Concept et sondages d'opinion publique en Union Soviétique - article ; n°1 ; vol.6, pg 207-218

Georges Mink

Description

Revue d’études comparatives Est-Ouest - Année 1975 - Volume 6 - Numéro 1 - Pages 207-218
Concept and Public Opinion Polls in the Soviet Union.
It was not until the sixties that the concept of «public opinion» (obshchestven- noe mnenie) as a sociological phenomenon meriting analysis and perhaps differing from the accepted socialist doctrines in vigor began to be accepted in the USSR, under the impulsion of social scientists such as Uledov, Grishin and others. Although research in this field has been officially carried on since that time, the present study attempts to demonstrate that it is an «imported concept», adapted to the needs of Marxist-Leninist doctrine.
Economic growth and the emergence of new social strata have engendered economic and social conflicts which in turn require sociological diagnosis.
Although the State remains the spokesman of the public will, a certain degree of autonomy and variety in public opinion are tolerated which modifies the structural relationship between power and the social conscience. To this new approach changes are implicit, first, on the scientific level — the development of empirical research — and second, in socio-economic practice — the perception of social differentiations, reservations regarding the dogma of collective will identity from the point of view of the individual, as well as that of the State.
Via such research, even though limited as it is, the outlines of the society take form; homo sovieticus with his beliefs, stereotypes and behavior appears for the first time. It becomes possible to assess his perception of the world, understand a little better the reasons for his dissidence or his non-conformity.
One of the motives behind the development of public opinion polls today, directed under the aegis of the power in command, is that when the communist stage is attained, public opinion should theoretically be self-disciplined and capable of replacing State machinery.
The working hypothesis of this study is the attempt to ascertain whether research in this area will be impaired and arbitrarily limited if dissent regarding the dogma, which has been existant for more than fifty years, should appear too great.
Ce n'est pas avant les années soixante que le concept d' « opinion publique » (obsëestvennoe mnenie), en tant que phénomène sociologique méritant d'être analysé et différant peut-être des doctrines socialistes en vigueur, a commencé et autres. Bien que depuis lors les recherches en ce domaine aient été effectuées à être admis en U.R.S.S. sous l'influence de chercheurs comme Uledov, GriSin officiellement, on tente de montrer ici qu'il s'agit d'un « concept importé », adapté aux besoins de la doctrine marxiste-léniniste.
La croissance économique et l'émergence de nouvelles couches sociales ont provoqué des conflits économiques et sociaux qui nécessitent à leur tour un diagnostic sociologique.
L'Etat demeure le porte-parole de l'intérêt public mais on tolère un certain degré d'autonomie et de diversité de l'opinion publique, qui modifie les rapports structurels entre le pouvoir et la conscience sociale. Celte nouvelle approche implique des changements d'abord sur le plan scientifique — le développement de la recherche empirique — ensuite au niveau de la pratique économique — la perception des différenciations sociales, des réserves à l'égard du dogme de l'identité de l'intérêt collectif tant du point de vue de l'individu que de celui de l'Etat.
A travers de telles recherches, aussi limitées soient-elles, les caractéristiques de la société se précisent : Yhomo sovieticus avec ses croyances, ses stéréotypes et son comportement apparaît pour la première fois. Il devient possible de déterminer sa conception du monde et de comprendre un peu mieux ce qui le pousse à la dissidence ou au non-conformisme.
Le développement actuel des sondages d'opinion publique, sous l'égide du pouvoir en place, s'explique, entre autres, par la raison suivante : quand le communisme aura été réalisé, l'opinion publique devrait être en principe autodisciplinée et capable de remplacer l'appareil d'Etat.
Cet article tente avant tout de déterminer si la recherche sociologique sera handicapée et arbitrairement limitée au cas où la dissidence à l'égard du dogme en vigueur depuis plus de cinquante ans prenait trop d'ampleur.
12 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: REVUE_D-ETUDES_COMPARATIVES_EST-OUEST
• Publié le: 01 janvier 1975
• Nombre de lectures: 59
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait