Télécharger la présentation complète de l'édition française ...

Description

Télécharger la présentation complète de l'édition française ...

Informations

• Publié par: exaryrok
• Nombre de lectures: 94
• Langue: Français

Extrait

PRéSENTàTION DE L’éDITION FRàNcàISE

Depuis sa première parution en 1993,l’Economicsde Joseph Stiglitz a connu un succès immense, qui ne s’est jamais démenti. Il est devenu rapidement un classique dans les universités et grandes écoles du monde entier. La version française présentée ici reprend, sous le titre dePrincipes d’économie moderne,les 39 chapitres de la quatrième édition américaine plus un chapitre 40 sur l’intégration européenne. Pour cette nouvelle édition, l’ensemble du livre a été profondément remanié et surtout réorganisé afin que les enseignants puissent plus facilement l’adapter au format de leur cours. Compte tenu de l’importance prise par le processus d’intégration en Europe, et de sa profonde originalité historique, il a également semblé naturel d’élargir sensiblement le champ du chapitre consacré à ce thème. On retrouvera ici l’alliance de qualités pédagogiques, de pertinence analytique, de rigueur de pensée et de modernité scientifique qui ont fait depuis quinze ans le succès considérable et jamais démenti des précé- dentes éditions. Contrairement à ce que beaucoup s’imaginent, on ne devient pas économiste en lisant régulièrement quelques médias spécialisés, une poignée de brochures du type «l’économie mais c’est très simple», plus quelques livres alignant des pages d’équations compliquées. Ce peut être pour certains, à la rigueur un préa- lable nécessaire, mais il est loin d’être suffisant. Et c’est là que ce manuel prend toute sa valeur. L’enseignement de la science économique de base a eu beaucoup de mal à trouver sa voie, surtout en France, pris en étau entre la tentation des approximations à la mode (sans parler des biais idéologiques) et celle d’un formalisme extrême, censé être un gage de compétence mais qui rappelle parfois la pensée scolas- tique finissante. Ces hésitations ont eu pour effet de rendre ce type d’enseignement moins attrayant (plus abstrait), moins structuré (au profit d’explications médiatiques ad hoc) et plus conventionnel (replié faute de mieux sur les vieux « passages obligés »). Le résultat en a été une certaine baisse de l’intérêt des étudiants pour les études d’économie depuis quelques années, souvent au profit de disciplines connexes, alors même que les questions économiques retenaient de plus en plus l’attention des responsables politiques, de la «société civile »et des médias. Face aux problèmes précédents, cet ouvrage apporte des réponses novatrices. Le lecteur y assimilera en profondeur les principes qui sous-tendent les raisonnements des économistes modernes, sans avoir à franchir au préalable ces barrières à l’entrée que constituent certaines formalisations de la recherche économique de pointe. Les étudiants constateront par eux-mêmes, après avoir étudiés les différents chapitres, qu’ils sont devenus de force à parler utilement de la théorie de l’information, des incitations, de la concurrence imparfaite, des innovations et du progrès technique, de la crédibilité et de la cohérence temporelle, du salaire d’efficience, et de bien d’autres sujets. Les illustrations pratiques, les résumés, les exercices sont autant d’outils qui aideront le lecteur à mieux assimiler les phénomènes et les mécanismes essentiels et d’évaluer à chaque étape l’avan- cement de leurs connaissances. En bref, cette nouvelle édition, encore plus que la précédente, constitue donc un outil d’apprentissage exceptionnel. Nous tenons à rendre hommage à toute l’équipe qui a contribué à la réalisation de cet ouvrage. À Françoise Nouguès d’abord, qui a su prendre efficacement le relais de l’excellent travail de traduction de Florence Mayer lors des éditions précédentes et faire profiter le texte français de ses grandes qualités d’écri- ture. À Pierre Cornil, relecteur particulièrement attentif, qui, par ses corrections et commentaires, a permis de multiples améliorations du texte, tant sur la forme que sur le fond. Enfin nous ne saurions oublier l’équipe des Éditions De Boeck, pour son soutien et sa disponibilité, notamment Jean Brouillard et Mireille Raskin, le premier pour son soutien indéfectible et ses conseils, la seconde pour sa disponibilité et l’équilibre qu’elle a su trouver entre encouragements et pressions pour nous aider à mener à bien ce long travail.