Les origines de la statistique pénale en Belgique (1795-1835) - article ; n°2 ; vol.22, pg 127-153

Xavier Rousseaux, Frédéric Stevens, Axel Tixhon

Description

Déviance et société - Année 1998 - Volume 22 - Numéro 2 - Pages 127-153
Like many territories, « Belgian » territories had known a considerable amount of political mutations during the period 1780-1830: these regions had known brutal mutations from Ancien Regime principalities to French revolutionary Republic, then from Napoleonic Empire to a monarchic restoration (Kingdom of Netherlands), and finally to a parliamentary regime in 1830. Nevertheless, a constant interest for statistics had been demonstrated by the authorities. At each stage, the management, the targets and the techniques had been refined. The building of a modern judicial system was one of the principal function of the emerging State. The State interest was particularly focused on statistical analysis of justice administration. Moreover, the State tried to use the statistical tool as an instrument of legitimisation of his action. At the beginning of the Belgian Indépendance, certain academics had even used the first statistical published material to study the organisation of society and to support the first criminological theories.
Ähnlich wie viele andere europäische Regionen erlebten auch die belgischen Provin- zen zwischen 1780 und 1830 eine beachtliche Zahl politischer Umbruche. Nach dem Ancien Regime folgte die revolutionäre Ära, dann die Herrschaft Napoleons und über die Restauration der holländischen Monarchie das parlamentarische System. Mit jeder neuen Etappe entwickelte sich die Verwaltung und erschloß neue Bereiche. Die Technik wurde verfeinert, die Ziele präzisiert, das Räderwerk gewann an Effektivität. Die justitiellen Aktivitäten, immer im Zentrum der Reformen, ließen eine Ausdehnung des Ertrags an statistischen Daten zu. Daruber hinaus konstituierten sie eine zentrale Funktion des Staats, in dem sie das statistische Instrumentarium zur ihrem Vorteil bei der Legitimierung ihrer Aktivitäten verwendete. Zu Beginn der belgischen Unabhangigkeit benutzen selbst Intellektuelle die ersten Publikationen, um damit die Organisation der Gesellschaft zu analysieren und erste kriminologische Theorien zu entwickeln.
Zoals verschillende europese regio's, kennen de belgische provincies tussen 1780 en 1830 een reeks politieke omwentelingen. Gaande van het Ancien Régime naar de Franse revoluties, gevolgd door het Napoleontische tijdperk en tenslotte via het Hollandse bewind naar het parlementaire regime. Nochtans heeft de overheid gedurende deze ver- schillende périodes steeds eenzelfde interesse voor de statistiek betoond. Bij elke nieuwe étappe, boekte de overheid vooruitgang en verkende ze nieuwe horizonten. Technieken werden verfijnd, objectieven gepreciseerd en de verschillende radertjes van het systeem gesmeerd. De werking van het justitieel apparaat, onderhevig aan verschillende hervor- mingen, leent zich in het bijzonder aan de verzameling van statistische gegevens. Ze ver- tegenwoordigt, daarenboven, een van de meest vitale functies van de staat. Diezelfde staat aarzelt trouwens niet om de statistiek in zijn voordeel aan te wenden als legitimatie van zijn activiteiten. Bij het begin van de Belgische onafhankelijkheid gebruikten enkele aca- demici zelfs de eerste statistische publicaties als middel om de toenmalige maatschappij te bestuderen en als onderbouwing van de eerste criminologische theorieën.
27 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.

Sujets

• Sociologie, société et politique

Informations

• Publié par: DEVIANCE_ET_SOCIETE
• Publié le: 01 janvier 1998
• Nombre de lectures: 32
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Xavier Rousseaux
Frédéric Stevens
Axel Tixhon
Les origines de la statistique pénale en Belgique (1795-1835)
In: Déviance et société. 1998 - Vol. 22 - N°2. pp. 127-153.
Citer ce document / Cite this document :
Rousseaux Xavier, Stevens Frédéric, Tixhon Axel. Les origines de la statistique pénale en Belgique (1795-1835). In: Déviance
et société. 1998 - Vol. 22 - N°2. pp. 127-153.
doi : 10.3406/ds.1998.1658
http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/ds_0378-7931_1998_num_22_2_1658Abstract
Like many territories, « Belgian » territories had known a considerable amount of political mutations
during the period 1780-1830: these regions had known brutal mutations from Ancien Regime
principalities to French revolutionary Republic, then from Napoleonic Empire to a monarchic restoration
(Kingdom of Netherlands), and finally to a parliamentary regime in 1830. Nevertheless, a constant
interest for statistics had been demonstrated by the authorities. At each stage, the management, the
targets and the techniques had been refined. The building of a modern judicial system was one of the
principal function of the emerging State. The State interest was particularly focused on statistical
analysis of justice administration. Moreover, the State tried to use the statistical tool as an instrument of
legitimisation of his action. At the beginning of the Belgian Indépendance, certain academics had even
used the first statistical published material to study the organisation of society and to support the first
criminological theories.
Zusammenfassung
Ähnlich wie viele andere europäische Regionen erlebten auch die belgischen Provin- zen zwischen
1780 und 1830 eine beachtliche Zahl politischer Umbruche. Nach dem Ancien Regime folgte die
revolutionäre Ära, dann die Herrschaft Napoleons und über die Restauration der holländischen
Monarchie das parlamentarische System. Mit jeder neuen Etappe entwickelte sich die Verwaltung und
erschloß neue Bereiche. Die Technik wurde verfeinert, die Ziele präzisiert, das Räderwerk gewann an
Effektivität. Die justitiellen Aktivitäten, immer im Zentrum der Reformen, ließen eine Ausdehnung des
Ertrags an statistischen Daten zu. Daruber hinaus konstituierten sie eine zentrale Funktion des Staats,
in dem sie das statistische Instrumentarium zur ihrem Vorteil bei der Legitimierung ihrer Aktivitäten
verwendete. Zu Beginn der belgischen Unabhangigkeit benutzen selbst Intellektuelle die ersten
Publikationen, um damit die Organisation der Gesellschaft zu analysieren und erste kriminologische
Theorien zu entwickeln.
Zoals verschillende europese regio's, kennen de belgische provincies tussen 1780 en 1830 een reeks
politieke omwentelingen. Gaande van het Ancien Régime naar de Franse revoluties, gevolgd door het
Napoleontische tijdperk en tenslotte via het Hollandse bewind naar het parlementaire regime. Nochtans
heeft de overheid gedurende deze ver- schillende périodes steeds eenzelfde interesse voor de statistiek
betoond. Bij elke nieuwe étappe, boekte de overheid vooruitgang en verkende ze nieuwe horizonten.
Technieken werden verfijnd, objectieven gepreciseerd en de verschillende radertjes van het systeem
gesmeerd. De werking van het justitieel apparaat, onderhevig aan hervor- mingen, leent
zich in het bijzonder aan de verzameling van statistische gegevens. Ze ver- tegenwoordigt,
daarenboven, een van de meest vitale functies van de staat. Diezelfde staat aarzelt trouwens niet om
de statistiek in zijn voordeel aan te wenden als legitimatie van zijn activiteiten. Bij het begin van de
Belgische onafhankelijkheid gebruikten enkele aca- demici zelfs de eerste statistische publicaties als
middel om de toenmalige maatschappij te bestuderen en als onderbouwing van de eerste
criminologische theorieën.Déviance et Société, 1998. Vol. 22. No 2. pp. 127-153
LES ORIGINES DE LA STATISTIQUE PENALE EN BELGIQUE
(1795-1835)
X. ROUSSEAUX*, F. STEVENS**, A. TIXHON*
A l'instar de nombreuses régions européennes, les provinces belges connaissent entre 1780
et 1830, une série considérable de bouleversements politiques. Elles passent de l'Ancien
Régime à l'ère révolutionnaire, puis de l'empire napoléonien au régime parlementaire, en pas
sant par la restauration monarchique hollandaise. Cependant, aux diverses époques, un même
intérêt pour l'outil statistique est manifesté par les autorités. A chaque nouvelle étape, l'admi
nistration progresse et conquiert de nouveaux horizons. Les techniques s'affinent, les objectifs
se précisent, les rouages gagnent en efficacité. L'activité de l'appareil judiciaire, continuell
ement au centre de réformes, se prête particulièrement aux récoltes de données statistiques. Elle
constitue, de plus, une des fonctions principales de l'Etat, en pleine émergence. Celui-ci, dès
lors, s'applique à utiliser l'instrument statistique à son avantage pour légitimiser son action. A
l'aube de la Belgique indépendante, des intellectuels utiliseront même les premières publicat
ions pour étudier l'organisation de la société et fonder les premières théories criminologiques.
Mots-clés: Statistique pénale - Histoire de la statistique - Histoire criminelle
- Belgique
L'histoire des statistiques criminelles en Belgique est liée au développement de ce petit
Etat national au XIXe siècle et à son déclin après les deux guerres mondiales. Dans cette
contribution, nous nous livrons à deux exercices:
- présenter la genèse des premières statistiques pénales du Royaume, présentées comme
des Comptes de l'administration de la justice criminelle pour la période 1831-1843;
- replacer l'émergence de la statistique judiciaire dans le processus de formation de ce
petit Etat «bourgeois» entre la fin de l'Ancien Régime et la première moitié du XIXe
siècle, qui le mit au cœur de l'influence des idées venues d'Allemagne et de France,
manifestées dans la statistique française et néerlandaise.
Cette approche nous a conduit à prendre en compte les influences intellectuelles sur la
formation de la statistique comme science du pilotage de l'Etat1. Dans le cadre forcément
limité de cette contribution nous nous sommes plus particulièrement attachés aux rythmes
de la formation du courant judiciaire de la statistique, aux objectifs de cette statistique
(statistique administrative ou statistique morale), aux relais permettant sa constitution
(savants, commissaires du gouvernement et procureurs, greffiers...), et aux moyens tech
niques et culturels de sa formation (la circulaire, le tableau, le registre nominatif).
* Centre d'Histoire du droit et de la justice, Université Catholique de Louvain (Belgique).
** Afdeling Romeins Recht en Rechtsgeschiedenis, Katholieke Universiteit Leuven
1 Desrosières, 1993; Brian, 1994. 128 Déviance et Société
I. Le contexte politique: un Etat en gestation
Dans l'historiographie courante, la Belgique apparaît comme un état « accidentel », né
durant les convulsions des révolutions libérales de l'année 1830 en Europe (France,
Pologne). Il faut replacer cette naissance dans une perspective longue d'un demi-siècle de
situation politique troublée qui exprime la transition entre «l'Ancien Régime» et «l'Etat
moderne».
1. Cinquante années de Révolution (1780-1830): de l'Empire autrichien à la Belgique
indépendante
Dans les années 1780, la plupart des territoires «belges» étaient inclus dans l'Empire
autrichien, gouvernés par les Habsbourgs et principalement par la figure dominante de
Joseph IL Ces régions formaient les «Pays-Bas autrichiens». Cependant une grande part
des régions occidentales de la Belgique actuelle relevaient politiquement de la Principauté
épiscopale de Liège.
La politique «éclairée» de modernisation développée par Joseph II provoqua une
réaction locale menée par les élites traditionnelles (clergé, noblesse). Les méthodes des
potiques du souverain dans la réforme des affaires religieuses comme l'abolition de l'an
cien ordre judiciaire provoquèrent la Révolution réactionnaire en 1789-1790. Les Autri
chiens furent expulsés et, au sortir d'un conflit entre élites traditionnelles (statistes) et
modernisatrices (Vbnckistes), une fédération nouvelle basée sur la structure traditionnelle
des provinces vit le jour, soutenue par la noblesse et le haut clergé (les Etats-belgiques-
Unis ou Nederlandse Verenigde Staten). En 1790, les Autrichiens revinrent et dispersè
rent les forces «belges». Après une courte restauration, l'armée de la République fran
çaise, en guerre avec l'Autriche imp