Evaluating Ukraine's agro-industrial sector [Elektronische Ressource] : comprehensive assessment with the view of sustainability improvement and European integration / by Vyacheslav Afanasyev

Sa

Informations

• Publié par: brandenburgische_technische_universitat_cottbus
• Publié le: 01 janvier 2010
• Nombre de lectures: 22
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Evaluating Ukraine’s Agro-Industrial
Sector: Comprehensive Assessment with
the View of Sustainability Improvement
and European Integration

A thesis approved by the Faculty of Environmental Sciences and Process Engineering
at the Brandenburg University of Technology in Cottbus in partial fulfilment of the
requirement for award of the academic degree of Doctor of Philosophy (Ph.D.) in
Environmental Sciences.

by
Master of Science
Vyacheslav Afanasyev
From Novomoskovsk, Dniepropetrovsk Osblast, Ukraine
Supervisor: Prof. Dr. Dr.h.c. (NMU Dnepropetrovsk) Michael Schmidt
Supervisor: Prof. Dr. Iryna Pavlenko
Day of the oral examination: 10.05.2010 Declaration
Declaration
I, the undersigned, declare that this dissertation is my original work, gathered and utilized
especially to fulfil the purposes and objectives of this study. It has never been presented
for the degree in this or any other university, neither published at any organization. I also
declare that the publications cited in this work have been personally consulted.


Signature
Date Name
ii
Acknowledgements
Acknowledgements
The author would like to extend profound thanks to:
Prof. Michael Schmidt for giving me a chance to carry out my research under his
supervision, for his professionalism, bright ideas and warm attitude.
Prof. Gennady Pivnyak for continuous assistance and supervision. Thanks to him, the
National Mining University of Ukraine is and will always remain my home.
Prof. Iryna Pavlenko for supervision of my research, for support and consultations, for
helping to organize my research trips and meetings in Ukraine.
Prof. Michail Rogoza , my long-time friend and advisor, for helping to shape my ideas
and refine the methodology of my research.
Staff of the Chair of Environmental Planning
ERM Study course
And, of course, my dear family…
iii
Dedication
Dedication
This thesis is dedicated to my dearest people – the family. Without their continuous
support, this work would never have been done. I thank them with all my heart for their
love, enthusiasm and all the countless valuable pieces of advice they offered me along the
way.
iv
Abstract
Abstract
Being one of Ukraine’s major sources of economic revenue, the country’s agro-industrial
sector proved, at the same time, to be perhaps the most vulnerable branch of economy in
the times of political and social turbulence. While the state is searching for the ways of
strengthening its positions at the global market, its agricultural potential to a considerable
extent remains both under- and misused. Based on comprehensive historic analysis, this
research establishes the origins of the current situation and assesses the possibilities of
positive change. Utilizing the experience of other European countries’ with regards to
making agriculture more sustainable and competitive in the modern world, the author
describes the ways of applying these practices against the background of Ukrainian socio-
political system.
Drawing knowledge from the experience of Strategic Environmental Assessment (SEA)
worldwide, this research aims at harmonizing their methods with evaluation demands in
Ukrainian agriculture. It discusses and criticizes the existing assessment approach and
suggests measures necessary for making it more comprehensive. The author offers
profound analysis of Ukrainian agricultural policies to date, reviews national regulating
directives and outlines country-specific challenges as to improving agricultural
sustainability.
In order to provide Ukrainian decision-makers with a clear and all-round tool for
assessing the advances and failures of the acting state policies in the AIS, a set of reliable
indices for evaluating agricultural performance has been developed by the author, which
is largely based on the widely-acknowledged Driving Force – State – Response
framework offered by the Organization of Economic Cooperation and Development
(OECD) and Human Development Index (HDI) from United Nations Development
Programme (UNDP) methodology. At the same time, the newly developed set takes into
consideration the peculiarities of Ukrainian socio-political setting.
Three major categories of indicators were chosen as a backbone for further elaboration,
namely economic, social and political. Therefrom results a list of twelve relevant indices.
At the concluding stage of the research, they were processed and transformed to three
top-level indices: Economic Development Index, Environmental Situation Index and
Social Development Index. These three indices are intended for clear and illustrative
presentation of the current situation for high level decision-makers and governmental
bodies. Methodology utilized for the purposes of this research with necessary adaptation
and fine tuning can also be used with other set of initial data, indicators and indices.
Application field can also be downscaled from the highest (national) to the lowest
(regional) level by adapting the indicator-indices system to the initial input data. This will
considerably simplify the compilation and presentation of regional reports and will
provide transparency for interregional comparison within the country.
v
Kurzfassung
Kurzfassung
Als eine der staatlichen Haupteinnahmequellen der Ukraine, hat sich der
landwirtschaftlich-industrielle Sektor vermutlich gleichzeitig auch als verletzlichster
Wirtschaftssektor in politisch und sozial unruhigen Zeiten herausgestellt. Während der
Staat nach Wegen zur Stärkung der eigenen Stellung auf dem Weltmarkt sucht, bleibt das
eigene landwirtschaftliche Potential leider zu einem bemerkenswerten Teil unter- und gar
mißbewirtschaftet. Auf Grundlage einer ausführlichen historischen Analyse ermittelt
diese Forschungsarbeit die Ursprünge der aktuellen Lage und eruiert die Möglichkeiten
für einen positiven Wandel. Unter Nutzung der Erfahrungen anderer europäischer Länder
bei ihrer Gestaltung einer nachhaltigeren und konkurrenzfähigen Landwirtschaft in der
modernen Welt, beschreibt die vorgelegte Dissertation, vor dem Hintergrund des sozio-
politischen Systems in der Ukraine, Wege diese Verfahren praktisch anzuwenden.
Mithilfe des Wissens aus weltweiten Erfahrungen mit der strategischen Umweltprüfung
(SEA) zielt diese Forschungsarbeit auf eine Harmonisierung jener Methoden mit dem
Bewertungsbedarf der ukrainischen Landwirtschaft ab. Sie diskutiert und kritisiert die
vorhandenen Bewertungsmethoden und empfiehlt Maßnahmen diese aussagekräftiger zu
machen. Die Arbeit bietet eine tiefgreifende Analyse der aktuellen ukrainischen
Landwirtschaftspolitik, bewertet die nationalen Regulierungen und umreißt
landesspezifische Herausforderungen bei der Verbesserung der Nachhaltigkeit in der
Landwirtschaft.
Um die ukrainischen Entscheidungsträger mit einem klaren und allumfassenden
Werkzeug für die Bewertung der Fortschritte und Fehlschläge auszustatten, wurde eine
Reihe zuverlässiger Indizes zur Bewertung der landwirtschaftlichen Leistungsfähigkeit
durch den Autor entwickelt, welche weitgehend auf dem anerkannten "Driving Force –
State – Response" – Ansatz der Organization für wirtschaftliche Zusammenarbeit und
Entwicklung (OECD) sowie HDI Methode von UNDP basiert. Gleichzeitig
berücksichtigt diese Reihe von Indizes die Besonderheiten der ukrainischen sozio-
politischen Situation.
Drei Hauptgruppen, die wirtschaftlichen, sozialen und politischen Indizes, wurden für die
ausführliche Darstellung ausgewählt. Daraus ergab sich eine Liste von zwölf Kennzahlen.
In der Abschlußphase der Forschungsarbeit wurde diese Liste zu drei Hauptkennziffern
verarbeitet: wirtschaftliche Entwicklung (Economic Development Index), Lage im
Bereich Umwelt (Environmental Situation Index) sowie soziale Entwicklung (Social
Development Index). Diese drei Kennzahlen sind als klare und anschauliche Darlegung
der aktuellen Situation für hohe Entscheidungsträger und Regierungsbehörden gedacht.
Die Methodik welche für diese Forschungsarbeit eingesetzt wurde, kann ebenfalls mit
anderen Ausgangsdaten, Indikatoren oder Kennzahlen angewandt werden. Das
Anwendungsgebiet kann dabei durch Anpassung des Kennzahlsystems an die
Ausgangsdaten von der höchsten (nationalen) Ebene auf die niedrigste (regionale) Ebene
herunterskaliert werden. Dies wird die Erstellung und Präsentation von regionalen
Berichten deutlich vereinfachen und für Transparenz beim Vergleich zwischen den
Regionen im Land sorgen.
vi