Nicolas Le Floch, un "expert" au temps des Lumières

Bernard P. Papin, Sebbah Alain, Geneviève Landié

Description

La série Nicolas Le Floch, diffusée depuis 2008 sur France 2, est adaptée des romans de Jean-François Parot (éd. J-C Lattès). Voici les contributions d'une journée d'études consacrée à cette fiction policière et historique. L'ambition essentielle étant de souligner les rapports que cette fiction entretient avec l'Histoire et de définir les publics auxquels elle se destine.

Sujets

• Les médias en actes
• Beaux arts
• Cinema
• Histoire
• Communication

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 15 novembre 2014
• Nombre de lectures: 55
• EAN13: 9782336362427
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 3 Mo

Extrait

a été consacrée à cette Iction policière historique en mars 2013 à

de souligner les rapports que cette Iction entretient avec l’Histoire et de déInir le(s) public(s) au(x)quel(s) elle se destine.

Sous la direction de Geneviève Landié, Bernard Papin et Alain Sebbah

Nicolas Le Floch, un « expert » au temps des Lumières

L e s m é d i a s e n a c t e s

Nicolas Le Floch, un « expert » au temps des Lumières

Sous la direction de Geneviève Landié, Bernard Papin et Alain Sebbah Nicolas Le Floch, un « expert » au temps des Lumières A CTES DE LA JOURNÉE D ’ ÉTUDES DU 22 MARS 2013 à l’Université Paris 3 – Sorbonne Nouvelle : « Fiction policière historique et série télévisée : Nicolas Le Floch, un « expert » au temps des Lumières »

Actes de la journée d’études du 22 mars 2013, organisée par le CEISME-CIM (Paris 3), TELEM (Bordeaux 3) et le Centre Norbert Elias (Avignon), avec le soutien du Labex ICCA et la participation de l’INA. © L'H ARMATTAN , 2014 5-7, rue de l'École-Polytechnique ; 75005 Paris http://www.librairieharmattan.com [e-mail] [e-mail] ISBN : 978-2-343-04203-5 EAN : 9782343042035

,QWURGXFWLRQ

Nicolas Le Floch XQ REMHW VpULHO FRPSOH[H

%HUQDUG 3DSLQ

1 Le présent volume réunit les communications des chercheurs qui sont intervenus le 22 mars 2013 à l’université Paris 3 Sorbonne 2 Nouvelle dans le cadre d’une journée d’étudesconsacrée à la série policière historiqueNicolas Le Floch. Il témoigne, par la diversité des approches qu’il mobilise, de l’importance que la recherche universitaire accorde désormais à la télévision, laquelle, grâce notamment aux travaux de nombreux chercheurs qui ont participé à cette « journée», n’est plus tout à fait le «»mauvais objet d’analyse qu’elle était encore il n’y a pas si longtemps. Il témoigne 3 également, par la forte contribution des professionnels aux « tables rondes» de la journée, d’une rencontre fructueuse entre ceux quifontla télévision et ceux qui l’analysent. Par ailleurs, en cette période, où le grand public et l’université s’enthousiasment pour les séries américaines et une certaine idée de la « quality TV » made in USA, il a l’avantage et l’intérêt (l’audace ?) de s’intéresser à une série de production française qui, sans atteindre des sommets 4 d’audience, a su trouver son public . 1 Ainsi qu’un certain nombre de contributions qui n’avaient pas trouvé place ce jour-là faute de temps. 2 « Fiction policière historique et série télévisée : Nicolas Le Floch, un « expert » au temps des Lumières …. ». Journée d’études organisée par le CEISME-CIM (Sorbonne Nouvelle-Paris 3), TELEM (Bordeaux 3), le Centre Norbert Elias (Avignon), avec le soutien du Labex ICCA et la participation de l'INA. Elle a réuni une cinquantaine de chercheurs, de professionnels et… de «de lafans » série. 3 Ariane Gardel de la Compagnie des Phares et Balises, qui produit la série ; Jean Bigot, qui en fut le premier producteur et qui en proposa l’idée à France Télévisions ; Barbara Salabert, qui est responsable des enquêtes de satisfaction à France Télévisions ; Louis Barraud qui incarne Louis XVI dans la série. 4 Après un départ assez tonitruant (19, 3% et 18,7 % de part d’audience pour les deux premiers épisodes en 2008), la série s’est rapidement stabilisée entre 12 et 13% de PDA, selon les épisodes, soit environ 3 millions de fidèles, sauf accident (10,9% pour le neuvième épisode). Elle est régulièrement devancée par la concurrence (notamment, à plusieurs reprises, parNCISM6). Un temps sur 7

5 La série policière historiqueNicolas Le Floch adaptée des 6 romans de Jean-François Parot est produite par la Compagnie des Phares et Balises et diffusée depuis 2008, à raison de deux épisodes 7 8 par saison , dans la case « polar » du vendredi soir de France 2 . Comme en témoigne la phrase qui précède et comme il était dit sur la quatrième de couverture du programme de la journée d’étude du 9 22 mars 2013 , l’objet télévisuel dont il est ici question est particulièrement complexe. Complexe, en effet, parce que la série policière historiqueNicolas Le Flochest le produit d’une succession de transformations, de médiations sémiotiques, 10 multiples et elles-mêmes complexes. La « formule » sérielle doit être pensée ici, selon la définition de la complexité que propose Edgar Morin, comme une « association combinatoire », un «tout 11 […] qui ne se réduit pas à lasomme . de ses parties constitutives » Pour bien appréhender un tel objet, pour sauvegarder la complexité de ce « tissu (complexus: ce qui est tissé ensemble) constitué de

menacée, la série devrait connaître deux nouveaux épisodes (Le Cadavre anglais, Le Noyé du grand canal) en 2014-2015. 5 Ou librement inspirée par eux. Plusieurs contributions du présent volume aborderont cette question liée à un « droit de séquestre». Voir notamment l’article d’Emmanuelle Meunier. 6  Les onze romans parus à ce jour, deL'Enigme des Blancs-Manteaux (2000) à L'Année du volcan(2013), ont été publiés chez J.C. Lattès puis en 10/18. 7  Cinq saisons à ce jour. Voir en annexe du présent volume le tableau de correspondance entre les romans et les épisodes de la série ou les scénarios originaux écrits par Hugues Pagan pour les saisons trois et quatre. 8 Les deux premiers épisodes en 2008 furent cependant diffusés un mardi soir. Avec une concurrence différente et un public du mardi qui n’est pas forcément identique à celui du vendredi... Quand on constate que ces deux premiers épisodes ont enregistré les deux meilleures PDA de toute l’histoire de la série (voir note 4), on peut s’interroger sur la pertinence du déplacement de ce qui était peut-être d’abord perçu par le téléspectateur comme une adaptation littéraire dansla case « polar» de la grille des programmes de France 2… 9  «Cette journée d’étude réunissant chercheurs et professionnels s’efforcera de mettre en lumière les médiations successives qui construisent cet objet télévisuel complexe et la façon dont la série s’inscrit dans l’histoire du genre policier à la télévision ». 10  Esquenazi, Jean-Pierre,Les séries télévisées. L’avenir du cinéma?, Armand Colin, 2010, p. 90. 11 Morin, Edgar,Introduction à la pensée complexe, Seuil, Points-Essais, 2005, p. 29. 8

12 constituants hétérogènes inséparablement associés » , il faut « se 13 situer à un niveau transdisciplinaire » et ne pas céder à la 14 tentation de tout « clarifier, distinguer, hiérarchiser ». C’est là toute l’ambition de cet ouvrage: questionner cet objet télévisuel complexe sans le « réduire», en s’efforçant de «distinguer » ce qui 15 doit l’être sans « les différents fils qui en composent disjoindre » letissu.

/D TXHVWLRQ © SUpDODEOH ª GX JHQUH

Pour commencer à appréhender cette complexité et pour « distinguer » sans les « disjoindre » ses différents éléments constitutifs, nous voudrions brièvement soumettre la série qui fait l’objet des études qui vont suivre à la question –« préalable », bien entendu, comme on eût dit au temps de Louis XV–de son genre. Comme indiqué précédemment, au commencement, il y a les romans de Jean-François Parot. Les romans de cet ancien ambassadeur féru d’histoire mobilisent une très solide érudition et inscrivent leurs intrigues criminelles dans un écheveau d’événements historiquement avérés. C’est ainsi que la bousculade 16 tragique de la place Louis XV en 1770 sert de cadre à l’intrigue criminelle de son troisième roman,Le Fantôme de la rue Royale. 17 La « guerre des farines » est au cœur du sixième,Le Sang des farines.Le romancier, s’inscrivant dans la tradition bien établie depuis Alexandre Dumas du roman historique, fait cohabiter des personnages fictifs–comme le commissaire Le Floch soi-même et ses adjoints et amis– et des personnages historiques qui ont marqué le temps : les deux souverains, bien entendu, et les lieutenants généraux de police Sartine et Le Noir, pour ne citer que

12 Ibid. p. 21. 13 Ibid.p. 29. 14 Ibid.p. 21. 15 Ibid.p. 23. 16 Le 30 mai 1770, Paris célèbre le mariage de Marie-Antoinette et du Dauphin, le futur Louis XVI. Mais, au moment du feu d’artifice, la fête tourne mal et la bousculade fait une centaine de victimes dans la foule paniquée. 17 En 1775, Turgot autorise la libre circulation des grains à l'intérieur du royaume. La peur de la disette provoque de multiples émeutes. 9