La Distance habitee

François Paré

Description

Les collectivités marginalisées ressentent avec une acuité particulière le besoin de négocier les conditions de la mémoire culturelle dont elles sont porteuses et qu’elles donnent à entendre dans leurs discours. Dans ces cas-là, l’identité n’est plus stable, mais elle se déplace, migre vers d’autres codes. Ici, on parlera le corse, le galicien, le français ou le navajo ; là, on choisira de fusionner avec la culture dominante et l’exonomie sera de règle : on parlera le français, l’espagnol, l’anglais. Dans les sociétés minorisées, l’identité collective est liée à cette écologie de l’alternance et à ces rythmes particuliers de la présence et de l’absence. Est-ce une perte ? Oui, sans aucun doute. Une perte de la permanence surtout, une impression de disjonction. Mais cette perte ne doit pas occulter pour nous la merveilleuse complexité des stratégies d’ouverture et des accommodements qui caractérisent les marges fugaces de notre monde.

Sujets

• Literary Criticism
• mémoire
• Canadian

Informations

• Publié par: Éditions David
• Date de parution: 03 juillet 2020
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9782895977865
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

François Paré

La distance habitée

Nouvelle édition

LA DISTANCE HABITÉE

DU MÊME AUTEUR

Les littératures franco-canadiennes à l’épreuve du temps(en collaboration avec Lucie Hotte), Arcives des Lettres Canadiennes, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa, 2016.

Diasporiques. Mémoire, diasporas et formes du roman francopone contemporain(en collaboration avec Tara Collington), Ottawa, David, 2013.

De l’Orient à la Huronie. Du récit de pèlerinage au texte missionnaire(en collaboration avec Guy Poirier et Marie-Cristine Gomez-Géraud), Québec, Presses de l’Université Laval, 2011. Louis Hamelin et ses doubles(en collaboration avec François Ouellet), Québec, Nota bene, 2008. Le fantasme d’Escanaba, Québec, Nota bene, 2007. Jean Marc Dalpé. Ouvrier d’un dire(en collaboration avec Stépanie Nutting), Sudbury, Prise de parole, 2006. La distance abitée, Ottawa, Le Nordir, 2003. (Première édition)

Frontières flottantes/Sifting Boundaries: Lieu et espace dans les cultures francopones du Canada / Place and Space in te Francopone Cultures of Canada(en collaboration avec Jaap Lintvelt), Amsterdam, Rodopi, 2001.

Traversées. Lettres(en collaboration avec François Ouellet), Ottawa, Éditions du Nordir, 2000. Nouvelle édition : Québec, Nota bene, 2014.

héories de la fragilité, Ottawa, Le Nordir, 1994. Les littératures de l’exiguïté.Hearst, Éditions du Nordir, 1992. Nouvelle édition révisée: Ottawa, Le Nordir, Bibliotèque Canadienne- Française, 2001.

François Paré

LA DISTANCE HABITÉE

C    B  A C Titre : La distance abitée / François Paré. Noms : Paré, François, 1949- auteur. Collections : Voix savantes ; 45. Description : Mention de collection : Voix savantes ; 45 | Comprend des références bibliograpiques. Identifiants : Canadiana (livre imprimé) 20200251902 | Canadiana (livre numérique) 20200255754 |  ISBN 9782895977650 (couverture souple) | ISBN 9782895977865 (PDF) Vedettes-matière : RVM: Littérature—Auteurs issus des minorités—Histoire et critique. | RVM : Minorités dans la littérature. | RVM : Etnicité dans la littérature. | RVM : Identité collective dans la littérature. | RVM : Littérature canadienne-française—Histoire et critique. Classification : LCC PN491.5 .P36 2020 | CDD 809/.8920693—dc23

Une première édition de cet ouvrage a été publiée aux Éditions du Nordir en 2003.

Nous remercions le Gouvernement du Canada, le Conseil des arts du Canada, le Conseil des arts de l’Ontario et la Ville d’Ottawa pour leur appui à nos activités d’édition.

Les Éditions David 335-B, rue Cumberland, Ottawa (Ontario) K1N 7J3 Télépone : 613-695-3339 | Télécopieur : 613-695-3334 [e-mail] | www.editionsdavid.com

Tous droits réservés. Imprimé au Canada. e Dépôt légal (Québec et Ottawa), 3 trimestre 2020

À Margie

REMERCIEMENTS

’  une bien drôle de solitude, pourtant rompue par L l’apport quotidien de lectures et de voix diverses. Au cours de la préparation de cet ouvrage, j’ai pu bénéficier de l’aide généreuse de nombreuses personnes, parmi lesquelles je tiens à remercier publique- ment Stépanie Nutting, Isabelle Larrivée, Stepen Henigan, Daniel Poliquin, Raoul Boudreau, Gjacumu hiers, Jean Morency, François Ouellet, Daniel Couinard, Jacques Côté et Robert Yergeau. Ce livre reflète également la contribution exceptionnelle de mon assistante de recerce, Melissa Butcer, qui a non seulement veillé à la préparation du manuscrit, mais a aussi alimenté régulièrement ma réflexion de ses suggestions de lecture et de ses encouragements. J’ai été privilégié de pouvoir compter sur son intelligence et sur son sens de l’organisation. Je suis redevable enfin à l’Université de Guelp de son aide financière et matérielle. Je suis également reconnaissant envers l’équipe des Éditions David qui a accueilli l’idée de cette nouvelle édition deLa distance abitéeet l’a menée à bien.