La lecture en ligne est gratuite
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Partagez cette publication

 
 !"##$%%$"&&()$"&(*+ !,(-.++ /+ *0+*(1"-()$"& /+ 2-"2"%$)$"&% 2"3- 3& 2*(& &()$"&(* !"&!+-&(&) *( #(*(/$+ /0(*4,+$#+- +) *+% #(*(/$+% (22(-+&)++%   2-+%$/++ 2(- #"&%$+3- *+ 2-"5+%%+3-#+&(-/          -(22"-) (3 2-+%$/+&) /+ *( -+231*$63+   -789: ;7" #$%&'()& *++,      !"#$ &' ()&)*' '+ ,', -$"./', 0/'$./'$1 ,"234'$ '+ -$'4*$' ,"24
 
-.//0. 1. 2344356   #$ %&$'()$*+ )$ #, &$%-.#(/-$  %0123 45 6510789 "::;   <7=325>1 45 %17?5335>1@  #0 A040B25 BC,4DE52A51 F>2 97>GE5 0>H7>1BCE>2 5= I10=G5 JK: ::: L5137==53 539 >= B10A5 L7>1 =7915 37G2M9M@ >= B10A5 ?0A24204N OE0F>5 0==M5 G5 37=9 ""P ::: =7>Q50>R G03 F>2 35 BMG4015=9 5= I10=G5 5=S5=B10=9 T50>G7>L B5 37>??10=G5 59 B5 BM915335 90=9 L7>1 40 L5137==5 F>2 539 09952=95 L01 40 A040B25 F>5 L7>1 37= 5=97>10S5N )0=3 453 0==M53 U Q5=21@ 453 G7893 E>A02=3 59 ?2=0=G2513 B5 40 A040B25@ F>2 37=9 BC7153 59 BMHU M45QM3 90=9 L7>1 453 ?0A24453 F>5 L7>1 40 37G2M9M@ Q7=9 5=G715 3C047>1B21N  &MG5AA5=9@ B53 5??7193 7=9 M9M 0GG7AL423N )53 S17>L53 B5 15GE51GE5 7=9 0LL719M B53
G7=912T>927=3 2AL7190=953 U 4C02B5 B5 A>492L453 95GE=2F>53 B5 SM=M92F>5@ B5 T27GE2A25@ BC0=097A7VL09E747S25@ BC2A0S5125@ B5 L09E747S25 5RLM12A5=9045@ BC2=Q5392S0927= G42=2F>5@ BC533023 9EM10L5>92F>53 59 BCM9>B53 ML2BMA2747S2F>53 97>953 =MG53302153 L7>1 L17S153351 B0=3 45 B7A02=5 B5 40 G7==02330=G5 59 B> 910295A5=9N #5 3W39XA5 B5 372=3 0 M9M A7T2423M L01 40 G1M0927= B53 O5=9153 <MA7215 B5 15337>1G53 59 B5 15GE51GE53 59 L01 4C5??719 ?029 L7>1 391>G9>151 40 SM1209125N $=?2=@ 4C0LL17GE5 37G2045 59 AMB2G7V37G2045 0 M9M BMQ547LLM5 0> =2Q50> BML0195A5=904 L7>1 0GG7AL0S=51 453 A040B53 59 45>1 ?0A2445N  +7>95?723@ G53 L15A2513 5??7193 =5 3>??235=9 L03N (4 539 5335=9254 F>5 453 L23953 B5 15GE51GE5 =7AT15>353 59 L17A5995>353 ?2=2335=9 L01 0T7>921N OC539 L01 G7AL010237= 0Q5G G5 F>2 35 ?029 B0=3 BC0>9153 L0W3 F>5 B729 Y915 0LL1MG2M 4C5??719 1M54 F>5 40 =0927= W G7=30G15N (4 539 5=3>295 =MG5330215 B5 37>40S51 453 37>??10=G53 453 L4>3 B2Q51353@ B7=9 40 BMA5=G5 B53 L5137==53 ZSM53 =C539 F>5 4C>=5 B53 G7AL730=953@ 59 B5 ?0215 5= 37195 F>5 4C0LL>2 0LL719M 0>R A040B53 3729 45 AYA5 5= 97>9 L72=9 B> 9511297215N $=?2=@ 24 539 2=B23L5=30T45 F>5 4C09929>B5 B5 40 37G2M9M ?10=[0235 U 4CMS01B B5 40 BML5=B0=G5 59 B5 40 ?2= B5 Q25 5= SM=M104 MQ74>5N  \C02 B7=G BMG2BM B5 40=G51 >= %40= ,4DE52A51 0AT2925>R L7>1 A25>R G7==0]915@ A25>R B20S=7392F>51 59 A25>R L15=B15 5= GE01S5 40 A040B25N '7= M40T710927= 3510 1M0423M5 37>3 4^MS2B5 B^>=5 G7AA23327= B7=9 H5 Q7>3 G7=?25 40 L1M32B5=G5N  #5 %40= ,4DE52A51 F>5 Q7>3 TZ9215D 0>10 >=5 B7>T45 L127129MN $= L15A251 425>@ 24 B5Q10 L51A59915 B5 ?MBM151 453 5??7193 B5 15GE51GE5 L7>1 ?0Q712351 40 BMG7>Q5195 5= I10=G5 BC>= B20S=7392G Q042BM 59 BC>= 910295A5=9 U 4C5??2G0G29M 2=B23G>90T45N $= 35G7=B 425>@ G5 %40= B5Q10 0AM427151 40 F>0429M B5 40 L1235 5= GE01S5 B53 A040B53N />0=B 40 A040B25 3C2=390445@ GE0F>5 L0925=9@ GE0F>5 ?0A2445 B729 L7>Q721 917>Q51 >= A7B5 B5 L1235 5= GE01S5 0B0L9MN  )0=3 G5995 L513L5G92Q5@ 40 G7AA23327= F>5 Q7>3 L1M32B515D B5Q10 5R0A2=51 453 G7=B2927=3 B0=3 453F>54453 L5>Q5=9 Y915 7L92A23M3 453 5??7193 B5 15GE51GE5 ?10=[023 B0=3 45 G7=95R95 BC>= 3W39XA5 B5 15GE51GE5 A7=B204 F>2 0 30 BW=0A2F>5 L17L15@ U 40 ?723 L1MQ232T45 L01 453 95GE=2F>53 59 453 A7B53 B5 10237==5A5=9@ 59 2AL1MQ232T45 L01 453 BMG7>Q51953N _7>3 1M?4MGE215D U 40 A52445>15 A0=2X15 B5 391>G9>151 B53 L0195=012093 5=915 45 L>T42G 59 45 L12QMN )53 G771B2=0927=3 =7>Q54453 37=9 U M90T421@ U ?0G242951 59 U MQ04>51N
 
"
 _7>3 Q5244515D U G5 F>5 453 7TH5G92?3 B5 15GE51GE5@ B5 372=3@ 59 B5 L1235 5= GE01S5 3725=9 BM?2=23 5= L01044X45N )53 425=3 G7=390=93 5=915 G53 91723 7TH5G92?3 B72Q5=9 Y915 M90T423 L7>1 0GGM4M151 U 40 ?723 45 910=3?519 B53 L17S1X3 B5 40 15GE51GE5 Q513 45 3W39XA5 B5 372=3 59 45 910=3?519 B53 7T351Q0927=3 B5 951102= U 40 15GE51GE5 95GE=747S2F>5@ T2747S2F>5@ L3WGE747S2F>5 59 37G2045N )0=3 4CM40T710927= B> %40=@ Q7>3 ?515D L01 G7=3MF>5=9 B5 40 G7=92=>29M B5 40 15GE51GE5 0>R 372=3 >=5 L127129MN #C0GGX3 0>R 372=3 B729 Y915 E01A7=25>R 59 40 15GE51GE5 G42=2F>5 372S=5>35A5=9 G7>L4M5 0>R 372=3 B0=3 B53 32953 3M45G927==M3 3>1 B53 G129X153 B5 F>0429M 59 BC71S0=230927=N  _7>3 L1Y9515D MS045A5=9 >=5 0995=927= Q2S240=95 U 40 G7=92=>29M 59 U 4CMF>29M 951129712045 B5 40 L1235 5= GE01S5 B53 A040B53 59 B5 45>1 ?0A2445 U 97>953 453 M90L53 B5 4C049M10927= B53 ?7=G927=3 G7S=292Q53 59 B53 ?7=G927=3 B5 1540927=N #5 1a45 5335=9254 B53 ?0A24453 59 B53 372S=0=93 F>2 0332395=9 453 L5137==53 0>R ?7=G927=3 G7AL7195A5=90453 59 G7S=292Q53 049M1M53@ L01 >=5 02B5 B23G1X95 7> L01 40 L1235 5= GE01S5 BC>=5 BML5=B0=G5 979045@ B729 Y915 15G7==>N   )0=3 453 L17L732927=3 F>5 Q7>3 3515D 0A5=M U ?71A>451@ H5 Q7>3 B5A0=B5 BC0GG71B51 >=5 0995=927= L0192G>42X15 U 4CMQ04>0927= G7=92=>5 B53 1M3>49093N O5 %40= =C0>10 >= 1M54 2AL0G9 F>5 32 7= MQ295 G51902=53 5115>13 B> L033MN )5 S10=B53 0G927=3 =0927=0453 7=9 L> L01?723 0Q721 B53 1M3>49093 L73292?3@ A023 0Q5G >=5 5??2G25=G5 A04 A53>1M5N  \5 37>E0295 5=?2= F>5 3725=9 A7T2423M3 3>1 G59 5=H5> =0927=04 =7= 35>45A5=9 97>3 453 0G95>13 BMHU 2AL42F>M3 B0=3 453 B2??M15=953 391>G9>153 B5 15GE51GE5 ?7=B0A5=9045 59 G42=2F>5@ L>T42F>53 59 L12QM53 59 B0=3 453 M90T42335A5=93 59 0337G20927=3 L15=0=9 5= GE01S5 453 A040B53@ A023 L4>3 401S5A5=9 40 37G2M9M B0=3 37= 5=35AT45N  #0 G7AA23327= 3>1 40F>5445 Q7>3 Q7>3 0LL>2515D ?510 0LL54 =790AA5=9 U B53 0G95>13 2=951Q5=0=9 B0=3 45 35G95>1 30=290215 59 AMB2G7V37G204 59 U B53 153L7=30T453 B53 0BA2=23910927=3 G7=G51=M53N $445 3C5=97>1510 B53 S17>L53 95GE=2F>53 0LL17L12M3 L7>1 ?0215 >= M909 B53 425>R 3>1 40 T035 B53 0=04W353 BMHU B23L7=2T453@ L17L7351 B53 7TH5G92?3@ 3M45G927==51 B53 2=B2G095>13 59 5392A51 453 G7893N #53 A7W5=3 0LL17L12M3 3517=9 A23 U Q7915 B23L732927= L7>1 F>5 40 F>0429M B> 910Q024 B5 Q7915 G7AA23327= 3729 U 40 E0>95>1 B53 0995=953 02=32 5RL12AM53N  #5 %40= ,4DE52A51 F>5 H5 Q7>3 B5A0=B5 B5 L1M35=951 B5Q10 Y915 L1Y9 U 40 B095 B> 651 =7Q5AT15 "::;@ L7>1 >=5 A235 5= b>Q15 0> BMT>9 B5 4C0==M5 "::JN #53 L15A2X153 7125=90927=3 B> %40= B5Q17=9 0Q721 M9M B5332=M53 BX3 45 "6 35L95AT15@ B095 B5 40 H7>1=M5 A7=B2045 B5 40 A040B25 BC,4DE52A51N  \5 Q7>3 L125 B5 G17215@ <7=325>1 45 %17?5335>1@ U 4C033>10=G5 B5 A53 35=92A5=93 453 A52445>13N    *2G7403 ',&cdef  
<N \g54 <$*,&) %17?5335>1 B5 '0=9M %>T42F>5@ 3LMG2042395 B53 A040B253 G01B27VQ03G>402153@ 0=G25= )215G95>1 SM=M104 B5 40 '0=9M
 
`
                                                                                       %40= %1M32B5=9254 <040B25 BC,4DE52A51                                          "#$#%&'() *+ ,(-.-#/0 *)% 1)/-&#2$% %23#-/)% )& *) /- 42/#*-(#&50 "#$#%&'() *) /67$%)#8$)9)$& %+:5(#)+( )& *) /- 1)3;)(3;)0 "#$#%&'() *) /- 4-$&50 *) /- <)+$)%%) )& *)% 4:2(&%0 4)3(5&-(#-& *67&-& -+= 42/#*-(#&5%0      <7=325>1 45 %1M32B5=9 B5 40 &ML>T42F>5@   \5 =CM9023 L03 59 H5 =5 3>23 L03 >= 3LMG2042395 B5 40 <040B25 BC,4DE52A51N \5 A5 3>23 B7=G B5A0=BM L7>1F>72 Q7>3 AC0Q25D GE7232 59 G7AA5=9 B53 0A23 0Q025=9 1M>332 U A5 G7=Q02=G15 B5 3>2Q15 Q7915 B5A0=B5 BC>=5 A23327= BC7125=90927= B5 Q7915 %40=N )C02445>13@ L7>1F>72 G5995 A040B25@ 04713 F>C24 W 5= 0 90=9 BC0>9153 B7>47>15>353 59 L7>1F>72 G5 G045=B1251 i   ,4713@ H5 A5 3>23 5=97>1M B5 TM=MQ7453 F>5 H5 30Q023 Y915 G7ALM95=93 B0=3 45>13 B7A02=53@ L7>1 71S0=2351 G5 F>2 539 45 10LL719 F>5 H5 Q7>3 15A593 0>H7>1BCE>2@ 0>97>1 B5 G7==02330=G53 3G25=92?2F>53@ 95GE=2F>53 59 37G20453 3742B53N \5 Q7>3 0LL7195 2G2 G5 F>5 HC02 0LL123 59 5= L0192G>4251 F>5@ 7>2@ 24 M9029 >1S5=9 B5 A25>R ?0215 L7>1 G7AT09915 G5995 A040B25 GE17=2F>5 2=Q042B0=95@ ?1MF>5=95 59 91X3 L0192G>42X15 L7>1 453 ?0A24453@ L>23F>C5445 97>GE5 U 40 L5195 B> 372 59 B5 4C0>97=7A25N   )C0T71B@ GC539 B2??2G245 B5 =CY915 L03 2=391>A5=90423M@ U 4C2=9M125>1 BC>= S17>L5@ 59 97>9 0>97>1 B> S17>L5N (4 W 0 95445A5=9 B5 Q1023 T5372=3@ F>C>= 32S=04 L1M32B5=9254 L7>335 GE0G>= BC5=915 =7>3 U 53LM151 0>VB54U B> 10237==0T45N #0 I10=G5 3C539 3ML01M5 B5 353 &723@ A023 0995=B 97>H7>13 '02=9 #7>23 j \C53LX15 F>5 Q7>3 =C0995=B5D L03 A7= 10LL719 B0=3 45 AYA5 M909 BC53L129N   , Q7915 B5A0=B5@ HC02 M9>B2M@ MG7>9M 59 01T291MN   40 BMG7>Q5195@ AYA5 A2=2A5@ 59 AYA5 0LL015AA5=9 2=>9245 B0=3#C7TH5G92? 539 4C2AAMB209N (4 539 1015 B5 L7>Q721 BMG7>Q121 30=3 5RLM12A5=951 7> 30=3 L0190S51 353 2BM53 k 40 L>T42G0927= 3G25=92?2F>5 539 >=5 910=3L015=G5 B7==M5 U 37= 910Q024@ F>2 =5 B5Q25=9 153L5G90T45 F>5 L01G5 F>5 B53 L0213 5= 15G7==02335=9 40 F>0429M 59@ T25= 381@ 4C0>9E5=92G29MN #0 15GE51GE5 ?10=[0235 L17B>29 A023 0 M9M A04 B212SM5N %5>9VY915 4CMF>242T15 5=915 42T519M 59 L24790S5 539V24 B2??2G245 U 917>Q51 i O5>R F>2 Q7>4025=9 391>G9>151 40 15GE51GE5 0Q025=9 7>T42M 40 <040B25 BC,4DE52A51N #U@ 7= Q0 L7>Q721 ?0215 A25>R@ 5= ?0230=9 B53 GE72R 3G25=92?2F>53 G40213@ F>2 3725=9 G7AL123 B53 GE72R G297W5=3@ 59 F>2 3C2=9XS15=9 B0=3 453 GE72R 59 453 T5372=3 B> A7=B5N O0=0B25=3 59 0445A0=B3 AC7=9 02BM@ AYA5 5= 91723 A723@ L7>1 L17L7351 G5 &M350> *0927=04 BC$RG5445=G5 F>2 5= 10LL17GE0=9 453 >=3 Q513 453 0>9153 L7>1 97>953 453 G7AL730=953 B5 =7915 15GE51GE5 =0927=045@ Q235 U L795=92042351 =73 F>0429M3@ 40 G1M092Q29M 3>197>9@ 59 099M=>51 =73 BM?0>93@ 40 B23L51327= 5=915 0>9153N .25= 381@ 24 ?0>B10 F>5 Q7>3 L5325D 45 3>LL719 ?2=0=G251 =MG5330215@ 0> 352= BC0>9153 L7332T2429M3 BC2=Q5392335A5=93 B5 15GE51GE5 A023 >= 5>17 L01 I10=[023 L7>1 40 <040B25 BC,4DE52A51@ GC539 A5 35AT45V9V24 10237==0T45@ 30=3 7>T4251 F>C>=5 15GE51GE5 G2T4M5 =5 L5>9 =0]915 F>5 ?7=BM5 3>1 >= 401S5@ 47=S 59 B>10T45 2=Q5392335A5=9 BCMB>G0927= 59 B5 15GE51GE5N   #0 AMB5G2=5 ?10=[0235 3C5??71G5 B5 3C71S0=2351N #53 AMB5G2=3 Q5>45=9 GE0=S51 B5 Q25@ 59 533025=9 B5 ?0215 ?0G5 U 40 B7>T45 B2??2G>49M BCY915 B53 3G25=92?2F>53 59 B53 E>A0=23953N '0=3 B7>95@ =C735=9V243 L03 45 B215 ?10=GE5A5=9@ A023 GC539 F>0=B AYA5 LM=2T45 B5 B5A0=B51 >= 5>17 B5 L4>3 L01 G7=3>490927= U GE0F>5 GE0=S5A5=9 B5 A2=23915N )53 AMB5G2=3 B5 L4>3 5= L4>3 =7AT15>R L5=35=9 F>5 453 A040B53 59 45>13 ?0A24453 351025=9 A25>R 3>2Q23 L01 >= ?71?029 L7>1 40 L1235 5= GE01S5 B53 A040B253 GE17=2F>53 2=Q042B0=953N \5 Q7>3 L17L735 B5 453 5=G7>10S51 U ?0215 B53 95=9092Q53 0Q5G 40 <040B25 BC,4DE52A51@ GE0F>5 AMB5G2= 910290=9 3>2Q0=9 0>97>1 B5 B2R L5137==53 0G9>5445A5=9N   #53 L592953 G01953 B5 I10=G5 H72=953 0> 10LL719 A7=915=9 T25= 0>332 L7>1F>72@ 0L1X3 40 ?7195 G7=912T>927= G7445G92Q5 B53 ?10=[023 U 40 ?71A0927= B5 GE0F>5 AMB5G2=@ 24 Q0>9 A25>R L7>1 >= AMB5G2= 04451 4U 7l 4C7= 0 T5372= B5 4>2 7> BC5445@ 59 L4>3 GE5D 453 BM?0Q7123M3@ L5137==53 7> BML0195A5=93@ A023
 
h
24 Q0>9 A25>R 45 30Q721 0Q0=9 B5 G7AA5=G51 30 AMB5G2=5 L4>9a9 F>CU 30 ?2=N (4 ?0>9 0>332 L7>Q721 G7=Q02=G15 F>5 4C7= 0LL15=B T50>G7>L B5 40 A7T2429M 59 B7=G 24 ?0>9 917>Q51 453 15337193 F>2 40 ?0Q71235=9N   #0 L1MQ5=927= i (4 =CW 0 A04E5>15>35A5=9 L03 B5 L1MQ5=927= 3LMG2?2F>5 B5 40 A040B25 BC,4DE52A51@ A023 24 W 0 >=5 L74292F>5 B5 30=9M L>T42F>5 U 15=?71G51N $445 L5>9 B7==51 U 97>3 >= 5=Q217==5A5=9 ?0Q710T45 U 4C5R51G2G5 LEW32F>5 59 2=95445G9>54@ U >=5 042A5=90927= G7=?71A5 U G5 F>5 15G7AA0=B5 45 %40= *>912927=V'0=9M@ 59 15901B51 4C2=G2B5=G5 B5 40 A040B25@ 5= Q230=9 5= L0192G>4251 U L179MS51 45 G51Q50> B53 0GG2B5=93 Q03G>402153@ S1ZG5 0>332 0>R 910295A5=93 0LL17L12M3N   <7=325>1 45 %1M32B5=9@ GC539 40 ?7195 B5A0=B5 AMB2G7V37G2045N$=?2=@ 45 L72=9 A0H5>1@ )5>R A5330S53N \5 A5 3>23 H72=9 U G5>R F>2 Q5>45=9 ?0215 15G7==0]915 Q295 >= B1729 >=2Q51354 BC02B5 U 4C0>97=7A25N %7>1F>72@ F>0=B 7= 0 40 32AL42G29M BC53L129 B5 917>Q51 F>C24 W 0 Q102A5=9 T50>G7>L B5 4723 i %01G5 F>C24 ?0>9 02B51 G7445G92Q5A5=9 GE0F>5 L5137==5 U Y915 5445VAYA5 B0=3 37= 5=Q217==5A5=9@ 59 F>5 G540 =MG533295 >=5 0LL17GE5 L5137==0423M5 7l 40 G7AL5=30927= 0LL719M5 Q0125 BC>=5 L5137==5 U 4C0>915@ BC>=5 LM127B5 B5 40 Q25 U 4C0>915@ F>54 F>5 3729 4CZS5@ B> 91X3 H5>=5 0>92395 U 40 91X3 Q252445 S10=BV AX15N <023 40 L513L5G92Q5 BC>= B1729 =7>Q50> L7>1 ?0215 ?0G5 U 40 L5195 BC0>97=7A25@ =C0LL7195 125= BC2AAMB209 U G5>R F>2 37>??15=9 0>H7>1BCE>2 B5 40 A040B25 BC,4DE52A51N (4 ?0>9 B7=G 4U 0>332 5=S0S51 30=3 901B51 B53 5RLM12A5=90927=3 B0=3 453 BML0195A5=93@ L51A5990=9 B5 G771B7==51 45 910Q024 B5 L4>325>13 0G95>13@ L7>1 L1ML0151 02=32 G5 F>5 40 472 ?510 B5A02= 0L1X3 45 95AL3 B5 40 G7=G5190927=N   \5 917>Q5 F>5 G5>R 59 G54453 F>2 37=9 5= G7=90G9 B215G9@ 91X3 47=S95AL3 B0=3 40 H7>1=M5 7> 40 =>29@ 0> G7=90G9 B53 L5137==53 0W0=9 >=5 A040B25 BC,4DE52A51 B7=9 453 G7AL7195A5=93 =7>3 BM17>95=9@ =5 37=9 L03 3>??230AA5=9 1MA>=M1M3 =2 3>??230AA5=9 =7AT15>R@ 59 =C7=9 L03 0335D B5 L513L5G92Q53 L17?53327==54453 BCMQ74>927=N )C>= 910Q024 7l L1X3 B5 G5=9 L5137==53 7=9 B7==M 45>1 0Q23@ 3719 >= 91X3 S10=B T5372= B5 ?71A0927=3 3LMG2?2F>53@ L7>1 30Q721 3C0B0L951 0>R 917>T453 B53 G7AL7195A5=93N #53 5RLM125=G53 0GF>2353@ 5= L0192G>4251 L01 453 02B0=93 ?0A2420>R@ 37=9 MS045A5=9 U Q042B51N (4 ?0>9 L4>3 B5 m L40G53 n L7>1 0GG>524421 A023 F>5 4C7= =C7>T425 L03@ B0=3 453 GE72R T>BSM902153@ 40 ?71A0927= 59 40 1MA>=M10927= B53 L17?53327==543 0> G7=90G9 B215G9 B53 A040B53N OC539 0>332 L7>1 A25>R 0LL1ME5=B51 453 5=H5>R ?2=0=G2513 F>5 A7= 10LL719 B5A0=B5 L0197>9 F>5 A72=3 BC2=?71A0927=3 3725=9 5=?7>253@ F>5 B53 3W=9EX353 G7>1953 59 2=95442S5=953 3725=9 15=B>53 L>T42F>53 LM127B2F>5A5=9@ F>5 4C$909 3729 1M5445A5=9 >= 39109XS5 59 F>C7= =C0LL5445 L4>3 B53 m A23327==02153 n 0> 35G7>13N   B5 A7= 10LL719N d= AC0 BMG7=35244M B5 4C>9242351 G01 24 =5#5 A79 SM=M17329M M9029 0> BMT>9 1ML7=B029 L03 U 4C0995=95 B53 S5=3N \5 45 A02=925=3 L01G5 F>5 30=3 SM=M17329M ?0A242045@ 40 L15A2X15@ 59 30=3 SM=M17329M G7445G92Q5@ 40 35G7=B5@ 7= =5 L7>110 L03 ?0215 ?0G5N OC539 45 GE72R B5 45>1 2AL7190=G5 154092Q5 F>C24 ?0>9 L74292F>5A5=9 ?0215 59 5RL42F>51N   %4>3 24 3510 ?029 U L01921 B> G7=95=> B5 G5 10LL719@ L4>3 A53 G744XS>53 59 A72 3517=3 E5>15>R@ B0=3 453 0==M53 U Q5=21@ =7= L03 0Q5G 40 3>??230=G5 ?0G245 B53 2=95445G9>543@ A023 0Q5G 4C53L721 BCY915 >92453 U 97>953 453 ?0A24453 F>2 37>??15=9 59 F>5 GE0G>= BC5=915 =7>3 L7>110 >= H7>1 15H72=B15N      !"#$%&&%'" )#*+ ,-./01
   
 
 
P
 
-.//0. 1. 2344356 * .6 70.829:-. " /-,+&$ o&,*)$' d&($*+,+(d*'N 6: !" $ %& '()(*& &+, )& -./0 *& )1(-,234 56 77 !!" 84& 92+234 :3/0 )1;)<=&2'&0 7> !!!" 84& 24,&))2?&4-& :3/0 )( '@*&-24&6 7A !B" 84 (--3':(?4&'&4, */ :(0-3/0+ *& 92& 6 7C 7057543/3564 1. 0.;5228618/3564 75:0 :6 7-86 8-<=.32.0> *? (N #, %$&'d**$ ,++$(*+$ )$ #, <,#,)($ &$),Ce#$p<( $'+ #$ Od$-& )$ #C,O+(d* "P D76 D&+:&-,&0 (/ :)/+ :0E+ )&+ -(:(-2,@+ *& *@-2+234 *34, *2+:3+& )( :&0+344& (,,&24,& *& )( '()(*2& *1;)<=&2'&0 FG DF6 H@9&)3::&0 *&+ )2&/I 3J '&4&0 &, -(:2,()2+&0 )( 0@K)&I234 @,=2L/& &, '2&/I (0,2-/)&0 )( 0@K)&I234 @,=2L/& &, )( :0(,2L/& *& ,&00(24 FA  ((N Id-&*(& -* $IId&+ ',*' %&$O$)$*+ '-& #, &$Op$&Op$ "J  D>6 !':/)+&0 /4& (::03-=& -330*344@& *& )( 0&-=&0-=& +-2&4,2K2L/& K0(4M(2+& +/0 )( N()(*2& *1;)<=&2'&0 *1(':)2,/*& &, *& L/()2,@ +2'2)(20&+ O -& L/2 &+, K(2, (9&- +/--E+ *(4+ )( )/,,& -34,0& )& P2*(Q '(2+ +(4+ -0@(,234 *1;?&4-&6 FC DR6 ;,,20&0 0(:2*&'&4, *& S&/4&+ +-2&4,2K2L/&+ '@*&-24+Q :=(0'(-2&4+ &, 9@,@024(20&+ 9&0+ *&+ ,&-=42L/&+ *& 0&-=&0-=& &, *&+ ,=E'&+ 43/9&(/I (/,3/0 *& )( N()(*2& *1;)<=&2'&0Q (9&- )1(::/2 *&+ '&2))&/0&+ @L/2:&+ *& 0&-=&0-=& +/0 )( '()(*2&6 FT DG6 U)(0?20 )1(::03-=& '/),2*2+-2:)24(20& 24*2+:&4+(V)& O )( 0&-=&0-=& K0(4M(2+& +/0 )( N()(*2& *1;)<=&2'&06 >7 DA6 W(9302+&0 )& *@9&)3::&'&4, *&+ ,&-=42L/&+ *& ,0(2,&'&4, *&+ *344@&+ *& )12'(?&02& '@*2-()&  >7 DX6 D&'&,,0& 2''@*2(,&'&4, )( 0&-=&0-=& K0(4M(2+& *(4+ )( -3/0+& 24,&04(,234()& -34,0& )( N()(*2& *1;)<=&2'&0 &4 K24(4M(4, -300&-,&'&4, -&0,(24+ *& +&+ (-L/2+ )&+ :)/+ 302?24(/I6 >F DC6 U)(0?20 )& 43'V0& *& '@*&-24+ 249&+,2?(,&/0+ &, )&+ K('2)2(02+&0 (/I '@,=3*&+ *& )1@:2*@'23)3?2& -)242L/& >R DT6 U)(0?20 )( -33:@0(,234 :3/0 )/,,&0 -34,0& )( '()(*2& *1;)<=&2'&0 (/ 429&(/ &/03:@&4 >A  (((N ,''-&$& -*$ Od*+(*-(+$ )- %,&Od-&' )$ 'd(* $+ o,&,*+(& )$' 'd(*' )$ /-,#(+$ `; D 7Y6 Z:,2'2+&0 )& *2(?43+,2- *& )( '()(*2& *1;)<=&2'&0 >C D 776 N&,,0& &4 :)(-& /4 *2+:3+2,2K *1(4434-& *& )( '()(*2& &, *1(--3':(?4&'&4, (/ :(,2&4, &, O +( K('2))& RY D 7F6 ;++/0&0 )& +/292 *&+ '()(*&+ &4 K(2+(4, */ '@*&-24 ,0(2,(4, /4 (-,&/0 &++&4,2&) */ :(0-3/0+ *& +324 R7 D 7>6 ;'@)230&0 )& V34 /+(?& *&+ '@*2-('&4,+Q &4 :(0,2-/)2&0 *&+ :+[-=3,03:&+Q -=&< )&+ '()(*&+ (,,&24,+ *& )( '()(*2& *1;)<=&2'&0 R> D 7R6 ;++/0&0 )( -34,24/2,@ *&+ +324+ &, 0@:34*0& (/I +2,/(,234+ *& -02+& &4 K(-2)2,(4, )1(--E+ O )( K2)2E0& =3+:2,()2E0& *(4+ ,3/+ )&+ -(+ 3J /4& =3+:2,()2+(,234 &+, 4@-&++(20& RR  (_N &$*Id&O$& #, )&*(Odd*(d,+ $*+&$ +$(*'+*,*$_& <$)(O,-q $+ <$)(OdV'dO(,-q $+ dII&(& -*$ &$%d*'$ %$d*&'(#,*$$' $+ $_d#-+(_$ ,-q %,+($*+' $+ , #$-& I,<(##$ hK D 7G6 \0@&0Q +/0 )( V(+& *&+ +,0/-,/0&+ &I2+,(4,&+Q /4 )2&/ *& -330*24(,234 (++3-2(4, +&-,&/0 +(42,(20& &, '@*2-3]+3-2() RA D 7A6 ZKK020 /4& 0@:34+& :&0+344()2+@& &, @93)/,29& (/I :(,2&4,+ &, O )&/0 K('2))& RC  
 
K
_N %$&<$++&$ ,-q <,#,)$' $+ , #$-&' %&dOp$' )$ Opd('(& #$ <,(*+($* , )d<(O(#$ P: D 7X6 ;'@)230&0 )13KK0& O *3'2-2)& *& +&092-&+ *& +324+ &, *1(2*& GY D 7C6 W(-2)2,&0 &, &4-3/0(?&0 )1('@4(?&'&4, &, )1(*(:,(,234 *&+ )3?&'&4,+ GF  _(N ,<$#(d&$& #$(O-,O#C $* $$<+*,+#.'($' %d-& -*$ <$(##$-&$ /-,#(+$ )$ _($ )$' %,+($*+' Ph D 7T6 ;'@)230&0 &, *29&0+2K2&0 )13KK0& *1(--/&2) GR  _(( k ,%%d&+$& -* 'd-+($* ,OO&- ,-q ,(),*+' PK D FY6 ZKK020 /4& :()&,,& *29&0+2K2@& *& +,0/-,/0&+ *& 0@:2, GA DF76 \34+3)2*&0 )&+ *032,+ &, )( K30'(,234 *&+ (2*(4,+ GX DFF6 ^0&4*0& &4 -3':,& )( +(4,@ *&+ (2*(4,+ GT  _((( k %&$*)&$ $* Op,&o$ *$<$+'O(%$/-I( #$' %,+($*+' \$-*$' K: D F>6 ;'@)230&0 )1(--E+ (/ *2(?43+,2-Q )( L/()2,@ &, )( -330*24(,234 *& )( :02+& &4 -=(0?& *&+ '()(*&+ (,,&24,+ *& '()(*2& *1;)<=&2'&0 O *@V/, :0@-3-&6 AY D FR6 ^0&4*0& &4 -3':,& )1=@V&0?&'&4, &, )( :02+& &4 -=(0?& *&+ '()(*&+ S&/4&+ A7  (qN _,#d&('$& #$' '$O*$+$%d<O $+ %$&#d%%$_$) #$' Id&<,+(d*' )$' %&dI$''(d**$#' )$ ',*+$ K" D FG6 ;*(:,&0 )&+ -3':@,&4-&+ *&+ :03K&++2344&)+ */ +324 &, *& )1(--3':(?4&'&4, '@*2-3]+3-2() O )( +:@-2K2-2,@ *& -&,,& '()(*2& &, 30?(42+&0 )( '3V2)2,@ &4,0& )& +(42,(20& &, )& +3-2() AF D FA6 ;/?'&4,&0 )1(,,0(-,292,@ *&+ '@,2&0+ *& :02+& &4 -=(0?& *&+ :&0+344&+ (,,&24,&+ *& )( '()(*2& *1;)<=&2'&0 AG  qN &$-''(& O$ %#,* %,& -*$ *d-_$##$ od-_$&*,*O$ K; D FX6 !4+,(/0&0 /4& 43/9&))& ?3/9&04(4-& :3/0 (0,2-/)&0 )&+ ,032+ -=(':+ *& )( 0&-=&0-=&Q *& )( +(4,@ &, */ +3-2() AX DFC6 Z0?(42+&0 /4& -3''/42-(,234 '2&/I -2V)@& AC 866.@.4 ,+ ,**$q$  6 k Od<%d'(+(d* )$ #, Od<<(''(d* ;: ,**$q$" k Od<%d'(+(d* )$' o&d-%$' )$ +&,_,(# ;6 ,**$q$ `k o#d'',(&$ ;` ,**$q$ h k #('+$' )$' %$&'d**$' ,-)(+(d**$$'k ;K ,**$q$ P k &)$ #, )$<,*)$ $+ )$ #$%,&+(+(d* CdII&$ )$ 'd(*' '-& #$ +$&&(+d(&$ I&,*r,(' %d-& #, <,#,)($ )C,#ep$(<$&N J6 ,**$q$ K k $_,#-,+(d* )$ #, %&(<dV%&$'O&(%+(d* ,O+-$##$ )$' <$)(O,<$*+' ,*+(V ,#ep$(<$& %,& #$' Od*'-#+,+(d*' )$ <$<d(&$ $+ #$' *$-&d#do-$' #(.$&,-q Jh ,**$q$; k #, &$Op$&Op$ '-& #, <,#,)($ )C,#ep$(<$& $+ #$' <,#,)($' ,%%,&$*+$$' $* I&,*O$ $*"::; k-*$ .,'$ +&$' 'd#()$ <,(' $+&d(+$@$+ -*$ $&&$-& )$ %(#d+,o$ J; ,**$q$ Jk-*$ _('(d* $+ -*$ _('(.(#(+$ %d-& #, &$Op$&Op$ '-& #, <,#,)($ )C,#ep$(<$&N  sP ,**$q$ s k #$' '+&,+$o($' )$ #, &$Op$&Op$ '-& #, <,#,)($ )C,#ep$(<$& $+ #$' <,#,)($' ,%%,&$*+$$' 6:" ,**$q$ 6:k $p%,)$+ <,#,)($ )C,#ep$(<$& 66" ,**$q$66 k %&$_$*+(d* )$ #, <,#,)($ )C,#ep$(<$& 66h ,**$q$ 6" k $+,+ )$ #, &$Op$&Op$ $*,##$<,o*$ 66; 
 
;
.6 70.829:-.
   />54453 37=9 453 B2??M15=G53 5=915 >= 10LL719 3>1 4C>=5 B53 A>492L453 A040B253 F>2 L5>Q5=9 97>GE51 >= Y915 E>A02=@ 59 >= 10LL719 3>1 40 <040B25 BC,4DE52A51 i OC539 BC0Q721 G0L9M 45 15S01B B53 0>9153 3>1 >=5 L5137==5 F>5 4C7= G7==029 59 F>5 4C7= 02A5@ 59 F>2 L5> U L5> =C0 L4>3 BC0GG17GE53 B0=3 45 95AL3 59 B0=3 4C53L0G5@ 59 =5 35 G7AL7195 L4>3 5= G7=92=>29M U G5 F>C5445 ?>9N   %7>1F>72 =C0Q7=3V=7>3 L03 453 AYA53 G7AL7195A5=93 ?0G5 U B53 A040B253 MS045A5=9 A71954453 i d= 539 L153F>5 L4>3 ?251 BC0Q721 5> F>0915 L7=90S53 G717=0125=3 F>C>= 912L45 L7=90S5@ A023 4C7= =5 L0145 L03 BC>=5 7LM10927= BC>= G0=G51 B> G747=N %7>1F>72 B5 954453 B2??M15=G53 B0=3 40 4>995 59 40 Q2G97215 G7=915 B53 37>??10=G53 59 B53 A7193 i   )0=3 40 A040B25 BC,4DE52A51@ 45 GE5A2= Q513 40 A719@ 45=9@ L17S15332? 7> L01 UVG7>L3@ 539 L1MGMBM L01 B5 =7AT15>353 0==M53 B5 L5195 B5 G7=90G9 L17S15332Q5 0Q5G 0>91>2@ L>23 B5 G7AL7195A5=93 0T5110=93@ 30=3 F>5 4C7= L>2335 30Q721 3C24 3C0S29 BC>=5 1M0429M 7> BC>=5 L51G5L927= L01 453 L17GE53 U >= 2=390=9 B7==M i OC539 >=5 L5137==5 12GE5 B5Q5=>5 L0>Q15@ B23029 $3F>2174 B5 G53 A040B53@ 59 45 15S01B F>5 =7>3 45>1 L7197=3 BML5=B B5 G53 37>Q5=213 F>5 =7>3 45>1 G7==02337=3 59 F>C243 =C7=9 L5>9VY915 L4>3 7> F>C243 7=9 5=?7>23 02445>13N   .50>G7>L BC2=?71A0927=3 7=9 M9M 15GE51GEM53 L01 40 G7AA23327= B0=3 40 45G9>15 0995=92Q5 B5 10LL7193 0=9M125>13 F>2@ G7AA5 37>Q5=9@ 0Q025=9 BMHU L153F>5 97>9 0=04W3M@ 7> B0=3 453 1M?M15=G53 3G25=92?2F>53 A>492L453 3>3G5L92T453 B5 B7==51 >=5 T035 3742B5 0>R 7125=90927=3 U L17L7351N   .50>G7>L 7=9 M9M 0>332 B7==M53 L01 45 G2=MA0 59 453 42Q153N #0 ?71G5 MQ7G0912G5 B53 ?24A3@ G7AA5$ %& +3/9&420 *&+ V&))&+ -=3+&+ 57>$ %324 *1&))& 559 BC0>9153@ 02B5=9 U 1M?4MGE21 3>1 G5 F>5 40 L5137==5 A040B5 15335=9 59 Q7>B1029 B215N )5 =7AT15>353 L0S53 37=9 MA7>Q0=953 L01 4C0A7>1 B5 G5>R 7> G54453 F>2 453 MG12Q5=9 L7>1 153951 5= G7=90G9 0Q5G >=5 L5137==5 02AM5 F>2 3CM472S=5 BC5>R@ 59 0>332 L7>1 35 15917>Q51 5>RVAYA53 7> 54453VAYA53@ ?0G5 U 45>1 LX15@ 45>1 AX15@ 45>1 G7=H72=9 k$ _& -032+ +(9320 3J :(0,&4, '&+ :&4+@&+ :&0*/&+ ` &))&+ +1@9(*&4, *(4+ '34 -./0a6 ;/ K/0 &, O '&+/0& L/& '34 -&09&(/ +& 92*&Q '34 -./0 *32, +& 0&':)20 -(0 S1@:03/9& *&+ +&4+(,234+ &, *&+ +&4,2'&4,+ &I,0b'&'&4, K30,+a _& 93/*0(2+ :3/9320 9290& )& :0@+&4, +(4+ b,0& /4 K(0*&(/ :3/0 )&+ (/,0&+ &, L/& )134 -34,24/& O '& ,0(2,&0 (9&- ('3/0 &, 0&+:&-,Q -3''& ,3/,& :&0+344& =/'(24& L/2 ( *&+ @'3,234+ &, *&+ :&4+@&+Q b'& )30+L/& S& +&'V)& $ (2))&/0+7 ' 55N   -=5 B5>R2XA5 37>1G5 BC2=?71A0927=3 GC539 4C5RLM125=G5 L5137==5445N +7>3 =7>3 0Q7=3 0LL17GEM@ >= H7>1 7> 4C0>915@ 40 A040B25 BC,4DE52A51@ 40 BMA5=G5 G7AA5 7= G7=92=>5 U 4C0LL5451 B0=3 BC0>9153 L0W3N *7>3 0Q7=3 5> B53 L015=93@ B53 0A23 F>2 7=9 M9M A040B53 7> 02B0=93N *7>3 ML17>Q7=3 G5 F>C539 40 A040B25 L7>1 >=5 ?0A2445@ 7> G5 F>C539 40 A040B25 B0=3 >= EaL2904 7> B0=3 >=5 A0237= BC0GG>524 L7>1 L5137==53 ZSM53N *7>3 L51G5Q7=3@ L01?723 5= 45 G102S=0=9@ G5995 A040B25 F>2 =7>3 G7=G51=5 97>9 L0192G>42X15A5=9 L01G5 F>5 ?1MF>5=95 0Q5G 4CZS5 59 F>5 4C7= 0 L5>1 B5 L51B15 40 9Y95N   d= 15S15995 04713 BCY915 7T42SM3@ 0T374>A5=9 7T42SM3@ BC0LL010]915 G7AA5 B53 95GE=2G25=3 ?M1>3 B5 GE2??153 59 B53 m A23327==02153 n F>2 B72Q5=9 ?0215 3>1S21 453 A72=3 2=G51902=53 B53 2=G51929>B53 F>0=B 54453 37=9 >92453N d= L1M?M151029 MG1215 0Q5G Gb>1 F>C0Q5G 5R0G929>B5N   %7>190=9 U 40 ?2=@ 24 ?0>9 02B51 U BM?2=21 >=5 L74292F>5 B5 15GE51GE5@ B5 30=9M 59 B5 3742B0129M@ 453 91723 U 40 ?723@ 30=3 L1M?M15=G5 L7>1 4C>=5 7> 4C0>915N -=5 A040B25 F>2 =C0 L03 B5 910295A5=9 B5A0=B5 L4>3 B5 G1M092Q29M L7>1 G5>R F>2 5= BMG1WL95=9 453 AMG0=23A53@ L4>3 BC0LL>23 U 45>13 5??7193@ 59 B5 G771B2=0927= L7>1 L0190S51 95GE=2F>53 59 1M3>49093N )53 917>T453 G7AL45R53 =MG533295=9 >=5 G7=92=>29M 30=3 ?02445 B0=3 453 372=3@ 0Q5G >=5 MQ04>0927= L51A0=5=95 B53 L17GMBM3 L7>1 0AM427151 4C5R0G929>B5 B> B20S=7392G 59 L1MQ721 >= 3>2Q2@ AYA5 5= 4C0T35=G5 B5 AMB2G0A5=9 A210G45N />0=9 U 40 L5195 L17S15332Q5 B5 4C0>97=7A25@ 5445 B5A0=B5 4C0GGX3 U >=5 G7AL5=30927= L5137==0423M5 3547= 40 329>0927= AMB2G045 59 37G2045@ 5= ?0230=9 0LL54 U >=5 SM=M17329M L0190SM5 B5 97>3 59 U 40 3742B0129M G7445G92Q5N                                                       6 O40>B5 O7>9>1251@ %>DD45@ H7>1=04 BC>=5 ,4DE52A51@ $B2927=3 \735995@ #W7=N  J
 %4>3 B5 G1M092Q29M@ L4>3 B5 G77LM10927= 59 B53 A7W5=3 A25>R MQ04>M3N %4>3 B5 12S>5>1 B0=3 >=5 7??15 B5 372=3 F>2 539 T25= G7=[>5 A023 2=3>??230AA5=9 0GG7AL0S=M5N %4>3 B5 F>0429M 59 B53 A7W5=3 ?2=0=G2513 L4>3 ?2=5A5=9 0H>39M3 U 4C0AL429>B5 B53 L17T4XA53N %4>3 B5 910=3L015=G5 59 B5 15G7==02330=G5 B5 97>3N   #0 G7AA23327= ,4DE52A51 =C539 L03 45 %40= ,4DE52A51N (4 0 ?044> 45 1MLM951 37>Q5=9N ,L1X3 0Q721 MG7>9M 45 L4>3 L7332T45@ 45 10LL719 2=B2F>5 453 7125=90927=3 F>2 4>2 35AT45=9 453 L4>3 37>E0290T453 59 453 H>392?25=9@ 5= 2=32390=9 3>1 45 T5372= BC>=5 0>97129M B5 3>2Q2 B5 95445 37195 F>5@ B0=3 453 0==M53 F>2 Q25==5=9@ =7>3 L>23327=3 G7=390951 F>5 97>9 G5 F>2 L7>Q029 Y915 ?029 4C0 1M5445A5=9 M9MN   #5 910Q024 ?>9 >= 910Q024 B5 S17>L5@ 453 G7=G4>327=3 37=9 L0190SM53@ 59@ U 40 ?2=@ 24 =CW 0 0>G>=5 0>9730923?0G927=@ A023 T50>G7>L BC53L7213N O7=391>215 5= 91723 A723 >= L40= =0927=04 S47T04 m 15GE51GE5V30=9MV3742B0129M n 5= ?0Q5>1 B53 L5137==53 37>??10=9 B5 A040B25 BC,4DE52A51 7> B5 A040B253 0LL015=9M53 0 M9M U 40 ?723 ?0G245 59 B2??2G245 L01 4C5=Q217==5A5=9 B> A7A5=9N   )5 ?029@ 45 910Q024 B5 40 G7AA23327= 0 M9M 02BM L01 0> A72=3 G2=F ?0G95>13 ?0Q710T453N -=5 979045 42T519M BC5RMG>927= 0 M9M L51A235 L01 453 A2=239153 59 40 35G1M90215 BC$909 G7=G51=M3N #CMF>242T15 =MG5330215 5=915 2=BML5=B0=G5 59 2=?71A0927= 1MG2L17F>5 0 M9M 917>QMN #53 B215G927=3 BC0BA2=23910927= G5=91045 G7=G51=M53 7=9 0GG5L9M >= T7>45Q5135A5=9 B5 45>13 AM9E7B53 B5 910Q024@ A01F>M L01 40 L0192G2L0927= B215G95 U 40 G7AA23327= B53 153L7=30T453 B53 B7332513N #0 L0192G2L0927= 5=9E7>320395 59 TM=MQ745 B5 97>3 G5>R F>5 40 G7AA23327= 0 G7=90G9M3 L01 9M4MLE7=5@ L01 Q232953 3>1 32953@ L01 0>B2927=3@ L01 B5A0=B53 B5 1M3>49093 5=G715 2=G7AL4X95A5=9 5RL4729M3 7> =7= 5=G715 L>T42M3@ 0 M9M BMG232Q5N   #5 910Q024 0=9M125>1 1M0423M L01 453 153L7=30T453 B53 <2=239X153 B5 40 '0=9M 59 B53 ,??02153 '7G20453 3>GG5332?3 B5 "::6 U "::;@ 0 L51A23 L5=B0=9 453 B5>R L40=3 ,4DE52A51 F>2 7=9 3>2Q2 45 10LL719 B5 \50=VI10=[723 o2101B t":::u@ BC0AM427151 B5 A0=2X15 MQ2B5=95 45 372= 59 4C02B5 AMB2G7V37G2045@ 30=3 A04E5>15>35A5=9 2=G4>15 40 15GE51GE5N #C2AL42G0927= B5 4C,337G20927= I10=G5V,4DE52A51@ 59 B5 353 15L1M35=90927=3 47G0453@ B0=3 4C0=04W35 B53 G7=3MF>5=G53 ?0A2420453@ 37G20453 59 30=2902153 B5 40 A040B25 0 M9M 91X3 5??2G0G5@ 02=32 F>5 G5445 BC0>9153 0337G20927=3 59 B5 40 I7=B0927= <MBM12GV,4DE52A51N #0 Q0=29M BC>=5 Q2327= G5=910423M5 L01 G7AL010237= U >=5 G1M092Q29M 47G045 539 0LL01>5 02=32 MQ2B5=95@ 04713 F>5@ 32A>490=MA5=9@ 40 15Q>5 B5 40 4299M109>15 3G25=92?2F>5 BMA7=91029@( -34,0(023@ 40 =MG53329M 0T374>5 BC>=5 0LL17GE5 =0927=045 L7>1 L5351 B0=3 45 A7=B5 B5 40 15GE51GE5 AMB2G045 59 B53 3G25=G53 B> Q2Q0=9N   #5 910Q024 B5 40 G7AA23327= 0 M9M@ 32A>490=MA5=9@ 15=B> L4>3 B2??2G245 L01 BC0>9153 G7=32BM10927=3N #53 A5AT153 B5 40 G7AA23327= 59 453 S17>L53 95GE=2F>53 7=9 L01?0295A5=9 L51[> m 4C5??59 BC0>T02=5 n 2A0S2=M L01 F>54F>53 S17>L53@ L17?53327==543@ 3G25=92?2F>53 7> G7AA51G20>RN O7AA5 ?0G5 U 97>9 GE72R L1MG23 59 ?719@ >= G7=G519 BC0Q23 L1MG0>927==5>R 0 37>42S=M 40 ?02T45335@ Q7215 453 B0=S513@ BC>=5 0LL17GE5 Q747=9012395 3>1 >=5 35>45 A040B25N   -= 910Q024 3M125>R 3>1 >= 954 3>H59 B5A0=B5 U 4CMQ2B5=G5 L4>3 B5 91723 A723N #5 %40= ,4DE52A51 B729 3>2Q15 45 %'o,N #5 %40= ,4DE52A51 B729 L15=B15 5= G7=32BM10927= 40 1M?45R27= 5=S0SM5 0G9>5445A5=9 3>1 40 L513L5G92Q5 BC,S5=G53 &MS27=0453 B5 '0=9MN #5 %40= ,4DE52A51 B5Q1029 0GG7AL0S=51 453 1M?71A53 0995=B>53 B5 4C(*'$&<N #5 %40= ,4DE52A51 =5 B729 L03 Y915 3ML01M B5 40 1M?45R27= S47T045 3>1 4C02B5 U 4C0>97=7A25 B53 L5137==53 5= 329>0927= B5 E0=B2G0L 59 B53 L5137==53 ZSM53N #5 %40= ,4DE52A51 =5 B729 L03 Y915 2374M BC>=5 0LL17GE5 S47T045 B53 5RG5445=953 =5>173G25=G53 ?10=[02353N #0 15GE51GE5 U 47=S 951A5 B729 0Q721 40 L127129M 3>1 453 3>H593 B5 G7>19 951A5@ 59 40 15GE51GE5 BC>= B20S=7392G 7> BC>= 910295A5=9 A0=F>5 B5 401S5>1 B5 Q>5 59 539 2AL7332T45 5= 6: 0=3N O297=3 2G2 <0GE20Q54 k41&+, :)/+ *2KK2-2)& O 30?(42+&0Q :)/+ &+, 24,@0&++(4, *& +3/)2?4&0 L/& 02&4 $ 2) 02+L/@ O &4,0&:0&4*0& 3/ :)/+ 93/@ O )1@-=&- L/& *& +& '34,0&0 -3''& )& '3,&/0 *1/4 30*0& 43/9&(/6 84 ,&) 24439(,&/0 ( :3/0 &44&'2+ ,3/+ -&/I])O L/2 +& ,03/9(2&4, V2&4 *(4+ )130?(42+(,234 (4,@02&/0&Q &, 2) 41( L/1O '32,2@ (9&- )/2 -&/I L/2 &+:E0&4, ,20&0 :03K2, *& )( 43/9&))& 30?(42+(,2346 5      #53 A5AT153 B5 40 G7AA23327= 7=9 3> 5=95=B15@ G7AL15=B15@ 2=9MS151 97>3 G53 0Q5192335A5=93@ A023 =C5= L03 95=21 =MG5330215A5=9 G7AL95N +1723 2BM53V?71G53 32AL453 453 7=9 S>2BM3 k Y915 BC0T71B 0> 351Q2G5 B5 40 L5137==5 A040B5 59 B5 30 ?0A2445@ 0>H7>1BCE>2 59 L03 B5A02= v 0LL>W51 40 BMA01GE5 Q747=9012395 59 3>2Q15 45 1W9EA5 2AL>43M L01 45 %1M32B5=9 B5 40 &ML>T42F>5 v G1M51 >= 5??59 BC5=910]=5A5=9 3>1 97>3 453 3W39XA53 BC2=0G927= F>2 ?152=5=9 97>95 95=9092Q5 B5 910Q024451 B2??M15AA5=9N #C53L721 539 F>5 45 910Q024 ?029 0>H7>1BCE>2 3729 5=G715 ?1>G9>5>R L7>1 97>3 B5A02=@ 59 7>Q15 B53 AM9E7B53 =7>Q54453 >92453 L7>1 10LL17GE51@ B0=3 BC0>9153 L09E747S253@ 40 3G25=G5 B5 40 37G2M9MN
 
s
  ,> 97904 40 G7AA23327= Q5>9 MG1215 L7>1 453 A040B53 59 G5>R F>2 453 5=97>15=9@ 372S=0=93 59 02B0=93@ 59 =5 GE51GE5 L03 U ?0215 L402321 U 9543 7> 9543 S17>L53 L17?53327==54@ L74292F>5 7> G7AA51G204N
 ABCD)& E)C#F&G $)H&#DCDH$#G>   #0 G7AA23327= 3C539 0LL>WM5 3>1 45 9MA72S=0S5 B5 A040B53 59 B5 45>13 L17GE53 59 3>1 45 910Q024 BC>=5 G5=902=5 B5 GE51GE5>13@ B5 L1092G25=3@ BC0G95>13 B> A7=B5 AMB2G04 59 37G204N )C5=91M5 5445 5= 0 G7=[>5 >=5 1M?45R27= L4>12B23G2L42=0215@ 5R0G9 15?459 B5 4CML15>Q5 QMG>5 90=9 L01 45 A040B5 F>5 L01 353 L17GE53@ B5 40 =MG5330215 0337G20927= B5 L4>325>13 B23G2L42=53 B5 15GE51GE5@ B5 4C0BB2927= 5335=925445 B5 L4>325>13 G7ALM95=G53 372S=0=953@ B> A0120S5 U 1M>3321 F>792B25==5A5=9 5=915 45 S5395 F>2 372S=5 59 40 L1M35=G5 F>2 L15=B 372=N   />0915 S10=B53 7125=90927=3 35 37=9 BX3 4713 2AL73M53 U 40 G7AA23327= k  V '()(*& &+, )& -./0 *& )1(-,234$ )& 5Q 0>915A5=9 B29 30Q721 L5=351 0>915A5=9 L7>1 A59915 0> H7>1 F>C>=5 0>97=7A25 049M1M5 B0=3 453 S53953 B5 40 Q25 F>792B25==5 59 453 1540927=3 0Q5G 0>91>2 =5 15=B L03 A72=3 153L5G90T45 40 L5137==5 09952=95 B5 40 A040B25 BC,4DE52A51@ V )1;)<=&2'&0 5$ /4& 92+234 :3/0@ 0>915A5=9 B29 T25= Q721 4C7TH5G92? G7AA>= F>2 L>2335 ?MBM151 453 GE51GE5>13@ 917>Q51 453 A52445>153 7125=90927=3 59 G1292F>51 453 1M3>49093@ 0>332 T25= B0=3 45 B7A02=5 B53 3G25=G53 AMB2G0453 59 T2747S2F>53 F>5 B0=3 45 B7A02=5 B53 3G25=G53 E>A02=53@ V$ /4& 24,&))2?&4-& :3/0 )( '@*&-24& 5@ 0>915A5=9 B29 30Q721 15GE51GE51 4C0AM42710927= G7=390=95 B5 4C7??15 AMB2G045 59 B53 L1092F>53 L01 >=5 1M?45R27= G7445G92Q5 L0190SM5 U L01921 BC2=B2G095>13 ?20T453@ V$ /4 (--3':(?4&'&4, */ :(0-3/0+ *& 92& 50>915A5=9 B29 30Q721 BML47W51@ 5= 3>3 B53 372=3@@ >=5 02B5 L5137==0423M5 59 MQ74>92Q5 U 97>95 L5137==5 09952=95 B5 40 A040B5 BC,4DE52A51N   OC539 40 G7=H7=G927= B5 G53 7125=90927=3 F>2 ?510 30=3 B7>95 4C712S2=0429M L15A2X15 B> L40= L17L73M@ 90=9 40 G7AA23327= 3C539 0990GEM5 U 15L15=B15 U 37= G7AL95@ L7>1 453 L1747=S51 7> 453 L1MG2351@ 453 A53>153 BMHU G7=95=>53 B0=3 453 L40=3 ,4DE52A51 L1MGMB5=93 59 453 0R53 BMHU M=7=GM3 BC>=5 L74292F>5 B> S10=B ZS5"N   #0 G7AA23327= 3CW 539 BC0>90=9 L4>3 09954M5 F>C5445 0 G7AL123 G7AT25= G5 F>2 Q0>B10 B0=3 40 F>0429M B5 40 15GE51GE5@ B> 372= 59 B5 4C0GG7AL0S=5A5=9 B> A040B5 09952=9 B5 40 A040B25 BC,4DE52A51@ Q0>B10 L7>1 90=9 BC0>9153 ML15>Q53 B5 40 Q25 42M53 U 40 A040B25@ 0> A0=F>5 59 U 40 L5195 BC0>97=7A25N OC539 5= G5 35=3 F>5 3C0990F>51 L1271290215A5=9 U 40 A040B25 BC,4DE52A51 ?029 35=3@ L01G5 F>5 40 1M>33295 B53 0R53 B215G95>13 L17L73M3 L7195 5= S51A5 >=5 L17A5335 L7>1 97>3 453 A040B53N    $=?2=@ 40 G7AA23327= 37>42S=5 F>C>=5 L74292F>5 L>T42F>5 Q747=9012395 5= ?0Q5>1 B53 A040B53 09952=93 B5 40 A040B25 BC,4DE52A51 59 B5 45>13 L17GE53 15=Q725 U 40 =MG53329M BC>= BMT09 L>T42G L1M32B0=9 U >= GE72R B5 L127129M3 L01 >=5 A52445>15 G7==02330=G5 30=3 G5335 15=7>Q54M5 90=9 B5MG4021M 40 L09E747S25 F>5 B53 1ML7=353 0LL719M53 3>1 4C5=35AT45 B> 9511297215>    , G5 92915@ 5445 0 =790AA5=9 1595=> k  V >= 42T15 GE72R B> A02=925= U B7A2G245@ V >=5 F>0429M B5 Q25 A52445>15 5= M90T42335A5=93@ V >=5 15G7==02330=G5 0GG1>5 B53 L17?53327==543 5=S0SM3 0> G7=90G9 B53 A040B53 453 L4>3 B2??2G2453@ V 40 =MG53329M BC>= GE72R G4021 B5 ?2=0=G5A5=9 L>T42G 59 B5 L74292F>5 L>T42F>5N   )0=3 45 95AL3 F>2 4>2 M9029 B7==M@ 40 G7AA23327= =CM9029 L03 5= A53>15 B5 G7=B>215 30 1M?45R27= 0> L72=9 B5 BM?2=21 45 BM9024 B53 A7B0429M3 BC0LL42G0927= B53 7125=90927=3 F>C5445 L1MG7=235N (4 0LL01925=B10 0>R 0BA2=23910927=3 G7ALM95=953@ 0>R 0G95>13 L17?53327==543 G7AA5 0> BMT09 L>T42G B5
                                                     "%40= 3742B0129M S10=B ZS5@ "; H>2= "::KNO?N 45  
6:
L1MG2351 97>9 7> L01925 B53 15G7AA0=B0927=3 ?71A>4M53N #0 G7AA23327= L5=35 BX3 4713 2=B23L5=30T45 >= 3>2Q2 0==>54 B5 4C5??2G0G29M B5 353 15G7AA0=B0927=3 BX3 4713 F>C54453 351025=9 1595=>53N  
 3I J -& 'CKCF& &GD K& LMB) F& KNCLDH$# O>    O7AT09915 4C23745A5=9 B5 40 L5137==5 A040B5 3C2AL735 30=3 1595=>5N +7>9 0>90=9 3C0990F>51 U 30 E7=95 G7AA5 U G5445 B5 353 L17GE53@ 5= 15Q23290=9 40 15L1M35=90927= 37G2045 B5 40 A040B25N -=5 A040B25@ ?>9V5445 G5445 BC,4DE52A51@ =5 30>1029 Y915 E7=95>35@ 30>? U BM353LM151 B5 97>95 E>A0=29MN )5 G5 L72=9 B5 Q>5@ 24 539 >1S5=9 B5 B2??>351 401S5A5=9 59 1MS>42X15A5=9 453 G7==02330=G53 =7>Q54453 3>1 G5995 A040B25@ L7>1 15=B15 Q02=5 >=5 Q2327= L01 917L ?09042395@ 5= 15L15=0=9 453 L12=G2L0>R 2=B2G095>13 B5 40 A040B25 59 453 32S=0>R BC045195 F>2 B72Q5=9 0A5=51 Q513 >=5 G7=3>490927= 3LMG20423M5@ 59 B5 L17L7351 >= S>2B5 L1092F>5 >9245 U >= 0GG7AL0S=5A5=9 B5 F>0429MN    '2 4C0>97=7A25 59 40 G0L0G29M BMG2327==5445 B53 L5137==53 37>??10=9 B5 40 A040B25 BC,4DE52A51 7> BC>=5 A040B25 0LL015=9M5 35 Q725=9 B2A2=>M53 0> ?24 B53 A723@ 32 453 S53953 B5 40 Q25 F>792B25==5 59 4C0GGX3 0>R 425=3 37G20>R 35 Q725=9 L17S15332Q5A5=9 15A23 5= G0>35@ 32 40 Q>4=M10T2429M B5 ?029 95=B U ?10S242351 97>953 G51929>B53 BMG2327==54453@ 45 F>53927==5A5=9 M9E2F>5 G7=B>29 L7>1 0>90=9 U 95=21 Q1025 40 =MG53329M 0T374>5 B5 G7=32BM151 U 92915 L15A251 40 L40G5 B5 3>H59 B5 40 L5137==5 A040B5@ B5 15G7==0]915 353 B17293@ 30 G297W5==59M@ 30 m A0H7129M n B0=3 40 G7=B>295 B5 97>95 9EM10L5>92F>5N ,>G>=5 L5137==5 =5 L5>9 Y915 G7=32BM1M5 G7AA5 >= 7TH59 L0332? B5 372=3N   '2 45 A040B5 0 37= A79 U B215@ G540 32S=2?25 F>5 353 A793 LX35=9 A023 F>5 G7AL95 L4>3 5=G715 4CMG7>95 B5 37= B215N %01G5 F>5 40 A040B25 BC,4DE52A51 539 >=5 1>L9>15 F>2 BM10=S5 0T374>A5=9 97>9 71B15 M90T42@ 04713 24 ?0>9 >= L5=351 0>915A5=9@ >= L5=351 0>915A5=9 BMG7>Q10=9 40 12GE5335 B5 97>95 Q25 E>A02=5@ F>0=B T25= AYA5 59 5=G715 L4>3 4713F>5 B5Q25==5=9 9M=>3 453 G0=7=3 >3>543 B5 40 T50>9M 59 B5 40 B2S=29MN O540 15Q25=9 U 15?>351 B5 1MB>215 40 QM129M E>A02=5 BC>= A040B5 U 40 QM129M 3G25=92?2F>5 B5 40 A040B25 BC,4DE52A51@ G540 402335 5=915Q721 F>5 40 L5137==5 A040B5 539 45 Gb>1 B5 G5 L40= w =7= L03 0> Gb>1 G7AA5 4C7= B29 G40332F>5A5=9@ A023 1M5445A5=9 3>H59V0G95>1 L15A251N   #0 G7AA23327= Q729 4U 45 ?7=B5A5=9 B5 97>95 15G7AA0=B0927= Q230=9 U 5=12GE21 F>53927==5A5=93 59 1M?45R27=3 3>1 453 B215G92Q53 0=92G2LM53 G7AA5 3>1 40 BM32S=0927= BC>=5 L5137==5 B5 G7=?20=G5@ 5= G5 F>C24 3C0S29 B5 ?0Q712351 L5=3M5 0>97=7A5 59 0G95 42T15N I7=B5A5=9 B5 AYA5 =09>15 4713F>C24 3C0S29 B5 1M?4MGE21 U 40 F>0429M B53 B23L732927=3 L12353 B0=3 4C0==7=G5 B5 40 A040B25@ 7> 5=G715 U 4CMS0429M BC0GGX3 U 40 F>0429M B> 372= 5= 97>953 353 B2A5=327=3@ 59GN d= W 4210 0>332 45 37>E029 Q2? B5 153L5G951 0> L4>3 L1X3 453 G0L0G29M3 B5 BMG2327= B7=9 B23L735 40 L5137==5@ L7>1 =5 35 3>T3929>51 U 5445 F>CU 40 A53>15 BC>= B23G51=5A5=9 L17?7=B 3>1 37= 2=G0L0G29M@ B0=3 45 153L5G9 3912G9 B53 B23L732927=3 4MS234092Q53 L12353 U G59 5??59N   <023 4C7= 210 2G2 0Q5G >=5 L019 BCE>AT45 L1>B5=G5 L7>1 L51G5Q721 97>95 4C5R2S5=G5 B> F>53927==5A5=9 M9E2F>5 B0=3 45 10LL54 M4MA5=90215 F>2 Q5>9 F>5 45 AMB5G2= 7> 45 372S=0=9 7> 453 L17GE53 =5 ?7=9 F>5 3C0LL17GE51 B5 40 37>??10=G5 B> A040B5@ 243 =5 4CML17>Q5=9 L03N '7>Q5=9 453 T25=3 L7190=93 37=9 L1742R53 U M=7=G51 G5 F>C243 Q7>B17=9 4713F>C243 3517=9 A040B53@ 59 453 5RL5193 5RG5445=9 U ?71A>451 15G7AA0=B0927=3 59 L1797G7453@ A023 97>3 7>T425=9 L1MG23MA5=9 F>C243 =5 37=9 L03 A040B53N &5G7==0]915 4C0>97=7A25 B> 3>H59 A040B5@ GC539 BC0T71B 15G7==0]915 45 GE5A2=5A5=9 5= L17L15 B5 GE0F>5 A040B5N     d351 m 5= n L01451@ 7>2@ A023 5= 35 S01B0=9 B5 97>9 3W39MA0923A5N )5 G5 L72=9 B5 Q>5 539 1MQM4095>1 45 BMT09 0=2AM@ 5R9M125>1 U 40 G7AA23327= 59 5= 37= 352= AYA5@ 3>1 45 T25= ?7=BM BC>=5 0==7=G5 L1MG7G5 B5 40 A040B25@ 5= 4CM909 0G9>54 B5 910295A5=93 0> A25>R EM3290=93 0> L215 2=3>??230=93N O7AA5 45 37=9 97>9 0>90=9 453 B23G>3327=3 3>1 4CMB2G927= B5 L1797G7453 L1MG23 B5 G7=3>490927= BC0==7=G5 7> 3>1 4CM40T710927= BC7>9243 BC2=951Q5=927= 5= MB>G0927= L7>1 40 30=9MN   +7>9 910Q024 Q230=9 U G7B2?251 G51902=3 95AL3 5335=92543 B> 372= L0192G2L5 BC>= L17S1X3@ =5 351029VG5 F>C5= 951A53 BCMS0429M@ 5= S010=92330=9 U 97>3 453 G297W5=3 40 A235 U B23L732927= BC>=5 AYA5 F>0429M BC7>9243 59 B5 L17GMB>153N <023 45 B23G51=5A5=9 G42=2F>5 G7AA5 4CML02335>1 BC5RLM125=G53 B5 Q25 0Q5G >= A040B5 G7=B>235=9 40 G7AA23327= U 37>42S=51@ L01 5R5AL45@ F>5 BM42Q151 5= T47G U >= A040B5 40 G51929>B5 B53 B7==M53 G7=G51=0=9 30 A040B25 =5 351Q210 L03 U S10=B GE735 90=9 24 ?0>B10 B> 95AL3 L7>1 G5 A040B5 L7>1 B2SM151 4C0==7=G5@ L7>1 35 4C0LL17L1251N
 
66