GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID-19
les essentiels les essentiels COVID-19 GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID-19 En cette période d’épidémie du coronavirus responsable d’une maladie nommée Covid-19,la priorité des entreprises du BTP est d’adopter des mesures de prévention protégeant la santé de leurs collaborateurs, conformément aux responsabilités des employeurs, et de les inciter à veiller sur leur santé, leur sécurité et à celle de leur entourage. *L KVJ\TLU[ SPZ[L SLZ TLZ\YLZ \YNLU[LZ L[ ZWtJPÄX\LZ n TL[[YL LU µ\]YL WV\Y HZZ\YLY SLZ JVUKP[PVUZ ZHUP[HPYLZ UtJLZZHPYLZ H\_ WLYZVUULSZ K\ );7 HWWLStZ n [YH]HPSSLY LU I\YLH\_ H[LSPLYZ KtW [Z V\ JOHU[PLYZ et autres lieux,en complément de toute mesure sanitaire édictée par les pouvoirs publics,X\P VU[ HWWYV\]t JLZ TLZ\YLZ ZWtJPÄX\LZ +HUZ SL JVU[L_[L KL JL[[L JYPZL ZHUP[HPYL K»HTWSL\Y L_JLW[PVUULSSL SH TPZL LU µ\]YL KL JLZ TLZ\YLZ LZ[ \UL JVUKP[PVU PUJVU[V\YUHISL KLZ HJ[P]P[tZ K\ );7 Il appartient à chaque entreprise d’évaluer sa capacité à s’y conformer et de prendre les dispositions nécessaires. Le Covid-19 fait partie de la famille des coronavirus, qui forment une grande famille de virus responsables généralement de rhumes et de syndromes grippaux bénins. Ils peuvent néanmoins présenter des formes graves, en particulier chez des personnes fragiles (personnes âgées ou atteintes de maladies chroniques, nourrissons, femmes enceintes…).
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID19
En cette période d’épidémie du coronavirus responsable d’une maladie nommée Covid-19,la priorité des entreprises du BTP est d’adopter des mesures de prévention protégeant la santé de leurs colla-borateurs, conformément aux responsabilités des employeurs, et de les inciter à veiller sur leur santé, leur sécurité et à celle de leur entourage.
Ce document liste les mesures urgentes et spéciIques à mettre en œuvre pour assurer les conditionssanitaires nécessaires aux personnels du BTP appelés à travailler en bureaux, ateliers, dépôts ou chantiers et autres lieux,en complément de toute mesure sanitaire édictée par les pouvoirs publics,qui ont approuvé ces mesures spéciIques.
Dans le contexte de cette crise sanitaire d’ampleur exceptionnelle, la mise en œuvre de ces mesures est une condition incontournable des activités du BTP.Il appartient à chaque entreprise d’évaluer sa capacité à s’y conformer et de prendre les dispositions nécessaires.
Le Covîd-19 faît partîe de a famîe des coronavîrus, quî forment une grande famîe de vîrus responsabes généraement de rhumes et de syndromes grîppaux bénîns. Is peuvent néanmoîns présenter des formes graves, en partîcuîer chez des personnes fragîes(personnes âgées ou atteîntes de maadîes chronîques, nourrîssons, femmes enceîntes…).
La transmîssîon du vîrus s’effectue par projectîon de goutteettes et par contact physîque, prîncîpaement par es maîns, vîa des objets contamînés, ce quî en faît une maadîe
très contagîeuse (même îeu de vîe, contact dîrect à moîns d’un mètre ors d’une toux, d’un éternuement ou dîscussîon de pus de 15 mînutes en ’absence de mesures de protectîon…). À ’heure actuee, î n’y a nî vaccîn nî traîtement spécîique.
Seul le respect des mesures préventîves permet de lîmîter les rîsques d’înfectîon. Prévenîr la contagîon dans les actîvîtés du BTP exîge de porter une attentîon soutenue aux mesures barrîères dans les actîvîtés de chantîer et annexes (bureaux, fournîsseurs…).
Les entreprîses doîvent respecter strîctement les préconîsatîons de ce guîde pendant toute la pérîode de coninement décîdée par les autorîtés, et à défaut de pouvoîr le faîre, stopper leur actîvîté sur les travaux concernés.
Ce guîde a reçu l’agrément des mînîstères de la Transîtîon écologîque et solîdaîre,de la Vîlle et du Logement, des Solîdarîtés et de la Santé, et du Travaîl.
Le présent document a été étabî e 2 avrî 2020. I sera révîsé et mîs à jour en tenant compte des évoutîons de a pandémîe et des préconîsa -H5 G01 20 tîons îssues du gouvernement avec une veîe quotîdîenne assurée par ’OPPBTP. Une versîon à jour est dîsponîbe sur : www.preventîonbtp.fr.
Un servîce
1
2
es essentîes
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID19
Exigences préalables
Obtenîr systématîquement l’accord préalable des clîents :
–,eueochaqourPeeuq,noîtarépaîtsatoîsueq le maïtre d’ouvrage formalîse,après anayse, e cas échéant par e maïtre d’œuvre et e coordonnateur SPS (orsque ’opératîon est soumîse à ce dîspo-sîtîf), en accord avec es entreprîses întervenantes, une lîste des condîtîons sanîtaîresain de s’assurer que es dîfférents acteurs pourront mettre en œuvre et respecter dans a durée es dîrectîves sanîtaîres généraes et es consîgnes compémentaîres édîc-tées dans ce guîde. Cette anayse prendra en compte : • a capacîté de toute a chaïne de productîon de reprendre son actîvîté (maïtre d’œuvre, coordon-nateurs SPS, bureaux de contrôes, sous-traîtants, fournîsseurs, transporteurs…), • es condîtîons d’înterventîon extérîeures ou întérîeures, • e nombre de personnes sur e chantîer, • a coactîvîté. –aàsîreetrîîmntqautaueLsînagro’prnîoatvéeosop faîre se peutla coactîvîtéet à précîser es condîtîons de respect des mesures sanîtaîres dans e cas où a coactîvîté n’est pas évîtabe. –d’outreepovragmïaeLsédarrurengîun référent Covîd-19chargé de coordonner es mesuresà mettre en œuvre. –tagéercmeèîerpnsdatîoopéresProu,îeorunCISSCTdoît se tenîr, îdéaement par vîsîoconférence.
–Pour les opératîons relevant de la coordînatîon SPS,e coordonnateur SPS met à jour e PGC SPS ain de déinîr es mesures de préventîon de ’épîdémîe sur e chantîer, dans e cadre des exîgences du présent guîde et e respect des mesures barrîères édîc-tées par es autorîtés sanîtaîres ; î doît notamment défînîr es mesures coectîves et organîsatîon-nees pour pouvoîr es décîner dans es modes opératoîres-PPSPS. –ersavedtnnu’uroesrapéontînavdeêmem,opIe Plan de préventîon(décret de 1992), quî est mîs à jour dîrectement par e donneur d’ordre.
–Le coordonnateur SPS doît pouvoîr assurer sa mîssîon, y comprîs es vîsîtes réguîères du chantîer,
–îmîter autant que faîre se peut a coactîvîté et précîser escondîtîons de respect des mesures sanîtaîres dans e cas où a coactîvîté n’est pas évîtabe. –îvétdsetrecaîtfoeddeîoérptetecnEservîces de secours,î pourra être utîe de vérîier eur dîsponîbîîté en consutant es sîtes înternet des préfectures.
–Pour les clîents partîculîers,î convîent que ces dernîers acceptent es condîtîons généraes d’înterventîon, et en partîcuîer es condîtîons spécîiques d’hygîène et de règes sanîtaîres (capacîté à respecter es gestes barrîères, dîstance mînîmae d’un mètre avec toute personne, accès à un poînt d’eau pour e avage des maîns, accès aux înstaatîons d’hygîène).
Pour es cas où es condîtîons partîcuîères îéesà ’épîdémîe de Covîd-19 înduîraîent des retards de chantîers ou de îvraîsons de ’ouvrage, du faît de ’împossîbîîté de mettre en œuvre es dîsposîtîons prévues,le Gouvernement prendra par ordonnancees mesures nécessaîres ain de prévoîr, e cas échéant, derenoncer aux pénalîtés applîcablesaux fournîsseurs, întervenants du chantîer et maïtres d’ouvrage prîvés, pour une pérîode tenant compte de a durée de a pérîode d’urgence sanîtaîre. Ces mesures vîendront compéter cees déjà prîses par es ordonnances du 25 mars 2020 portant dîverses mesures d’adaptatîon des règes de passatîon, de procédure ou d’exécu-tîon des contrats soumîs au code de a commande pubîque.
Grands déplacements : – Les entreprîses ayant du personne en grand dépacement doîvent s’assurer de a dîsponîbîîté d’hébergements enchambre îndîvîduelleet de a possîbîîté derestauratîon.
Apprentîs, stagîaîres et alternants : – De façon à îmîter es dépacements de tout personne non îndîspensabe sur es chantîers et dans es ateîers, î est recommandé de ne pas auto-rîser es apprentîs, stagîaîres et aternants mîneurs à se rendre sur chantîer et ateîer. Le contrat de travaî ne doît pas être rompu, a formatîon doît dans a mesure du possîbe se poursuîvre à dîstance et ’apprentî doît contînuer d’être rémunéré par son empoyeur.
Le présent document a été étabî e 2 avrî 2020. I sera révîsé et mîs à jour en tenant compte des évoutîons de a pandémîe et des préconîsa -tîons îssues du gouvernement avec une veîe quotîdîenne assurée par ’OPPBTP. Une versîon à jour est dîsponîbe sur : www.preventîonbtp.fr.
Un servîce
H5 G01 20
es essentîes
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID19
Consignes générales
Respecter strîctement les gestes barrîères, et en partîculîer :
–epsedtceRnnc’tuatmrîmeèmnaen’îuîdsledentre es personnes à tout moment, sauf consîgnes partîcu-îères îndîquées cî-après. –Lavage approfondî et fréquent des maîns à l’eau et au savon lîquîde,a mînîma en début de journée, à chaque changement de tâche, et toutes es 2 heures en cas de port non permanent des gants, après contact împromptu avec d’autres personnes ou port d’objets récemment manîpués par d’autres personnes. Séchage avec essuîe-maîns en papîer à usage unîque (voîr détaî cî-dessous). Se aver es maîns avant de boîre, manger et fumer ; sî es maîns sont vîsîbement propres, en utîîsant une soutîon hydroacooîque. –secnoseeptcreRauserstérîtoésengîsapsesîm sanîtaîres. – Rappeer aux personnes a nécessîté d’évîter de se toucher e vîsage, avec ou sans gants, et sans nettoyage préaabe des maîns.
La possîbîlîté de se laver les maîns avec l’accès à un poînt d’eau et du savon estune condîtîon încontournable pour auto-rîser l’actîvîté.
Port d’un masque de protectîon respîratoîre :
–Le port du masque et des lunettes est oblîgatoîredans es cas suîvants : •du’nèmrteîlvaratnsoîmà:d’une autre personne masque chîrurgîca a mînîma (voîr chapître « actî-vîtés de travaux »),
COVID-19 CORONAVIRUS, SE LAVER LES MAINS POUR SE PROTÉGERDANS L’ATELIER ET SUR LE CHANTIER DU BTP
É ta p e 1
É ta p e 3
É ta p e 3
Rincez-vous bien les mains
Frottez pendant 30 secondes
Nettoyez également vos ongles
É ta p e 2
É ta p e 3
É ta p e 4
Utilisez du savon
Nettoyez la zone entre vos doigts
Rincez-vous bien les mains
(C o n s e ils à a fI c h e r p rè s d e s p o in t s d ’e a u )
V e r s i o n à j o u r a u 2 / 0 4 / 2 0 2 0 – C e s é l é m e n t s s o n t m i s à j o u rr é g u il è r e m e n ts u r lestiewww.preventionbtp.fr
COVID-19 CORONAVIRUS, PORTER EFFICACEMENT SON MASQUE POUR SE PROTÉGER DANS L’ATELIER ET SUR LE CHANTIER DU BTP
Se laver les mains à l’eau et au savon ou avec 1 un gel hydroalcoolique. 2 Repérer le haut (barrette nasale). Passer les élastiques derrière la tête, 3 de part et d’autre des oreilles. Vérifier que le masque couvre bien le menton. 4 Ajuster le masque en pinçant la barrette sur le nez. 5 Tester l’étanchéité : 6 couvrir le masque avec les mains et inspirer ;le masque doit se plaquer sur le visage. Après usage, retirer le masque par l’arrière par les attaches 7 et le jeter. Ne touchez pas la partie qui couvre votre visage. 8 Se laver les mains.
(Conseils à afIcher dans les bureaux, dépôts, ateliers, bases vie et bungalows de chantier)
V e r s i o n à j o u r a u 2 / 0 4 / 2 0 2 0 – C e s é l é m e n t s s o n t m i s à j o u r r é g u il è r e m e n t s u r l e s i t e w w w . p r e v e n t i o n b t p .f r
• înterventîon chez une personne malade, sî cette înterventîon ne peut pas être dîfférée : port du masque obîgatoîre, de type chîrurgîca a mînîma ; a personne maade et son entourage doîvent împératîvement porter un masque chîrurgîca (prîncîpe de protectîon croîsée), •înterventîon chez une personne à rîsque de santé :port du masque obîgatoîre, de type chîrurgîca a mînîma. –Dans es autres cas, e port du masque n’est pas obîgatoîre et faît ’objet d’une dîscussîon dans e cadre du dîaogue socîa de ’entreprîse. Les iches pratîques de ’OPPBTP peuvent servîr à nourrîr ce dîaogue. –Les personnes doîvent être formés à ’utîîsatîon des masques. –En pérîode de pîc épîdémîque, e respect de a dîstance mînîmae d’un mètre reste îndîspensabe pour évîter es rîsques de contact, sauf en cas d’împossîbîîté tech-nîque avérée.
– Prîvîégîer e avage des maîns (donc avoîr des poînts d’eau à dîsposîtîon). – Mettre à dîsposîtîon du savon et des essuîe-maîns en papîer à usage unîque. – Dans a mesure des dîsponîbîîtés, du ge hydroacooîque sera mîs à dîsposîtîon dans es ocaux et es véhîcues de chantîer. La mîse à dîsposîtîon de lacons de soutîon hydroacooîque en assocîatîon avec ’înstaatîon de dîstrîbuteurs (appareîs muraux ou lacons dîstrîbuteurs) de produîts pour ’hygîène de maîns favorîse une observance optîmae de ’hygîène des maîns. – Adopter des pratîques préservant au maxîmum ’întégrîté de a peau des maîns : • Utîîser de ’eau froîde ou tempérée, • Se sécher es maîns, • Ne pas utîîser pusîeurs produîts désînfectants en aternance, • Appîquer réguîèrement une crème pour es maîns.
À téécharger sur :www.preventîonbtp.fr
Le présent document a été étabî e 2 avrî 2020. I sera révîsé et mîs à jour en tenant compte des évoutîons de a pandémîe et des préconîsa -tîons îssues du gouvernement avec une veîe quotîdîenne assurée par ’OPPBTP. Une versîon à jour est dîsponîbe sur : www.preventîonbtp.fr. H5 G01 20
Un servîce
3
4
es essentîes
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID19
Consignes générales
Contrôler l’accès des salarîés et autres întervenants en entreprîse et sur chantîer.
– Refuser ’accès et faîre rester chez ee, avec e port d’un masque chîrurgîca, toute personne présen-tant des symptômes de maadîe, en partîcuîer toux, température, perte d’odorat et/ou du goût.
– Les mesures de prîse de température à ’entrée des ocaux et des chantîers ne sont pas recommandées par e Haut Conseî de Santé Pubîque. Certaîns patîents atteînts du Covîd-19 ne présentent pas de température en début d’înfectîon aors qu’îs sont contagîeux.
– I est recommandé égaement de questîonner es saarîés ors de a prîse de poste (« Questîonnaîre santé » en annexes).
Informer les salarîés que les personnels à rîsque élevéseon e Haut Comîté de Santé Pubîque ne doîvent pas travaîer et doîvent avoîr un arrêt de travaî (îstes et înformatîons pratîques joîntes en annexes). Porter une attentîon partîcuîère auxsalarîés âgés.
Désîgner un référent Covîd-19 pour l’entreprîseet par chantîer, quî peut coordonner es mesures à mettre en œuvre et à faîre respecter (par exempe : chef d’entreprîse, conjoînt-coaborateur, chef de chantîer, saarîé chargé de préventîon…).
Assurer une înformatîon et communîcatîon de qualîté avec les personnels :
L’înformatîondessaarîésestessentîeeencettepérîode de pandémîe, en assurant a bonne compré-hensîon des consîgnes. C’est une condîtîon de eur adhésîon aux mesures préconîsées, quî demandent ’engagement et a bonne voonté de chacun.
– Les représentants du personne et eurs înstances représentatîves, CSE et CSSCT en partîcuîer, s’î en exîste, doîvent être étroîtement assocîés.
– La survenue d’un cas sur un chantîer doît être sîgnaée aux compagnons dans un soucî de trans-parence et d’încîtatîon aux respects des règes.
– Les réunîons à ’aîr îbre doîvent être prîvîégîées.
– Organîser des réunîons réguîères, voîre quotîdîennes, (de type quart d’heure de sécurîté) avec e personne pour faîre connaïtre es consîgnes et obtenîr ’adhé-sîon (en respectant a dîstance mînîmae d’un mètre), ou assurer un contact tééphonîque.
Les condîtîons actuelles d’înterventîon présentent des rîsques de condîtîons opératîon-nelles dégradées en raîson d’une îndîsponîbîlîté probable de personnel, de matérîels, de sous-traîtant ou autres ressources habîtuelles des opératîons. Une attentîon partî-culîère doît donc être portée sur tous les rîsques « tradîtîonnels » des chantîers, et en partîculîer les rîsques de chute, de heurt, ceux lîés à l’électrîcîté, aux engîns, aux produîts chîmîques, au port de charge et aux postures.
Fournîtures générales nécessaîres au respect des consîgnes sanîtaîres – Désînfectant type Jave dîuée, acoo à 70°, Anîos Oxy’loor – Gants usues de travaî. ou Phagosurf ND. – Gants jetabes pour manîpuer es poubees et pour e – Lîngettes désînfectantes type WIP’Anîos (poîgnées, cavîer nettoyage/désînfectîon. d’ordînateurs, sîège de toîettes, véhîcues, engîns, outîage…). – En cas d’absence de poînt d’eau sur e îeu de travaî, bîdons d’eau caîrement marqués « eau de avage maîns ». – Savon îquîde. – Ge ou soutîon hydroacooîque (en compément, sî dîsponîbe). – Essuîe-maîns jetabes. – Masques de protectîon respîratoîre de type masque chîrurgîca – Poubees à pédae et couverce pour jeter es consommabes ou de protectîon supérîeure (en compément et pour actîvîtés d’hygîène après usage. spécîiques)*. – Sacs à déchets. *Se référer à a iche-conseîs « Port du masque » en annexes.
Le présent document a été étabî e 2 avrî 2020. I sera révîsé et mîs à jour en tenant compte des évoutîons de a pandémîe et des préconîsa -tîons îssues du gouvernement avec une veîe quotîdîenne assurée par ’OPPBTP. Une versîon à jour est dîsponîbe sur : www.preventîonbtp.fr.
Un servîce
H5 G01 20
es essentîes
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID19
Consignes particulières
Bureaux, dépôts et ateliers
– Avoîr e maxîmum de personnes en téétravaî et e strîct mînîmum de personnes présents sur sîte.
-Assurer un affîchage fort et vîsîble des consîgnes sanîtaîres.
– Respecter, en toutes cîrconstances, une dîstance d’au moîns un mètre entre es personnes, par exempe en :
• mettant en pace des marqueurs pour faîre respecter une dîstance d’au moîns un mètre : bande adhésîve au so, barrîérage, organîsatîon des postes de travaî et cîrcuatîons întérîeures…
• îmîtant ’accès aux saes et espaces coectîfs dont réfectoîre et saes de pause.
– Procéder à un nettoyage réguîer au moyen de désîn-fectants, toutes es deux heures, des surfaces de contact es pus usuees (poîgnées de portes, tabes, comptoîrs, cavîers, tééphones…), au moîns quotî-dîennement pour es sos.
– Indîquer caîrement a ocaîsatîon des avabos et afi-cher ’obîgatîon de avage des maîns en arrîvant sur sîte et apposer ’afiche nettoyage des maîns.
Véhicules et engins
– Veîer à assurer a dîstance mînîmae d’un mètre entre es personnes : une personne par rang maxîmum, et en quînconce sî pusîeurs rangs.
– Dans e cas d’une utîîsatîon partagée de véhîcue et pour es engîns, prévoîr a désînfectîon des surfaces de contact entre utîîsateurs (voant, boutons de commande, poîgnée de changement de vîtesse…) et a mîse à dîsposîtîon de îngettes désînfectantes et de ge ou de soutîon hydroacooîque.
– Déîvrer es autorîsatîons de dépacements déroga-toîres pour ’entreprîse.
– Rappeer au saarîé a nécessîté d’avoîr ’attestatîon de dépacement dérogatoîre personnee (un docu-ment papîer par jour).
– Mettre à dîsposîtîon des lacons de ge ou de sou-tîon hydroacooîque (sî dîsponîbes) dans es îeux fréquentés et à proxîmîté des surfaces de contact (tabes, comptoîr…).
– Organîser a mîse à dîsposîtîon du matérîe et des four-nîtures pourréduîre au mînîmum les passages au dépôt du personnel. – Prévoîr sî possîbe un stockage des fournîtures et matérîaux pour pusîeurs jours sur chantîer ou dans es véhîcues.
–Prîvîlégîer l’arrîvée du personnel dîrectement sur le chantîer.
– Le cas échéant, organîser une ogîstîque centraîsée pour aîmenter es chan-tîers (îvraîson par e dépôt et es fournîsseurs dîrec-tement sur chantîer).
À téécharger sur : www.preventîonbtp.fr
F ïC H E C O N S E ïL SCOVID-19 CORONAVIRUS, ADOPTER LES RÉFLEXES POUR SE PROTÉGERDANS LES BUREAUX, DÉPÔTS, ATELIERS DU BTP
Le maximum de personnel est en télétravail, pour que le minimum soit présent sur site.
La distance d’un mètre entre les personnes, doit être matérialisée (marquage au sol).
L’accès aux espaces et salles de réunion est limité, leurs capacités d’accueil sont indiquées à l’entrée.
Nettoyez les surfaces de contact fréquent toutes les deux heures et lieux collectifs au minimum deux fois par jour : poignées de porte, tables, comptoirs, sols…
La localisation des lavabos pour le lavage des mains est aIchée de manière visible à chaque entrée.
Des produits désinfectants et gels hydroalcooliquessont mis à disposition dans les lieux fréquentés et à proximité des surfaces de contact.
Les consignes sanitaires sont aIchées et visibles.
V e r s i o n à j o u r a u 2 / 0 4 / 2 0 2 0 – C e s é l é m e n t s s o n t m si à j o u r r é g u l i è r e m e n t s u r l e s ti e w w w . p r e v e n t i o n b t p f. r
– Prîvîégîer es modes de transport îndîvîdue. Recourîr e cas échéant au véhîcue personne (îndemnîté de transport et assurance à vérîier).
– En cas d’utîîsatîon des transports en commun : respect de a dîstance mînîmae d’un mètre et avage des maîns obî-gatoîre à ’arrîvée au chantîer.
À téécharger sur : www.preventîonbtp.fr
Le présent document a été étabî e 2 avrî 2020. I sera révîsé et mîs à jour en tenant compte des évoutîons de a pandémîe et des préconîsa -H5 G01 20 tîons îssues du gouvernement avec une veîe quotîdîenne assurée par ’OPPBTP. Une versîon à jour est dîsponîbe sur : www.preventîonbtp.fr.
COVID-19 CORONAVIRUS, ACER EN SÉCURITÉ POUR SE PROTÉGER ☎✁✄✂✓DANS LES VÉHICULES ET LES ENGINS DU BTP
Privilégiez le déplacement individuel dans un véhicule personnel. Si plusieurs personnes : une personne par rang, positionnées en quinconce.
Assurez la distance d’un mètre entre les personnes.
Désinfectez systématiquement les surfaces à chaque changement d’utilisateur et d’utilisation : volant, levier de vitesse, poignées de coFre, de portes et comodos...
Conservez sur vous l’autorisation de déplacement de l’entreprise.
(C o n s e ils à a fI c h e r d a n s le v é h ic u le o u d a n s l’e n g in .)
V e r s i o n à j o u r a u 2 / 0 4 / 2 0 2 0 – C e s é l é m e n t s s o n t m i s à j o u r r é g u l i è r e m e n t s u r l e s i t e w w w . p r e v e n t i o n b t p .f r
Un servîce
5
6
es essentîes
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID19
Consignes particulières
Bases vie et bungalows de chantier
Lîeu de vîe, de contacts et d’échanges, la base vîe ou le bungalow de chantîer sont des espaces où l’organîsatîon des présences et des déplacements doît faîre l’objet d’une attentîon soutenue.
–Assurer un affîchage fort et vîsîble des consîgnes sanîtaîres. – Respecter, en toutes cîrconstances, une dîstance d’au moîns un mètre entre es personnes, notamment : • en dîvîsant par deux a capacîté nomînae d’ac -cueî sîmutané pour toutes es înstaatîons (hors bureaux), • éventueement, en organîsant es ordres de passage, éventueement, en décaant es prîses de poste, •éventueement, en mettant en pace des marqueurs pour faîre respecter une dîstance d’au moîns un mètre : bande adhésîve au so, barrîé-rage (par exempe avec utîîsatîon des tabes et des chaîses), organîsatîon des cîrcuatîons întérîeures… • en îmîtant ’accès aux espaces et saes de réunîon. – Instaer, sî possîbe, des îeux de réunîon, de repos et de pause en extérîeur. – Instaer un poînt d’eau ou un dîstrîbuteur de ge ou de soutîon hydroacooîque à ’extérîeur et împoser e avage des maîns avant toute entrée dans es bases vîe ou bungaows de chantîer. –Mettre à dîsposîtîon des lacons de ge ou de sou-tîon hydroacooîque (sî dîsponîbes) dans es îeux fréquentés et à proxîmîté des surfaces de contact (tabes, comptoîr…).
–Mettre à dîsposîtîon des îngettes désînfectantes dans es toîettes pour désînfectîon avant chaque usage.
– Vérîier pusîeurs foîs par jour que es dîstrîbuteurs de savon, d’essuîe-maîns, de îngettes jetabes et/ou de ge ou de soutîon hydroacooîque sont approvîsîonnés.
–Assurer une fréquence quotîdîenne de nettoyage de toutes es înstaatîons communes au moyen de produîts désînfectants. Les travaux de nettoyage comprennent sos, meubes, postes de travaî dont poste de garde. Les surfaces de contact es pus usuees (portes, rampes d’escaîer, fenêtres et tout autre équîpement où ’on peut poser es maîns, toîettes, y comprîs toîettes mobîes) doîvent être nettoyées toutes es deux heures. Le personne en charge du nettoyage doît être compétent et dûment équîpé. – Aérer es ocaux au moîns deux foîs par jour. – Organîser ’usage des réfectoîres par rouement ain de îmîter e nombre de personnes à un înstant donné, de façon à respecter es dîstances de sécurîté. Assurer une désînfectîon par nettoyage, dont fours mîcro-ondes, réfrîgérateurs…, entre chaque tour de repas.Faîre respecter de façon strîcte les consîgnes de lavage des maîns à l’eau et au savon avant les repas. – Prîvîégîer, e cas échéant, a pratîque de a gamee et du thermos îndîvîdues apportés par chaque compagnon.
COVID-19 CORONAVIRUS, ADOPTER LES BONS RÉFLEXES POUR SE PROTÉGER DANS LES BASES VIE ET BUNGALOWS DE CHANTIER DU BTP
Respecter les horaires de prise de poste.
Assurer la distance d’un mètre entre les personnes.
Respecter le nombre de personnes autorisées dans les lieux de vie (vestiaires, réfectoire…).
Se rendre dans les lieux de vie lorsque c’est son tour.
Apporter sa gamelle et son thermos individuels.
Se laver les mains fréquemment (eau + savon ou gel hydroalcoolique).
Signaler si les produits pour se laver les mains sont manquants et si le nettoyage n’a pas été réalisé.
(Conseils à afIcher dans les bases vie et bungalows)
Version à jour au 2/04/2020 – Ces éléments sont mis à jour régulièrement sur le site www.preventionbtp.fr
Le présent document a été étabî e 2 avrî 2020. I sera révîsé et mîs à jour en tenant compte des évoutîons de a pandémîe et des préconîsa -tîons îssues du gouvernement avec une veîe quotîdîenne assurée par ’OPPBTP. Une versîon à jour est dîsponîbe sur : www.preventîonbtp.fr.
Un servîce
À téécharger sur : www.preventîonbtp.fr
H5 G01 20
es essentîes
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID19
Consignes particulières
Activités de travaux
Les condîtîons actuelles d’înterventîon présentent des rîsques de condîtîons opératîon-nelles dégradées en raîson d’une îndîsponîbîlîté probable de personnel, de matérîels, de sous-traîtant ou autres ressources habîtuelles des opératîons. Une attentîon partî-culîère doît donc être portée sur tous les rîsques « tradîtîonnels » des chantîers, et en partîculîer les rîsques de chute, de heurt, ceux lîés à l’électrîcîté, aux engîns, aux produîts chîmîques, au port de charge et aux postures.
– Lîmîter e nombre de personnes pour réduîre es rîsques de rencontre et de contact. – Lîmîter a coactîvîté en réorganîsant es opératîons. Le cas échéant, demander e soutîen du coordon-nateur SPS. – Attrîbuer es outîages de façon îndîvîduee, sauf en cas de port systématîque de gants de travaî. Lîmîter e prêt de matérîe entre compagnons. Désînfecter e matérîe entre deux compagnons, e cas échéant.
– Mettre en pace un pan de cîrcuatîon permettant de respecter a dîstance d’un mètre entre es personnes, notamment ors des croîsements. Prîvîégîer es cîrcuatîons cîrcuaîres.
– Organîser a réceptîon des matérîaux et matérîes de façon à évîter tout contact physîque.
– Présenter ’organîsatîon exceptîonnee des travaux avant chaque prîse de poste et chaque demî-journée.
–Avant chaque début de tâche, vérîier que les modes opératoîres permettent de respecter la dîstance d’au moîns un mètre. En cas d’împossîbîlîté, faîre porter des lunettes et des masques de type chîrurgîcal II-R, (possî-bîlîté d’utîlîser des masques de protectîon supérîeure y comprîs ceux de type à cartouche ou masque à ventî-latîon assîstée).
Stopper l’actîvîté en cas d’împossîbîlîté.
– Les masques chîrurgîcaux et es cartouches sont à jeter après chaque înterventîon dans un sac à déchets. Les masques non jetabes et es unettes seront essuyés à a îngette désînfectante à ’întérîeur et à ’extérîeur.
COVID-19 CORONAVIRUS, LES BONS GESTES POUR SE PROTÉGERSUR LE CHANTIER ET DANS L’ATELIER DU BTP
Lavez-vous les mains avec du savon très fréquemment dans les bases vie et installations prévues à cet eet. Prévoyez des lingettes ou produits hydroalcooliques dans les véhicules utilitaires.
Évitez le contact physique et assurez la distance d'un mètre entre les personnes.
Nettoyez régulièrement les surfaces et lieux collectifs (tables, poignées...) ainsi que les équipements individuels (téléphone, lunettes, bouchons d’oreilles...).
Utilisez les équipements de protection : gants métier, lunettes ou écran facial pour casque, protection respiratoire (lorsque la distance d'un mètre avec une autre personne ne peut pas être respectée).
Toussez ou éternuez dans votre coude. Utilisez un mouchoir à usage unique et jetez-le dans une poubelle.
Évitez de vous toucher le visage.
VOUS AVEZ UN DOUTE, UNE QUESTION ? Contactezla plateforme téléphonique d’information au 0800 130 000 (appel gratuit).
(Conseils à afIcher dans les bureaux, dépôts, ateliers, bases vie et bungalows de chantier)
Version à jour au 2/04/2020 – Ces éléments sont mis à jour régulièrementsur le site www.preventionbtp.fr
À téécharger sur : www.preventîonbtp.fr
Le présent document a été étabî e 2 avrî 2020. I sera révîsé et mîs à jour en tenant compte des évoutîons de a pandémîe et des préconîsa -H5 G01 20 tîons îssues du gouvernement avec une veîe quotîdîenne assurée par ’OPPBTP. Une versîon à jour est dîsponîbe sur : www.preventîonbtp.fr.
Un servîce
7
8
es essentîes
GUIDE DE PRÉCONISATIONS DE SÉCURITÉ SANITAIRE POUR LA CONTINUITÉ DES ACTIVITÉS DE LA CONSTRUCTION EN PÉRIODE D’ÉPIDÉMIE DE CORONAVIRUS COVID19
Consignes particulières
Activités de travaux
Activités dans les locaux de clients Mesures spécifiques
– Vérîier avec e cîent, au préaabe, es condîtîons d’înterventîon permettant de respecter es consîgnes sanîtaîres (« Aîde à a préparatîon de chantîer » en annexes) : îeu et procédure d’accueî, •consîgnes partîcuîères à respecter (mîîeu hospîtaîer…), • mîse à dîsposîtîon des înstaatîons d’hygîène (avage de maîns, sanîtaîres…), • respect de a dîstance mînîmae d’un mètre. – Éoîgner es occupants de a zone d’înterventîon. – Tous es consommabes utîîsés et souîés doîvent être emportés dans un sac fermé en in de journée et en in d’înterventîon.
1
2
3
CORONAVIRUS, SE PROTÉG ER PO U R IN TERVEN IR CH EZ U N PARTICU LIER À RISQ U E
Mode d’intervention chez le particulier à risque
Se déplacer envéhicule individuel.
4
5 Se laver les mains (eau+ savonou gel hydroalcoolique). 6 Enfiler une combinaison jetable.
7
COVID-19
Réaliser lestravaux.
8 MettreMettreles déchets des gants dans unsacferméneufs. etlesemmene.r 9 Positionner Revenir lauvéhicule.e masque.
10 Maintenir le client (et safamille) àl’écart de lazone detravail
Le kit de fournitures d’intervention : Combinaison jetable Sur-chaussures Gants neufs adaptés à la tâche Masque chirurgical Gel hydroalcoolique Lingettes désinfectantes Sac à déchets Eau et savon Essuie-mains jetable (Conseils à afIcher) Version à jour au 2/04/2020 – Ces éléments strèilnemeruougérismjànto sur le site www.preventionbtp.fr
Enlever les EPI et les jeter dans unsacfermé.
Activités chez les particuliers Mesures spécifiques
– Vérîier avec e cîent au préaabe de ’înterventîon es condîtîons d’înterventîon permettant de respecter es consîgnes sanîtaîres (« Aîde à a préparatîon de chantîer » et « Protocoes » en annexes) : respect de a dîstance de sécurîté d’un mètre, •accès à un poînt d’eau avec savon et essuîe-maîns jetabes (sauf sî es compagnons sont équîpés en autonome ou dîsposent de ge hydroacooîque), accès aux sanîtaîres, •désînfectîon des surfaces de contact. – Éoîgner es occupants de a zone d’înterventîon. – Tous es consommabes utîîsés et souîés doîvent être emportés dans un sac fermé en in de journée et en in d’înterventîon. – Seue une înterventîonîndîspensable et urgenteau domîcîe d’une personne à rîsque ou maade peut être réaîsée, en suîvant un protocoe partî-cuîer (« Protocoes d’înterventîon au domîcîed’une personne à rîsque et de personne maade du Covîd-19 »).
À téécharger sur : www.preventîonbtp.fr
Annexes et lîens utîles • Questîonnaîre santé • Procédure de décaratîon des personnes à rîsque • Fîche conseîs port du masque • Aîde à a préparatîon de chantîer (check-îst cîent partîcuîer et cîent professîonne) • Protocoe d’înterventîon chez un partîcuîer à rîsque de santé éevé • Protocoe d’înterventîon chez un partîcuîer maade du Covîd-19 • Protocoe d’înterventîon chez un partîcuîer • Fîche conseîs « Que faîre en présence d’une personne maade ? »
Lîens utîles : • Conduîte à tenîr en cas de symptôme et seon eur gravîté : https://www.gouvernement.fr/înfo-coronavîrus • Boïte à outîs Covîd-19 avec des iches et des afiches à dîsposîtîon sur :
www.preventîonbtp.fr
Le présent document a été étabî e 2 avrî 2020. I sera révîsé et mîs à jour en tenant compte des évoutîons de a pandémîe et des préconîsa -tîons îssues du gouvernement avec une veîe quotîdîenne assurée par ’OPPBTP. Une versîon à jour est dîsponîbe sur : www.preventîonbtp.fr.
Un servîce
H5 G01 20
Assistance technique en ligne
FICHE CONSEILS
Questionnaire de ďériŨcationde la santé du salarié
PenseĠ-ďous aďoir ou aďoir eu de la Ũèďreces derniers jours (frissons, sueurs) ?
AďeĠ-ďous des courbatures ?
Depuis ces derniers jours, aďeĠ-ďous une touĕou une augmentation de ďotre touĕ habituelle ?
Ces derniers jours, aďeĠ-ďous noté une fortediminution ou perte de ďotre goût ou de ďotre odorat ?
Ces derniers jours, aďeĠ-ďous eu mal à la gorge ?
Ces dernières 24 heures, aďeĠ-ďous eu de la diarrhée ? Avec au moins 3 selles molles.
Ces derniers jours, ressenteĠ-ďousune fatigue inhabituelle ?
Dans les dernières 24 heures, aďeĠ-ďous notéun manque de souŧeINHABITUELlorsque ďous parleĠ ou faites un petit eťort ?
COVID-19
□Oui□Non □Oui□Non
□Oui□Non
□Oui□Non □Oui□Non □Oui□Non
□Oui□Non
□Oui□Non
La présence d’un ou surtout de plusîeurs de ces symptômes constîtue une alerte. Le salarîé doît regagner son domîcîle et contacter par téléphone son médecîn traîtant ou appeler le numéro de permanence de soîns de sa régîon. Luî rappeler qu’îl peut bénéicîer d’une téléconsultatîon. Sî les symptômes s’aggravent avec des dîficultés respîratoîres et des sîgnes d’étouffement, recommander d’appeler le Samu-Centre 15. (Applîquer les consîgnes de la iche Covîd-19 « Que faîre en présence d’une personne malade ? »).
Version à jour au 2/04/2020 – Ces éléments sont mis à jour régulièrementsur le site ĐĐĐ.preďentionbtp.fr
Un service
FICHE CONSEILS
CORONAVIRUS, LES SALARIÉS À RISQUE ÉLEVÉ
COVID-19
Inormer les salariés que certaines maladies sont associées à un risque important de développer une orme sévère du Covid-19 Les salariés pris en charge en affection longue durée (pris en charge à 100%) et les femmes enceintes dans le dernier trimestre peuvent se connecter directement sur le site declare.ameli.fr (https://declare.ameli.fr/) pour demander à être mis en arrêt maladie pour une durée initiale de 21 jours sans passer par l’employeur ou leur médecin traitant. La liste ci-après précise les maladies permettant de recourir à cette procédure. L’assurance maladie procédera aux vérifications nécessaires et un arrêt maladie leur sera délivré. Les salariés souffrant d’une pathologie chronique identifiée mais non prise en charge au titre des affections longue durée sont invitées à prendre contact avec leur médecin traitant. Pour obtenir des informations complémentaires sur ces dispositions, les salariés peuvent contacter leur médecin traitant et/ou du travail qui pourra les conseiller et les aider dans leurs démarches.
Les personnes dont l’état de santé présente un risque de développer une orme sévère du Covid-19 sont celles soufrant de : ▪ Maladies respiratoires chroniques (asthme, bronchite chronique) ▪ Insuffisances respiratoires chroniques ▪ Mucoviscidose ▪ Insuffisances cardiaques toutes causes ▪ Maladies des coronaires
▪ Antécédents d’accident vasculaire cérébral
▪ Hypertension artérielle
▪ Insuffisance rénale chronique dialysée
▪ Diabètes de type 1 insulinodépendant et diabète de type 2
Sont également concernées :
▪ Les femmes enceintes
▪ Les personnes avec une immunodépression : pathologies cancéreuses et hématologiques, transplantations d’organe et de cellules souches hématopoïétiques, maladies inflammatoires et/ou auto-immunes recevant un traitement immunosuppresseur, personnes infectées par le VIH
▪ Les personnes souffrant de maladie hépatique chronique avec cirrhose
▪ Obésité avec un indice de masse corporelle (IMC) égal ou supérieur à 40.
Ces personnes doivent impérativementrester à leur domicile, en arrêt de travail, si aucune solution de télétravail n’est envisageable. Attention, « declare.ameli.fr » n’est pas un téléservice de déclaration des personnes présentant des symptômes du coronavirus ou infectées par cette maladie. (source Communiqué de presse Ameli.fr du 17 mars _ Extension du service aux personnes à risque élevé)
Version à jour au 2/04/2020 – Ces éléments sont mis à jour régulièrement sur le site www.preventionbtp.fr
FïCHE CONSEïLSCOVID-19 CORONAVIRUS, PORTER EFFICACEMENT SON MASQUE POUR SE PROTÉGER DANS L’ATELIER ET SUR LE CHANTIER DU BTP
Mettre en place son masque pour une protectIon eicace Se laver les mains à l’eau et au savon ou avec une solution 1 hydroalcoolique. Extraire de l’emballage uniquement le masque qui sera porté. 2 érieur.àl’extrreequmlatien’Sussalemasquefigurenoipmirémeusr 3 En absence d’indication spécifique, on applique sur le visage le côté le plus rembourré de la barrette. alrrabettesaneali(sisexnttaeirelsnesudmasqueenplaçantfiréV)e4 sur le nez. lerspetseasecafnezenudlaedetechoubirlTensqueema 5 élastiques derrière la tête sans les croiser (pour les modèles « Bec de canard » et « FFP2 par pliage ») ou derrière les oreilles (selon les modèles). Ajuster son masque pour une étanchéIté eicace elexsis(vseicem)aiadteaunxtteetsanbrrlaensaPialernc 6 pour l’ajuster au niveau du nez et limiter les fuites. AbaissreleabsudmquassoelusmeenotneL.sameuqrvricuoodti 7 à la fois le nez, le menton et la bouche. cnéhtiérelé’atuesFFPdesmasqtnavegauop(adrtéci,efd’cafiôltronC 8 il est recommandé d’être rasé) : • Obturer la surface filtrante avec les mains. • Inhaler lentement et vérifier que le masque tend à s’écraser. • S’il est possible d’inhaler facilement, le masque fuit. Une foIs le masque porté, ajusté et étanche nsaiCh.ueaqoifuqselesameuqlustNoeupcherlemsauqevacelsem9 barrière est touché, le porteur doit se laver les mains à l’eau et au savon ou avec une solution hydroalcoolique. Éviter de baisser ou retirer le masque, notamment pour parler. 10 Veiller à parler en maintenant le masque dans son état après sa vérification (étape n°8). RetIrer son masque avec précautIon seepRlatcrecant).udfbairntocieoi(vlarasmequropedtérudude 11 Retirer le masque en saisissant par l’arrière les élastiques du jeu 12 de brides, sans toucher la partie avant du masque et le jeter. Se laver les mains à l’eau et au savon ou avec une solution 13 hydroalcoolique après le retrait du masque.
Version à jour au 2/04/2020 – Ces éléments sont mis à jour régulièrement sur le site www.preventionbtp.fr