159/2013 - 31 octobre 2013


Septembre 2013
Le taux de chômage à 12,2% dans la zone euro
À 11,0% dans l’UE28


1 2 3Dans la zone euro (ZE17), le taux de chômage corrigé des variations saisonnières s’est établi à 12,2% en
4 1septembre 2013, stable par rapport à août . Dans l’UE28 , le taux de chômage a été de 11,0%, stable également
4par rapport au taux relevé en août . Dans les deux zones, les taux ont augmenté par rapport à septembre 2012, où
ils se situaient respectivement à 11,6% et 10,6%. Ces chiffres sont publiés par Eurostat, l’office statistique de
l’Union européenne.
En septembre 2013, 26,872 millions d’hommes et de femmes étaient au chômage dans l’UE28, dont 19,447
millions dans la zone euro. Par rapport à août 2013, le nombre de chômeurs a crû de 61 000 dans l’UE28 et de
60 000 dans la zone euro. Comparé à septembre 2012, le chômage s’est accru de 978 000 personnes dans
l’UE28 et de 996 000 dans la zone euro.
États membres
Parmi les États membres, les taux de chômage les plus faibles ont été enregistrés en Autriche (4,9%), en
Allemagne (5,2%) et au Luxembourg (5,9%), et les plus élevés en Grèce (27,6% en juillet 2013) et en Espagne
(26,6%).
Sur un an, le taux de chômage a augmenté dans seize États membres, a baissé dans onze et est resté stable en
République tchèque. Les plus fortes hausses ont été enregistrées à Chypre (de 12,7% à 17,1%) et en Grèce (de
25,0% à 27,6% entre juillet 2012 et juillet 2013). Les baisses les plus marquées ont été observées en Lettonie (de
15,6% à 11,3% entre les deuxièmes trimestres 2012 et 2013) et en Estonie (de 10,0% à 8,3% entre août 2012 et
août 2013).
En septembre 2013, le taux de chômage a été de 7,2% aux États-Unis, en baisse par rapport au taux de 7,3%
enregistré en août 2013 ainsi que par rapport au taux de 7,8% observé en septembre 2012.
Taux de chômage en septembre 2013, données corrigées des variations saisonnières
30 27,6
26,6
25
20 17,217,116,3
14,0% 13,613,115 12,512,211,911,1 11,311,010,2 10,410,1
8,0 8,98,310 8,17,67,57,0 7,0 7,16,45,95,24,9
5
0
* Juillet 2013 ** Août 2013 *** 2ème trimestre 2013

AT
DE
LU
MT
CZ
NL
DK
RO
UK*
SE
FI
EE**
BE
HU**
SI
PL
UE28
FR
LV***
LT
ZE17
IT
BG
IE
SK
PT
CY
HR
ES
EL*Chômage des jeunes
En septembre 2013, 5,584 millions de jeunes de moins de 25 ans étaient au chômage dans l’UE28, dont 3,548
millions dans la zone euro. Par rapport à septembre 2012, le nombre de jeunes chômeurs a diminué de 57 000
5dans l’UE28, mais a crû de 8 000 dans la zone euro. En septembre 2013, le taux de chômage des jeunes s’est
élevé à 23,5% dans l’UE28 et à 24,1% dans la zone euro, contre respectivement 23,1% et 23,6% en septembre
2012. Les taux les plus bas en septembre 2013 ont été observés en Allemagne (7,7%) et en Autriche (8,7%), et
les plus élevés en Grèce (57,3% en juillet 2013), en Espagne (56,5%) et en Croatie (52,8% au troisième trimestre
2013).
1. La zone euro (ZE17) comprend la Belgique, l'Allemagne, l'Estonie, l'Irlande, la Grèce, l'Espagne, la France, l'Italie, Chypre,
le Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, l'Autriche, le Portugal, la Slovénie, la Slovaquie et la Finlande.
L’UE28 comprend la Belgique (BE), la Bulgarie (BG), la République tchèque (CZ), le Danemark (DK), l’Allemagne (DE),
l’Estonie (EE), l’Irlande (IE), la Grèce (EL), l’Espagne (ES), la France (FR), la Croatie (HR), l’Italie (IT), Chypre (CY), la Lettonie
(LV), la Lituanie (LT), le Luxembourg (LU), la Hongrie (HU), Malte (MT), les Pays-Bas (NL), l’Autriche (AT), la Pologne (PL), le
Portugal (PT), la Roumanie (RO), la Slovénie (SI), la Slovaquie (SK), la Finlande (FI), la Suède (SE) et le Royaume-Uni (UK).
Les tableaux de données incluent également l’Islande (IS), la Norvège (NO) et les États-Unis (US).
2. Eurostat calcule des taux de chômage harmonisés pour les États membres, la zone euro et l'UE. Ces taux sont basés sur
les définitions recommandées par l’Organisation internationale du travail (OIT). Le calcul est basé sur une source
harmonisée, l'enquête communautaire sur les forces de travail.
Sur la base de la définition de l’Organisation internationale du travail, Eurostat définit les personnes au chômage comme les
personnes de 15 à 74 ans qui:
- sont sans travail;
- sont disponibles pour commencer à travailler dans les deux semaines;
- et ont activement recherché un emploi pendant les quatre semaines précédentes.
Le taux de chômage correspond au nombre de chômeurs en pourcentage de la population active. La population active
regroupe quant à elle l’ensemble des personnes ayant un emploi et des chômeurs. Dans ce communiqué de presse, les
taux de chômage se basent sur les données de l'emploi et du chômage couvrant les personnes âgées de 15 à 74 ans.
3. Les données non-ajustées des variations saisonnières ainsi que la tendance-cycle sont disponibles dans la base de
données statistiques sur le site web d'Eurostat. Pour plus d’informations, voir l’article Unemployment statistics dans
Statistics Explained: http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Unemployment_statistics
4. Les données dans ce communiqué sont normalement sujettes à des révisions mineures, dues à la mise à jour des séries
corrigées des variations saisonnières dès que de nouvelles données mensuelles sont ajoutées. Des révisions plus
importantes peuvent avoir lieu quand les données les plus récentes de l'enquête communautaire sur les forces de travail
er
sont intégrées dans la procédure de calcul. Par rapport aux taux publiés dans le communiqué de presse 140/2013 du 1
octobre 2013, les taux de chômage du mois d’août 2013 ont été révisés de 12,0% à 12,2% pour la ZE17 et de 10,9% à
11,0% pour l’UE28. Parmi les États membres, le taux a été révisé de 0,2 à 0,4 point de pourcentage pour la Grèce (pour
juillet 2013), l’Espagne et l’Italie. Le taux a été révisé à la hausse de 0,5 point de pourcentage pour le Danemark. Cette
révision est le résultat de l'utilisation, à partir de ce mois, d’estimations mensuelles provenant directement de l'enquête
communautaire sur les forces de travail. Pour la période de janvier 2007 à août 2013 les révisions pour le Danemark ont été
comprises entre -0,4 et +0,5 point de pourcentage. La révision moyenne absolue sur cette période s'élève à 0,1 point de
pourcentage.
5. Le taux de chômage des jeunes indique le nombre de personnes âgées de 15 à 24 ans au chômage en pourcentage de la
population active du même âge. Par conséquent, le taux de chômage des jeunes ne doit pas être interprété comme la
proportion de personnes sans emploi dans la population totale des jeunes. Pour plus de détails, voir l'article Youth
unemployment dans Statistics Explained:
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/Youth_unemployment
6. Lettonie: données trimestrielles pour toutes les séries.
Croatie, Chypre, Roumanie et Slovénie: données trimestrielles pour le chômage des jeunes.
7. Pour l'Allemagne, l'Autriche, la Finlande et l’Islande, la tendance-cycle a été utilisée à la place des données corrigées des
variations saisonnières jugées plus volatiles.
Publié par: Service de presse d’Eurostat Pour plus d’informations sur les données:

Tim ALLEN Nicola MASSARELLI
Tél: +352-4301-33 444 Tél: +352-4301-34 525
eurostat-pressoffice@ec.europa.eu
Hubertus VREESWIJK
Tél: +352-4301-34 323
Communiqués de presse d’Eurostat sur internet:
http://ec.europa.eu/eurostat estat-monthly-unemployment@ec.europa.eu

Une sélection des principaux indicateurs économiques européens: http://ec.europa.eu/eurostat/euroindicators Le taux de chômage dans la zone euro et l'UE28
Données corrigées des variations saisonnières
12,5
Zone euro (ZE17) UE28
11,5
10,5
9,5
%
8,5
7,5
6,5
I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III IV I II III
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Chômage total corrigé des variations saisonnières
Taux (%) Nombre de personnes (en milliers)

Sept 12 Juin 13 Juil 13 Août 13 Sept 13 Sept 12 Juin 13 Juil 13 Août 13 Sept 13
ZE17 11,6 12,1 12,1 12,2 12,2 18 451 19 261 19 314 19 387 19 447
UE28 10,6 11,011,011,0 11,0 25 894 26 704 26 735 26 811 26 872
BE 7,7 8,6 8,7 8,8 8,9 376 426 436 440 444
BG 12,3 12,9 13,1 13,1 13,1 412 437 442 442 446
CZ 7,0 6,86,96,9 7,0 369 362 367368 371
DK 7,4 7,0 7,1 7,1 216 195 202 206 205
7
DE 5,4 5,35,35,3 5,2 2 287 2 267 2 2582 249 2 239
EE 10,0** 8,0 8,0 8,3 : 69** 56 56 57 :
IE 14,7 13,813,713,6 13,6 316 299 297295 295
EL 25,0* 27,5 27,6 : : 1248* 1 373 1 374 : :
ES 25,8 26,426,526,6 26,6 5 935 6 008 6 030 6 035 6 050
FR 10,4 10,9 11,0 11,0 11,1 3 040 3 222 3 252 3 253 3 287
HR 16,4 17,016,916,9 17,2 284 285 285 284 284
IT 10,9 12,1 12,1 12,4 12,5 2 803 3 101 3 0993 166 3 194
CY 12,7 16,216,316,9 17,1 56 72 72 75 76
6
LV 15,6*** 11,3 : : :146*** 114 : : :
LT 13,0 11,912,1 12,3 11,9 192 173 177 180 174
LU 5,1 5,8 5,95,8 5,9 13 15 1515 15
HU 10,7** 10,410,2 10,1 : 467** 456 450 442 :
MT 6,3 6,6 6,5 6,4 6,4 12 12 12 12 12
NL 5,4 6,87,07,0 7,0 481 613 626629 630
7
AT 4,4 4,7 4,8 4,9 4,9 194 204 212 217 215
PL 10,3 10,510,410,4 10,4 1 780 1 809 1 7951 787 1 786
PT 16,4 16,7 16,5 16,5 16,3 887 887 876 873 864
RO 6,9 7,57,57,5 7,5 691 746 739744 747
SI 9,5 10,5 10,3 10,3 10,2 96 106 104 104 102
SK 14,1 14,214,114,0 14,0 380 386 380377 375
7FI 7,9 8,1 8,1 8,1 8,1 211 215 215 216 217
SE 8,1 7,97,88,0 8,0 410 405 399407 409
UK 7,8* 7,7 7,6 : : 2 496* 2 463 2 452 : :
7
IS 5,8 5,65,65,5 5,5 10 10 10 10 10
NO 3,1** 3,3 3,6 3,5 : 83** 90 9796 :
US 7,8 7,67,47,3 7,2 12 093 11 805 11 514 11 374 11 254
ème
Source: Eurostat : Données non disponibles * Juillet 2012 ** Août 2012 *** 2 trimestre 2012 Chômage des jeunes (moins de 25 ans) corrigé des variations saisonnières
Taux (%) Nombre de personnes (en milliers)

Sept 12 Juin 13 Juil 13 Août 13 Sept 13 Sept 12 Juin 13 Juil 13 Août 13 Sept 13
ZE17 23,6 23,9 24,0 24,0 24,1 3 540 3 533 3 523 3 526 3 548
UE28 23,5 5 58423,1 23,523,523,5 5 641 5 613 5 575 5 570
BE 20,9 23,4 23,9 24,0 24,0 87 99 101 101 101
BG 26,6 29,028,928,3 28,3 66 67 6765 65
CZ 19,0 18,5 18,8 19,1 18,8 71 67 69 69 68
DK 13,4 12,912,913,6 13,5 60 55 5760 60
7DE 8,0 7,8 7,9 7,8 7,7 364 356 357 355 351
EE 19,4 15,315,514,9 : 13 10 1010 :
IE 29,9 28,2 28,5 28,4 28,0 67 60 61 61 60
EL 57,7 57,657,3: : 182 172 171: :
ES 54,5 56,1 56,5 56,5 56,5 948 928 930 932 947
FR 25,5 25,825,925,6 26,1 720 720 722708 727
6
HR 44,5 51,7 52,8 52,8 52,8 69 78 76 76 76
IT 36,0 39,139,540,2 40,4 621 643 634664 654
6
CY 28,0 39,9 43,9 43,9 43,9 12 16 18 18 18
6
LV 29,6 20,1: : : 29 18 : : :
LT 25,7 22,6 22,1 21,9 21,0 31 28 27 27 26
LU 18,1 18,718,218,4 18,8 33 33 3
HU 30,0 28,1 27,8 26,9 : 93 89 88 85 :
MT 14,5 13,613,413,2 13,2 44 44 4
NL 9,7 11,0 11,5 11,4 11,7 138 158 164 162 167
7AT 8,9 9,39,28,7 8,7 53 56 5551 51
PL 27,0 26,4 26,3 26,2 26,3 413 394 382 375 375
PT 39,3 38,337,436,9 36,9 170 147 139136 135
6
RO 22,4 23,2 : : : 189 187 : : :
6
SI 22,9 25,123,7 23,7 23,7 17 20 18 18 18
SK 34,4 33,9 32,4 31,5 31,1 77 75 71 68 65
7
FI 19,1 20,120,020,1 20,2 64 66 6565 65
SE 23,4 23,7 23,0 23,5 22,8 153 153 151 157 150
UK 20,2 21,120,9: : 925 943 936: :
7IS 11,9 11,8 11,8 11,8 11,8 44 4 4 4
NO 8,7 8,69,59,4 : 33 33 37 36 :
Taux de chômage corrigés des variations saisonnières (%), par sexe
Hommes Femmes

Sept 12 Juin 13 Juil 13 Août 13 Sept 13 Sept 12 Juin 13 Juil 13 Août 13 Sept 13
ZE17 11,5 12,0 12,0 12,1 12,1 11,8 12,2 12,212,2 12,3
UE28 10,6 11,011,011,0 11,0 10,7 11,0 11,011,0 11,0
BE 7,9 8,9 9,1 9,2 9,4 7,4 8,2 8,48,4 8,3
BG 13,6 14,014,214,3 14,4 10,8 11,7 11,811,7 11,7
CZ 6,0 5,7 5,9 5,8 5,9 8,3 8,2 8,28,4 8,4
DK 7,6 6,77,1 7,2 7,1 7,3 6,8 6,97,0 7,1
7DE 5,6 5,6 5,65,6 5,6 5,1 4,9 4,94,9 4,8
EE 10,4 8,28,3 9,0 : 8,8 7,8 7,6 7,5 :
IE 17,7 15,9 15,815,6 15,5 11,1 11,3 11,311,3 11,4
EL 22,9 24,725,0 : : 30,2 31,2 31,1 : :
ES 25,4 25,9 26,126,2 26,3 26,2 27,1 27,127,0 27,0
FR 10,2 10,810,9 10,9 11,0 10,5 11,0 11,2 11,2 11,3
HR 16,5 18,0 17,917,9 18,0 16,3 15,8 15,815,9 16,2
IT 10,2 11,6 11,6 11,9 12,0 11,9 12,9 12,8 13,0 13,2
CY 13,3 16,616,617,1 17,3 12,0 15,7 15,916,6 16,9
6
LV 15,0 11,8 : : : 13,4 10,8 : : :
LT 14,8 13,213,1 13,3 12,8 11,2 10,6 11,2 11,3 11,1
LU 4,5 5,1 5,15,1 5,2 5,8 6,7 6,76,7 6,7
HU 11,0 10,310,2 10,1 : 10,5 10,4 10,3 10,1 :
MT 5,7 6,5 6,46,4 6,4 7,5 6,6 6,66,5 6,5
NL 5,4 7,47,4 7,4 7,3 5,4 6,2 6,5 6,6 6,6
7AT 4,6 4,6 4,8 5,0 4,8 4,3 4,8 4,8 4,9 5,0
PL 9,7 9,89,79,6 9,6 11,1 11,3 11,311,3 11,3
PT 16,7 16,5 16,2 16,2 16,0 16,0 17,0 16,8 16,8 16,6
RO 7,4 8,38,28,2 8,3 6,3 6,6 6,56,7 6,6
SI 8,8 10,0 9,8 9,9 9,9 10,3 11,1 11,0 10,9 10,5
SK 13,5 13,913,713,5 13,4 14,7 14,7 14,614,6 14,7
7
FI 8,5 8,8 8,8 8,8 8,9 7,2 7,3 7,3 7,3 7,4
SE 8,2 8,28,08,0 7,7 7,9 7,7 7,67,9 8,3
UK 8,2 8,1 : : 7,3 7,0 7,1 : :
7IS 6,2 6,16,26,2 6,2 5,3 5,1 4,94,8 4,7
NO 3,4 3,5 3,7 3,7 : 2,8 3,2 3,4 3,4 :
Source: Eurostat : Données non disponibles