Déconstruction d'une image de Jésus: l'historicité et la nature

Hyung-Mo Han

Description

Au départ de cet ouvrage est diagnostiquée une crise d'identité du christianisme coréen. Pour en prendre la mesure, une étude plus large des sociétés et des cultures s'avère nécessaire. L'auteur poursuit avec une prise de distance à l'égard des propositions chrétiennes classiques en confrontant les théologies de Christian Duquoc et Pierre Gisel. L'auteur ouvre alors sur une confrontation entre Occident et Orient autour de la question de la nature et du rapport de l'homme au monde, avec l'évocation de deux penseurs néoconfucianistes, Thomé H. Fang et Weiming Tu.

Sujets

• Christianisme
• Religión

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 15 janvier 2015
• Nombre de lectures: 24
• EAN13: 9782336368276
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 5 Mo

Extrait

Han Hyung-Mo

Déconstruction d’une image de Jésus : l’historicité et la Nature

Réflexion à l’horizon d’une confrontation OrientOccident sur fond de postmodernité

D ÉCONSTRUCTIOND ’ UNEIMAGEDE J ÉSUS : L ’H ISTORICITÉETLA N ATURE

Réflexion à l’horizon d’une confrontation Orient-Occident sur fond de postmodernité

© L’Harmattan, 2014 5-7, rue de l’École Polytechnique ; 75 005 Paris http://www.librairieharmattan.com [e-mail] [e-mail] ISBN : 978-2-343-05150-5 EAN : 9782343051505

HAN HYUNG-MO

D ÉCONSTRUCTIOND ’ UNEIMAGEDE J ÉSUS : L ’H ISTORICITÉETLA N ATURE

Réflexion à l’horizon d’une confrontation Orient-Occident sur fond de postmodernité

Pû àÉç ’àû É à àçû É ôôÉ É É ŝçÉçÉŝ Éŝ Éôŝ É ’UÉŝ É àûŝàÉ (SûŝŝÉ)

RéméçîéménS

hŝÉ É ôçôà É ôôÉ ŝôûÉûÉ àÉç ŝûççŝ É  à  â à àçû É ôôÉ É É ŝçÉçÉŝ Éŝ Éôŝ É ’UÉŝ É àûŝàÉ DÉçÉû É ŝÉ : Pô. PÉÉ GŝÉ, UÉŝ É àûŝàÉ / SûŝŝÉ DÉçÉû àŝŝôç : Pô. Mû-Sû Yà, Eà Wôà’ŝ UÉŝ, Sôû / CôÉ MÉÉŝ û û : Pô. Màç Bôŝŝ, àçû É ôôÉ ôÉŝàÉ, MôÉÉ MER hÉ àûŝ, UÉŝ É àûŝàÉ TÉÉ ŝ ôû à ûçàô ’ÉŝŝÉÉ û ÉÉ çàÉ à çôŝû û MôÉ É ŝçàŝàô É ôôÉ ŝŝàûÉ (ÉçÉû : MER hÉ àûŝ, UÉŝ É àûŝàÉ, ûŝ : Pô. JÉà-ôûŝ SôûÉÉ, ŝû çàôûÉ É Pàŝ, É Màç Bôŝŝ, àçû É ôôÉ ôÉŝàÉ É MôÉÉ) ŝôûÉû â à àçû É ôô- É É É ŝçÉçÉŝ Éŝ Éôŝ É  ôÉÉ  ’àûÉû ÉÉ ŝà àûÉ â ôûŝ çÉû û ’ô ŝôûÉû àŝ à àŝà- ô É çÉÉ ûÉ : - àû Pô. PÉÉ GŝÉ û à É ôûû àççÉÉ à Éçô É ŝà ÉçÉçÉ É û àççôÉ ŝô àÉô É ŝÉŝ çôŝÉŝ, àŝ û’àû Pô. Mû-Sû Yà, Màç Bôŝŝ É M. hÉ àûŝ, ÉÉŝ û û, - àû àŝŝŝàÉŝ É àŝŝŝàŝ É PÉÉ GŝÉ, AÉ AÉ, PŝçÉ Màŝçà É Gàà BàÉŝ, û ô Éû çÉ àà, É EÉÉ Gûôû, û à àû Éŝ ÉÉŝ É hô . à É WÉ Tû, - â ŝÉŝ àŝ É àûŝàÉ, PÉÉ-PÉ BàŝÉ, Cŝà ÉûÉ, ûçÉ KàÉÉ É hàû WàÉ, û ’ô Éçôûà É ô ÉûŝÉÉ ô É Éû Éŝ â ŝÉŝ ûÉŝôŝ É lÉôŝ, - â ŝÉŝ àŝ û ôÉ û û àççô ûÉ àÉ çÉûŝÉ, MàÉ Bûç, DÉ Bûàç, NààÉ DàÉ, EàûÉÉ DÉà, àçÉŝçô GÉôô D JûÉ, Cà KÉ, É KôÉ Bûô àÉ, Bô-SÉô ÉÉ, MààÉ É MôŝÉû , MààÉ É MôŝÉû Mô CôŝàÉà, Eû- Kôû Nà EŝÉ PàÉ, JûÉ-Nàààë PÉ, GàëÉ Ràô, àûÉ SÉ É VàÉ Zç,

5

- àû AE, ’EàÉ (M. Rçà àô), à Sôç AçàûÉ VàûôŝÉ, à ôàô É ’AçÉ ôÉ ôû CôÉŝ É GàŝÉŝ àûŝàÉ, à Côŝŝô Éŝ ŝûŝÉŝ É à TSR É à àôŝŝÉ É à Tôû É PÉ - â ŝô É Kà-Yû à, ŝà É Sû-Sû Cô, ŝô É Wôû-Mô à, ŝà ŝû Eû-É à, - â ŝà ÉÉ Mà Sôàŝ É â ŝô iŝ, ŝàà.

6

Oûvéûé

É ŝÉ ÉÉ çôŝûÉ à ŝÉ ôçôàÉ ÉÉ â ’UÉŝ É àûŝàÉ É çôÉ É ŝûà É ÉçÉçÉŝ ôôûÉŝ É ÉÉûŝÉŝ ûÉ É àŝ ÉÉ ôûÉ ç. MÉŝ ôÉçŝ ÉÉçûÉŝ ûÉ, ÉÉÉ, É ààÉ ŝû à çôŝûçô ’ûÉ ôûÉÉ ŝôôÉ ôôûÉ É àôûÉ àÉç É - ôçôûçàŝÉ çôÉôà. DÉûÉÉ, É ôûàŝ ŝÉÉ â çÉ ÉfÉ ûÉ ôà É àôûÉ fÉÉ ĀçÉ àû ŝÉçôûŝ ÉÉçûÉ ’« ûÉ ô- É É à Éô ».  ŝ’à ’ûÉ çôçÉô Éà É PÉÉ GŝÉ û ôû â, â Éŝ Éû, û ôûÉàûûdééÉ ûÉ ’à ôô É ûÉ ’àôÉ ûÉ ôûÉÉ çŝôôÉ çôÉÉ. Ei, É ŝàŝ ôû ûÉ ôûÉÉ ŝÉ Éŝ ûÉ ôŝôÉ É à Éô çààÉ É ÉŝÉ ûÉ àûÉ Éçô É à ô- ôÉ àŝàûÉ ôŝôÉÉ â àûÉÉ « ûÉ ôÉ É à Éô » ôûà É à-ôÉ. Dàŝ çÉ çàÉ, É ŝûÉ É ô àà ôçôà ÉôÉ à ûÉŝô É ’àÉ É Jŝûŝ ŝôûŝ ûÉ ÉŝÉçÉ ÉçûûÉÉ, ÉŝçàÉ, ÉÉ- ÉûŝÉ : ôûôŝ-ôûŝ àÉ àûÉÉ ûÉ àÉ É Jŝûŝ àûôû’û ? ’ûÉ ŝÉ ŝÉ É ôŝ çàÉŝ É ûÉ çôçûŝô. Aŝ àô ÉÇû É  É à àçû ôû ô ôÉ É ŝçàŝàô, ’É à Éŝ É ÉÉ ôû É àÉ É ÉÉ çàÉ É à ŝÉ, ô ’ô- ŝÉ çÉàÉ Éŝ à ŝûàÉ : àŝ É çàŝ û çŝàŝÉ çôÉ, Jŝûŝ ’Éŝ àŝ à ôŝÉ â à çŝÉ ’É û çŝàŝÉ, àŝ É Éŝ û à çàûŝÉ. Pôû ààÉ çÉÉ ôŝÉ, ’à ’àô û ’ŝôôÉ ôôûÉ Éŝ Éû ôôÉŝ çôÉôàŝ Cŝà Dûûôç É PÉÉ GŝÉ, çÉ û ’à Éŝ ’àçû ûÉ ôûÉÉ ôôôÉ, É É àôûÉ É ŝÉ- ô à ÉŝÉçÉ ’ûÉ ôÉ É à Éô. Dàŝ É ÉûÉ çàÉ, ’à É ’ààŝÉ É ôçÉŝŝûŝ É ŝûÉŝô û ŝàû É Jŝûŝ û, É çÉ É àPàx Rômàà, Éŝ ÉÉû ŝô àà.  à àû É ÉàÉ É ûô çôŝŝÉ Éŝ ÉÉû É çÉÉ ŝûÉŝô û ŝàû É Jŝûŝ, É â à àŝÉ çôÉŝŝôÉÉ « Jŝûŝ Éŝ É Cŝ » ôÉûŝÉ ’ûÉ ôÉçÉ çàçÉ. Pôû àôÉ çÉŝ ôÉŝ, ’à ôû ’àô àà Éŝ ûÉŝ- ôŝ ŝûàÉŝ : ûÉÉŝ ŝô Éŝ ôôÉŝ ôûÉŝ É Cŝà Dûûôç É É PÉÉ GŝÉ, É É ûÉŝ ôŝ fÉ-ŝ ôôûÉÉ ? EŝûÉ, ’à

7

Éà ŝ Éûŝ àôçÉŝ çŝôôûÉŝ É ôôûÉŝ É ŝÉàÉ àŝ ûÉûÉŝ àÉŝŝÉŝ àû ôÉ ’àôÉ çÉÉ à ûàÉ ôàÉ : à ôÉçÉ. Ei, ’à Éŝŝà É ôÉ É ûÉÉ àÉ, àû Éŝ É à çôŝûô û çŝàŝÉ àû çôÉû É ’EÉ ôà, à àŝÉ çôÉŝ- ŝôÉÉ « Jŝûŝ Éŝ É Cŝ » à ÉÉç ûÉ « ôÉçÉ ôàçÉ É à ô » É ûÉ « ôÉçÉ çôŝÉàçÉ É à ô ». CÉÉ àÉ çôÉ àÉÉ à ŝÉ É àçÉ É É ôÉûÉ ’ûÉ ŝôôÉ ôôûÉ É É àÉç à çŝôô- É ôûÉ É çÉ, àŝ É çàÉ ’ûÉ « ÉÉçÉ ôôûÉ É ’ŝôÉ » É ’ûÉ « ôÉ É à Éô ». Dàŝ É ôŝÉ çàÉ, ’à ààŝ ûÉ ôÉ É à NàûÉ É à ûÉWéàŝçàûûÉàÉ û ôÉ àŝàûÉ, àçûÉÉ çÉ Éû ô-çôûçàŝÉŝ çôÉôàŝ (Éû «éw Côûçàŝŝ») : hô . à É WÉ Tû, ûÉ ’à à àôûÉ àÉç Éŝ Éû ôôÉŝ çŝ ûŝ àû ŝôûŝ à ôÉ ’û àôûÉ ààÉ, ôû ôôŝÉ ûÉ ôûÉÉ ŝÉ É àôûÉ ÉÉ ûÉ ôôÉ ôŝôÉÉ É É ôçôûçàŝÉ ôŝôÉÉ. Pôû çÉÉ àÉ, ’ÉÉŝŝô ôôûÉ É PÉÉ GŝÉ, « àŝŝàçÉ ’û ŝûÉ ÉŝôÉ É Éçŝ û ôÉ É Éŝ çôŝÉŝ », à ôû û É çàà, ûŝû’ÉÉ ’à ô â çôŝÉ É àô ÉÉ É ŝûÉ É É ôÉ, û àô â ôôŝ ûûÉ É à Éŝ É à É ÉàÉ. E à, É ûÉ ’ÉÉŝŝô « àŝŝàçÉ ’û ŝûÉ ÉŝôÉ É Éçŝ û ôÉ É Éŝ çôŝÉŝ » É iûÉ û’ûÉ ôŝ àŝ Éŝ ÉÉŝ É GŝÉ, ÉÉ - É ’É ÉàÉ ûŝ àÉÉÉ É Éû ŝÉŝ. PÉÉÉ, ÉÉ ôûŝ ôÉ çàûàÉÉ çÉ û Éŝ çàà àŝ ’ÉŝÉÉ É ŝà lÉô, Éûŝ ŝà ŝÉ àûôû É à « ÉÉçÉ ôôûÉ É ’ŝôÉ » ûŝû’â ûÉ ôôÉàôôûÉ (ôû ôôÉ ’ûDéûŝ àbŝçôdûŝ), É àŝŝà à É « É ’çààô » ŝç àû çû É à ôôÉ É É à « ôÉ É à Éô » û’ Éŝ É à É çôŝûÉ. TôûÉŝ çÉŝ lÉôŝ ŝÉ ôûÉ àûôû û ÉÉ ’« Éçŝ », àŝ ûÉ ÉàÉ É àçÉÉ û Éà ô- ôûÉ ŝû É çŝàŝÉ. O, ç’Éŝ çÉ àçÉÉ É Éà û, â ô ŝÉŝ É ôŝÉçÉÉ, ôÉ â ÉçôŝÉ É àô û çŝàŝÉ àû àûÉŝ Éôŝ àŝ É çôÉÉ àŝàûÉ É É àôçÉÉ àÉç Éŝ àûÉŝ Éôŝ ’AŝÉ. DÉûÉÉ, çÉÉ ÉÉŝŝô ôûŝ É â ôûŝ ÉôÉ àûÉÉ ŝû à  ûàÉ, çÉ ûÉ ŝô ’ôÉ, É ôÉ É DÉû, àŝ ûÉ ŝû Éûŝ àôŝ â ôÉ ôûÉ ôŝôÉÉ. EÉ ÉçôiûÉ ÉçôÉ à ûÉŝô û ŝàû É Jŝûŝ, â ’Éô â à ôŝ û çŝàŝÉ É Éŝ àûÉŝ Éôŝ, àŝ ûÉ çÉÉ É à ôà û àô àÉç à ôŝôÉ É à Éô àŝ É çôÉÉ àŝàûÉ. C’Éŝ àŝ çÉ çàÉ ûÉ ’à É É ÉÉ à ôô É « NàûÉ » Éŝ Éû «éw çôûçàŝŝ» ôû « ôûÉàû çôûçà- ŝÉŝ » hô . à É WÉ Tû â çÉÉŝ É ’« Éçŝ » çÉ PÉÉ GŝÉ É É à àûÉ çÉ Cŝà Dûûôç. CÉÉ àÉ çôŝûÉ à àÉûŝ ûÉ

8

ûÉ àÉ û ŝÉ É Éŝ à çôŝûçô ’ûÉ çŝôôÉ ô- É ûÉ àŝ É çôÉÉ àŝàûÉ û  ŝçÉ. Dàŝ à çôçûŝô, àŝ ûÉ ŝŝÉ çûÉ, ’à û ôôŝÉ ûÉ ôû- ÉÉ àÉ É ô ’àÉ É Jŝûŝ àŝ É çôÉÉ àŝàûÉ, É àçû- É çôÉ, ûÉ àÉ û É ÉÉ É ŝûÉ, ôû É ûû, ûÉ ŝÉ ôûÉÉ ôû û àôûÉ ôôûÉ àÉç É ôûŝÉ É çÉÉ ŝû ûÉ çŝôôÉ ôûÉ àŝ ’AŝÉ ôŝôÉÉ. CÉÉ ŝÉ Éŝ É û ’û àôûÉ ôôûÉ É çŝôôûÉ ûÉ ’à É àÉç Éŝ ôôÉŝ ÉûôÉŝ ôŝôÉÉŝ. E çÉ ŝÉŝ, ûŝûÉ ç’Éŝ É çôÉÉ É çÉŝ ÉÉŝ û É ÉŝŝÉ à àçÉ ôôûÉ É çŝôô- ûÉ, Éŝ lÉôŝ ôôŝÉŝ ç ŝô àûŝŝ û ÉlÉ É à ôôÉ ôççÉàÉ ’àûôû’û.

9