COMMENT PROTEGER SES ŒUVRES ET GERER SES DROITS EN TANT QU’ARTISTE PLASTICIEN

Touboul Serge

Informations

• Publié par: Irne
• Nombre de lectures: 92
• Langue: Latin

Extrait

42 la Canebière 13001 Marseille
Téléphone 33 (0)4 96 11 04 60 – fax [phone]
Adresse électronique [e-mail]






Cycle d’information  


[Droit & Culture]

Etape 24

26 février 2008

Comment un artiste plasticien
peut protéger ses œuvres
et gérer ses droits ?






Par Alexandra Touboul – Maitre de Conférence à l’I.R.E.D.I.C. (Institut de Recherches
et d’Etudes en Droit de l’Information et de la Communication) – Faculté de Droit et de
Sciences Politiques Aix Marseille – Université Paul Cezanne
espaceculture – cycle d’information [droit & culture]
Etape 24 – Comment un artiste plasticien peut protéger ses œuvres et gérer ses droits ? - 2 -

INTRODUCTION 



• La création artistique est saisie par le droit et se trouve à la confluence de 
plusieurs disciplines juridiques tels que le droit de la propriété intellectuelle, 
le droit social ou encore le droit fiscal.   
 
• Pour ne traiter qu’un aspect, le Code de la propriété intellectuelle protège les 
créations artistiques, et plus spécifiquement les œuvres de l’esprit. Il reconnaît 
à leurs auteurs un droit spécifique dit droit de propriété incorporelle.  
• Ce droit a deux composantes. Le droit moral d’une part, destiné à préserver 
les intérêts extrapatrimoniaux des artistes ; et le droit patrimonial, d’autre 
part, qui confère aux artistes un monopole d’exploitation sur leurs œuvres et 
leur permet d’en tirer un profit pécuniaire.  
 
• Tous s’accordent à l’admettre. Reposant sur une logique personnaliste, le droit 
d’auteur français protège les intérêts tant moraux que pécuniaires de l’artiste. 
Ce dernier est au cœur d’une véritable législation de protection.  
 
• Consacrée  en  théorie,  cette  protection  ne  peut  toutefois  être  valablement 
assurée  en  pratique  que  si  les  droits  des  artistes  sont  effectifs.  Or,  cette 
effectivité  nécessite  que  l’artiste  ait  connaissance  des  droits  qui  lui  sont 
légalement conférés ; et qu’il sache protéger ses œuvres, gérer et défendre ses 
droits.  
 
• Tel est donc l’objet de cette étude : tenter de donner aux artistes quelques 
pistes dans le but de rendre effectif les droits d’auteur reconnus par la loi.  
 
• Dans cette perspective, il s’agira d’examiner successivement trois points :  
 
o La protection de l’œuvre  
o La gestion des droits  
o La défense des droits 
espaceculture – cycle d’information [droit & culture]
Etape 24 – Comment un artiste plasticien peut protéger ses œuvres et gérer ses droits ? - 3 -

  1     LA PROTECTION DE L’ŒUVRE

 
 
• L’accès d’une création à la protection accordée par le droit d’auteur a pour 
effet de conférer à son créateur un certain nombre de prérogatives. Dès lors, 
déterminer si la création remplit ou non les conditions pour bénéficier de la 
protection s’avère primordial.  
 
• Branche du droit de la propriété intellectuelle, le droit d’auteur a vocation à 
protéger des créations d’un type particulier : les œuvres de l’esprit.  
 
• Bien qu’il s’agisse de l’objet de protection du droit d’auteur, le Code de la 
propriété intellectuelle ne donne aucune définition des œuvres de l’esprit et ne 
définit pas davantage le critère de protection.  
 
• Pourtant, il est établi que les œuvres, en tant que créations de forme, sont 
protégeables par le droit d’auteur à la condition que le critère de l’originalité 
soit rempli (A).  
• La  protection  par  le  droit  d’auteur  est  ainsi  accordée  aux  œuvres  qui 
répondent au critère de l’originalité, sans tenir compte de leur genre, de leur 
forme, de leur mérite ou de leur destination (B), et sans qu’il soit nécessaire 
de respecter un quelconque formalisme tel que le dépôt (C).  
 
 
A – LA PROTECTION DES ŒUVRES EN TANT QUE CREATIONS DE FORME 
ORIGINALES 
 
• Comme  il  a  déjà  été  précisé,  les  œuvres  de  l’esprit  constituent  l’objet  de 
protection du droit d’auteur.  
 
• L’œuvre de l’esprit peut se définir comme « (…) une création réalisée par un 
1travail intellectuel libre et s’incarnant dans une forme originale » . L’œuvre est en effet 
le  résultat  d’un  travail  intellectuel,  conscient  (le  fruit  du  hasard  n’est  pas 
protégeable)  et  libre  (les  contraintes  techniques,  les  directives  trop  précises 
privent l’auteur de la liberté nécessaire à la création).  

1 B. EDELMAN, « La propriété littéraire et artistique », Que sais-je?, 1989, p.25.
espaceculture – cycle d’information [droit & culture]
Etape 24 – Comment un artiste plasticien peut protéger ses œuvres et gérer ses droits ? - 4 -
 
• Il est exigé que l’œuvre de l’esprit remplisse deux conditions, l’une relative à 
la forme, l’autre à l’originalité. 
 
 
1 – La condition relative à la forme   
 
• Objet de protection du droit d’auteur, l’œuvre de l’esprit est une création de 
forme.  
 
• Pour être protégeable, la création doit se concrétiser, se matérialiser dans une 
forme qui peut être communiquée au public.  
Elle doit être perceptible par les sens, et il existe à cet égard plusieurs formes. 
L’œuvre de l’esprit peut être visuelle, auditive, olfactive, … Tant qu’elle est 
perceptible par les sens, l’œuvre n’a pas à être fixée sur un support intangible. 
Une œuvre éphémère peut b&