Des désordres sociaux à la violence urbaine - article ; n°1 ; vol.136, pg 104-113

Actes de la recherche en sciences sociales - Année 2001 - Volume 136 - Numéro 1 - Pages 104-113
Von den sozialen Unruhen zur « Gewalt in der Stadt » Seitdem man 1981 vom « Problem der Vorstádte » zu spre- chen begann, als Jugendliche des Minguettes-Viertels nachtliche Unruhen stifteten, haben sich die Vorstellungen der Kommentatoren und Politiker in mehrfacher Hinsicht ebenso umgestaltet, sowie die Ausrichtung der staatlichen Mafinahmen, die getroffen wurden. Entstehung und Erfolg der Kategorie der « Gewalt in der Stadt » als Wahrneh- mungsschema und als politische Losung sind ein Haupt- moment dieser Entwicklung. Ihre Genealogie in der óffentlichen Débatte wird in drei Phasen skizziert und mit verschiedenen sozialen und ideologischen Kontexten in Zusammenhang gebracht. Hier wird nachgezeichnet, wie die alte Problematik der « Vorstadt » (banlieues) als sozia- ler Frage umgekehrt wurde und wie ihre politischen Hin- tergrúnde ausgeschaltet wurden -zugunsten der « Immi- grantenfrage » und der Frage um die Jugend aus der « zweiten Generation » .
From social disturbances to « urban violence » Since the sudden appearance of the « suburban problem » in 1981, with the « rodeos » in Les Minguettes, a whole series of modifications has affected the representations held by news commentators and politicians as well as the means
10 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.