Matzke Memorial volume : containing two unpublished papers by John E. Matzke, and contributions in his memory by his colleagues

John E. (John Ernst) Matzke

Sujets

• Philology
• Collection
• Literature

Informations

• Publié par: les_archives_du_savoir
• Nombre de lectures: 15
• Langue: English
• Poids de l'ouvrage: 11 Mo

Extrait

I"; ;.\^
^^
JOHN ERNST MATZKE^A^^
LELAND STANFORD JUNIOR UNIVERSITY PUBLICATIONS
UNIVERSITY SERIES ,
MATZKE MEMORIAL
VOLUME
CONTAINING TWO UNPUBLISHED PAPERS
BY
JOHN E. MATZKE
AND
CONTRIBUTIONS
IN HIS MEMORY
BY
HIS COLLEAGUES
(WITH PORTRAIT)
I''''lit,
STANFORD UNIVERSITY, CALIFORNIA
PUBLISHED BY THE UNIVERSITY
1191Ms-/
UniversityStanford
PressPREFACE
after Dr. Matzke's death the Stanforduntimely Philological
Association decided to a volume dedicated to hispublish memory,
SOON should his studieswhich contain unpublished and, besides, papers
contributed his of theby Colleagues Philological Departments.
Most of Dr. Matzke's articles are longer being
in scientific as indicated in the Biblio-published journals, accompanying
it is our to of Dr.but present here, by permissiongraphy, privilege
Matzke's two of his most The one on Gastonwidow, important papers.
Paris was read our friend after the death of hisby immediately great
and will never be those who heard it. The secondmaster, forgotten by
was as the President's Address before thepaper given Philological
Association of the Pacific Coast and was to be the authorprinted by
himself after revision.
of his to be inserted one Dr.the wasAmong papers colleagues by
on "Some of Roman illbut,Fairclough Aspects Slavery," unfortunately,
in time forhealth the contributor from it insertion inkept completing
this volume.
' Editorial Committee:
EwALD Chairman,Flugel,
Oliver Martin Johnston,
Augustus Taber Murray,
George Hempl,
Elmore.JeffersonOFTABLE CONTENTS
Portrait Frontispiece
Preface 3
Ernst Matzke 7John
Bibliography 9
Gaston Paris 13
Ernst MatzkeJohn
The Development and Present Status of Romanic Dialect-
ology 21
Ernst MatzkeJohn
PuRGATORio XI The Lord's Prayer 37
MelvilleTranslated Best Andersonby
The Doctrine of Verisimilitude in French and English
ofCriticism the Seventeenth Century 38
Raymond Macdonald Alden
The of theRelation German "Gregorius Auf Dem Stein''
TO THE Old French Poem "La Vie de Saint Gregoire" 49
Clifford Gilmore Allen
"FaerieSpenser's and Boccaccio'sIII, 11,Queene,"
"Fiammetta" 57
William Dinsmore Briggs
Phases ofSome Martial's Literary Attitude 62
ElmoreJeffersonTABLE OF CONTENTS 5
in Romance LanguagesFrench ne se non OtherOld 76
AuRELio Macedonio Espinosa
Benedicitee 94
EWALD FlUGEL
Propertiana 100
Oliver FosterBenjamin
iiiEarly Etruscan Inscriptions (Fabretti 2342-2346)
George Hempl
Origin of the Legend of Floire and Blancheflor 125J
Oliver Martin Johnston
Aratus and Theocritus 139
Augustus Taber Murray
The Last Words of Shakespeare's Characters 148
Alphonso Gerald Newcomer
A Commentary on Verses of the "Excuse a Ariste"36-52 156
Colbert Searles