Réanimation pédiatrique

Gilles ORLIAGUET, Olivier Paut, Jean-Louis Vincent, Claude Martin

Description

Depuis deux décennies, d’énormes progrès ont été faits dans la prise en charge des détresses vitales de l’enfant, depuis les premières ventilations mécaniques jusqu’aux techniques actuelles d’assistance circulatoire et d’oxygénation extra-corporelle. Ces progrès ont été réalisés non seulement grâce à l’amélioration technologique mais par une meilleure compréhension physiopathologique : ils ont permis à cette spécialité reconnue et respectée d’atteindre sa pleine maturité et de voir la mortalité diminuer de moitié. La réanimation pédiatrique se différencie fondamentalement de celle de l’adulte car elle s’adresse à un être en développement avec des degrés de maturation différents selon les organes. De plus, le réanimateur ne s’adresse plus seulement à un patient mais aussi à ses parents. Les différents chapitres de ce traité ont été rédigés par des médecins issus des différentes unités de réanimation pédiatriques françaises, experts reconnus dans leur domaine. Parce que la réanimation est le lieu de rencontre privilégié de collaborations diverses, cet ouvrage intéressera non seulement des chirurgiens, des cardiologues ou des radiologues pédiatres mais toutes les spécialités de la pédiatrie : neurologie, néphrologie, gastroentérologie, hémato-oncologie pédiatrique et bien évidemment néonatologie. Remarquable par sa concision, sa clarté et la richesse de ses illustrations, il deviendra le compagnon de tout praticien, novice ou chevronné.
La réanimation pédiatrique en France et dans le monde : aspects épidémiologiques, organisationnels, règlementaires et économiques.- Choc hémorragique et stratégie transfusionnelle.- Choc septique.- Choc cardiogénique.- Monitorage hémodynamique.- Insuffisance rénale et techniques d’épuration extra-rénale.- SDRA.- Pathologie intracrânienne aiguë et hypertension intracrânienne.- Polytraumatisme.- Péritonite et syndrome du compartiment abdominal.- Sédation-analgésie.- Arrêt cardiaque.- Mort cérébrale et don d’organes.- Infections nosocomiales.- Perfusion de l’enfant.- Etat nutritionnel, métabolisme énergétique et nutrition de l'enfant en réanimation.- Prise en charge périopératoire des scolioses.- Considérations éthiques.- Présence des parents.- Fin de vie.

Informations

• Publié par: Springer
• Date de parution: 15 janvier 2013
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9782817804071
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 4 Mo

Extrait

Collection dirigée par JL. Vincent et C. Martin

le point sur...

O. Paut, G. Orliaguet Réanimation pédiatrique

Réanimation pédiatrique

Springer Paris Berlin Heidelberg New York Hong Kong Londres Milan Tokyo

Olivier Paut Gilles Orliaguet

Réanimation pédiatrique

Olivier Paut Sércé d’ànéŝtÈŝé rÈànàtôn pÈdàtrqûé HÔptà dé à Tôné-Enàntŝ Ax-Màrŝéé UnérŝtÈ 264, rûé Sànt-Pérré 13385 Màrŝéé Cédéx 5

Gilles Orliaguet DÈpàrtéént d’ànéŝtÈŝé rÈànàtôn ét SAMU dé Pàrŝ HÔptà Néckér-Enàntŝ ààdéŝ 149, rûé dé Sèréŝ 75743 Pàrŝ

ISBN 978-2-8178-0406-4 Springer Paris Berlin Heidelberg New York

© Springer-Verlag France, 2013

Springer est membre du groupe Springer Science + Business Media

Cet ouvrage est soumis au copyright. Tous droits réservés, notamment la reproduction et la représentation, la traduction, la réimpression, l’exposé, la reproduction des illustrations et des tableaux, la transmission par voie d’enregistrement sonore ou visuel, la reproduction par microfilm ou tout autre moyen ainsi que la conservation des banques de données. La loi française sur le copyright du 9 septembre 1965 dans la version en vigueur n’autorise une reproduction intégrale ou partielle que dans certains cas, et en principe moyennant le paiement des droits. Toute représentation, reproduction, contrefaçon ou conservation dans une banque de données par quelque procédé que ce soit est sanctionnée par la loi pénale sur le copyright.

L’utilisation dans cet ouvrage de désignations, dénominations commer- ciales, marques de fabrique, etc. même sans spécification ne signifie pas que ces termes soient libres de la législation sur les marques de fabrique et la protection des marques et qu’ils puissent être utilisés par chacun.

La maison d’édition décline toute responsabilité quant à l’exactitude des indications de dosage et des modes d’emplois. Dans chaque cas il incombe à l’usager de vérifier les informations données par comparaison à la littérature existante.

Illustration de couverture : © Splash - Fotolia.com Maquette de couverture : Nadia Ouddane Mise en page : Nord Compo, Villeneuve d’Ascq

À tôûŝ éŝ énàntŝ qûé nôûŝ ŝôgnônŝ. À éûr àé. À tôût é pérŝônné pàràÈdcà ét Èdcà qû ŝ’én ôccûpé, pôûr ŝôn dÈôûéént àû qûôtdén.

Nôûŝ ŝôéŝ pàrtcûèréént ônôrÈŝ d’àôr côôrdônnÈ cét ôûràgé dÈdÈ â à rÈànàtôn pÈdàtrqûé. ï éŝt é rût d’ûné côàôràtôn éicàcé éntré dé nôréûx àctéûrŝ dé cétté ŝpÈcàtÈ, ànéŝtÈŝŝtéŝ-rÈànàtéûrŝ ét pÈdàtréŝ, rÈûnŝ pôûr ôfrr àûx Èdécnŝ cônIrÈŝ ét àûx pûŝ jéûnéŝ, ûn ôût àctûàŝÈ àyànt pôûr ût dé éŝ àdér dànŝ éûr tràà qûôtdén. À tôûŝ éŝ àûtéûrŝ, nôûŝ àdréŝŝônŝ nôŝ pûŝ ŝncèréŝ réércééntŝ pôûr éûr côntrûtôn.

Préface

Aprèŝ pûŝ dé 35 ànnÈéŝ d’éxérccé éxcûŝ dé ’ànéŝtÈŝé rÈànàtôn pÈdàtrqûé àû ŝén dé ’Ôptà d’énàntŝ dé à Tôné, c’éŝt ûn grànd pàŝr pôûr ô, ét ûn grànd ônnéûr, d’êtré ŝôctÈ pàr ôn ŝûccéŝŝéûr Oér Pàût pôûr Ècrré à prÈàcé dé cé nôûéàû tràtÈ dé rÈànàtôn pÈdàtrqûé qû’ Èdté én côàôràtôn àéc Géŝ Oràgûét. ï éŝt trèŝ rÈcônôrtànt dé pàŝŝér é réàŝ éntré éŝ pônnérŝ dé à rÈànàtôn pÈdàtrqûé én Fràncé qûé j’à éû à càncé dé cÔtôyér : Gért Hûàût â Pàrŝ ét ôn àtré Dàné Unà â Màr- ŝéé, ét cétté nôûéé gÈnÈràtôn dé rÈànàtéûrŝ pÈdàtréŝ. J’à àŝŝŝtÈ àû dÈéôppéént dé à rÈànàtôn pÈdàtrqûé ét pû éŝûrér éŝ Ènôréŝ prôgrèŝ qû ônt ÈtÈ rÈàŝÈŝ én ŝéûéént déûx dÈcénnéŝ dànŝ à prŝé én càrgé déŝ dÈtréŝŝéŝ tàéŝ dé ’énànt dépûŝ éŝ préèréŝ éntàtônŝ Ècànqûéŝ àû RPR jûŝqû’àûx técnqûéŝ àctûééŝ d’àŝŝŝtàncé crcûàtôré ét d’ôxygÈnàtôn éxtràcôrpôréé. Céŝ prôgrèŝ ônt ÈtÈ rÈàŝÈŝ nôn ŝéûéént grĀcé â ’àÈôràtôn técnôôgqûé àŝ pàr ûné ééûré côprÈénŝôn pyŝô- pàtôôgqûé : ŝ ônt pérŝ â cétté ŝûrŝpÈcàtÈ récônnûé ét réŝpéctÈé d’àt- téndré ŝà péné àtûrtÈ. Dànŝ cé àpŝ dé tépŝ, à ôrtàtÈ y à ÈtÈ dnûÈé dé ôtÈ. En àtèré dé rÈànàtôn, à pÈdàtré à trèŝ ŝôûént ÈtÈ ûn prÈcûrŝéûr : é tràà prncépŝ dé Géôrgéŝ Grégôry ŝûr à CPAP dànŝ é tràtéént dû ŝyn- drôé dé dÈtréŝŝé réŝpràtôré dû nôûéàû-nÈ én 1971 à ÈtÈ ntàtéûr dé à prŝé én càrgé dû SDRA àéc ’ntrôdûctôn dé à PEEP. Pûŝ rÈcéént, é rÔé ÈnÈIqûé dé ’ypôtéré tÈràpéûtqûé dànŝ ’éncÈpàôpàté ànôxô- ŝcÈqûé à d’àôrd ÈtÈ dÈôntrÈ céz é nôûéàû-nÈ. à rÈànàtôn pÈdàtrqûé ŝé dfÈréncé ôndàéntàéént dé céé dé ’àdûté càr éé ŝ’àdréŝŝé â ûn êtré én dÈéôppéént àéc déŝ dégrÈŝ dé àtûràtôn d- Èréntŝ ŝéôn éŝ ôrgànéŝ. Sà déûxèé pàrtcûàrtÈ éŝt dé ŝ’àdréŝŝér nôn ŝéûé- ént â ûn pàtént àŝ àûŝŝ â ŝéŝ pàréntŝ dànŝ ûn énrônnéént ôù éûr pàcé éŝt prÈpôndÈrànté. éûr prÈŝéncé â ŝéŝ cÔtÈŝ y éŝt pàrtcûèréént dÈéôppÈé. à rÈànàtôn éŝt é éû dé réncôntré prÈgÈ dé côàôràtônŝ rûctûéûŝéŝ nôn ŝéûéént déŝ crûrgénŝ, déŝ càrdôôgûéŝ ôû déŝ ràdôôgûéŝ pÈdàtréŝ àŝ dé tôûtéŝ éŝ ŝpÈcàtÈŝ dé à pÈdàtré : néûrôôgé, nÈprôôgé, gàŝtrôén- tÈrôôgé, Èàtô-ôncôôgé pÈdàtrqûé ét én Èdéént nÈônàtôôgé. Cé tràtÈ éŝt â ’àgé dé cétté ûtdŝcpnàrtÈ ndŝpénŝàé àû ŝûccèŝ dé à prŝé én càrgé dé céŝ jéûnéŝ pàténtŝ én ŝtûàtôn prÈcàré. é tràtéént crûrgcà dé nôréûŝéŝ àôràtônŝ côngÈntàéŝ n’à ÈtÈ réndû pôŝŝé qû’àéc ’àppôrt déŝ técnqûéŝ dé rÈànàtôn pÈdàtrqûé, nô- tàént én crûrgé càrdàqûé qû éŝt tôût â àt éxépàré dé ’àÈôràtôn déŝ técnqûéŝ ŝéŝ én œûré ét qû réŝté ûné rûdé ét érééûŝé Ècôé dé ôràtôn. Déŝ técnqûéŝ crûrgcàéŝ dé pûŝ én pûŝ côpéxéŝ ŝônt àn- ténànt rÈàŝÈéŝ céz déŝ péttŝ ôû trèŝ jéûnéŝ pàténtŝ.

VIII Réanimation pédiatrique

éŝ dfÈréntŝ càptréŝ dé cé tràtÈ ônt ÈtÈ rÈdgÈŝ pàr déŝ Èdécnŝ ŝŝûŝ déŝ dfÈréntéŝ ûntÈŝ dé rÈànàtôn pÈdàtrqûéŝ rànçàŝéŝ. Cé ŝônt déŝ génŝ dé térràn dônt é ŝàôr répôŝé ŝûr ûné pràtqûé àcqûŝé én ŝôgnànt déŝ énàntŝ. Céŝ nôréûx côàôràtéûrŝ, qûé jé cônnàŝ én, ŝônt déŝ éxpértŝ récônnûŝ dànŝ éûr dôàné. ïŝ ônt àppôrtÈ ûné côntrûtôn pôrtànté â à rÈàŝàtôn dé cé tràtÈ pàr éûr éxpértŝé pàrtcûèré. ïŝ dôént êtré réércÈŝ pôûr ’éfôrt àccôp péréttànt àû éctéûr dé dŝpôŝér dànŝ càcûn déŝ càptréŝ d’ûné ŝé àû pônt pàràtéént àctûàŝÈé ŝûr càqûé ŝûjét ŝpÈcIqûé. Cé tràtÈ réàrqûàé pàr ŝà côncŝôn, ŝà càrtÈ, à rcéŝŝé dé ŝéŝ ûŝtràtônŝ dééndrà é côpàgnôn dé tôût Èdécn pÈdàtré, ànéŝtÈŝŝté rÈànàtéûr ôû ûrgéntŝté nôcé én ôràtôn ôû pràtcén cérônnÈ qû’ ŝérà éûréûx dé cônŝûtér â ’ôccàŝôn, cértànŝ ŝôrŝ dé gàrdé. Oér Pàût ét Géŝ Oràgûét dôént êtré ÈctÈŝ d’àôr ÈdtÈ cé tràtÈ qû réprÈŝénté ûn cônŝénŝûŝup-to-datedéŝ pràtqûéŝ côûràntéŝ dé rÈànàtôn pÈ- dàtrqûé. ï éŝt â ’àgé dé à rgûéûr, dé ’ôûértûré ét dé à tàtÈ dé cétté ŝpÈcàtÈ én Fràncé.

Jéàn Camboulîves Prôéŝŝéûr déŝ UnérŝtÈŝ – Pràtcén ôŝptàér Cônŝûtànt déŝ Ôptàûx dé ’AP-HM Ax-Màrŝéé UnérŝtÈ

Sommaire

1. La réanimation pédiatrique en France et dans le monde : aspects épidémiologiques, organisationnels, réglementaires et économiques M. Labenne, C. Seyler, O. Paut .............................................................................

2. Choc hémorragique et stratégie transfusionnelle G. OrlIaguet ........................................................................................................

3. Choc septique F. Leclerc, A. Botte, M. É. LampIn, R. Cremer, S. Leteurtre ....................................

4. Choc cardiogénique chez l’enfant O. BrIssaud, J.B. Thambo, J. GuIchoux, P. Nolent et S. Dauger ..............................

5. Monitorage hémodynamique en réanimation pédiatrique O. BrIssaud, O. Tandonnet, J. GuIchoux ...............................................................

6. Insuffisance rénale aiguë et techniques d’épuration extrarénale en réanimation pédiatrique S. AIzenisz, M.-A. Macher, P. Jouvet, S. Dauger ...................................................

7. Le syndrome de détresse respiratoire aiguë de l’enfant : définition, épidémiologie, physiopathologie et prise en charge M. Labenne, S. Dauger, J. NaudIn, T. Gsell, O. Paut ..............................................

8. Hypertension intracrânienne en réanimation pédiatrique C. Duracher Gout, G. OrlIaguet ...........................................................................

9. Polytraumatisme de l’enfant E. Javouhey .........................................................................................................

10. Péritonite et syndrome du compartiment abdominal chez l’enfant P. Durand, C. Baujard, D. DevIctor .......................................................................

11. Sédation en réanimation pédiatrique E. Couchot, F. Blanc, F. Ughetto, O. Paut ..............................................................

12. Arrêt cardiaque chez l’enfant G. Bouhours, J. Berton, B. RInguIer, JC. Granry ....................................................

13. Mort encéphalique et don d’organes en pédiatrie S. Blanot ..............................................................................................................

14. Infections nosocomiales en réanimation pédiatrique S. Boyer, M.F. Guyard, M. CaserIs, T. Blanc, D. PInquIer, L. de SaInt Blanquat, C. Gras-Le Guen, V. Laudenbach .........................................................................

1

27

51

77

109

143

165

205

217

243

257

283

293

323

X

Réanimation pédiatrique

15. Apports hydroélectrolytiques périopératoires chez l’enfant O. Paut, T. Gsell, O. Charmensat, F. Ughetto, F. Blanc ...........................................

16. État nutritionnel, métabolisme énergétique et nutrition de l’enfant en réanimation B. RInguIer, JC. Granry .........................................................................................

17. Prise en charge périopératoire des scolioses C. FrançoIs, C. Lévêque, L. MIladI, J. Hamza .........................................................

18. Considérations éthiques en réanimation pédiatrique. Besoins de l’enfant et de ses parents. Situations de fin de vie P. Hubert, L. de SaInt Blanquat ............................................................................

339

359

377

393