGLILpV SDU GpFUHW DSUqV DYLV GX &RQVHLO 6XSpULHXU GH 3UpYHQWLRQ GHV 5LVTXHV 3URIHVVLRQQHOV HQ IRQFWLRQ GH O¶pYROXWLRQ GHV FRQQDLVVDQFHV PpGLFDOHV HW VFLHQWLILTXHV &KDTXH WDEOHDX FRPSRUWH  • OHXU pQXPpUDWLRQ HVWOHV V\PSW{PHV RX OpVLRQV SDWKRORJLTXHV TXH GRLW SUpVHQWHU OH PDODGH  OLPLWDWLYH HW ILJXUH GDQV OD FRORQQH GH JDXFKH GHV WDEOHDX[  •OH GpODL GH SULVH HQ FKDUJH F¶HVW j GLUH GpODL PD[LPDO HQWUH FHVVDWLRQ G¶H[SRVLWLRQ DX ULVTXH HW OD SUHPLqUH FRQVWDWDWLRQ PpGLFDOH GH OD PDODGLH 

 

SDJH