176/2013 - 26 Novembre 2013 Sommet du Partenariat oriental Excédent commercial de l'UE28 avec les pays du Partenariat oriental en hausse à 3,3 milliards d'euros au premier semestre 2013 Au cours de la dernière décennie, le commerce international de biens de l'UE28 avec les 6 pays duPartenariat oriental1(Arménie, Azerbaïdjan, Biélorussie, Géorgie, Moldavieet Ukraine) s'est fortement accru, en dépit d’une forte baisseen 2009.Les exportations de l’UE28vers lePartenariat orientalont augmenté, passant de 11,9 milliards d'euros en 2002 à un pic de 39,5 mrds en 2012. Les importations ont également progressé, passant de 10,4 mrds à un pic de 36,7 mrds en 2011, avant de diminuer légèrement à 35,3 mrds en 2012. Entre 2002 et 2012, l'UE28a enregistré un excédent commercial continu avec lePartenariat oriental, à l'exception d'un déficit de 1,2 mrd en 2011. L'excédent en 2012 s'est élevé à 4,1 mrds. Au cours des six premiers mois de 2013, les exportations de l'UE28 le versPartenariat orientalont continué d’augmenter parpassant de 18,0 mrds d'euros à 19,4 mrds, tandis que les rapport au premier semestre 2012, importations ont reculé, passant de 17,3 mrds à 16,1 mrds.Par conséquent, l'excédent commercial de l’UE28avec lePartenariat orientals’est2012 à 3,3 mrds sur la mêmeencore accru, passant de 0,7 mrd au premier semestre période de 2013. Les pays duPartenariat orientalont représenté environ 2% du commerce de biens de l'UE28. À l'occasion du 3èmeSommet du Partenariat oriental, qui se tiendra les 28 et 29 novembre 2013 àVilnius en Lituanie, Eurostat,l'office statistique de l'Union européenne, publie des données sur les échanges de biens entre les 28 États membres de l'UEet les 6 pays duPartenariat oriental.
Allemagne, Italie et Pologne: principaux partenaires commerciaux du Partenariat oriental
Parmi les États membres de l'UE28, l'Allemagnemrds d'euros, soit 24% des exportations de l’UE) a(4,7 été le premier exportateur vers les pays duPartenariat oriental au premier semestre 2013, suivie de laPologne (3,0 mrds, soit 15%) et de l'Italie(1,6 mrd, soit 8%). L'Italie (4,4 mrds, soit 27% des importationsde l’UE) a été le principal importateur, suivie de l'Allemagne(2,1 mrds, soit 13%), de laFrancemrd, soit 7%) et de la(1,2 Pologne (1,1 mrd, soit 7%). Au premier semestre 2013, l'Allemagne(+2,6 mrds) et laPologne(+1,8 mrd) ont enregistré les excédents commerciaux les plus importants, tandis que le déficit le plus élevé a été observé enItalie(-2,8 mrds).
L'Ukraine a réalisé la moitié des échanges commerciaux du Partenariat oriental avec l'UE
Parmi lespays duPartenariat oriental, l'Ukrained'euros, soit 58% du total des exportations) a été la(11,2 mrds principale destination des exportations de l'UE28au premier semestre 2013, suivie de la Biélorussie (4,1 mrds, soit 21%). La principale source des importations de l'UE28en provenance duPartenariat orientala été également l'Ukraine(7,1 mrds, soit 44% du total des importations), suivie de l'Azerbaïdjan(6,3 mrds, soit 39%). Au premier semestre 2013, les excédents commerciaux les plus importants de l'UE28 le avecPartenariat oriental ont été enregistrés avec l'Ukraine(+4,1 mrds) et laBiélorussie(+2,4 mrds), et le déficit le plus élevé avec l'Azerbaïdjan (-4,5 mrds).
Commerce international de biens avec les pays du Partenariat oriental par produit en millions d'euros Exportations Importations Solde Jan-Juin- 2012 Jan-Juin 2013 Jan-Juin 2012 Jan-Juin 2013 Jan-Juin 2012 Jan-Juin 2013 Total 17 970 19 441 17 263 16 141 707 3 300 Matières premières:3 125 3 417 12 204 11 780 197 -9 079 -7 Produits alimentaires 578 1 95 464 1 673 1 131 1 595 Matières brutes 545 617 -1 2 062 -1 026 445 2 481 Énergie 330 -6 926 -7 7 593 9 011 1 263 1 085 Produits manufacturés: 781 4 385 1514 572 4 613 9 791 10 772 Produits chimiques 429 2 725 2 3 113 3 397 684 671 Machines & véhicules3 227 6 984 915 6 534 210 7 449 7 Autres art.manufacturés3 513 3 114 3 540 1 135 1 027 248 4 4 Autres 4273 639 278 330 308 -Commerce international de biens de l'UE28 avec les pays du Partenariat oriental en millions d'euros Exportationsdel'UE28vers:Imporptraotivoennsandceel'dUeE28enSoldedel'UE28: 2002 2012 Jan-Juin 13 2002 2012 Jan-Juin 13 2002 2012 Jan-Juin 13 Total 11 852 39 451 19 441 10 352 35 303 16 141 1 500 4 149 3 300 Arménie267 682 330 274 162 105 409 180 150 Azerbaïdjan 845 1 349 14 283 6 313 -779 -11 295 -4 468569 2 1 989 Biélorussie 362 839 72 101 588 1 118 4 756 1 591 4 2 248 3 513 Géorgie393 2 069 584 341 874 235 485 532 158 1 Moldavie 595 093657 2 026 345 037 1 311 1 944 430 Ukraine7 865 248 11 836 23 628 14 672 6 7 150 1 193 9 208 4 098 1. Les 6 pays duPartenariat orientalsont l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Biélorussie, la Géorgie, la Moldavie et l'Ukraine. Pour le moment, la Biélorussie ne participe que partiellement aux initiatives du Partenariat oriental. Plus d'informations sur le Partenariatorientalsontdisponiblessur:http://eeas.europa.eu/eastern/index_fr.htm2. Les importations et donc le déficit commercial des Pays-Bas sont surestimés en raison de «l’effet de Rotterdam» par lequel des marchandises destinées au reste de l'UE arrivent dans les ports néerlandais et y sont enregistrées dans les statistiques harmonisées du commerce extérieur de l’UE. Cette situation a ensuite un effet positif sur les soldes du commerce extérieur avec les pays du Partenariat oriental pour les États membres vers lesquels les marchandises sont réexportées, car ces transferts sont enregistrés comme des échanges intra-UE avec les Pays-Bas et non comme des échanges extra-UE avec les pays du Partenariat oriental. Dans une moindre mesure, les chiffres des échanges commerciaux belges sont également surestimés. 3.Les machines et véhiculesincluent les installations de production d’énergie et les machines industrielles, les ordinateurs, les composants et équipements électriques et électroniques, les véhicules routiers et les pièces détachées, les navires, les avions et les équipements ferroviaires. Les autres articles manufacturés le cuir, le caoutchouc, le bois, le papier, les textiles, les métaux, les incluent équipements pour bâtiments, les meubles, les vêtements, les chaussures et les accessoires, les instruments scientifiques, les horloges, les montres et les appareils photographiques Publié par:Service de Presse d'EurostatPour plus d'informations sur les données:Julia URHAUSEN Gilberto GAMBINI Tel: 352-4301-33 444 + Tel: +352-4301-35 806 eurostat-pressoffice@ec.europa.eu estat-etfree@ec.europa.eu Les communiqués de presse d'Eurostat sur Internet:p://ec.ehtte/rusoatrupo.auet