Lettre sur le pouvoir d’écrire

Claude-Edmonde Magny

Description

Extrait de la publication Extrait de la publication Lettre sur le pouvoir d’écrire Extrait de la publication Extrait de la publication Claude-Edmonde Magny Lettre sur le pouvoir d’écrire Préface de Jorge Semprún Dans la même série Christopher Lasch, Culture de masse ou culture populaire ? Jean Claude Michéa, Les Intellectuels, le peuple et le ballon rond © Climats, un département des éditions Flammarion, 2012. ISBN : 978-2-0812-8220-9 Extrait de la publication PRÉFACE La Lettre sur le pouvoir d’écrire que Claude-Edmonde Magny a écrite à mon intention est datée de février 1943. Chaque fois que je l’ai relue, j’y ai trouvé effective- ment la réalité concrète, la densité spiri- tuelle aussi, de nos conversations de cette année-là. J’ai connu Claude-Edmonde Magny en 1939, au moment de mon arrivée en France, après la défaite de la République espagnole. C’était à Jouy-en-Josas, au cours d’un congrès du mouvement Esprit, si je me souviens bien. En tout cas, lors d’un événement ou d’une réunion de cette période-là, se rapportant aux activi- tés d’Esprit. 7 Extrait de la publication Lettre sur le pouvoir d’écrire Mon père avait été le correspondant général en Espagne du groupe et de la revue d’Emmanuel Mounier. Il avait assisté à ce congrès de Jouy-en-Josas, et m’avait amené avec lui. J’avais quinze ans, j’étais interne au Lycée Henri IV, l’exil commençait. La langue française devenait ma seconde patrie, un lieu d’asile du moins.

Informations

• Publié par: ActuaLitteChapitre
• Nombre de lectures: 20
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

Extrait de la publication

Extrait de la publication

Lttr sr l pvir d’érir

Extrait de la publication

Extrait de la publication

ld-dmnd Mgny

Lttr sr l pvir d’érir

Préf d Jrg Smprún

Dns l mêm séri

hristphr Lsh,ltr d mss  ltr pplir ? Jn ld Mihé,Ls Intlltls, l ppl t l blln rnd

© limts, n déprtmnt ds éditins Flmmrin, 2012. ISBN : 978-2-0812-8220-9

Extrait de la publication

P RÉF

LLttr sr l pvir d’érirq ld-dmnd Mgny  érit à mn intntin st dté d févrir 1943. hq fis q j l’i rl, j’y i trvé fftiv- mnt l rélité nrèt, l dnsité spiri- tll ssi, d ns nvrstins d tt nné-là. J’i nn ld-dmnd Mgny n 1939,  mmnt d mn rrivé n Frn, près l défit d l Répbliq spgnl. ’étit à Jy-n-Jss,  rs d’n ngrès d mvmnt sprit, si j m svins bin. n tt s, lrs d’n événmnt  d’n rénin d tt périd-là, s rpprtnt x tivi- tés d’sprit.

7 Extrait de la publication

Lttr sr l pvir d’érir

Mn pèr vit été l rrspndnt générl n spgn d grp t d l rv d’mmnl Mnir. Il vit ssisté à  ngrès d Jy-n-Jss, t m’vit mné v li. J’vis qinz ns, j’étis intrn  Lyé Hnri IV, l’xil mmnçit. L lng frnçis dvnit m snd ptri, n li d’sil d mins. J’vis sgmnt sivi l disssin  ngrès d’sprit. L’mbr d l grr mndil, désrmis nn slmnt inévitbl mis prh, s prfilit sr ts ls débts. J m svins frt bin d l’imprssin q m firnt ls intr- vntins d Lini, d Lndsbrg, d St. J m svins q l fmm d Pl-Lis Lndsbrg étit blnd t sédisnt, q’ll ndisit n dé- ptbl. ’st là, si j m svins bin, q j’i rnntré pr l prmièr fis ld- dmnd Mgny. ’st d’illrs à  mmnt q’ll  mmné à tilisr 

8

Préf

nm, qi étit n psdnym, pr signr ss rtils t ss ssis. ll étit grégé d philsphi, nsignit n prvin. À Rnns, pndnt l drôl d grr. ll n’étit rvn à Pris q vrs 1941, dt à prtir d lqll ns ns smms rnntrés réglièrmnt. Mis si lLttr sr l pvir d’érir m’ été érit n 1943, j n l’i l q dx ns pls trd. ’st ld- dmnd ll-mêm qi m l’ l, n jr d’ût 1945. J prris dir lql v rtitd : l lndmin, l prmièr bmb tmiq xplsit sr Hirshim.  jr d’ût, l vill d’Hirshim, j’vis snné à l prt d ld- dmnd Mgny, r Shœlhr, très tôt l mtin. J svis q’ll s’instllit à s tbl d trvil dès l’b. ll rrigit ls drnièrs éprvs d’n livr qi llit prîtr qlqs smins pls trd,Ls Sndls d’mpédl. Ns n vins prlé svnt, dpis q j’étis rvn d Bhnwld, tris mis pls tôt. r

9

Lttr sr l pvir d’érir

l livr rprnit, mgistrlmnt à mn vis, bn nmbr d thèms t d réflxins q’ll m’vit fit prtgr, ls nnés préédnts, t qi s trvnt églmnt à l’rrièr-pln d sLttr sr l pvir d’érir. ld-dmnd Mgny m’ dn l s lttr – ll-i n’vit ps nr d titr ;ll n l’  q pr s prmièr pblitin, n 1947, hz Sghrs – n ptit mtin d’ût, l vill d’Hirshim. Prqi  jr-là préisémnt ? Dpis mn rtr d Bhnwld, j’étis pris dns l’immbil vrtig d dx bsins  désirs ntrignnts mis ntrditirs. L désir d vivr  d rvivr, dn d’blir. L désir d’érir, d’élbrr t d trnsndr l’xpérin d mp pr l’éritr, dn d m svnir, d rvivr sns ss pr l mémir, l’xpérin d l mrt. Dns tt sittin, il m’rrivit d nnîtr ds mmnts d bnhr : l gût vilnt d l vi rtrvé n smblit ps

10 Extrait de la publication

Préf

m’intrdir l’xri d mémir pr ls bsins d l’éritr. D’trs mmnts étint d’bminbl détrss : l’éritr m’nfrmit dns l’nivrs d l mrt, m’y étffit irrémédiblmnt. L jr q j’évq ii, l vill d’Hirshim, j’i snné à l prt d ld-dmnd Mgny, r Shœlhr, à six hrs d mtin, près n nit blnh d hmr ngissé. ll m’ illi, m’ ffrt d fé très frt (d vri fé, s’ntnd : n tr d fr n 1945) t ns vns prlé. ’st dns l ntxt d tt nvrstin q’ll m’ l s lttr. Dx ns pls trd, j rçs n xm- plir d l’éditin riginl, tiré à 300 xmplirs sr vélin Lfm (l min prt l nmér 130). Dpis lrs, l ptit vlm d lLttr sr l pvir d’érirn m’ qsimnt pls qitté. J l’i mprté v mi dns tts ls ir- nstns d m vi, y mpris ls vygs lndstins.

11 Extrait de la publication