La lecture à portée de main
Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDécouvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement
Je m'inscrisDescription
Sujets
Informations
Publié par | johannes_gutenberg-universitat_mainz |
Publié le | 01 janvier 2003 |
Nombre de lectures | 29 |
Langue | English |
Poids de l'ouvrage | 62 Mo |
Extrait
The Universal Language of Freemasonry
ii
This dissertation is submitted in partial fulfillment of the requirements for
the degree of Doctor of Philosophy at Fachbereich 23, Angewandte
Sprach- und Kulturwissenschaft of Johannes Gutenberg-Universität
Mainz in Germersheim in the year 2003 CE.
iii
The Universal Language of Freemasonry.
A Socio-Linguistic Study of an In-Group's Means of
Communication compared with Ritualistic Diction
and Symbolism of "Profane" Fraternities, and a
Survey of its General Applicability.
Christina L. Voss
Düsseldorf
2003
iv
© 2003 by Christina Voss
Düsseldorf
All rights reserved
PRINTED IN GERMANY
v
vi
Table of Contents
1. Introduction...............................................................................15
1.1 List of Abbreviations...................................................................22
1.2 Notes on Spelling ........................................................................23
2. Historical Background: The Relevance of .Ritual and Secrecy
at Different Times and in various Geographical Areas .........24
2.1 England, the Isle of Club Life .....................................................46
2.2 Ireland and Scotland....................................................................50
2.3 Masonry and Politics in France and Italy....................................56
2.4 Masonry and Philosophy in Germany .........................................68
2.5 North America: Masonry for the Family.....................................73
3. An Overview of Masonic Rites.................................................78
3.1 Ancient & Accepted Scottish Rite vs. York Rite ........................78
3.2 Freemasonry and Women: Adoptive Rites & Co-Masonry ........81
3.3 "Negro Freemasonry" (Prince Hall) in the U.S. ..........................87
3.3.1 The Official History of Prince Hall Masonry..............................92
3.3.2 Black Masonic Historical Tradition ............................................93
3.3.3 Black Masonic Self-Definition....................................................96
3.3.4 Prince Hall Freemasonry and Rivaling ...........................................
Fraternal Organizations...............................................................98
3.3.5 Financial and Job-Related Reasons to Join PHA ......................100
3.3.6 Prestige Reasons........................................................................105
3.3.7 Black Masonic Partisan Politics and ..............................................
the Civil Rights Movement .......................................................107
3.3.8 Problems of Universality...........................................................110
4. Signs & Symbols of the Three Degrees..................................115
4.1 Rooms and Furniture.................................................................117
4.1.1 The Lodge.................................................................................118
4.1.1.2 The Carpet, or Trestle-Board (Tracing Board)..........................125
4.1.2 The Chamber of Reflection, or Anteroom.................................131
4.1.3 The Hall of the Lost Steps.........................................................135
4.1.4 The Middle Chamber & the Winding Stairs..............................136 vii
4.2 Working Tools of the Different Degrees .................................. 141
4.2.1 The Square & the Compass ...................................................... 141
4.2.2 The Gavel or Mallet & the Chisel............................................. 145
4.2.3 The Trowel...............................................................................147
4.2.4 The Plumb Rule & the Level.................................................... 148
4.2.5 The 24-Inch Gauge ................................................................... 150
4.3 Clothing & Equipment.............................................................. 150
4.3.1 The Apron.................................................................................153
4.3.2 Cabletow, Blindfold, Metals..................................................... 157
4.3.3 Naked Knee & Breast, Slipshod ............................................... 160
4.3.4 Jewels and their Explanation .................................................... 163
4.4 Sign Language..........................................................................173
4.4.1 Old Builders' Marks.................................................................. 174
4.4.2 Alphabets & Cipher Writing..................................................... 177
4.5 Light Symbolism......................................................................194
4.5.1 Color Sym198
4.6 Main Masonic Symbols, their Meanings, and ...............................
Metaphorical Use in Language................................................. 204
First Degree
4.6.1 The Lamb..................................................................................208
4.6.2 Jacob's Ladder..........................................................................
4.6.3 The Point within a Circle.......................................................... 210
4.6.4 Personifications: Fortitude, Prudence, Temperance, Justice; .........
Faith, Hope, and Charity........................................................... 211
Second Degree
4.6.5 The Letter G ............................................................................. 213
4.6.6 "Shibboleth" - Emblem of Plenty and Secret Password............ 216
Third Degree
4.6.7 The All-Seeing Eye..................................................................218
4.6.8 The Sun, the Moon, and the Stars............................................. 219
4.6.9 The Three Steps........................................................................ 219
4.6.10 The Bee-Hive and the Pot of Incense ....................................... 220
th4.6.11 The 47 Problem of Euclid....................................................... 223
4.6.12 The Anchor & Ark.................................................................... 225
4.6.13 The Sword & Heart; the Sword & Book of Constitutions ........ 226
4.6.14 The Joined Hands.....................................................................227
4.6.15 The Spade, Coffin, Sprig of Acacia.......................................... 227 viii
General
4.6.16 The Lion....................................................................................230
4.6.17 The 46 Symbols on a Masonic Certificate analyzed .................234
4.6.18 Egyptian & Hebrew Motifs.......................................................239
4.7 Acoustic Signs...........................................................................242
4.7.1 Knocks......................................................................................
4.7.2 Passwords..................................................................................244
4.7.2.1 Spelling & Halving...................................................................245
4.8 Signs of Touch: Grips & Tokens...............................................245
4.9 Steps, Circumambulations, Perambulations, Squarings, ................
Travels,Formations249
5. Technical Terminology ...........................................................261
5.1 Architectural Terms..................................................................261
5.2 Behavior, Custom, Proceedings ................................................273
5.3 Biblical Terms...........................................................................286
5.4 Books........................................................................................288
5.5 Elements and Nature.................................................................292
5.6 Finances....................................................................................300
5.7 Mock Expressions.....................................................................301
5.8 Names of Persons and Institutions .........................