Come in!!!

Description

SUMARI. • A MÀ ................................ pàg. 2. • ACTUALITAT ..................... pàg. 3. • ESPORTS .......................... pàg. 7. • CLASSIFICATS .................. pàg. 10. • AGENDA ...

Sujets

• Convergence démocratique de Catalogne
• Catalogne
• Autonomisme
• Convergence et Union
• Internationale libérale
• Catalanisme
• Centrism
• Libéralisme
• Jordi Pujol
• Artur Mas

Informations

• Publié par: Voxpopuli
• Nombre de lectures: 59
• Langue: Catalan
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

902 266 066 Más información pág. 4

NOTICIES Los trabajadores de Nacam votan hoy el preacuerdo El futuro de Nacam Iberia pasa por la decisión de los trabajadores, que hoy deberán dar luz verde o luz roja al acuerdo al que llegaron el pasado martes sindicatos y empresa sobre las condiciones del cierre de esta fábrica que emplea a 260 personas en Sant Boi. Pàg. 6

gabinete jurídico

C/ Jaume Balmes, nº 25, bajos. • 08830 Sant Boi de Llobregat (Barcelona) Tel.: [phone] (5 líneas). Fax: [phone] www.jimenezasesores.com • [e-mail]

LA TELEVISIÓN METROPOLITANA CANAL 36

  EXEMPLAR GRATUÏT •CADA SETMANA A LA TEVA BÚSTIA∙ 2 / 10 / 2006 ∙ ANY 08 ∙ NÚM. 441 La nueva ordenanza de ocupación de la vía les reduce una hora C.E.I. Centre d’estudis d’idiomes SUMARI • A MÀ ................................ pàg. 2 Comein!!! • ACTUALITAT..................... pàg. 3

REFORÇ ESCOLAR, CLASSES DE CONVERSA, AULA D’AUTOAPRENENTATGE

• ESPORTS .......................... pàg. 7

• CLASSIFICATS.................. pàg. 10

• AGENDA ............................. pàg. 14

ANUNCIS 93 630 66 77 Preparacióperalsexàmensocias, NOTICIES Las terrazas de los bares El Barrejant’06 omplirà de NOT’HOPENSISMÉS,PASSAPEL CENTREIDEMANA solidaritat el cap de setmana tendrán que cerrar antes INFORMACIÓ Un any més, torna la trobada de la solidaritat El Ayuntamiento se ha puesto manos a la obra para disminuir las molestias o problemas que puedenBarrejant’06, que se celebra del 6 al 8 d’octubre C/ Mallorca, 29 generar algunas actividades que se realizan en la calle con la aprobación de una nueva ordenanza dea la plaça Teresa Valls i Diví i al Casal L’Olivera. Tel. [phone] ocupación de la vía pública, que recogerá las ya existentes y creará otras nuevas. Una de las novedadesLa cita comptarà amb la tradicional fira d’entitats, Fax [phone] es que se obligará a las terrazas de bares y cafeterías a cerrar una hora antes. Además, los mercadillosa més d’activitats per a grans i petits, projeccions deberán tener extintores y a las ferias de atracciones se les exigiran más garantías. Pàg. 3 i xerrades. audiovisuals Pàg. 14 08830 St. Boi de Llobregat

Tel.: [phone]

ANTES 1130€

HIPOTECA> COCHE> MUEBLES> TARGETAS>

600€ 280€ 150€ 100€

DESPUÉS 500€

REF. 2238. CASABLANCA 65 m2, todo exterior, 3 habs., salón 16 m2, cocina y baño PARA PONER A SU GUSTO.¡¡¡GRAN PRECIO!!! 207.349 € , 34.500.000 PTAS. o 225.379 € , 37.500.000 PTAS. CON REFORMA HECHA. 93 511 88 77

LLEÓ del 23 de juliol al 22 d’agost No li giris l’esquena a una amiga que et necessita, i no li tinguis en compte el mal que et va fer fa temps. El teu es- forç farà possible que la vos- tra relació millori.

CHICA Busca grupo en Barcelona de chicas/os de 40 a 50 años, amantes de los animales, para salir al cine, discotecas, etc.
 655081866

CRANC del 22 de juny al 22 de juliol Se’t presentarà una excel∙lent oportunitat financera que no pots desaprofitar, però caldrà que demostris la teva iniciati- va per aconseguir el que et proposes.

CAPRICORN del 21 de desembre al 19 de gener Els teus companys de feina et demanaran ajuda per afrontar una discussió re- cent. Encara que no tinguis ganes d’involucrar-t’hi, ho hauràs de fer.

edades amplia nuevos amigos,

AQUARI del 20 de gener al 18 de febrer Si la teva prioritat és acabar els assumptes pendents, hauràs de cancel∙lar plans. Tot i que no t’abelleixi pres- cindir del temps lliure, saps que ho has de fer.

VERGE del 23 d’agost al 21 de setembre No permetis que les cabòries s’apoderin de tu, tot i espe- rant que aquella persona es- pecial doni senyals de vida. Les paranoies no condueixen enlloc.

PEIXOS del 19 de febrer al 20 de març Un ésser estimat et dema- narà consell per resoldre un problema. Aquesta persona necessita un cop de mà per- què no es veu capaç de re- soldre’l ella sola.

TAURE del 21 d’abril al 20 de maig

Rebràs bones notícies d’aquí a poc temps. Els que estimes compartiran la teva alegria. Un amic et demanarà consell sobre un assumpte senti- mental, ajuda’l.

baile, domingos hacemos una

No abaixis la guàrdia, et convé mantenir-te alerta. Els superiors t’amaguen alguna cosa que aviat es farà públi- ca. No permetis que aquesta revelació et desarmi.

BALANÇA del 22 de setembre al 22 d’octubre

ÀRIES del 21 de març al 20 d’abril Seria convenient que t’acos- tumessis a no emportar-te els problemes a casa, ja que les persones que viuen amb tu no han de pagar el teu mal humor.

ESTUDIANTE de inglés se busca de 2º curso para conversar telefónicamente o por internet. La llamada corre a mi cargo.  

TAROT JUAN AMORÓS GALARDONADOCONELPREMIO HERMESALAHONESTIDAD YCONSIDERADOELVIDENTE QUEMAYORCONFIANZA MERECEPORLOSMEDIOS DECOMUNICACIÓN

CHICA Viuda desearía amistad con personas de 40 hasta 90 años, cultas y de nivel.637090859

CHICO busca personas para acti vidades diarias, fin de semana, pasear, tomar algo, deporte, gim nasio privado, bici, taller artístico, idiomas, informática, fotografía.

CHICO Joven desea formar grupo de amistad con chicos/as. Gente seria. Dejar mensaje.636

894383 610881062

MÓNICA BARA MÁRQUEZ Mossèn Jacint Verdaguer, 7577, local 2 (St. Boi Llobregat) Visitas concertadas: 93 661 73 27 (de lunes a viernes de 17 a 20 h) Tarifas ajustadas al mercado, consúltenos

806466277 806515643

C/Cervet, 63-65, 3º. Barcelona 08013 Apartado 90031 9 - 0808 0 0 Barc 2 elona. Red 8 Fija 1’ 8 09 eur 8 os. Red m 0 óvil 1’5 3 1 Euro 8 s iva incluido. Mayores 18 años. Juan Amorós

CONSULTA DE PSICOLOGÍA Intervención psicológica en adolescencia y adultos: • Depresión • Fobias • Estrés • Ansiedad • Terapia de pareja

les. Viernes y sábado noche cena

TAROT MERY TE ACLARARÉ CUALQUIER DUDA QUE TENGAS. 806 51 62 41 VISA - VISITAS CONCERTADAS sólo mayores de 18 años Precio máx. Red fija 1.05€/min. Red móvil 1.51€/min 93 661 76 35

En mi casa nos pegamos

Cartes a la directora  Els lectors ens poden fer arribar les seves opinions, que hauran d’anar signades i acompanyades d’una fotocòpia del DNI del remitent.El Mercat de Sant Boies reserva el dret a publicar-les, abreujar-les o resumir-les, si ho considera oportú. Envieu les vostres cartes al correu electrònic [e-mail] o a la següent adreça:El Mercat de Sant Boi. Secció “Cartes a la directora”. Jaume Balmes, 12. 08830 Sant Boi de Llobregat.

DillunsD2i4lludness2etde'omcbtruebr∙eN∙úNmº.415441

Telèfons d’interès

AMICS i amigues de Barcelona i província volem incorporar al nostre grup mixte d’amistat, per fer sopars, activitats lúdiques,
excursions i festes.636 403435

REF. 2225. COOPERATIVA Piso alto con ascensor, 3 habitaciones, salón 16 m, cocina reformada, baño ampliado reformado, suelo de gres catalán, puertas de roble, aluminio, balcón grande, todo súper. P.V.P. 239.805€. 39.900.000 PTAS. 93 511 88 77

ESCORPÍ del 23 d’octubre al 21 de novembre No amaguis una notícia im- portant a una persona espe- cial en la teva vida. La vostra relació és prou forta com per compartir qualsevol cosa que us passi.

AMISTAD Grupo mixto, todas edades amplia nuevos amigos, actividades ocio, baile y cultura les. Viernes y sábado noche cena baile, domingos hacemos una
fiesta. Toni.610245006

AMISTAD Grupo mixto, todas

actividades ocio, baile y cultura

REF. 2235. CALLE BALMES SUPEROCASIÓN Piso de 3 habs., salón 17 m2, cocina REFORMADA 2 años, baño REFORMADO 2 años de 9 m2, suelo gres, aluminio lacado, puertas sapelly, balcón. ¡¡ATENCIÓN AL PRECIO!! 239.805 € . 39.900.000 PTAS. 93 511 88 77

CENA Baile y diversión, viernes o sábado noche, con grupo amistad mixto personas 4060 años. Toni.  610245006933493186

Amistats

Edita:ANUNTIS SEGUNDAMANO ESPAÑA, S.L. Jaume Balmes, 12 - 08830 Sant Boi Tel.: [phone] Fax: [phone] Directora de publicació:Vanessa Sánchez

Horòscop (del 2 al 8 d’octubre)

A mà

El Mercat de Sant Boies limita únicament a oferir un servei de publicació d'anuncis, sense obtenir cap comissió ni retribució, sense responsabilitzar-se de la procedència, veracitat i puntualitat en la inserció dels anuncis. S.L., es reserva el dret a no publicar qualsevol anunci que, pel seu contingut o naturalesa, pugui vulnerar la legislació vigent o suposi un atemptat físic o moral contra qualsevol persona o col∙lectiu, i, en particular, els que fan referència a menors, peticions de diners, joc il∙legal, contraban, persones desaparegudes, sectes, religions o política, donació d'òrgans, begudes alcohòliques, tabac (excepte col∙leccionisme), discriminació racial, armes o material explosiu, entre altres. Per altra banda, i de conformitat amb allò convingut a la Llei 22/2003 de 4 de juliol, de protecció d'animals, l'empresa editora informa els Srs. Anunciants que serà necessària la inclusió del seu número de registre del nucli zoològic en tots els anuncis que tinguin per objecte la transacció d'animals. Tots els drets de propietat intel∙lectual sobre el disseny, format i presentació gràfica dels anuncis així com de la revista en el seu conjunt seran d'exclusiva titularitat d'Anuntis Segundamano España, S.L., sense que l'anunciant pugui reivindicar cap dret sobre els mateixos. Qualsevol modalitat d'explotació o de reproducció dels mateixos en un altre mitjà, tant en suport paper com en suport electrònic, haurà de ser autoritzat prèviament i expressament per part d'Anuntis Segundamano España, S.L. Anuntis Segundamano España, S.L., es reserva el dret a publicar els anuncis a Internet (www.segundamano.es), així com a altres publicacions editades per qualsevol empresa del Grup ANUNTIS SEGUNDAMANO, tant en suport paper com Internet, amb l'objectiu de donar una major difusió als seus anunciants. El tractament automatitzat al qual seran sotmeses totes les dades de caràcter personal recollides com a conseqüència de la sol∙licitud, utilització, contractació de qualsevol producte o servei o de qualsevol transacció o operació realitzada a través d'aquesta publicació (inclosos, a aquest efecte, els que siguin facilitats per a la publicació d'anuncis), té com a finalitat el manteniment de la relació contractual en el seu cas establerta amb Anuntis Segundamano España, S.L., editora d'aquesta publicació, així com la gestió, administració, prestació, ampliació i millora dels serveis als quals l'anunciant decideixi subscriure's o utilitzar; l'adequació d'aquests serveis a les preferències i gustos dels anunciants; l'estudi de la utilització dels serveis per part dels anunciants; el disseny de nous serveis relacionats amb aquests; l'enviament d'actualitzacions dels serveis; l'enviament, per mitjans tradicionals i electrònics, d'informació tècnica, operativa i comercial sobre productes i serveis oferts per l'editor d'aquesta publicació i/o per tercers dels sectors financer, automoció, telecomunicacions, immobiliari, venda a distància, gran consum, oci, energia i aigua, ONG i formació. Anuntis Segundamano España, S.L., podrà cedir, en el seu cas, les dades personals a Anuntis Segundamano Holdings, S.L., societat matriu de l'editor d'aquesta publicació, i a Qué Fácil Alicante, S.L., societat editora pertanyent al grup, amb les mateixes finalitats que s'han indicat en relació amb els seus respectius productes i serveis, i en particular a l'efecte que les publicacions i pàgines web propietat de qualsevol de les esmentades societats puguin incloure els anuncis facilitats per l'anunciant. En certs casos, a més, es podrà proposar la comunicació de dades personals a tercers. Quan procedeixi, aquesta circumstància serà prèviament i expressament advertida als anunciants en els formularis de recollida de dades personals, juntament amb la identificació de la societat que els cedeixi i aquest tercer, el tipus d'activitats a què es dedica i la finalitat a què respon la cessió. L'anunciant podrà exercir els drets d'accés, rectificació, cancel∙lació o oposició mitjançant correu postal a la següent adreça: Anuntis Segundamano España, S.L. Departamento de Datos Personales. Avenida de Castilla nº 2, Parque Empresarial San Fernando, Edificio Japón I y II, 28830 San Fernando de Henares, Madrid, o bé mitjançant correu electrònic a la següent adreça: [e-mail]. l'anunciant haurà d'adjuntar i/o indicar: la referència a la seva alta com a anunciant a la publicació de què es tracti, una fotocòpia del DNI, la seva adreça postal i el telèfon de contacte.

© ANUNTIS SEGUNDAMANO ESPAÑA, S.L. Dipòsit legal: GI-475-97

BESSONS del 21 de maig al 21 de juny No t’enfadis amb algú esti- mat que vol evitar que come- tis un error, vol que siguis conscient del pas que has de donar. Escolta els altres de tant en tant.

dables, pues, si no, no son noticiables . Si quien dirige lo hace desde el poder y quiere una sociedad controlada generará cuerpo represor y centros de internamiento. Si quien dirige necesita mantenerse en el poder no querrá modificar elestatus quo; cuanto menos criterio tengan los votantes más manipulables serán; cuántos más sus pensos, más jóvenes que pasan de curso con la insufi ciente formación; cuánto más fracaso escolar, mayor éxito de las políticas represoras. Si pensamos en la sociedad, cada uno desde nuestro dis curso: el médico ve una sociedad que enferma; el sa queador ve las bolsas; los ayuntamientos, terrenos para recalificar y calzadas por pintar de azul; el conductor, los “cupones del ahorro”… el maestro, sujetos por en señar. ¿No sería mejor invertir en enseñanza más que en represión, en escuelas y universidades dignas antes que en centros de internamiento tecnológicamente seguros? Pero, no nos olvidemos de los niños en general, pues ellos piden límites que los calmen y puede ocurrir, que el niño que no tubo sus exigidos límites de pequeño se guirá buscándolos de mayor. Sí, en mi casa nos pega mos unos a otros para ver la tele, comentar la prensa y despotricar contra: los guionistas perversos del futuro, los que dispensarán fondos públicos para que se aprue be a los chavales… La cuarta parte de la población escolar sufre y goza de malos tratos. Si lo permitimos, si nos callamos, no sólo fracasa la familia y la escuela, fracasa la sociedad en su conjunto. ¡Que no te la peguen! Cuando no había dine ro para la educación, nos pegábamos por ir a las escue las donde más suspensos repartían, ahora con dinero es cogemos ir donde más aprueben. Según lo lee un servidor, esto es hacernos maltratar. Lluís Riquelme (Psicólogo clínico)

El 15 de septiembre leí un articulo en prensa, de un pro fesional de la psique, que reconocía haber recibido al guna bofetada de su padre. Corre tanta tinta sobre los malos tratos que la sobreinformación nos confunde o, peor aún, nos ‘uniforma’. Cuando se afirma que una persona sin información es alguien sin opinión, hay que tener mucho cuidado. Tal vez deberíamos tener en cuenta las opiniones no ‘lavadas’, originales, que no responden a directrices externas, sino a la experiencia vital, lo que denominamos una opinión subjetiva. ¿Pegar es maltratar, o el maltrato es de otra categoría? Los medios utilizan las dos palabras como sinónimos y no siempre que se pega se está maltratando, ni son ne cesarios los golpes para maltratar. Una mujer me explicó que estando de compras con su hijo intentó varias veces convencerle para que estuviera quieto mientras esperaban ser atendidos. Ante la tozu dez del niño, la madre le ‘picó’ en el brazo como último recurso para imponer el límite. Tal conducta despertó en otra parroquiana una mirada inquisidora hacia la madre en cuestión, que se sintió molesta y ofendida con la mi rada de reproche, pues en ningún momento pensó que estaba maltratando a su hijo. Las conductas, sean estas verbales o no, nunca son to talmente objetivas o literales, el sentido lo da quién lo interpreta, por eso debemos tener cuidado con los mo delos estandarizados, masificados de interpretación. Juzgar una conducta sin ser jueces, criticar lo que no en tendemos o rechazamos y condenar por ello a una per sona o cultura, ¿no es la cuna del maltrato? Quien dirige el discurso puede pretender dirigir a los su jetos, victimizar, generar noticias, siempre desagra

Ajuntament .. . . . . . . . . . . . . . . . . 93 635 12 00 Oficina d’atenció al públic . . . . . . . . 93 635 12 12 Departament de Consum. . . . . . . . .93 635 12 14 Informació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 010 Urgències mèdiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .061 Policia Municipal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 092 Policia Nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 091 Bombers .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 085 Hospital de St. Boi. . . . . . . . . . . . . 93 661 52 08 Creu Roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 630 31 31 Ràdio Taxi St Boi . . . . . . . . . . . . . . . 93 630 00 00 Ràdio Taxi Baix Llobregat . . . . . . . . .93 630 30 30 Servei Local Català. . . . . . . . . . . . 93 652 95 85 Serveis Socials. . . . . . . . . . . . . . . 93 635 12 14 Arxiu Històric . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 635 12 50 Serveis Funeraris. . . . . . . . . . . . . . 93 640 75 54 Tanatori Baix Llobregat . . . . . . . . . . 93 652 60 20 Deixalleria Mpal.. . . . . . . . . . . . . . 93 630 45 45 Viver Empreses . . . . . . . . . . . . . . . . 93 630 24 64 CORESSA .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 652 98 30 CLAUS .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 630 18 41 Correus .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 661 37 41 Consell Comarcal. . . . . . . . . . . . . . 93 658 24 00 Jutjats 1a Instància. . . . . . . . . . . . 93 652 97 01 Biblioteca M. Aurèlia Capmany. . .93 630 64 63 Biblioteca J. Rubió i Balaguer. . . . . 93 630 97 60 Ràdio Sant Boi. . . . . . . . . . . . . . . . 93 654 16 00 Viver d’Empreses . . . . . . . . . . . . . . .93 630 24 64 Casal Camps Blancs. . . . . . . . . . . .92 652 53 99 Casal Casablanca. . . . . . . . . . . . . .93 654 03 02 Casal Ciutat Cooperativa. . . . . . . . .93 654 48 54 Casal Marianao. . . . . . . . . . . . . . . .93 654 08 00 Consell Comarcal del Baix. . . . . . . .93 685 24 00 Departament d’Agricultura . . . . . . . .93 640 08 82 Seguretat Social. . . . . . . . . . . . . . .93 640 06 87 Oficina Treball Generalitat. . . . . . . .93 652 20 11

2

Ref. 2252 C/ JACINTO VERDAGUER 105 m², 4 habs. más despacho, salón 22 m², cocina REFORMADA, 2 baños REFORMADOS, suelo gres, aluminio, puertas sapelly, TERRAZA 25 m². 288.185€. 47.950.000 ptas. 93 511 88 77

SAGITARI del 22 de novembre al 20 de desembre La constància serà la teva millor arma si vols resoldre un problema aquests dies. Saps que ets capaç de reconduir la situació sense cap tipus de problema.

fiesta. Toni.933493186

Dilluns 2 d'octubre∙ Nº 441

También pretende unificar el mobiliario de estos establecimientos en la Rambla y en plazas El Ayuntamiento obligará a las terrazas de los bares a cerrar una hora antes

nO. Torrico A partir del año que viene, las terrazas de los bares tendrán que cerrar una hora antes de lo que ahora lo hacen. Esta es una de las normativas novedosas que contemplará la futura ordenanza municipal re- guladora de uso del dominio público, o sea de la calle, que la semana pasada aprobó de manera inicial el Pleno Municipal del Ayuntamiento. Esta ordenanza, que se espera que se ratifique de forma definitiva antes de final de año tras un pro- ceso de alegaciones, nace para “aglutinar norma- tivas sobre actividades en la vía pública que hasta ahora estaban dispersas en varias ordenanzas y para regular por licencias algunas actividades que hasta ahora sólo requerían autorizaciones”, explica el regidor de Licencias, Miquel Àngel Merino.

Nueva ordenanza de ocupación de la vía pública

Las terrazas de bares, cafeterías y restaurantes tienen ahora fijada la hora de cierre a la una de la madrugada los días laborales y a las dos los festi- vos, por lo que tendrían que cerrar a las doce de domingo a jueves y a la una los viernes y sábados. Esta medida se notará especialmente en época veraniega, cuando estos espacios tienen mayor público y generan más molestias a los vecinos que descansan en sus casas. “Es un paso para conciliar el ocio con el descanso”, justifica Merino.

Algunos vecinos se quejan de las molestias que generan las terrazas en verano hasta altas horas de la noche.

Pero en ese ámbito también el consistorio se reserva la posibilidad de regular la tipología de mobiliario que utilizan estos establecimientos en sus terrazas. La voluntad del equipo de gobierno es que mesas, sillas o toldos se unifiquen en pla- zas y en la Rambla. Merino aseguró que “la medi- da no está mal vista por establecimientos con los que se ha hablado”, pese a las críticas de partidos de la oposición, que anunciaron que presentarán algunas alegaciones al texto de la futura ordenan- za. Esta establecerá que se tenga que realizar una fianza para poder hacer actividades que puedan

• De lunes a domingo abierto al mediodía . • Viernes noche y sábado mediodía menú 15€. • Sábado noche menú 20€. • Menú diario de lunes a viernes. Precio: 8,20 €.

LOCAL PARA FUMADORES

ESPECIALIDAD EN CARNES ARGENTINAS DOMINGOS ABIERTO AL MEDIODÍA MENÚ PARA LLEVAR DE LUNES A VIERNES

C/Joventut, 12 - 08830 SANT BOI Tel.: [phone]

estropear la calle, contratar una póliza de seguros en actividades que puedan entrañar un riesgo para las personas e impulsar normas “más estric- tas” para las atracciones de feria. Asimismo, obli- gará a muchas actividades, entre ellas las propias ferias de atracciones o los mercadillos, a tener elementos de protección contra incendios, como extintores. Merino asegura que la nueva ordenan- za “creará un interlocutor único en el Ayuntamiento que facilitará los trámites al tiempo que el cumplimiento, incluida la accesibilidad para personas con disminución”.

Actualitat

3

SANT BOI OPINA

Rafael Cañedo Portavoz del Grupo Municipal del PP

A nadie le importa...

Insólito, pero cierto. A nadie le importa si el año pasado se hicieron cosas en la ciudad, y, en el caso de que se hiciera algo, valorar si se hizo bien. Esto es exactamente lo que acaba- mos de debatir y discutir la semana pasada en el Pleno del Ayuntamiento entre el equipo de gobierno y el Partido Popular respecto a la liqui- dación del presupuesto de 2005. Más de la mitad del gasto previsto en inversiones no se realizó, y una gran parte de lo que se hizo fue a costa de lo que quedó pendiente en el 2004. Misma línea de actuación para gasto social, fomento de la actividad económica, cohesión y mantenimiento de la ciudad. Eso sí, cumplen las previsiones de gasto de personal, gasto corriente, endeudamiento y subvenciones. Por cierto, 811.243 euros menos de ingresos del ‘Gobierno Zapatero’ y 1,24 millones de euros menos de ingresos del ‘Gobierno Tri- partito’ catalán para nuestro Ayuntamiento. Una cosa es lo que se dice que se va a hacer y otra bien diferente lo que realmente se ha hecho. Hace un año se llenaban páginas ente- ras de información en los diarios locales y en la revista municipal dando a conocer las grandes propuestas del equipo de gobierno. Hoy, con la liquidación del presupuesto, que da a conocer lo verdaderamente realizado, no se escribe ni una palabra sobre el tema.

REF. 8-316-75 Ref. 8-316-116 Ref. 8-316-152 ZONA PLAZA CATA- ZONA MARIANAO. ZONA CASABLANCA. 2 LUNYA.Piso de 88 m , Piso ideal parejas, 2 Piso totalmente exterior. 2 3 habitaciones (antes habitaciones + trastero, 65 m , 3 habitaciones, baño 4), reformado, balcón, reformado, a/a frío-calor, y cocina reformados. Muy exterior. Ascensor. Sol exterior. Amueblado. soleado. Finca obra vista. todo el día. Cerca transportes. Buenas vistas. ¡Infórmate! 297.500 225.379 227.784 (49.500.000 ptas.) (37.500.000 ptas.) (37.900.000 ptas.) Ref. 8-316-158Ref. 8-316-97Ref. 8-316-72 2 ZONA COOPERATIVA.ZONA PLAZA CA-ZONA VINYETS.¡90 m 2 Piso de 60 m , 3 habi-TALUNYA.Piso ende piso! 4 habitaciones, 2 taciones, baño 4 piezasexcelente zona. 85 m , 4baño nuevo, cocina refor- reformado, cocina madera,habitaciones, baño 4 piezasmada, aire acondicionado, a/a frío-calor, calefacción,reformado. Exterior a calle.calefacción, exterior y ascensor y balcón.¡2 balcones! ¡Llame ahora!ascensor. 231.390309.521265.046 euros (38.500.000 ptas.)(44.100.000 ptas.)(51.500.000 ptas.) Ref. 8-316-110Ref. 8-316-2Ref. 8-316-144 ZONA VINYETS.ZONA CENTRO.Piso ZONA PLAZA CATA- 2 ¡El piso que buscaba!, 4de 80 m , 3 habitaciones, LUNYA.¡Atención opor- habitaciones, 2 baños, 1102 baños, aire acondiciona- tunidad única! Ático de 65 2 m depiso, aire acondicio-do, calefacción, trastero, 2 m , con terraza cubierta, nado y calefacción, balcónbalcón, ascensor. 3 habitaciones, exterior. grande a calle, ascensor.Preciosa reforma. Finca Ascensor. ¡Vea y opine! Finca pocos años.joven. ¡Pregunte! 279.470 348.587PVP 318.536 (46.500.000 ptas.)(58.000.000 ptas.)53.000.000 ptas. Ref. 8-316-147Ref. 8-316-56Ref. 8-316-157 ZONA VINYETS.PisoZONA MARIANAO. ZONA VINYETS.Piso 2 2 de 70 m , 3 habitacio-Zona comunitaria con de 95 m , 4 habitaciones, 2 nes, aire acondicionado,piscina. Piso de 110 m , 4 baño (hidromasaje) y calefacción, balcón alhabitaciones, 2 baños, aire aseo, calefacción, ascen- exterior. Finca obra vistaacondicionado, calefac- sor, todo exterior, balcón, con ascensor. ¡No se loción, ascensor, 3 balcones, amueblado. Mucho sol. pierda! exterior. Parque comunitario. 285. 480405.683 351.592 (47.500.000 ptas.)(67.500.000 ptas.) (58.500.000 ptas.) C/ Tres de Abril, 34 • Sant Boi de Llobregat Tel.: [phone] • Fax: [phone] • www.comprarcasa.com

6 Actualitat DillunsDi2ll4undse2sedtemocbtrueb∙reNú∙mN.º145441 Breus SANT BOI OPINA El carrer Verdaguer tornarà a Pepe Saavedra tenir arbrat en sis mesos Regidor d’ICV a l’Ajuntament Última carta, abierta, L’Ajuntament procedirà aquest hivern a replantar a Venancio l’arbrat del carrer Verdaguer que va treure en una ‘tala indiscriminada’ al juliol a causa d’un ma- A ti y a algunos más ya os lo había dicho, en lentès en la cadena d’ordres que va començar el Gobierno municipal hay que estar un amb la decisió de retirar alguns arbres que tenien tiempo, con ganas, con ideas, con empuje, malformacions o molestaven el cablejat o les faça- con acciones y hay que saber dejarlo antes nes. Els nous arbres seran d’espècies que tindran de que te invada la rutina, el acomodamien- un creixement limitat i de fulla caduca per tal que to, el “no hacer nada para no equivocarte”. a l’hivern la llum pugui arribar als habitatges. El Empecé y he terminado con los mismos, Consell de Medi Ambient havia reivindicat la con el PSUC que tú y otros/as hicisteis míti- replantació. co. Ese partido (el partido ¿recuerdas?) que ha sabido evolucionar hasta llegar a ICV, Els treballadors encara es manifestaven contra el tancament de la planta quatre dies abans d’arribar al preacord. Reivindicació municipal del defendiendo tanto la supervivencia del pla- neta como la mejora de las condiciones de dret dels cecs al vot secret vida de sus habitantes, garantizando lo Els treballadors de Nacam cessibilitat al vot de les persones invidents, que ara L’Ajuntament s’ha sumat a la reclamació de l’ac- mismo para las generaciones futuras (sos- tenibilidad, le llamamos) y que ha hecho de han d’anar acompanyades per escollir les pape- el otro pilar de sus ideas. Por eso, al rojo voten el preacord assolit la defensa de los derechos de las mujeres retes als col∙legis electorals. Tots els partits polítics van donar suport a la moció que ho reivindicava al que tú enarbolaste se le ha añadido el entre sindicats i empresa es podrien introduir en el procés de votació”, Ple.“Hi ha mitjans desenvolupats com el braille que verde y el violeta. Y el relevo lo toma nues- tro compañero, amigo, Luis Pérez, cabeza reclamà el regidor de Benestar Social, Lluís Pérez. visible de un grupo humano que seguro quenEl Mercatres setmanes. Aquest pacte millora molt les condi- te llenaría de orgullo. A su capacidad decions inicials que volia impulsar l’empresa. La recuperació de la llera del riu hacer política le suma ahora la experienciaDia clau a Nacam Iberia. Aquest dilluns, els treba-Gairebé la meitat de la plantilla abandonarà la fàbri- necessita sixtuplicar la inversió de haber sido el concejal de educación ylladors hauran de ratificar, o no, el preacord queca el 31 de gener de 2007, i la resta ho farà el 30 bienestar social durante estos últimos años.dimarts passat van subscriure els sindicats UGT id’abril, tot i que encara està per concretar si mitja El Ple Municipal ha aprovat per unanimitat una Luis Pérez es corresponsable de la transfor-CC.OO. amb l’empresa per acceptar el tancamentdotzena de treballadors es quedaran fins al tanca- moció d’ERC que demanava que el Govern de mación de la ciudad en estos años dede la fàbrica santboiana. La proposta inclou, segonsment definitiu previst per al 31 de desembre de l’estat, en col∙laboració amb la Generalitat, com- gobierno de progreso, te gustaría comprobarfonts sindicals, una indemnització de 45 dies per2007. pleixi el compromís de recuperar la llera del Llobre- que aquel sueño que tú tenías, ver juntos enany treballat, amb un màxim de 48 mensualitats, gat per tal de convertir-lo en un espai per a la ciu- el gobierno de Sant Boi a los partidos de laque en realitat per a alguns podrien ascendir fins a L’Ajuntament no volia que es tanqués tadania. El Govern central hi invertirà 27 milions izquierda, se ha hecho realidad y, lo que es56 dies perquè també s’ha pactat un complement d’euros en tres anys, però els alcaldes del Baix mejor, con buenos resultados. Por eso es unlineal per als 189 treballadors fixos que ascendeixEl preacord va arribar just unes hores que xifren en 168 milions la inversió necessària. buen momento para dejarlo y volver de plenoentre 2.000 i 10.000 euros segons la seva antigui-l’Ajuntament reconegués que s’havia demanat una a mi profesión, porque ICV está cohesionadatat. A més, s’aplicaran prejubilacions a partir delsentrevista amb la direcció de l’empresa per convèn- El PP critica el tancament de y tiene experiencia de gobierno, porque Luis56 anys amb un 82% del sou i dels 59 amb uncer-los que reconsideressin la decisió de tancar i ‘les barbacoes’ durant l’estiu Pérez es un excelente candidato y porque el92%. També es recol∙locaran 18 treballadors endeixar al carrer 260 treballadors perquè això suposa gobierno de progreso en Sant Boi es unauna planta de l’empresa matriu a Santa Perpètua“un cop molt fort pel teixit industrial de Sant Boi”, El Partit Popular critica “la falta de previsió de PSC realidad con perspectiva de futuro.de Mogoda, i s’oferirà un complement de produc-reconeixia el tercer tinent d’alcalde, Juan Antonio i ICV al permetre el tancament del bar de les bar- Ésta es mi última carta abierta, Venancio...tivitat de 125 euros mensuals fins al tancament perTamayo. Però avui els treballadors poden donar la bacoes des de juliol, quan al setembre de 2005 els abierta sí, pero no la última.recuperar el ritme de l’activitat perduda les darre-definitiva ‘estocada’ a la planta santboiana. adjudicataris van informar de la seva negativa a continuar amb la instal∙lació”. L’equip de govern diu que l’adjudicació de gestió de la zona de pícnic de El llamado ‘metro del Delta’ concreta su presupuesto en un pacto entre Generalitat y Estado Camps Blancs va quedar deserta i que espera que s’arribi a un acord el més ràpid possible a través Fomento costeará los 600 millones de euros para crear d’un procediment negociat. la línea de Cercanías que suplirá a la L-12 de metro Condol públic per la mort del ‘fill predilecte’ Jenaro Sancho nEl Mercat ni cuándo se financiaría. Eso llevó a los partidos de la oposición, en especial CiU, a asegurar que laL’alcaldessa, Montserrat Gibert, va expressar la Ya no hay argumentos para los escépticos sobre ladecisión era algo así como un ‘brindis al sol’ por-setmana passada el condol de l’Ajuntament per la posibilidad de que el llamado futuro ‘metro delque estaba “en el aire”. Ahora ya hay compromisomort de l’exveterinari municipal Jenaro Sancho Delta del Llobregat’, en realidad una línea de Cer-y dotación económica: 600 millones de euros queMartínez de Vírgala, que va ser nomenat l’any canías de Renfe, no acabase olvidada en un cajón,pagará íntegramente el Ministerio de Fomento.2000 Fill Predilecte de Sant Boi per la seva dedi- como pasó con la línea 12 del metro ideada por elcació a la ciutat i la seva solidaritat amb les perso- anterior Govern de CiU en la Generalitat. El Go- A pleno rendimiento en 2015 nes més necessitades. bierno central y el autonómico anunciaron el miér- coles un gran pacto sobre inversiones ferroviariasNo obstante, el propioconsellerNadal reafirmó la Jaume Bosch, a les llistes del en Catalunya, que se firmará en los próximos días,idea lanzada el pasado mes de febrero, cuando PSC al Parlament cuya ‘joya de la corona’ es la puesta en marcha deavanzó que la línea no estaría construida para el una línea de Cercanías entre Cornellà y Castell-año 2012, como se esperaba con la defenestradaJaume Bosch, primer tinent d’alcalde de l’Ajun- defels que en principio se prevé que tenga tresL-12 del metro. Así, aunque la línea de tren podríatament i candidat a l’alcaldia del Partit dels So- paradas en Sant Boi (Ciutat Cooperativa, Plaçano estar al completo hasta el año 2015, Nadal ase-cialistes de Sant Boi (tot i que de moment és inde- Generalitat y sector Caserna-Fecsa).guró que en 2012 “estará en marcha porque laspendent), ha estat situat al número 51 de la llista del El proyecto ya lo consensuaron hace ahora ochoobras pueden empezar en el 2009 o en el 2010”.partit per a les properes eleccions autonòmiques, meses varios alcaldes del Baix Llobregat, entreFomento se ha comprometido a invertir 2.363una posició, però, per la que és gairebé impossible ellos Montserrat Gibert, con elconsellerde Políticamillones de euros en infraestructuras ferroviariasque obtingui un escó al Parlament. Bosch té altres Territorial, Joaquim Nadal, pero sin concretar cómoen Catalunya en los próximos años.cinc representants del Baix per davant. El tren podría llegar a Sant Boi desde Cornellà en 2012.

Dilluns 2 de octubre∙ Nº 441 Esports 7 Apel∙la la decisiPau “orgull SANT BOI OPINA El FC Santboià li planta “Els meus valors els dec a Joaquim Hostalot cara a la Federació Regidor de CiU a l’Ajuntament Catalana per la sanció l’educació que vaig rebre aquí” Som i serem El Santboià s’ha llençat a la ‘guerra’ contra la Fede-Pau Gasol no oblida Sant Boi tot i que visqui a milers Comença el curs polític després de les vacan- ració Catalana de Futbol, que fa uns dies va decidirde quilòmetres de distància. Aquí va créixer i just da- ces, que espero que hagueu gaudit moltíssim sancionar amb el partit perdut (0-3) els santboiansvant del poliesportiu que acaba de rebre el seu nom perquè només es viu una vegada, i la vida pot per alineació indeguda de Marc Arias al partit inau-va donar els seus primers passos al món del bàs- ser curta. Mai se sap quan el destí, la mort, gural de la Lliga contra el Palafrugell. El Club haquet. Convertit en una estrella mundial (és l’espor- ens separarà dels nostres éssers estimats, apel∙lat la decisió a la Federació Espanyola, i no des-tista espanyol que més diners guanya ), Pau inau- com va passar fa uns mesos amb el nostre carta, fins i tot, “anar per la via civil”, diu el presidentgurà el Complex Esportiu sense poder estar-se de amic i company de CiU Agustí Torrents i Jordi Casals. “Creiem que la nostra apel∙lació erasignar les samarretes d’alguns dels nens. “Una ins- Barrachina, un home alt, fort, esportista i ben fonamentada perquè la Federació estava tancada eltal∙lació com aquesta era impensable quan fa uns casat amb la Teresa i amb una bella família divendres abans quan vam voler consultar la situa-anys jo venia aquí davant, al Col∙legi Llor”, deia fent amb els seus fills Marcel i Ricard, la seva mare ció dels jugadors i no ens havia fet arribar cap circu-la vista enrera en un acte on assegurava sentir-se Pilar, la seva germana Regina... Tenia una lar de sancions que s’arrossegaven de la tempora-“molt feliç per donar nom a un espai que es man- bona posició social, un gran futur polític, era da anterior”, explica Casals, que afegeix que, a més,tindrà per sempre” i que és “una aposta més pel amic dels seus amics, tot el que voldríem per “el Palafrugell va denunciar l’alineació indeguda perbàsquet i l’esport per ajudar la gent a pujar pel bon nosaltres, però el destí és capritxós. fax però no ho va fer en persona 15 hores més tardcamí”. En Pau recordà que els seu valors els deu “a Des de CiU volem donar les gràcies pel condol com és pertinent”. El president assegura que arri-l’educació que vaig rebre a Sant Boi durant quinze demostrat. En la meva vida mai havia vist un baran fins al final “perquè el cas serveixi de prece-anys de la meva família i la meva escola”. I és que enterrament, un acomiadament tan sentit. dent i no s’hi troben més clubs”.en Pau ho té clar: “Estic orgullós del meu poble”. Gasol signà samarretes en la inauguració del complex. Passat el cop, i passades les vacances, en aquest setembre vam tornar a la feina, a la Breus política, al consistori. La vida continua. El nos- tre company Antoni Jordà, un home de gran Los júnior del Béisbol Sant Boi,El ciclista David Aneas, virtualLa Santboiana ‘descansa’ como experiència política, ha entrat a ocupar el lloc vacant de CiU a l’Ajuntament. sin suerte en el Mundialvencedor de la Copa Criteriumslíder en solitario de la Liga Entre l’executiva de Convergència i la d’Unió La selección española júnior de béisbol, con la pre-El Club Ciclista Sant Boi está poniendo un gran co-Parón dulce para la Unió Esportiva Santboianatreballarem amb força, amb intel∙ligència i sencia de los jugadores del CB Sant Boi Joshualofón a una gran temporada. Su corredor cadete Da-hasta que se reanude la Liga el 22 de octubre. Losamb seny per ser dignes successors de Abuela y Carlos Nieto, ocupó la duodécima y últimavid Aneas es virtual campeón de la Copa Criteriumsde ‘Tomy’ García se colocaron líderes en solitariol’Agustí. Esperem el suport de la ciutadania plaza en el Mundial de la categoría disputado hastatras ganar la prueba en Sant Joan Despí i ser segun-tras su victoria a domicilio ante el CIC Valladolidper fer-ho realitat, i al seu servei i disposició el pasado miércoles en Cuba. España no consiguiódo en la de Sant Boi, tras la cual su compañero(10-26), en la que sumó su segundo ‘bonus’, algoestem. ganar ningún partido de los siete que disputó.Manuel Aranda lideraba el Campeonato Comarcal.que no lograron el resto de rivales.