Rapport d'information déposé par la mission d'information commune sur l'indemnisation des victimes d'infections nosocomiales et l'accès au dossier médical

Huet Guénhaël, Assemblée Nationale

Description

La loi n°2002-203 du 4 mars 2002 relative aux droits des malades et à la qualité du système de santé a consacré le droit de chaque personne d'être informée sur sa santé et d'être indemnisée en cas de dommage survenu dans le cadre d'une prise en charge thérapeutique. Afin d'évaluer les évolutions de la relation entre les usagers et les professionnels et établissements de santé depuis l'entrée en vigueur de cette loi, la commission des affaires sociales et la commission des lois de l'Assemblée nationale ont créé une mission d'information commune sur l'indemnisation des victimes d'infections nosocomiales et l'accès au dossier médical. Au terme de ses travaux, la mission est parvenue à la conclusion que, si les apports de la législation de 2002 peuvent être considérés comme globalement positifs, l'effectivité du droit d'accès au dossier médical doit être renforcée et le régime d'indemnisation des infections nosocomiales doit être rendu plus juste.

Sujets

• Dossier médical
• Système d'information
• Maladie
• Hôpital
• Professionnel de la santé
• Information médicale
• Société
• Santé
• Bioéthique

Informations

• Publié par: rapports-societe
• Publié le: 01 juillet 2009
• Nombre de lectures: 6
• Licence : En savoir +
  Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
• Langue: Français

Extrait



 N ° 1810    ASSEMBLÉE NATIONALE CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958

TREIZIÈME LÉGISLATURE   Enregistré à la Présidence de l'Assemblée nationale le 8 juillet 2009.     RAPPORT DINFORMATION   DÉPOSÉ  en application de larticle 145 du Règlement  PAR LA MISSION DINFORMATION COMMUNE     sur lindemnisation des victimes dinfections nosocomiales et laccès au dossier médical (1)    ET PRÉSENTÉ  PAR  M. Guénhaël HUET,   Député.     

 (1) La composition de cette mission figure au verso de la présente page.







La mission dinformation commune à la Commission des affaires sociales et à la Commission des lois constitutionnelles, de la législation et de ladministration générale de la République sur lindemnisation des victimes dinfections nosocomiales et laccès au dossier médical est composée de: M. Guénhaël Huet, président-rapporteur ; M. Jean-Pierre Door, M. Henri Jibrayel (1) , Mme Marietta Karamanli et Mme Catherine Lemorton (2) .     

 (1) Jusquau 30 juin 2009. (2) À compter du 1 er juillet 2009.





 3         SOMMAIRE ___  

Pages

INTRODUCTION.............................................................................................................. 9

  CHAPITRE PREMIER : RENFORCER L EFFECTIVITÉ DU DROIT D ACCÈS DU PATIENT À SON DOSSIER MÉDICAL.................................................................. 13 I. UN RÉGIME JURIDIQUE ÉQUITABLE ........................................................................... 14 A. LES OBLIGATIONS DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ ....................................... 15

1. Le contenu du dossier........................................................................................ 15 a) Les documents non formalisés.......................................................................... 15 b) Le dossier constitué par un établissement de soins............................................ 16 c) Le dossier tenu par un praticien libéral............................................................ 16

2. La conservation du dossier............................................................................... 17 3. Le respect des délais de communication......................................................... 18

B. LE DROIT DACCÈS AU DOSSIER MÉDICAL .......................................................... 18

1. Les patients......................................................................................................... 19

2. Les représentants des patients......................................................................... 19 a) Le mandataire.................................................................................................. 19

b) Les représentants légaux de la personne mineure............................................. 20

c) Le représentant ou les représentants de la personne sous tutelle....................... 20 3. Les ayants droit en cas de décès du patient................................................... 20

4. Les tiers dûment autorisés par le patient ou par la loi.................................... 21 a) Les professionnels de santé concourant aux soins du patient............................ 21 b) Les personnes concourant à une mission dintérêt public.................................. 21 c) Les experts des contentieux liés à la responsabilité médicale............................ 22 II. UN ACCÈS MALAISÉ AU DOSSIER MÉDICAL ............................................................ 23 A. LES FRÉQUENTS OBSTACLES RENCONTRÉS PAR LES PATIENTS ................... 23 1. La nécessité dune meilleure information des patients................................... 23 a) Une information inefficace............................................................................... 23

 4 

b) Des mises en place progressives des commissions des relations avec les usagers et de la qualité de la prise en charge................................................... 25

2. Les réticences des professionnels de santé.................................................... 26

a) Des réticences fondées sur la protection du patient........................................... 26 b) Des réserves liées à la crainte dune contestation............................................. 27

3. La transmission difficile des éléments du dossier........................................... 28 a) Un délai de réflexion de 48 heures contestable................................................. 28 b) Des coûts variables de reproduction des dossiers............................................. 29

c) Des transmissions défectueuses de dossiers...................................................... 31

B. UNE RÉELLE CONTRAINTE POUR LES PROFESSIONNELS ET LES ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ ................................................................................ 32 1. La forte augmentation des demandes.............................................................. 32

a) Des demandes variables selon les secteurs.................................................... 32

b) et qui entraînent un surcroît de charges administratives dans les établissements de santé.................................................................................... 33 2. La brièveté du délai de communication des dossiers les plus récents......... 35

3. Les problèmes posés par larchivage des dossiers........................................ 36 a) Une gestion de plus en plus informatisée en cabinet libéral.............................. 36 b) Un approvisionnement constant de dossiers dans les établissements de santé... 36

C. UNE ABSENCE DE SANCTION DES COMMUNICATIONS NON ACCOMPLIES INCOMPLÈTES OU TARDIVES ................................................................................ 38 1. La conciliation..................................................................................................... 38

2. Les autres procédures....................................................................................... 38 III. UNE ACCESSIBILITÉ RENFORCÉE AU DOSSIER MÉDICAL .................................... 40 A. DES COMMUNICATIONS DE DOSSIERS MIEUX ENCADRÉES ............................ 40 1. Remédier aux différences des modes de conservation des éléments du dossier................................................................................................................ 40 2. Unifier le régime des facturations des communications des dossiers :........ 42

3. Modifier les délais de communication des dossiers de moins de cinq ans.. 44

4. Améliorer les possibilités de recours dun patient ou de ses ayants droit contre les refus ou les absences de réponse opposés à leur demande daccès au dossier médical............................................................................... 45 B. DES DROITS DES PATIENTS PLUS AFFIRMÉS ...................................................... 47

1. Les droits des personnes majeures protégées............................................... 47 2. Les personnes ayant reçu un mandat exprès du patient............................... 48

 5  

C. DES PRÉROGATIVES MIEUX DÉFINIES DES AYANTS DROIT DUN PATIENT DÉCÉDÉ ................................................................................................................... 50 1. La communication sans condition du dossier aux parents de lenfant décédé qui na pas manifesté dopposition..................................................... 50

2. Lintégration du concubin et du partenaire dun pacte civil de solidarité aux ayants droit du patient décédé.................................................................. 51

CHAPITRE II : RENDRE PLUS JUSTE LE RÉGIME D INDEMNISATION DES  INFECTIONS NOSOCOMIALES................................................................................... 53 I. UN DISPOSITIF EFFICACE DE LUTTE CONTRE LES INFECTIONS NOSOCOMIALES .............................................................................................................. 53 A. INFECTION NOSOCOMIALE ET INFECTION ASSOCIÉE AUX SOINS .................... 53 B. UN DISPOSITIF DE LUTTE CONTRE LES INFECTIONS NOSOCOMIALES À LEFFICACITÉ AVÉRÉE ........................................................................................... 56

1. Les structures de la lutte contre les infections nosocomiales........................ 56 a) Les structures locales : le comité de lutte contre les infections nosocomiales et léquipe opérationnelle dhygiène hospitalière................................................. 56

b) Les structures interrégionales : les centres de coordination de la lutte contre les infections nosocomiales.............................................................................. 57 c) Les structures nationales : le comité technique des infections nosocomiales et des infections liées aux soins et le réseau dalerte, dinvestigation et de surveillance des infections nosocomiales.......................................................... 57 2. Les instruments de mesure de la lutte contre les infections nosocomiales.. 58

a) Les indicateurs................................................................................................. 58

b) Les enquêtes de prévalence............................................................................... 60 3. Des progrès incontestables dans les taux de prévalence des infections nosocomiales..................................................................................................... 61

4. Les limites de la lutte contre les infections nosocomiales.............................. 63 C. LES LACUNES DE LA CONNAISSANCE DES INFECTIONS CONTRACTÉES EN MÉDECINE DE VILLE ............................................................................................... 65

II. UN RÉGIME D INDEMNISATION DES INFECTIONS NOSOCOMIALES  GLOBALEMENT SATISFAISANT ..................................................................................... 66 A. LE RÉGIME JURISPRUDENTIEL ANTÉRIEUR À LA LOI DU 4 MARS 2002 ............ 66 1. Un régime différent selon le lieu de survenance de linfection....................... 66 2. Un régime jurisprudentiel favorable aux victimes............................................ 68 B. LE RÉGIME LÉGAL DINDEMNISATION DES INFECTIONS NOSOCOMIALES ISSU DES LOIS DU 4 MARS ET DU 30 DÉCEMBRE 2002 ...................................... 68 1. Un régime fruit dun compromis entre protection des victimes, responsabilisation des établissements de santé et sauvegarde de lassurabilité des établissements...................................................................... 68

 6  

2. Des règles légales dindemnisation des infections nosocomiales ayant une apparence de grande complexité mais unifiées...................................... 70 3. Une procédure simplifiée et accélérée............................................................. 74

a) Le choix par la victime de la voie dindemnisation............................................ 74

b) La procédure de règlement amiable devant la commission régionale de conciliation et dindemnisation........................................................................ 76 C. UN JUGEMENT GLOBALEMENT FAVORABLE DU RÉGIME DINDEMNISATION DES INFECTIONS NOSOCOMIALES ....................................................................... 78 1. Des règles de définition des régimes de responsabilité jugées globalement satisfaisantes................................................................................ 78 2. La procédure des commissions régionales de conciliation et dindemnisation : une procédure largement utilisée constituant un progrès largement reconnu............................................................................................. 79 a) Lincontestable succès de la procédure de la commission régionale de conciliation et dindemnisation........................................................................ 79 b) Les avantages du choix de la voie de la commission régionale de conciliation et dindemnisation........................................................................................... 81

 III. UN RÉGIME D INDEMNISATION DES INFECTIONS NOSOCOMIALES ENCORE PERFECTIBLE ................................................................................................................... 84 A. UNE DÉFINITION DES INFECTIONS NOSOCOMIALES INDEMNISABLES INSUFFISAMMENT PRÉCISE .................................................................................. 85 B. UN CHAMP DAPPLICATION DU RÉGIME DE RESPONSABILITÉ DE PLEIN DROIT TROP RESTREINT ....................................................................................... 88 C. UN CHAMP DE COMPÉTENCE DES COMMISSIONS RÉGIONALES DE CONCILIATION ET DINDEMNISATION DANS LEUR MISSION DE RÈGLEMENT AMIABLE PROBLÉMATIQUE ................................................................................... 91 1. Des critères daccès aux commissions régionales de conciliation et dindemnisation trop restrictifs.......................................................................... 91 a) Le critère de lincapacité permanente partielle................................................. 92

b) Le critère de larrêt temporaire des activités professionnelles ou du déficit fonctionnel temporaire..................................................................................... 93 c) Les critères exceptionnels de lincapacité à exercer son activité professionnelle antérieure et des troubles particulièrement graves dans les conditions dexistence...................................................................................... 95 2. Léchec de la fonction de conciliation des commissions régionales de conciliation et dindemnisation.......................................................................... 97 3. Vers une suppression des seuils daccès aux commissions régionales de conciliation et dindemnisation ?....................................................................... 99 D. UN ACCOMPAGNEMENT INSUFFISANT DES VICTIMES ....................................... 101 E. UNE QUALITÉ DES EXPERTISES TROP VARIABLE ............................................... 106

F. UNE MISE EN UVRE DES AVIS DES COMMISSIONS RÉGIONALES DE CONCILIATION ET DINDEMNISATION PARFOIS DÉFICIENTE ............................. 108

 7  

EXAMEN EN COMMISSION.......................................................................................... 111

SYNTHÈSE DES PROPOSITIONS DE LA MISSION................................................. 121

CONTRIBUTION DE MMES MARIETTA KARAMANLI ET CATHERINE LEMORTON, MEMBRES DU GROUPE SOCIALISTE, RADICAL, CITOYEN ET DIVERS GAUCHE........................................................................................................... 123

LISTE DES PERSONNES AUDITIONNÉES ET DES RÉUNIONS ORGANISÉES PAR LA MISSION........................................................................................................... 125

LISTE DES PERSONNES ENTENDUES PAR LA MISSION AU COURS DE SES DÉPLACEMENTS........................................................................................................... 129

COMPTE RENDU DES DÉPLACEMENTS DE LA MISSION.................................... 133

GLOSSAIRE DES SIGLES UTILISÉS.......................................................................... 143   

   















M ESDAMES , M ESSIE,SRU 

 9  

La santé est, très naturellement, lune des préoccupations majeures de nos concitoyens, et le droit à la santé lune de leurs aspirations les plus fortes. Les progrès de la science médicale au cours du siècle passé ont permis un allongement de la durée de vie sans précédent dans lhistoire et la prise en charge de pathologies jusque-là incurables. Cependant, malgré cette révolution dans la prise en charge de la santé des patients, les droits de ces derniers sont pendant longtemps restés dans un état embryonnaire. La relation entre le médecin et le patient était une relation fondamentalement inégalitaire, dans laquelle un sachant pratiquait son art sur un sujet nayant que très marginalement voix au chapitre. Si la deuxième moitié du XX e  a vu saffirmer en doctrine, en siècle jurisprudence et dans des dispositifs législatifs épars la notion de droits des malades, la loi n° 2002-303 du 4 mars 2002 relative aux droits des malades et à la qualité du système de santé a constitué une avancée majeure dans laffirmation de ces droits : «par un projet de loi, des droits des malades () aLa proclamation, quelque chose de révolutionnaire, tant reste ancrée dans les mentalités l image  dun malade non seulement diminué physiquement mais aussi amoindri juridiquement face au pouvoir médical auquel il sen remet entièrement» (1) . Parmi cesdroits reconnus aux malades, figuraient notamment ledroit à linformationet ledroit à lindemnisationen cas dintervention médicale ayant engendré un dommage.

Le droit à linformation comprend plusieurs facettes : il inclut le droit dêtre informé sur son état de santé, le droit dêtre informé des conséquences dun acte médical proposé, ou encore le droit dêtre informé dun événement indésirable survenu au cours dune prise en charge thérapeutique. Ce droit  (1) Rapport (n° 3263, XIème législature) de MM. Claude Évin, Bernard Charles et Jean-Jacques Denis au nom de la commission des Affaires culturelles, familiales et sociales sur le projet de loi relatif aux droits des ma- lades et à la qualité du système de santé (n° 3258), Volume I, p. 8.

 10  

sexerce en premier lieu dans la prise en charge « quotidienne » des patients par les médecins, à travers linformation que le praticien doit donner à son patient à loccasion du colloque singulier. Mais ce droit peut aussi sexercer par laccès du patient aux informations écrites concernant sa santé, contenues dans ce qui est communément qualifié de « dossier médical ». La reconnaissance par larticle L. 1111-7 du code de la santé publique dundroit daccès direct du patient au dossier médicala indéniablement constitué une révolution, tant pour les patients que pour les professionnels de santé. 

La loi du 4 mars 2002 a également affirmé le droit à indemnisation des patients et de leurs ayants droit en cas de dommage survenu dans le cadre dune prise en charge thérapeutique. En cette matière, le législateur est intervenu dans un contexte jurisprudentiel particulier, la dernière décennie du XX e  ayant été siècle marquée par une évolution rapide et foisonnante du droit de la responsabilité médicale, tant devant le juge judiciaire que devant le juge administratif. Les juridictions avaient en particulier eu à se prononcer sur ledroit à indemnisation des patients en cas dinfection survenue au cours dun séjour dans un établissement de santé, dite « infection nosocomiale ». Ces infections ont pris une place importante dans les débats sur la qualité du système de santé et les risques sanitaires, en raison dun certain nombre de situations ayant suscité lattention des médias, mais aussi du caractère choquant quelles peuvent avoir pour les patients en raison du lieu même et du contexte dans lesquels elles surviennent. Il peut en effet être difficile pour un patient de comprendre pourquoi et comment il a pu contracter une infection, dont les conséquences peuvent être graves, à loccasion de soins réalisés dans un établissement de santé,a fortiorisi ces soins visaient à prendre en charge une affection relativement bénigne.

Lintervention du législateur de 2002 visait donc à répondre à cette légitime aspiration des victimes à obtenir réparation des préjudices subis en cas dinfection nosocomiale, tout en cherchant à éviter les conséquences négatives des évolutions jurisprudentielles intervenues au cours des années précédentes, ce qui nécessita dailleurs une « retouche » législative par loi n° 2002-1577 du 30 décembre 2002 relative à la responsabilité civile médicale. La loi du 4 mars 2002 a également instauré une procédure originale de règlement amiable des litiges en matière médicale, ayant vocation à sappliquer notamment aux demandes dindemnisation faisant suite à une infection nosocomiale, dont lobjectif était de simplifier, daccélérer et de pacifier le traitement des demandes en matière de responsabilité médicale.

Près de sept ans après laffirmation législative dun droit daccès au dossier médical et dun droit à indemnisation en cas dinfection nosocomiale, les commissions des Lois constitutionnelles, de la législation et de ladministration générale de la République et des Affaires culturelles, familiales et sociales de lAssemblée nationale ont souhaité évaluer la mise en uvre effective de ces deux