Le Quaternaire littoral des environs de Dar-es-Salam (Tanzanie) - article ; n°3 ; vol.3, pg 191-201

René Battistini

Description

Bulletin de l'Association française pour l'étude du quaternaire - Année 1966 - Volume 3 - Numéro 3 - Pages 191-201
Coastal Quaternary deposits near Dar es Salam, Tanzania: an attempt for correlation with coastal Malagasy Quaternary. — In Dar es Salam region are found two coastal marine sedimentation cycles previously reported from Madagascar as Tatsimian and Karimbolian. Reef I at Dar es Salam corresponds to reef I near Diego Suarez : both are capped by a thick soil of red attentes ; at Dar es Salam, recent faults have used some elements as high as 120 metres (instead of 25 metres at Cap d'Ambre, Madagascar). Reef II along Tanzania coast reaches 6 or 7 metres, and corresponds to reef II in Diego Suarez region which belongs to Karimbolian alias Ouljian : both have the same characteristics as regards to petrography, pedology, and geomorphology. It is more recent than reef, and seems to have been raised only to a very small extent, 3 to 5 metres, so far as the immediate surroundings of Dar es Salam are concerned. The piedmont deposits in the coastal plain to the North of Dar es Salam seem to be, partly at least, newer than the Karimbolian transgression. They could be equivalent to the Lavanonian in the extreme South of Madagascar, i. e. the last malagasy pluvial period which corresponds roughly to Leakey's Gamblian. The Flandrian transgression resulted in an alluvial fill in the lower valleys, a part of them being converted in nas, as, for example, the Mzinga lower valley.
11 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Informations

• Publié par: BULLETIN_DE_L-ASSOCIATION_FRANCAISE_POUR_L-ETUDE_DU_QUATERNAIRE
• Publié le: 01 janvier 1966
• Nombre de lectures: 27
• Langue: Catalan
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

René Battistini
Le Quaternaire littoral des environs de Dar-es-Salam (Tanzanie)
In: Bulletin de l'Association française pour l'étude du quaternaire - Volume 3 - Numéro 3 - 1966. pp. 191-201.
Abstract
Coastal Quaternary deposits near Dar es Salam, Tanzania: an attempt for correlation with coastal Malagasy Quaternary. — In
Dar es Salam region are found two coastal marine sedimentation cycles previously reported from Madagascar as Tatsimian and
Karimbolian. Reef I at Dar es Salam corresponds to reef I near Diego Suarez : both are capped by a thick soil of red attentes ; at
Dar es Salam, recent faults have used some elements as high as 120 metres (instead of 25 metres at Cap d'Ambre,
Madagascar). Reef II along Tanzania coast reaches 6 or 7 metres, and corresponds to reef II in Diego Suarez region which
belongs to Karimbolian alias Ouljian : both have the same characteristics as regards to petrography, pedology, and
geomorphology. It is more recent than reef, and seems to have been raised only to a very small extent, 3 to 5 metres, so far as
the immediate surroundings of Dar es Salam are concerned. The piedmont deposits in the coastal plain to the North of Dar es
Salam seem to be, partly at least, newer than the Karimbolian transgression. They could be equivalent to the Lavanonian in the
extreme South of Madagascar, i. e. the last malagasy pluvial period which corresponds roughly to Leakey's Gamblian. The
Flandrian transgression resulted in an alluvial fill in the lower valleys, a part of them being converted in nas, as, for example, the
Mzinga lower valley.
Citer ce document / Cite this document :
Battistini René. Le Quaternaire littoral des environs de Dar-es-Salam (Tanzanie). In: Bulletin de l'Association française pour
l'étude du quaternaire - Volume 3 - Numéro 3 - 1966. pp. 191-201.
doi : 10.3406/quate.1966.1037
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/quate_0004-5500_1966_num_3_3_1037de l'Association française 1966 - 3, page 191 Bulletin pour I etude du Quaternaire.
LE QUATERNAIRE LITTORAL
DES ENVIRONS DE DAR-ES-SALAM (TANZANIE),
Essai de corrélations avec le Quaternaire littoral malgache
PAR
R. BATTISTINI,
Laboratoire de géographie,
Université de Madagascar, Tananarive.
Summary. — Coastal Quaternary deposits near Bar es Salam, Tanzania: an attempt
for correlation with coastal Malagasy Quaternary. — In Dar es Salam region are found
two coastal marine sedimentation cycles previously reported from Madagascar as Tatsimian
and Kanmbohan. Reef I at Dar es Salam corresponds to reef I near Diego Suarez : both
are capped by a thick soil of red attentes ; at Dar es Salam, recent faults have used
some elements as high as 120 mètres (instead of 25 metres at Cap d'Ambre, Madagascar).
Reef II along Tanzania coast reaches 6 or 7 metres, and corresponds to reef II in Diego
Suarez region which belongs to Kanmbohan alias Ouljian : both have the same charact
eristics as regards to petrography, pedology, and geomorphology. It is more recent
than reef, and seems to have been raised only to a very small extent, 3 to 5 metres, so
far as the immediate surroundings of Dar es Salam are concerned.
The piedmont deposits in the coastal plain to the North of Dar es Salam seem to be,
partly at least, newer than the Kanmobhan transgression. They could be equivalent to
the Lavanonian in the extreme South of Madagascar, i. e. the last malagasy pluvial period
which corresponds roughly to Leakey's Gamblian.
The Flandnan transgression resulted in an alluvial fill in the lower valleys, a part
of them being converted in nas, as, for example, the Mzinga lower valley.
Le littoral de la Tanzanie est intéressant par le beau développement qu'y
prennent les formations marines quaternaires, spécialement les anciens récifs
coralliens, que l'on trouve portés à diverses altitudes, et jusqu'à 120 m au-dessus
du niveau actuel de la mer, dans la région de Dar-es-Salam. Le Quaternaire littoral
de cette partie de l'océan Indien n'a fait l'objet jusqu'à présent que d'études frag
mentaires, à partir desquelles il était impossible de se faire une opinion sur les
corrélations possibles avec le Quaternaire malgache. Stockley (1928) signale à
Zanzibar l'existence de plages soulevées à 4.5, 9, 23, 36, 55, 60 et 100-103 m.
Caswell (1953) situe les de la région de Mombasa à 4.5, 9-12,
36, 60, 75 et 90 m. Threlfall (1950) parle de terrasses, dans la région de Dar-es-
Salam, à 3, 4, 5, 11-12, 15, 24.5 et 30 m.
L'étude sur le terrain que nous avons effectuée en juillet 1965, grâce à une
subvention du C.N.R.S., dans le secteur littoral compris entre Dar-es-Salam et
Bagamoyo, nous a permis de reprendre complètement cette question non pas
en nous attachant à repérer un grand nombre de niveaux altitudinaux, ce qui
semble illusoire dans une région tectoniquement aussi instable, mais en essayant
de définir les grands ensembles morphologiques et pédologiques. En réalité, on
retrouve, le long de ce secteur littoral, les deux grands ensembles recifaux connus BULLETIN DE L'ASSOCIATION FRANÇAISE POUR L'ÉTUDE DU QUATERNAIRL 192
dans l'Extrême-Nord de Madagascar (récif I couvert d'un sol rouge épais, et
récif II), mais ici notablement plus déformés, tout au moins pour le récif le
plus ancien.
I. — PRESENTATION GENERALE DE LA STRUCTURE ET DU RELIEF.
La région étudiée est située dans le Nord du bassin sédimentaire littoral
de la Tanzanie, qui débute avec un Bajocien transgressif, la transgression juras
sique ayant pénétré jusqu'à une centaine de kilomètres à l'intérieur des terres.
À la latitude de Bagamoyo, le Jurassique est représenté par des calcaires, des
Fig. 1. — Croquis général de localisation.
En carton, croquis géologique general d'après R Furon LE QUATERNAIRE LITTORAL DES ENVIRONS DE DAR-ES-SALAM ] 93
grès et des conglomérats, le Crétacé par des calcaire* marins, le Mio-Pliocène
par une succession de bancs sableux et argileux continentaux avec des lits de
graviers et de galets de quartz1. Dans la région de Bagamoyo, le
est coiffé par des pouddingues à galets de quartz, recouverts par des grès
bigarrés, le tout continental, considérés comme du Pleistocene infeiieur; ces
formations continentales donnent dans le relief des éléments de plateaux à
rebord net (Plateau de Kiwangwa) semblables aux « tables » façonnées dans le
Continental terminal du Sud et du Sud-Ouest de Madagascar.
L'ensemble de la série sédimentaire présente un pendage général vers l'Est, et
est affectée par un système de failles de direction dominante SSW-NNE à sub-méri-
dienne. Le Nord du bassin côtier se trouve en effet dans le prolonge
ment septentrional d'un diverticule de la Rift Valley du Nyassa (voir fig. 1), le grand
fossé tectonique de la Ruhuhu et de la Rufiji, de direction SW-NE, passant à
SSW-NNE, dans l'axe duquel a été conservée plus à l'intérieur des terres une
épaisse série karroo. Les mouvements tectoniques cassants se sont prolongés,
comme nous le verrons, jusque durant le Quaternaire.
Dans la région de Dar-es-Salam, le relief de l'intérieur est un relief de collines
de 100 à 150 m de hauteur relative dans le Mio-Pliocène continental. Il existe en
avant de cette zone de collines une petite plaine littorale bien individualisée
surtout au Nord de Dar-es-Salam : large d'abord de 2 à 4 km, elle s'élargit vers
le Nord jusqu'à 10 à 15 km dans la région de Bagamoyo. Entre Dar-es-Salam et
Mbweni, l'étroite plaine littorale est dominée par un escarpement atteignant une
centaine de mètres de commandement, qui est d'origine tectonique (voir la fig. 2).
II. — LES RECIFS ANCIENS SOULEVES DE LA REGION DE DAR-ES-SALAM.
La carte géologique de Dar-es-Salam représente par un figuré unique une
série de plages soulevées (raised beaches) pleistocenes. L'étude du terrain nous
a montre que ces formations, essentiellement coralliennes, appartenaient en réal
ité à deux cycles de sédimentation littorale que nous mettons en parallèle avec
le Karimbolien et le Tatsimien de Madagascar.
1. Le récif II (Quaternaire moyen).
Ce récif ancien, et les formations marines variées qui lui sont associées, sont
l'équivalent du Karimbolien malgache.
Ces dépôts marins anciens montent jusqu'à 6 ou 7 m au-dessus du niveau des
plus hautes mers actuelles pour le corail en place, et 10 à 12 m pour les format
ions marines associées2 (grès de plage, brèches coralliennes, sédiments à grain
im correspondant probablement à la consolidation d'anciennes vases de mangrove).
Comme pour le Karimbolien mal