La lecture à portée de main
Description
Sujets
Informations
Publié par | L'Harmattan |
Date de parution | 01 novembre 2009 |
Nombre de lectures | 672 |
EAN13 | 9782296244276 |
Langue | Français |
Poids de l'ouvrage | 28 Mo |
Informations légales : prix de location à la page 0,0000€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.
Extrait
%qZiodkmjkjn
;m00_ f_ =& Zqmcf 2+++Y fZ ]ji^Zocji mZpf %Vhb R@% ^_ a0jkjfcoclp_
_i %‘mclp_ ;_iomZf_ -]m%R8 _nopi ]_iom_ ^_ m_]b_m]b_ kmcq0Y ncop0 )
rZjpi^0 -;Zh_mjpi8 lpcY kZm njp]c ^"ci^0k_i^Zi]_YZf_ noZopo dpmc^clp_
^~Znnj]cZocji ) [po iji fp]mZoc‘ ^_ ^mjco ]Zh_mjpiZcno
@Z ]m%R _no f"b0mcoc1m_ ^p ;_iom_ ^"%iZfun_n_o ^_ mmjnk_]ocq_
h0jkjfcoclp_ ^"%‘mclp_ ;_iomZf_ -;%mh%;8 lp_ mZpf %iaj RfZ ZqZco
]m00 _i 2++ Y k_p ZqZio nZ ^cnkZmcocji km0hZopm0_o Rin_caiZio ) f"R]jf_
VZocjiZf_ ^"%^hcicnomZocji _o ^_ KZacnomZopm_ -RV%K8Y mZpf %iaj RfZ
ciZpapm_f_ km_hc_m ]jpmn^_ a0jkjfcoclp_ _i 2+ Y ZqZio ^"u 2om_ ijhh0
kmj‘_nn_pm k_mhZi_io _i 2++Ho ~f cicoc_ 0aZf_h_io ) ]_oo_ ^cn]ckfci_ f_n
^ckfjhZo_n ^_ f~~inocopo ^_ $_fZocjin ~io_miZocjiZf_n ^p ;Zh_mjpi
-~$~;8Y f_nj‘‘c]c_mn^_ f~R]jf_ hcfcoZcm_ ~io_mZmh_n -RK~%8 _o f_n
djpmiZfcno_n ^_ f~R]jf_ /pk0mc_pm_ ^_n /]c_i]_n _o :_]biclp_n ^_
f"~i‘jmhZocji _o ^_ fZ;jhhpic]Zocji -R//:~;8)rZjpi^0oRi‘ciY ^Zin
f_n h0^cZn iZocjiZpt _o cio_miZocjiZptY cf Zkkjmo_ pi 0]fZcmZa_ ijpq_Zp
npm f_n ncopZocjin kjnodap_mm_ ‘mjc^_ ^Zin f_ hji^_ jp ^_
^0hj]mZocnZocji _i%‘mclp_o
%pdjpm^"bpcY fZ ]m%R ‘2o_ n_n 2& Zino F1n f_ ^0kZmoY fZ ]ji^Zocji n"_no
kmjkjn0 ^_ kjpmnpcqm_ f_n Z]ocqco0n ^p;%mh%;Y ^Zinf~_nkmco ^_ ]_fpc )
lpc _ff_ _no^0^c0_o @_n ^0[pon jio 0o0 ^c‘‘c]cf_n_o fZ[jmc_pto ;jhh_io
kjpmnpcqm_ ^_n Z]ocqco0n _i]jm_ _h[mujiiZcm_nY fZi]0_n kZm pi ]jffjlp_
cio_miZocjiZf npma@_n ]ji‘fcon _i%‘mclp_ ]_iomZf_ommjnk_]ocq_ kjpm pi_
]pfopm_ ^_ fZ kZcta hZcn ^Zinpi]Z^m_ cinocopocjii_f _i]jm_ k_p
nomp]opm0Y nZin k_mnjii_fY ic kmjd_o n
@Z ]m%R _no i0_ _i 2+++ Zq_] pi_ kp[fc]ZocjiY Rid_pt _o pi ]_iom_ ^_
^j]ph_ioZocji ^_ +S qjfph_nY kmjkjn0n Zpt ]b_m]b_pmn _o Zpt 0op^cZion
^_ fZ qcff_ ^_ rZjpi^0oFct Zinkfpn oZm^Y _i =&&+Y fZ]m%R n_ km0n_io_
]jhh_ pi ]_iom_ ^_ m_]b_m]b_ npmf"%‘mclp_ ]_iomZf_Y n"ZkkpuZio npm H
kcfc_mn6 f"Zkkpc ) fZ m_]b_m]b_ _o Zpt 0op^cZionY ^_n kmjd_on ^_ m_]b_m]b_ _o
^"0op^_n _o ^_n kp[fc]Zocjino
@_ km_hc_m kcfc_m ^0q_fjkk_ fZ ‘Z]cfcoZocji ^_ fZ m_]b_m]b_Y _i kZmoc]pfc_m
Zpkm1n ^_n 0op^cZion lpcY ^Zin pi _iqcmjii_h_io k_p kjmo_pm _o
‘ciZf_h_io k_p 0op^c0Y ^0q_fjkk_iof_pm o0iZ]co0 _o _i]jpmZa_io ) fZ
m_]jiiZcnnZi]_ ^_ f_pm h0mco_o ;ji]m1o_h_ioY fZ ]ji^Zocji mZpf %iaj
RfZ h_o ) ^cnkjncocji pi_ ^j]ph_ioZocji nk0]cZfcn0_ ^_ lpZfco0 _o
m0apfc1m_h_io Z]opZfcn0_o Rff_ n"_‘‘jm]_ ^"cio0am_mY ^Zin f_nkmjd_on ^_m_]b_m]b_ lp"_ff_ h1i_ jp Zptlp_fn _ff_ kZmoc]ck_Y ^_n 0op^cZion ^_
KZno_mjp ^_n ^j]ojmZion ^_ ‘Z/ji ) f_n 0kZpf_m n]c_ioc‘clp_h_io _o
hZo0mc_ff_h_io ^Zin f_pmn omZqZpto F_kpcn =&&tY _ff_ kmjkjn_ ^_n
‘jmhZocjin ) fZ h0obj^jfjac_ _o ijoZhh_io ) fZ h0obj^jfjac_ ^_ fZ
m_]b_m]b_o Ri jpom_Y _o ^_ ‘Z/ji k0mcj^clp_Y ^_n ]Z‘0n a0j -kj8Y ^_n
n0hciZcm_n ^_ km0n_ioZocji ^_ ob1n_n jp ^"Zmoc]f_nY ^_n]ji‘0m_i]_n njio
jmaZicn0_n^_ ‘Z/ji ) nochpf_m f"0]bZia_Y fZ m0‘f_tcji _o f_ ^0[Zo
]jiomZ^c]ojcm_o Ri‘ciY _ff_ n"j‘‘m_ ]jhh_ fZ[jmZojcm_ ^"Z]]p_cf Zpt
0op^cZion 0omZia_mnY njp]c_pt ^_ ^0]jpqmcmjp ^_ n_ k_m‘_]ocjii_m npm f_
o_mmcojcm_ ]Zh_mjpiZcno Ri ‘Zq_pm ^_n ]b_m]b_pmnY fZ ]ji^Zocji mZpf
%iajRfZ ^0q_fjkk_ ^_kpcn lp_flp_n Zii0_n n_n ]ZkZ]co0n ^"cia0ic_mc_ ^_
fZ m_]b_m]b_o;_ km_hc_m kcfc_m Z kjpm j[d_]oc‘ ^"0kZpf_m _o ^"_i]Z^m_m f_n
d_pi_n ]b_m]b_pmn^_ ‘Z/ji ) ]_ lp_ f_nn]c_i]_n bphZci_n _o
nciapfc1m_h_io fZ a0jkjfcoclp_ n_ ^0q_fjkk_ _i _o npm f"%‘mclp_ ]_iomZf_o
@_n kmjd_on^_ m_]b_m]b_ _o ^"0op^_n ]jinocop_io Zpdjpm^"bpc f_ kcfc_m
]_iomZf ^_ fZ ]m%Ro @_pmn ob0hZoclp_n kmci]ckZf_n m_]jpqm_io f_n
lp_nocjin ^_ n0]pmco0Y ^"cio0amZocji m0acjiZf_ jp ^_ kjfcoclp_n kp[fclp_nY
ijoZhh_io _i hZoc1m_ ^_ nZio0o;_moZcin njio ]ji/pn kZm ^_n kZmo_iZcm_n
]jhh_ f"~inocopo ^_ $_]b_m]b_ kjpm f_ F0q_fjkk_h_io -~$F8 _o h_i0n
]jidjcio_h_ioY ]_moZcin kmjd_on njio hjio0n _o ]ji^pcon _i kmjkm_ kZm fZ
]m%RY _i‘ci ^"Zpom_n^Zin f_ ]Z^m_ ^_ kZmo_iZmcZon 0lpcfc[m0nY ijoZhh_io
Zq_] f"Eicq_mnco0 ^_ rZjpi^0 ~~d /jZY f_ ;_ma_kY ^cmca0 kZmf_mmKZm] d
@jpcn $jkcqcZ ) f"Eicq_mnco0bhZm 0jiaj ^_@c[m_qcff_ jp f_ fZ[jmZojcm_
kZmcnc_iEK$ ^ immj^cao
@_ omjcnc1h_ kcfc_m ^_ fZ ]m%R m_kjn_ npm f_nkp[fc]Zocjin ^_ fZ ]m%R 6
Rid_ptY [pff_oci omch_nomc_f ^"ZiZfun_n a0jkjfcoclp_n kjpm f"%‘mclp_
]_iomZf_ ^_kpcnf_ ^0kZmo _o ^_kpcn =&&=Y pi_ n_]ji^_ kp[fc]Zocji _no
q_ip_ m_i‘jm]_mf_ km_hc_m ocom_Y ;jidji]opmcnY ijo_n ^_ ]jidji]opm_
a0jkjfcoclp_ _o ^_ kmjnk_]ocq_Y ) f"cio_iocji ^_n ^0]c^_pmn Zp;Zh_mjpio
F_ 2= kZa_nZp km_hc_m iph0mjY Rid_pt _no ^_q_ipY _i 2& ZinY pi_
q0mcoZ[f_ m_qp_ nZin _i Zqjcm f_ ‘jmhZo bZ[cop_fo Pcomci_ ^_ fZ ]m%R
^_kpcn nZ ]m0ZocjiY f"0qjfpocji ^"Rid_pt o0hjcai_ ^_ ]_ff_ ^_ fZ ]m%Ro
;"_no kjpmlpjcY f_n h_h[m_n^_ fZ ]m%R jio o_ip ) km0n_io_m njpn
‘jmh_ ^"jpqmZa_ pi_ n0f_]ocji ]jinompco_ ^_ o_to_n kp[fc0n^Zin f_n H&
km_hc1m_n fcqmZcnjin ^p ocom_Y ^_ ‘Z/ji ) hZmlp_m ]_n 2& Zii0_n ^"Z]ocqco0o
@Zn0f_]ocji ^"Zmoc]f_n km0n_io0_ Zpdjpm^"bpc i"ZpmZco kp n_ ‘Zcm_ nZin fZ
]jinoZi]_ ^"pi_ 0lpck_ m0^Z]ocjii_ff_ lpc n"_no 0oj‘‘0_ Zp ‘cf ^_ o_hknY
njpn fZ ]ji^pco_ ^_ KZobcZn Rmc] bsjiZ VapcicY m0^Z]o_pm _i ]b_‘
^"Rid_ptY ^_kpcn 2+++o@_ m0^Z]o_pm _i ]b_‘ ^"pi_ m_qp_ Znnpm_ pi omZqZcf
6chkjmoZio _o m0]pmm_ioY ^_ f"Zhjio ) f"ZqZf^_ fZ kp[fc]Zocjio ~f Z
0aZf_h_io pi m<f_ ^_ km_hc_m kfZi ^Zin f_ ‘ji]ocjii_h_io ^p ]jhco0 ^_
f_]opm_o~f fpc m_q_iZco ^_ ]ji]fpm_ ]_oo_ n0f_]ocji ^"Zmoc]f_no
F_kpcn fZ ^_ptc1h_ Zii0_ ^_ kp[fc]Zocji ^"Rid_ptY *_Zid@p]c_i
RsZiap_ _no h_h[m_ ^_ f"0lpck_m0^Z]ocjii_ff_ _o ^p ]jhco0 ^_ f_]opm_o
~fZ]jjm^jii0 kfpnc_pmn iph0mjno /Z ‘ZhcfcZmco0 Zi]c_ii_ ^p ocom_ fpc Z
k_mhcn ^_ ]jinompcm_Y _i ]jffZ[jmZocji Zq_]KZobcZnRmc]bsjiZVapcicY
]_ ]bjct ^"Zmoc]f_n Zpdjpm^"bpc kmjkjn0Y _i m_nk_]oZio f_n 0lpcfc[m_n
a0jamZkbclp_n _o ob0hZoclp_n ^_ fZ kp[fc]Zocjio ~f fpc m_q_iZco
^"ciomj^pcm_ ]_o jpqmZa_o
*_i_ nZpmZcno_mhci_m npm Rid_pt nZin ]co_m f_n Zpom_n h_h[m_n ^_
f"0lpck_ m0^Z]ocjii_ff_ jp ^p ]jhco0 ^_ f_]opm_ lpc jio omZqZcff0 jp
omZqZcff_io ) Rid_pt 6 /o0kbZi_ %ejZY mZomc]_ 0cajh[_ @jajY ]m_^
R[jejY KZmc_d*jn0_ RnncY /0mZkbci KZafjcm_ ]jp^ZY bfcqc_m ~u0[c
KZi^d_eY VZm]cnn_ @Zh[_mo K[ZmaZY ]mZi/jcn s_mq0 Kjp^jpmjpY
/Zhp_fV^_h[jpY ]mZi/jcn;jfciVejZY*jn_kb Pci]_ioVop^ZR[j^_Y
%fZci Fc^c_m bfciaZY *jn_kb bsjiZ VnoZhZY *_Zid0jn]j bujijY hpu
$jnnZoZiaZd$caiZpfoYKpmc_f/Zh_Rej[jY*jn_kb:ji^Zo
Rid_ptZZc^0 fZ ]m%R ) fZ ]m0Zocji ^"pi m0n_Zp kfpmc^cn]ckfciZcm_ ^_
]b_m]b_pmn _o ^~_tk_mon -kjfcocno_nY dpmcno_nY0]jijhcno_nY bcnojmc_inY
cio_miZocjiZfcno_nY cia0ic_pmn _o a0jamZkb_n8 ^_ fZ m0acji%‘mclp_ ]_iomZf_o
;"_no ^0njmhZcn ]_ m0n_Zp ^_ omZqZcf jp kZmo_iZmcZf lpc k_mh_o ) fZ]m%R
^_ h_i_m n_n Z]ocqco0no
%km1n 2& Zin ^_ ‘ji]ocjii_h_ioY fZ ]m%R Z m_kjn0 _nn_ioc_ff_h_io npm
pi_ qjfjio0 kZmoZa0_ ^_ f"0lpck_ n]c_ioc‘clp_ _o o_]biclp_Y 0oj‘‘0_ k_p )
k_pY ^_ qjcm qcqm_pi ]_iom_ ^_ m_]b_m]b_ ci^0k_i^Zio ^_namZi^_n
cinocopocjinkp[fclp_n lp"_ff_n njc_io ^p /p^ jp ^p Vjm^o ;"_noZpnnc
am*]_ ) f"_nkmco ^_ nji cicocZo_pmYmZpf%iajRfZY _iom_ kmj‘_nncjiiZfcnh_Y
]jiqcqcZfco0 _o _tca_i]_Y lp"_ff_ Zkp kjpmnpcqm_ _o ^0q_fjkk_m f_n
hcnncjin lp"_ff_ n"_no Zoomc[p0_no
Kh_5Zffcjkc%iajRfZ
7mm0‘Z]_
Ri ocomZio nji kmjkjn ciomj^p]oc‘ n@~%‘mclp_ ]_iomZf_Y pi _nkZ]_ om1n ]jiqjco0Y
Zp ]_iom_ ^_ kfpnc_pmn _id_pt pY *_Zi @p]c_i RsZiap_Y ) f~cinoZm ^~RfcecZ
2K[jejfj 6 n f~%‘mclp_ Zp ff1h_ nc1]f_ f_ ]jioci_io ]jiqjco0 pY ijpn ciqco_ )
m_qcnco_m fZ amcff_ ^_ f_]opm_ ^_n _id_pt a0jkjfcoclp_n Z‘mc]ZcinY ‘jma0_
iZap1m_ kZm pi_ a0i0mZocji ^~cio_ff_]op_fn Z‘mc]Zcin _o iji Z‘mc]Zcino
;_oo_ amcff_ ^_ f_]opm_ ijpn Zkkm_i^ lp_ fZ ]jiqjcocn_^_ f~%‘mclp_ kZm f_n
kpcnnZi]_n 0omZia1m_nY _no fZ qZmcZ[f_ nomp]opm_ff_ ^_n _id_pt a0jkjfcoclp_n
Z‘mc]Zcin ^~bc_m _o ^~Zpdjpm^~bpco
%pom_h_io ^coY ]~_nofZ qcncji a0jkjfcoclp_ ^p hji^_ _o ^_ fZ nj]c0o0Y
]ji]j]o0_ kZm f_n kpcnnZi]_n 0omZia1m_n ^~bc_m _o ^~Zpdjpm^~bpcY lpc
^0o_mhci_ f_ ]ZmZ]o1m_ nomZo0aclp_ jp iji ^_n _id_pta0jkjfcoclp_n
Z‘mc]ZcinY) nZqjcm f_n m_nnjpm]_n hcic1m_nY k0omjfc1m_n _o ‘jm_noc1m_n B f_n
vji_n ^~cio0amZocji m0acjiZf_ jp m_amjpk_h_ion m0acjiZpt B f_n
^uiZhclp_n nj]cjd0]jijhclp_n _o ]pfopm_ff_n -m_fcac_pn_n _o c^_iocoZcm_n
_o]o8 _i%‘mclp_ ]_iomZf_ _o Zcff_pmno
mjpmlpjc f_n ]bjn_n qjiod_ff_n Zcinc n @Z m0kjin_ _no ]fZnnclp_ 6 n^~pi_
kZmoY ) fZ npco_ ^_ omjcn nc1]f_n ^~_n]fZqZa_ lpc jio qc^0 f~%‘mclp_ ^_ nZ
n1q_ _o ^cnn0hci0 n_n _i‘Zion Zpt lpZom_]jcin ^p hji^_Y fZ]jfjicnZocji
_pmjk0_ii_ZZ]b_q0 f_ kmj]_nnpn^_ npm_tkfjcoZocjiY ^_ ^0nZmoc]pfZocji
_o ^_ [ZfeZicnZocjiY njph_ooZio f_ ]jioci_io Zpt cio0m2on 0omZia_mn B
^~Zpom_ kZmoY [c_i lp_ f~ci^0k_i^Zi]_ Zco 0o0 Z]lpcn_ kZm fZ i0aj]cZocji jp
fZ fpoo_ Zmh0_Y f_n km_nncjin ]jidpap0_n ^_n kpcnnZi]_n 0omZia1m_n _o
f~chkm0kZmZocji np[n0lp_io_ ^_n f_Z^_mnZ‘mc]Zcin ) fZ ]jhkf_tco0 ^_n
h0]Zi