Le monde en Espagne, l'Espagne dans le monde

-

Français
177 pages
Lire un extrait
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

L'immigration est, dans le monde entier, un vrai sujet de questionnement : régularisations massives des flux migratoires, intégration, lois, contrôles, quotas, expulsions... L'Espagne, pays d'émigration jusqu'à une époque récente, connaît un afflux incessant de migrants européens, africains, latino-américains. La rencontre de ces populations contribue à modeler de nouvelles identités (Articles en français et en espagnol).

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 01 novembre 2011
Nombre de lectures 39
EAN13 9782296473010
Langue Français
Poids de l'ouvrage 1 Mo

Informations légales : prix de location à la page 0,0005€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Signaler un problème




































LE MONDE EN ESPAGNE,
L’ESPAGNE DANS LE MONDE




© L’Harmattan, 2011
5-7, rue de l’École polytechnique, 75005 Paris

http://www.librairieharmattan.com
diffusion.harmattan@wanadoo.fr
harmattan1@wanadoo.fr

ISBN : 978-2-296-56661-3
EAN : 9782296566613
















Sous la direction de
9LFWRU %(5*$6$



LE MONDE EN ESPAGNE,
L’ESPAGNE DANS LE MONDE




Rédaction / Edition de l’ouvrage
9LFWRU %(5*$6$ 0RQLTXH +(5,7,(5


Comité de Lecture
9LFWRU %(5*$6$ 0RQLTXH +(5,7,(5
-RVHWWH &+$1(/7,66($8 GHV (6&27$,6

&HQWUH GH UHFKHUFKH
&LYLOLVDWLRQV HW ,GHQWLWpV &XOWXUHOOHV &RPSDUpHV
GHV VRFLpWpV HXURSpHQQHV HW RFFLGHQWDOHV &,&& (TXLSH G¶DFFXHLO
8QLYHUVLWp GH &HUJ\3RQWRLVH

L’Harmattan






















Image de couverture de la revue
'
DSUqV OHV SKRWRJUDSKLHV RULJLQDOHV GH 0XULHO (27 3DULV
HW OH WDEOHDX GX SHLQWUH 0LJXHO (OtDV 6DODPDQFD

PRÉSENTATION

/HV FKDQJHPHQWV VXFFHVVLIV TX¶LOV VRLHQW SROLWLTXHV VRFLDX[ RX
© LPPDWpULHOV ªVXELV SDU O¶(VSDJQH GHV &RPPXQDXWpV $XWRQRPHV WRXW DX
H H
ORQJ GX ;;HW HQ FHV GpEXWV GX ;;,VLqFOH RQW HX SRXU RULJLQH GDQV FHUWDLQV
FDV WRXW DX PRLQV GHV IDFWHXUV H[WpULHXUV j OD VRFLpWp HOOHPrPH
3RXU UHSUHQGUH XQ H[HPSOH ELHQ FRQQX GH WRXV O¶LQWpJUDWLRQ HQ (XURSH D
FRPSRUWp HW FRPSRUWH HQFRUH GH QRV MRXUV GHV REOLJDWLRQV HQ SROLWLTXH
H[WpULHXUH LQLPDJLQDEOHV DYDQW O¶DGPLVVLRQ j FHWWH &RPPXQDXWp HXURSpHQQH HQ

(Q PrPH WHPSV TXH O¶(VSDJQH FKDQJH VHV FRPSRUWHPHQWV VRQ
IRQFWLRQQHPHQW HW VD PDQLqUH G¶rWUH GDQV OHV FRUSV SROLWLTXHV GH O¶(WDW FKDUJpV
GH PHQHU VD SROLWLTXH H[WpULHXUH QRXV \ LQFOXRQV OHV IRUFHV DUPpHV VH
WUDQVIRUPHQW DXVVL OHV UHSUpVHQWDWLRQV TXH O¶RQ DYDLW GH FHX[FL HW FHOD DXVVL
ELHQ j O¶LQWpULHXU TX¶j O¶H[WpULHXU GX SD\V (Q HIIHW OHV IRUFHV DUPpHV SDU
H[HPSOH VRQW DXMRXUG¶KXL WRXW ©DXWUHV ªHW IRUW GLIIpUHQWHV GH FH TX¶HOOHV
IXUHQW QRQ VHXOHPHQW GX SRLQW GH YXH GH OHXU SURIHVVLRQQDOLVPH DUPHPHQW HW

PLVVLRQV PDLV DXVVL GX SRLQW GH YXH GH O¶DSSURFKH GH OD TXHVWLRQ PLOLWDLUH ,FL
OD UHQFRQWUH DYHF ©O¶DXWUH ªGDQV FH FDV FRQFUHW GHV RUJDQLVPHV GHV pWDWV HW
GHV ,QVWLWXWLRQV D IDLW pPHUJHU GH QRXYHOOHV UpDOLWpV FRQFHSWXHOOHV SOXV
FRPSOH[HV ULFKHV HIILFDFHV SRO\YDOHQWHV HQ VRPPH GLIIpUHQWHV PrPH
O¶LPDJLQDLUH VRFLDO HVSDJQRO V¶HVW HQULFKL DLQVL GH QRXYHOOHV LPDJHV FRQFHSWV HW
VWpUpRW\SHV
H
/¶(VSDJQH WUDGLWLRQQHOOHPHQW SD\V G¶pPLJUDWLRQ GXUDQW OH ;,;VLqFOH HW OHV
H
WURLV SUHPLHUV WLHUV GX ;; HVW GHYHQXH HQ O¶HVSDFH GH TXHOTXHV GpFHQQLHV
SD\V UpFHSWHXU GH PLJUDQWV
/¶LPPLJUDWLRQ FRQWHPSRUDLQH PDVVLYH HW SDUIRLV GUDPDWLTXH GX 6XG YHUV OH
1RUG TXL D VXVFLWp HW VXVFLWH HQFRUH GH QRPEUHXVHV pWXGHV SROLWLTXHV HW
pFRQRPLTXHV GHV RUJDQLVPHV LQWHUQDWLRQDX[ 2&'(81(6&2 Q¶D SDV HQFRUH
UHoX j QRWUH DYLV XQH pWXGH JOREDOH HW GLDFKURQLTXH GDQV VHV DVSHFWV PRLQV
© SUDWLTXHV ª TXH QRXV DYRQV TXDOLILpV LFL © G¶LPPDWpULHOV ª
6DQV YRXORLU HQWUHU GDQV OD GpILQLWLRQ GHV FRQFHSWV OD UHQFRQWUH YRXOXH RX
IRUFpH VXELH RX FKHUFKpH DYHF ©O¶DXWUH ªrWUH KXPDLQ FUpH GH QRXYHOOHV


0$57,1 9LDQQH\La professionnalisation de l’armée espagnole (1975-2002) VHSWHPEUH
'($ GH GpYHORSSHPHQW HW PXWDWLRQV FXOWXUHOOHV VRXV OD GLUHFWLRQ GH 0RQVLHXU OH 3URIHVVHXU *X\
$ODLQ '8*$67 /LOOH ,,,

UpDOLWpV VRFLDOHV HW LQGLYLGXHOOHV TXL SHXYHQW rWUH VRXUFH VRLW G¶HQULFKLVVHPHQW
GH FRPSOpPHQWDULWp GH FKDQJHPHQW VRLW PRWLI G¶RSSRVLWLRQV GH UHIXV
G¶DIIURQWHPHQWV

(WXGLHU O¶pYROXWLRQ G¶XQH WHOOH UHQFRQWUH JpQpUDWULFH GH VHQV GDQV QRWUH
VRFLpWp FRQWHPSRUDLQH HVSDJQROH HW HXURSpHQQH QRXV D VHPEOp XQ FKDPS
G¶LQYHVWLJDWLRQ IRQGDPHQWDO 6RQ LPSRUWDQFH HVW WHOOH TXH VHORQ FHUWDLQV
FKHUFKHXUV HOOH PHWWUDLW HQ MHX VRLW OD SHUPDQHQFH GH OD FRQFHSWLRQ TXH O¶RQ D

GH O¶(WDW GH OD 1DWLRQ RX GX 3D\V VRLW OD FRQFHSWLRQ PrPH GX © -H ª

6L GDQV OH FDV GH OD SROLWLTXH H[WpULHXUH HW GHV IRUFHV DUPpHV TXH QRXV
pYRTXLRQV SOXV KDXW OD UHQFRQWUH DYHF ©O¶DXWUH ªD IDLW MDLOOLU GHV ©DOWpULWpV ª
QRXYHOOHV O¶LPPLJUDWLRQ F
HVWjGLUH OD UHQFRQWUH DYHF OH ©WXSHUVRQQH ªHW
QRQ SOXV DYHF OH ©WXRUJDQLVPH ªFUpHUDWHOOH GH QRXYHDX[ W\SHV
G¶rWUHV FRPPHOH VXJJqUHQW FHUWDLQV " OHVTXHOV" FRPPHQW HW DYHF TXHOOH
ILQDOLWp " 'H TXHOOH QDWXUH " 6¶DJLUDWLO GH UpDOLWpV WUDQVLWRLUHV RX SHUPDQHQWHV "
&RPPHQW VH UpDOLVH O¶DSSURFKH YHUV © O¶pPLJUDQW ª HW DYHF TXHOV UpVXOWDWV " < D
WLO GHV GLIIpUHQFHV GDQV FHWWH DSSURFKH VHORQ OHV FRPPXQDXWpV DXWRQRPHV"
6HORQ OH VH[H" <DWLO GHV GLIIpUHQFHV RX GHV SDUWLFXODULWpV GDQV OD IDoRQ
G¶DERUGHU FHWWH SUREOpPDWLTXH j O¶LQWpULHXU GHV GLIIpUHQWV SD\V GH OD
&RPPXQDXWp (XURSpHQQH" 3HXWLO \ DYRLU XQ ©FDV HVSDJQROª TXL
V¶H[SOLTXHUDLW SDU GHV VWpUpRW\SHV HVSDJQROV" (QILQ V¶LO \ D XQ FKDQJHPHQW
TXHO HQ HVW OH FRW HW GH TXHOOH QDWXUH HVWLO "

/HV FRQVLGpUDWLRQV TXL SUpFpGHQW QRXV FRQGXLVHQW GRQF j SURSRVHU LFL XQH
DPRUFH j O¶pWXGH GHV TXHVWLRQV OLpHV j O¶LPPLJUDWLRQ FRQWHPSRUDLQH VXU OH VRO GH
OD SpQLQVXOH LEpULTXH 3RXU FHOD XQ JURXSH GH FKHUFKHXUV UpIOpFKLW GDQV FH
WUDYDLO VXU XQH GHV UpDOLWpV SRUWHXVH GH VHQV QRXYHDX[ 1RXV VRXKDLWHULRQV TXH
FH WUDYDLO VRLW OH GpEXW G¶XQH GpPDUFKH SOXV ORQJXH HW FRPSOqWH HW TX¶HOOH
FRQWULEXH DLQVL j XQH PHLOOHXUH FRQQDLVVDQFH GH OD SUREOpPDWLTXH DERUGpH
/¶DSSURFKH SOXULGLVFLSOLQDLUH TXL D pWp FKRLVLH SHUPHW OH FURLVHPHQW GHV SRLQWV
GH YXH O¶HQULFKLVVHPHQW PXWXHO HW O¶DQFUDJH GDQV XQ FRQWH[WH SOXV DPSOH
HXURSpHQ G¶DERUG SXLV PRQGLDO

/¶DUWLFOH GH O¶,QWURGXFWLRQ WHQWH GH FDGUHU OD SUREOpPDWLTXH GDQV OH GpEDW
KXPDQLVWH GH OD TXrWH GH VRLPrPH SDU OD UHQFRQWUH GX ©WX ª &HWWH UHFKHUFKH
SV\FKRORJLTXH HW KXPDLQH TXL Q¶HVW SDV SURSUH j O¶(VSDJQH SRXUUDLW VHUYLU GH
FDGUDJH DX[ SUREOqPHV VXVFLWpV SDU OD UHQFRQWUH GH © O¶DXWUH ª GLIIpUHQW HW SRVHU
GHV EDVHV pWKLTXHV TXL GpSDVVHUDLHQW OH VHXO FDGUH QDWLRQDO $LQVL O¶KRPPH
UHQFRQWUHUDLW O¶KRPPH Oj R VH UHMRLJQHQW GHV rWUHV SRUWHXUV HW EpQpILFLDLUHV GX
PrPH ELHQ FRPPXQ OD YLH



© 'HO¶,PPLJUDWLRQ j O¶LQWpJUDWLRQ (Q (XURSH j FKDFXQ VRQ ©PRGqOH ª ªLQLe Monde
Diplomatique DUFKLYHV MXLQ SDU &ODXGLR %2/=0$1 HW 0DQXHO %28&+(5


INTRODUCTION


IMMIGRATION ET ALTÉRITÉ DANS QUELQUES TEXTES DE
L’ESPAGNE CONTEMPORAINE


9LFWRU %(5*$6$
8QLYHUVLWp GH &HUJ\3RQWRLVH
&,&&


© (Q(XURSH pPHUJH SOXW{W XQH SHXU GX PLJUDQW PDLV DXVVL GH VRLPrPH HW LO QRXV IDXW KDELWHU
QRV DPELJLWpV ªLa Croix


'DQV OD UHYXHValeurs actuellesGX MXLQ 'HQLV 7LOOLQDF UpIOpFKLVVDLW
j SURSRV GX ©MH ªHW GH O¶©$XWUH ªGDQV XQ FRQWH[WH GH TXrWH ©DQJRLVVpH ª
G¶XQH UpSRQVH VXU O¶LGHQWLWp QDWLRQDOH /H MRXUQDOLVWH DSUqV DYRLU LQVLVWp VXU OD
JOREDOLVDWLRQ GHV PLJUDWLRQV FRQWHPSRUDLQHV VRXOLJQDLW TXH OHV FULVSDWLRQV
LQGLYLGXHOOHV HW FROOHFWLYHV DXWRXU GH O¶LGHQWLWp SRXVVHQW OHV FRQQDLVVHXUV j
UHSHQVHU OHV TXHVWLRQV LGHQWLWDLUHV VRXV SOXVLHXUV DQJOHV HW SHUVSHFWLYHV LFL OD
FXOWXUH KXPDQLVWH RFFLGHQWDOH JUpFRURPDLQH HW OD VSLULWXDOLWp MXGpRFKUpWLHQQH
DILQ G¶H[SOLTXHU OHV FDXVHV GHV SUREOqPHV HW G¶DYDQFHU GHV VROXWLRQV

© $YHFTXRL ULPHQW QRV SDWULRWLVPHV GDQV OH ©YLOODJH SODQpWDLUH" ª2Q VH GHPDQGH
SDUWRXW QRQ VDQV DQJRLVVH FH TXL H[SOLTXH OHV FULVSDWLRQV LGHQWLWDLUHV HQ WRXW JHQUH pWKLTXHV
FRQIHVVLRQQHOOHV UpJLRQDOLVWHV QDWLRQDOLVWHV LGpRORJLTXHV &HOD H[SOLTXH DXVVL OD YRJXH GHV
UpVHDX[ HW GHV VHFWHV DLQVL TXH OD SUROLIpUDWLRQ GHV OLHQV QRXpV SDU OH WUXFKHPHQW G¶,QWHUQHW
&DU QRV FRQWHPSRUDLQV DXWDQW TXH QRV DQFrWUHV HW VDQV GRXWH GDYDQWDJH RQW EHVRLQ GH
GLVFHUQHU OH 0rPH HW O¶$XWUH SRXU FRQMXUHU OHXU KDQWLVH GH OD VROLWXGH &HWWH TXrWH GH
© O¶LGHQWLWp ª pWDLW OH WKqPH G¶XQ GpEDW DXTXHO RQ P¶DYDLW LQYLWp j )ORUHQFH DYHF ,YDQ /HYDw HW
&ODXGH &DEDQHV &KDFXQ D GpFOLQp VHV IRQGDPHQWDX[ SDWULRWLTXHV 3RXU PRL ULHQ GH SOXV
VLPSOH (Q WDQW TXH FDWKROLTXH URPDLQ PD SDWULH F¶HVW OD &UpDWLRQ GRQF O¶KXPDQLWp DYHF
5RPH FRPPH FDSLWDOH VSLULWXHOOH HW -pUXVDOHP VXU OD OLJQH G¶KRUL]RQ «