La joint venture entre Digital Realty et Savvis finalise l acquisition d un data centre à Hong Kong
4 pages
Français

La joint venture entre Digital Realty et Savvis finalise l'acquisition d'un data centre à Hong Kong

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
4 pages
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

La joint venture entre Digital Realty et Savvis finalise l'acquisition d'un data centre à Hong Kong PR Newswire SINGAPOUR, le 16 août 2012 SINGAPOUR, le 16 août 2012 /PRNewswire/ -- Digital Realty Trust, Inc. (NYSE : DLR), un leader mondial de solutions de data centre, et Savvis, une société du groupe CenturyLink (NYSE : CTL) leader mondial dans le domaine des infrastructures en cloud et des solutions informatiques hébergées destinées aux entreprises, ont annoncé aujourd'hui la finalisation de leur acquisition en joint venture d'une installation d'environ 15 236 mètres carrés (164 000 pieds carrés) à Hong Kong. Cette acquisition marque l'entrée de Digital Realty sur le marché de Hong Kong, tout en renforçant la présence locale existante de Savvis sur ce marché. « Nous sommes extrêmement ravis d'avoir finalisé l'acquisition de notre première propriété à Hong Kong avec Savvis, notre partenaire de coentreprise », a déclaré Michael F. Foust, président-directeur général de Digital Realty. « Nous avons hâte de réaménager cette installation afin de proposer un espace de data centre de qualité entreprise sur cet important marché mondial. » « La finalisation de cette acquisition en collaboration avec Digital Realty nous aide à répondre plus efficacement à la demande en services gérés et en solution cloud et de colocation sur le marché à forte croissance de Hong Kong », a affirmé Mark Smith, directeur général de Savvis pour l'Asie.

Informations

Publié par
Nombre de lectures 8
Langue Français

Extrait

La joint venture entre Digital Realty et Savvis finalise l'acquisition d'un data centre à Hong Kong
PR Newswire SINGAPOUR, le 16 août 2012
SINGAPOUR, le 16 août 2012 /PRNewswire/ -- Digital Realty Trust, Inc. (NYSE : DLR), un leader mondial de solutions de data centre, et Savvis, une société du groupe CenturyLink (NYSE : CTL) leader mondial dans le domaine des infrastructures en cloud et des solutions informatiques hébergées destinées aux entreprises, ont annoncé aujourd'hui la finalisation de leur acquisition en joint venture d'une installation d'environ 15 236 mètres carrés (164 000 pieds carrés) àHong Kong. Cette acquisition marque l'entrée de Digital Realty sur le marché deHong Kong, tout en renforçant la présence locale existante de Savvis sur ce marché. « Nous sommes extrêmement ravis d'avoir finalisé l'acquisition de notre première propriété àHong Kongavec Savvis, notre partenaire de coentreprise », a déclaré Michael F. Foust, président-directeur général de Digital Realty. « Nous avons hâte de réaménager cette installation afin de proposer un espace de data centre de qualité entreprise sur cet important marché mondial. » « La finalisation de cette acquisition en collaboration avec Digital Realty nous aide à répondre plus efficacement à la demande en services gérés et en solution cloud et de colocation sur le marché à forte croissance deHong Kong », a affirmé Mark Smith, directeur général de Savvis pour l'Asie. « Grâce à cette joint venture, Savvis utilisera la capacité de l'installation pour proposer des services réseau et cloud ainsi que des solutions informatiques gérées à ses clients. » Le data centre est située dans le parc industriel de Tseung Kwan O, dans les nouveaux territoires, à environ 12 miles du centre-ville deHong Kong. Une fois réaménagé, le bâtiment sera capable de soutenir une capacité de charge informatique d'environ 5,76 mégawatts. « Notre joint venture proposera des services cloud/gérés et de vaste colocation de nouvelle génération conformes à la stratégie Digital 21 du gouvernement de Hong Kongvisant à faire deHong Kongune plaque tournante des data centres pour les services cloud », a ajouté Kris Kumar, vice-président sénior et directeur régional de Digital Realty pour l'Asie-Pacifique. « Nous prévoyons d'entamer la construction sur le site au cours du troisième trimestre de 2012, avec la livraison du premier espace de data centre Turn-Key Flex(SM) courant 2013. » La solution de data centre Turn-Key Flex de Digital Realty est une approche modulaire visant à produire un espace de data centre de qualité entreprise sûr répondant aux exigences de rapidité des clients. Conçue pour fournir un niveau optimal de flexibilité, de fiabilité et d'efficacité, chaque installation Turn-Key Flex est livrée entièrement assemblée avec sa propre infrastructure électrique et mécanique dédiée. S'appuyant sur la technologie exclusive POD Architecture® de Digital Realty et sur sa vaste chaîne d'approvisionnement, la solution de data centre de nouvelle génération Turn-Key Flex de Digital Realty est conçue pour faire face au présent et à l'avenir.
À propos de Digital Realty Digital Realty Trust, Inc. fournit des solutions de data centre orientées vers le client en apportant des installations sûres, fiables et économiques qui répondent aux besoins uniques de sa clientèle en matière de data centre. Digital Realty compte parmi ses clients des sociétés nationales et internationales, issues de divers secteurs d'activité, des technologies de l'information et de l'Internet à la fabrication, en passant par les services financiers. Les 108 propriétés de Digital Realty, à l'exception de trois propriétés détenues sous forme d'investissements dans des coentreprises non consolidées, comptaient environ 1,9 million de mètres carrés (20,8 millions de pieds carrés) au 16 juillet 2012, dont 200 000 mètres carrés (2,3 millions de pieds carrés) d'espace conservé à des fins de réaménagement. Le portefeuille de Digital Realty est réparti entre 32 marchés à travers l'Europe, l'Amérique du Nord, l'Asie et l'Australie. Des renseignements supplémentaires sur Digital Realty sont inclus dans le profil de la société (Company Overview), qui est disponible sur la page des investisseurs du site Internet de Digital Realty à l'adresse : http://www.digitalrealty.com. À propos de Savvis Savvis, une société du groupe CenturyLink, est un leader mondial dans le domaine des infrastructures en cloud et des solutions informatiques hébergées destinées aux entreprises. Près de 2 500 clients uniques, dont plus de 30 des 100 sociétés figurant dans le palmarès Fortune 500, font confiance à Savvis pour réduire leurs dépenses en capital, améliorer le niveau de leurs services et exploiter le potentiel des dernières avancées en matière de cloud computing. À propos de CenturyLink CenturyLink est la troisième société de télécommunication des États-Unis. La société fournit des bandes passantes, voix et sans-fil, ainsi que des services gérés aux particuliers et aux entreprises dans l'ensemble du pays. La société offre également des services de divertissement au travers des marques CenturyLink™ Prism™ TV et DIRECTV. Par ailleurs, elle fournit des données, des services voix et entreprise, aux grandes administrations et aux grossistes sur une sélection de marchés locaux, nationaux et internationaux, au travers d'un réseau fibre optique de dernière génération et de data centres multiples. CenturyLink est reconnue comme un leader en matière de services réseaux par les analystes industriels du marché et comme le leader mondial en matière d'infrastructure cloud et de solutions informatiques pour entreprises, par l'intermédiaire de Savvis, société du groupe CenturyLink. La clientèle de CenturyLink inclut des sociétés figurant dans le palmarès Fortune 500 dans certaines des plus grandes villes du pays, mais aussi des familles vivant dans des zones rurales. Basée à Monroe, en Louisiane, CenturyLink est une société du S&P 500, qui figure dans le palmarès Fortune 500 des plus grandes entreprises américaines. Pour tout complément d'information, rendez-vous sur www.savvis.com ou www.centurylink.com. Règle refuge Le présent communiqué de presse contient des énoncés prospectifs qui reposent sur les attentes, les prévisions et les hypothèses actuelles de Digital Realty Trust, Inc. et qui comporte des risques et incertitudes susceptibles d'entraîner un écart sensible entre les résultats réels et ceux escomptés, notamment les énoncés relatifs à la coentreprise, à l'acquisition de la propriété de réaménagement àHong Kongpar la coentreprise, aux plans de
réaménagement, à la taille et à la capacité prévues de la propriété de réaménagement, à l'offre et à la demande en espaces de data centre sur le marché deHong Kong, ainsi qu'aux moteurs de la demande. Ces risques et incertitudes comprennent, entre autres, les éléments suivants : l'impact de la récente détérioration des conditions économiques, des crédits et des marchés au niveau mondial, y compris l'abaissement de la cote de crédit du gouvernement américain ; la conjoncture économique locale actuelle des marchés sur lesquels la société est présente ; la diminution des dépenses liées aux technologies de l'information, notamment suite aux ralentissements économiques ou à la récession ; les conditions économiques ou immobilières défavorables dans ce secteur ou dans les secteurs industriels dans lesquels la société est active (y compris les risques liés à la diminution des valeurs immobilières et aux coûts de dépréciation) ; la dépendance de la société envers des locataires importants ; la faillite ou l'insolvabilité d'un locataire majeur ou d'un nombre important de petits locataires ; les manquements aux baux ou leur non renouvellement par les locataires; son incapacité à obtenir les financements nécessaires par emprunts et par fonds propres ; l'augmentation des taux d'intérêts et des coûts d'exploitation ; les risques associés à l'utilisation de dettes pour financer les activités de l'entreprise, y compris ceux qui sont liés au refinancement et aux taux d'intérêts, son incapacité à rembourser les dettes en temps voulu, les changements défavorables de sa cote de crédit ou son manquement aux obligations contractuelles ou aux autres conditions de ses installations et accords de prêt ; les fluctuations du marché financier ; les modifications des taux de change pour les devises étrangères ; son incapacité à gérer efficacement sa croissance ; les difficultés à acquérir ou à gérer des propriétés au sein de juridictions étrangères; son incapacité à intégrer et à exploiter avec succès des propriétés acquises ou réaménagées ; les risques liés aux investissements en coentreprise, notamment suite à un manque de contrôle sur ces investissements ; les retards ou les coûts imprévus de développement ou de réaménagement des propriétés ; la baisse des loyers ou l'augmentation des espaces non loués ; la concurrence accrue ou l'augmentation de l'offre disponible en espace de data centre ; son incapacité à développer et à louer avec succès de nouvelles propriétés et espaces destinés au réaménagement ; les difficultés à identifier les propriétés à acquérir et à finaliser les acquisitions ; son incapacité à acquérir des propriétés hors du marché ; son incapacité à se conformer aux lois et aux réglementations en vigueur auprès des sociétés déclarantes ; son incapacité à maintenir son statut de société de placement immobilier (REIT) ; les éventuelles modifications défavorables en matière de loi fiscale ; les restrictions de sa capacité à entamer certaines activités commerciales ; les incertitudes environnementales et les risques liés aux catastrophes naturelles ; les pertes supérieures à sa couverture d'assurance ; les modifications des lois et des réglementations étrangères, notamment celles liées à la fiscalité et à la propriété immobilière et à son exploitation ; ainsi que les modifications des lois (locales, fédérales et d'État) immobilières et de zonage, y compris la hausse des impôts fonciers. Pour obtenir une liste et une description plus détaillées de ces risques et incertitudes, veuillez consulter les rapports et autres documents déposés par Digital Realty Trust, Inc. auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis, y compris le rapport annuel de Digital Realty Trust, Inc. sur formulaire 10-K pour l'exercice clos le 31 décembre 2011 ainsi que ses rapports trimestriels sur formulaire 10-Q pour le trimestre clos le 31 mars 2012. Digital
Realty Trust, Inc. rejette toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser tout énoncé prévisionnel que ce soit à la lumière de nouvelles informations, d'événements futurs ou autres.
Renseignements complémentaires :
A. William Stein
Directeur des finances et
Directeur des investissements
Digital Realty Trust, Inc.
+1-415-738-6500
Pamela M. Garibaldi
Vice-président des relations avec les
investisseurs et du marketing institutionnel
Digital Realty Trust, Inc.
+1-415-738-6500
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents