أمن الخليج العربي في ظل المتغيرات الإقليمية و الدولية

علي عبد الحسين عبد الله

Description

العديد من المديرين ينظرون إلى عملية الحث على أنها مناورة بارعة لكنها إذا استخدمت بطرق ملائمة فإنها لا تعتبر مناورة أو معالجة بارعة على الإطلاق. عوضا عن ذلك فإنه بالإمكان أن تصبح عملية للتغيير أو دعم وتعزيز سلوكيات الآخرين لتحقيق أهداف ومتطلبات العمل التجاري. ,فكر في ذلك جيدا: في يوم معين وأنت على رأس العمل، ربما تمارس نوعا من الضغط أو المناورة للحصول على التمويل لقسمك، أو التحدث عن مزايا منتج جديد إلى المستهلك، أو إقناع موّرد من الموّردين للإسراع في تسليم الطلبية، في أي من هذه المواقف، فإنك تحتاج إلى مهارة الحث والإقناع لتحقق النتائج التي تريدها. ,تعتبر عملية الحث والإقناع مزيجا من الفن والعلم. ولتحقيق هذا المزيج، فإنك بحاجة إلى إتقان العديد من المهارات، بما في ذلك بناء سمعتك، وكسب قلوب وعقول الآخرين، وكذلك التغلب على مقاومة أفكارك، وإذا ما أتقنت هذه المهارات فإنك تسهل بذلك عملية تغيير أفكارك الممتازة إلى مخرجات قيِّمة. يقدم لك هذا الدليل الإرشادات الكافية للقيام بذلك.

Sujets

• العلوم السياسية

Informations

• Publié par: دار رسلان للطباعة والنشر والتوزيع
• Date de parution: 01 janvier 2011
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9796500150758
• Langue: Arabic

Extrait

يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣأ

ﺔﻴﻟوﺪﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تارﻐﺘﳌا ﻞﻇ ﰲ

((1))

((2))

يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣأ
ﺔﻴﻟوﺪﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تارﻐﺘﳌا ﻞﻇ ﰲ




ﻒﻴﻟﺄﺗ
ﻪـﻠـﻟا ﺪﺒﻋ نﺴﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﲇﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا

((3))

ﺔﻴﻟوﺪﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا تارﻐﺘﳌا ﻞﻇ ﰲ يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣأ
ﻪـﻠـﻟا ﺪﺒﻋ نﺴﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﲇﻋ .د :ﻒﻴﻟﺄﺗ
.2011:ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا
.ﺔﺨﺴﻧ1000 :ﺦﺴﻨﻟا دﺪﻋ
978-9933-439-17-0(ISBN) :ﱄوﺪﻟا ﺰﻴﻣﱰﻟا
:ﰲﺖم ﺔﻴﻋﺎﺒﻄﻟاو ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻊﻴﻤﺟ
ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﴩﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ نﻼﺳر ﺔﺴﺳﺆﻣ راد

نﻼﺳر راﺪﻟ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ


:ﱄﺎﺘﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﲆﻋ بﺎﺘﻜﻟا ﺐﻠﻄﻳ

نﻼﺳرﺔﺴﺳﺆﻣ راد
ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﴩﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ
ﺎﻧﺎﻣﺮﺟ ــ ﻖﺸﻣد ــ ﺎﻳرﻮﺳ
0963 11 5627060 :ﻒﺗﺎﻫ
0963 11 5632860 :ﺲﻛﺎﻔﻠﺗ
ﺎﻧﺎﻣﺮﺟ 259 :ب .ص

((4))

ﴍﺎﻨﻟا ﺔﻤﻠﻛ
نﺮـﻘﻟا ﻦـﻣ ﻦﻳرـﺧﻻا ﻦﻳﺪـﻘﻌﻟا ﰲ ﺔﻔـﺻﺎﻋ تارـﻐﺘم يﺮـﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ تﺮﻣ ﺪﻘﻟ
نﺮـﻘﻟا ﻦـﻣ لوﻻا ﺪـﻘﻌﻟا ﰲ ﺔـﻘﺣﻼﻟا تارﻮـﻄﺘﻠﻟ ﺪـﻬﻣ يﺬـﻟا سﺎـﺳﻻا ﻲـﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻦﻳﴩﻌﻟا
. ﻦﻫاﺮﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ تاﺮﺗﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ تﺪﻬﻣو ﻦﻳﴩﻌﻟاو ﺪﺣاﻮﻟا
اﺪـﺑ يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣا مﻮﻬﻔﳌ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا روﺬﺠﻟا سرﺪﻳ ﺔﻧﻮﻜﺑ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﻴﻤﻫا يﺎﺗ
ﺔـﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟا ةﺮﻄﻴـﺴﻟا ﺔـﻠﺣﺮﻣ ﻢـﺛ نﻮﻴﻟﺎـﻐﺗﱪﻟا ةاﺪﺑ يﺬﻟاو ﺞﻴﻠﺨﻠﻟ يﺮﻐﻟا راﻌﺘﺳﻻا ﺔﻠﺣﺮم
تﺎﻴﻨﻌﻴﺒـﺳ ﰲ يﺎـﻄﻳﱪﻟا بﺎﺤـﺴﻧﻻا ﺪـﻌﺑ ﺎـﻘﺣﻻو يﺎـﻄﻳﱪﻟا ﻢﻠﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ ضﺮﻓ ﱃا ﻻﻮﺻو
ﺎـﻬﺋﺎﻔﻠﺣ ﲆﻋ داﺘﻋﻻﺎﺑ ﺔﻳاﺪﺒﻟا ﰲ ةﴍﺎﺒﳌا رﻏ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ﺔﻤﻴﻬﻟا ﺔﻠﺣﻼﻣ ﱃا ﻦﻳﴩﻌﻟا نﺮﻘﻟا
ﻦـﻣ ةﴍﺎـﺒﳌا ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ﺔـﻨﻤﻴﻬﻟا ﻢـﺛ ﻦﻣو ( ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟاو ةﺎﺸﻟا ﴫﻋ ﰲ ناﺮﻳا ) ﺔﻘﻄﻨﳌا ﰲ
ﻲـﺘﻟاو ﺞﻴـﻠﺨﻟا ةﺎـﻴﻣ ﰲ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻄﺑاﺮﻟا ﻞﻳﺎﻄﺳﻻاو ﺔماﺪﻟا ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا لﻼﺧ
ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ةﺪـﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺖﻠﺧﺪﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﱃوﻻا ﺞﻴﻠﺨﻟا بﺮﺣ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺬﻨﻣ ﺖﺳﺮﻜﺗ
قاﺮـﻌﻟا مﺎـﻗ ﺎﻣﺪـﻨﻋ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا بﺮﺣ ءﺎﻨﺛا ﻢﺛ ﻂﻔﻨﻟا ﺮﻳﺪﺼﺗو ﺔﺣﻼﳌا ﺔﻳاﺤﻟ ناﺮﻳا ﺪﺿ
ﺖـﻳﻮﻜﻟا ﺮـﻳﺮﺤﺗ ﻦـﻣ لوﺪـﻟا ﻦـﻣ ﻒﻟﺎـﺤﺘﻟا ﻊـﻣ ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻦﻜمو ﺖﻳﻮﻜﻟا لﻼﺘﺣﺎﺑ
. قاﺮﻌﻟا ﲆﻋ رﺎﺼﺤﻟا ضﺮﻓو
يﺬـﻟاو يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣﻻ ﻦﻫاﺮﻟا مﻮﻬﻔﳌا رﻮﻠﺒﺗ ثﺪﺣ ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻬﻟوﺎﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﰲ
ﻦـﻣ ﺔـﻴﻤﻴﻠﻗا وا ﺔـﻴﳌﺎﻋ ةﻮـﻗ يا ﻊـﻨم ﺔـﻘﻠﻐﻣ ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣا ةرـﺤﺑ ﺢﺒـﺻا ﺔﻧا ﺔﺼﺨﻠﻧ نا ﻦﻜم
ةﺪﻳﺪﻬﺗ
نﺎـﻛ ﺔـﻧﻻ ﺎﻴﺳﺎﻗ ﺎﻴﻜﻳﺮﻣا ادر ﻰﻗﻻ نﺎﺘﺴﻨﻐﻓﻻ ﻲﺘﻴﻓﻮﺴﻟا لﻼﺘﺣﻻا نا ﻚﻟذ تﺎﻴﻠﺠﺗ ﻦﻣو
ﻚﻟﺬـﻛ نﺎﻛ 2003 مﺎﻋ ﰲ ﺔﻟﻼﺘﺣاو قاﺮﻌﻟا رﻣﺪﺗ نا اﻛ يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣﻻ اﺪﻳﺪﻬﺗ ﻞﻤﺤﻳ
ﺎـﻨﺘﻠﺣﺮﻣ ﰲو ، ﻢـﻬﳌا ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا ﺪﻠﺒﻟا اﺬﻫ ﲆﻋ ةﴍﺎﺒﳌا ةﺮﻄﻴﺴﻟا ﰲ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻻا ﺔﺒﻏﺮﻟا ﺐﺒﺴﺑ
مﺰـﻋﺰﻜﻟا ﺪـﻳﺪﻬﺘﻟا ﺐﺒـﺴﺑ ﺲﻴﻟو ياﺮﻳﻻا يوﻮﻨﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا لﻮﺣ رﺎﺜﳌا رﺒﻜﻟا ﻞﻳﻮﻬﺘﻟا ﺔﻨﻫاﺮﻟا
. ﺔﻠﺜم نﺎﻛ يﺬﻟا
( نﺎﺘﺴﻛﺎﺑ ، ﺪﻨﻬﻟا ) يوﻮﻨﻟا حﻼﺴﻟا كﻼﺘﻣﺎﺑ ىﺮﺧا ﺔﻴﻣﺎﻧو ﺔﻴﻣﻼﺳا ﺔﻟوﺪﻟ ﺢﻤﺳ ﻪﻧا ﻢﻏر
. رﺒﻜﻟا ﻞﻳﻮﻬﺘﻟا اﺬﻫ نود

((5))

ﻞﺘﺣا يﺬﻟا ﻂﻔﻨﻟا ﻮﻫ يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻠﻟ صﺎﺨﻟا ﻊﺿﻮﻠﻟ ﴘﻴﺋﺮﻟا ﺐﺒﺴﻟا نإ ﺎﻌﺒﻃو
ﺔﻴﻤﻫﻸﻟ ﺮﺧﻵا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻂﻔﻨﻟا حازأ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻮﻟوأ ﰲ ﱃوﻷا ﺔﺒﺗﺮﳌا
....ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ةرﺎﺠﺘﻟا قﺮﻃ ﻊﻃﺎﻘﺗ ﲆﻋ ﰲاﺮﻐﺠﻟا ﻊﻗﻮﳌا ﻮﻫو ﻻأ يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا
ﺆﺒﻨﺘﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻧو ﻦﻳﴩﻌﻟاو ﺪﺣاﻮﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ لوﻷا ﺪﻘﻌﻟا ﰲ ﺔﻠﺻﺎﺤﻟا ﺖﺗارﻐﺘﳌا ﻢﻬﻔﻧ يﻟ
هﺬﻫ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺒﺘﺳ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻞﺣاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻤﻘﻌﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﺮﻣﻷا ﴣﺘﻗا ﺔﻘﺣﻼﻟا تارﻮﻄﺘﻟﺎﺑ
.ﺔﻘﺣﻼﻟا تارﻮﻄﺘﻟا
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا تﺎﻧﺎﻴﻛ نﺑ تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ةﺪﻘﻌﳌا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﺔﺳارﺪﻟا هﺬﻫ ﺢﺿﻮﺗ
ﺲﻠﺠﳌ ﻦﻤﻴﻟاو قاﺮﻌﻟاو ناﺮﻳإ ﻦﻤﺿ مﺪﻌﻟ ﺔﻴﻘﻴﻘﺤﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﺢﺿﻮﺗو .ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا رﻏو
...ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا نوﺎﻌﺘﻟا
ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻖﻴﻌﻳ ﺎم ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ﺲﻠﺠﻣ لود نﺑ ﺔﻘﻟﺎﻌﻟا تﻼﻜﺸﳌا سرﺪﺗ اﻛ
ﻻأ ﻢﻫﻷا ﺐﺒﺴﻟا ﲆﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟاو ﺎﻬﻠﺘﻜﺘﻟ ﺔﺒﺟﻮﳌا بﺎﺒﺳﻷا ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻨﺑو ﺎﻬﻨﻴﺑ كﱰﺸﳌا ﻞﻤﻌﻟا
.ﺮﻤﺘﺴﳌا ﻲﻨﻣﻷا ﺲﺟﺎﻬﻟا ﻮﻫو
تارﻮﺘﻟا ﺎﻫﺮﺧآ نﺎﻛ ةرﻄﺧ تﻻﻮﺤﺘﺑ ﺔﻠﺣﺮﳌا هﺬﻫ ﰲ ﻂﺳوﻷا قﴩﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺮم
ﲆﻋ تﺮﺛأ ﻲﺘﻟا ثاﺪﺣﻷا ﻦﻣ ﻚﻟذ رﻏو نادﻮﺴﻟا بﻮﻨﺟ ءﺎﺘﻔﺘﺳاو ﴫﻣو ﺲﻧﻮﺗ ﰲ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا
.يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣأ مﻮﻬﻔﻣ
تﺎﻳﺮﺠﳌا ﺮﺛﺆﺗو كﱰﺸﳌا يﺮﻌﻟا ﻦﻣﻷا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻮﻫ يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣأ نأ ﺚﻴﺣ
ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ثﺪﺤﻳ نأ ﻊﻗﻮﺘﳌا ﻦﻣو يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻊﻗاﻮﺑ ﺮﺛﺄﺘﺗو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺣﺎﺴﻟا ﲆﻋ
ﻪﺟاﻮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﻪﺑﺎﺸﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﻚﻟذو ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةﱰﻔﻟا ﰲ كﱰﺸﳌا يﺮﻌﻟا ﻦﻣﻷا ﲆﻋ
ﺖﻴﺘﺸﺗو رﻣﺪﺗ فﺪﻬﺘﺴﺗ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ تﺎﻋاﴏو ﺔﻠﻌﺘﻔﻣ تﺎﻣزﻷ رداﻮﺑ رﻮﻬﻇو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا
.ﻪﻨﻣ ءﺰﺟ يأ ءﺎﻨﺜﺘﺳا نود يﺮﻌﻟا مﺎﻌﻟا
رﻻود 140) ﺎـﻬﻟ ﻖﺑﺎـﺳ ﻻ رﺎﻌـﺳأ ﱃإ ﺖﻠـﺻو ﺪـﻗ ﻂﻔﻨـﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا رﺎﻌﺳﻷا نإ
ﱄاﻮﺤﻟ عﺎﻔﺗرﻻا تدوﺎﻋ ﻢﺛو (ﻞﻴﻣﱪﻠﻟ رﻻود 40) ﱃإ رﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻀﻔﺨﻧا ﻢﺛ (ﻞﻴﻣﱪﻠﻟ
ﻲﳌﺎـﻌﻟا دﺎـﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺪـﺣاو ﻢـﻗر ﺔﻌﻠـﺴﻟا ﺢﺒـﺻأ ﺪـﻗ ﻂﻔﻨـﻟا نإ .(ﻞﻴﻣﱪﻠﻟ رﻻود 100)
ﺔـﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﺮـﺧآ ﻞـﻣﺎﻋ ﻮـﻫو رـﺒﻛ ﻞﻜـﺸﺑ ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﲆﻋ ﺮﺛﺆﺗ هرﺎﻌﺳأ تﺎﺒﻠﻘﺗو

((6))

ﰲ ةﺄﺟﺎﻔﳌاو ةرﺒﻜﻟا تﺎﺒﻠﻘﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ راﺮﻘﺘﺳﻻا مﺪﻌﻟ ًﻼﻣﺎﻋ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ اﻛ راﺮﻘﺘﺳﻻاو
.رﺎﻌﺳﻷا
ﺔﺒﺒﺴﻣ يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﲆﻋ ﺎﻬﻟﻼﻈﺑ ﺖﻘﻟأ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻣزﻷا نأ اﻛ
بﻮﻠﺳأ تﺪﻤﺘﻋا ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺠﻴﻠﺨﻟا تارﺎﻣﻹاو لوﺪﻟا ﰲو يرﺎﻘﻌﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﰲ ةرﺒﻛ ﺮﺋﺎﺴﺨﺑ
ﺎﻣ ﻲﻫو (يد ةرﺎﻣإ) ﻚﻟذ لﺎﺜﻣو ةرﻄﺧ تﺎﺳﺎﻜﺘﻧﻻ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا رﻏ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا
.ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣﻸﻟ ًاﺪﺠﺘﺴﻣ ﺮﺧآ ًاﺪﻳﺪﻬﺗ ﺪﻌﻳ
-ﻲﻨﺴﻟا عاﴫﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺎﻣ ﻮﻫ ﺔﻘﻄﻨﳌا ﰲ ﺎﻬﻟﺎﻌﺘﻓا داﺮﳌا تﺎﻣزﻷا ﺮﻄﺧأ ﻞﻌﻟو
ناﺮﻳإ ﻦﻣ ﺎﻬﻓوﺎﺨﻣ ةدﺎﻳزو ﺔﻴﺠﻴﻠﺨﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﳌا ﻦﻣأ ﺔﺨﻠﺧ ﱃإ فﺪﻬﻳ يﺬﻟاو ﻲﻌﻴﺸﻟا
ﺎﻨﻫو ﺪﻳﺪﺠﻟا وﺪﻌﻟا ﻪﺟو ﰲ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﲆﻋ داﺘﻋﻻا ﱃإ ﺔﺟﺎﺤﻟا ةدﺎﻳزو
ﻦﻠﻌﳌا ﺎﻬﻨﻣ ﻪﺟو ﻦﻣ رﻛأ ﺎﻬﻟ ﺎﻬﻧأ وﺪﺒﻳ ﻲﺘﻟاو ناﺮﻳإ هﺎﺠﺗا ﺔﺒﻳﺮﳌا ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا زﱪﺗ
....ﺮﻫﺎﻈﻟا ءاﺪﻌﻟا ﻢﻏر ءﺎﻔﺨﻟا ﰲ ﺔﻳدﺪﻋ تاﻫﺎﻔﺗ ﱃإ ﻞﺼﻳ يﺬﻟاو ﻦﻠﻌﳌا رﻏ ﺎﻬﻨﻣو
ﻲﺘﻟا ثﺎﺤﺑﻷاو تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا ءاﺮﺟإ ﻢﻬﳌا ﻦﻣ ﻞﻌﺠﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا بﺎﺒﺳﻷا نإ
ﺢﻴﺤﺼﻟا ﰲاﺮﻐﺠﻟاو ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا هرﺎﻃإ ﰲ ﻪﻌﺿوو يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣﻷ ﺢﻴﺤﺻ ﻢﻬﻔﻟ ﺲﺳﺆﺗ
.كﱰﺸﳌا يﺮﻌﻟا ﻦﻣﻷا ﻦﻣ أﺰﺠﺘﻳ ﻻ ءﺰﺠﻛ

((7))

((8))

ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺞﻴـﻠﺨﻟا ﺔـﻘﻄﻨﳌ ثاﺪـﺣﻷا رﺳ نﺎﻴﺒﻟ ﲇﻴﻠﺤﺘﻟاو ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا نﺠﻬﻨﳌا ﲆﻋ بﺎﺘﻜﻟا ﺪﻤﺘﻋا
ماﺘـﻫا ﻊـﺿﻮﻣ مﻮـﻴﻟا ﻪـﻠﻌﺟ اـﻣ ،ةرﺒﻜﻟا ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ﻪﺗوﺮﺛو ﰲاﺮﻐﺠﻟا ﻪﻌﻗﻮم ﺰﻴﻤﺘﳌا يﺮﻌﻟا
.ﺪﻳاﺰﺘﻣﻲﳌﺎﻋ
ﲆـﻋ ﺮﻄﻴـﺴﻳ ﻪـﻴﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴﻳ ﻦﻣ نﺄﺑ ﻢﻬﺘﻋﺎﻨﻘﻟ ،ىﱪﻜﻟا ىﻮﻘﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﺖﻋرﺎﺼﺗ ﺲﻣﻷﺎﺒﻓ
.بﺮﻐﻟاو قﴩﻟا نﺑ ةرﺎﺠﺘﻟا نﻳاﴍ
ﺪـﻗ يﺮـﻌﻟا ﺞﻴـﻠﺨﻟاّنأ ﻮـﻫ ،ﺔـﻳﻮﻴﺣ رـﻛأ ﺐﺒﺴﻟو ،ﻪﺴﻔﻧ كاردﻺﻟ عاﴫﻟا ﺮﻤﺘﺴﻳ ،مﻮﻴﻟاو
وﺪـﻐﻳ ،نﺒﺒﺴﻟا ﻰﻘﺘﻠﻣ ﺪﻨﻋو .يﻮﻜﻟا ﺪﻴﻌﺼﻟا ﲆﻋ ﺔﻴﻄﻔﻨﻟا ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺔﻴﻤﻫأ رﻛﻷا رﺪﺼﳌا ﻰﺤﺿأ
.دﻮﺟو عاﴏ يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﲆﻋ عاﴫﻟا
.ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﻪﻗﺎﻓآو ،ﻦﻫاﺮﻟا ﻪﻌﻗاو ﰲ ،يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣأ ﺔﺳارد ﺔﻴﻤﻫأ ﻊﺒﻨﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو
ﺞﻴـﻠﺨﻟا ﰲ ﻦـﻣﻷا ﺔﻴـﻀﻘﻟ سراﺪـﻟاو ﺮﻄﺨﻟﺎـﺑ رﻮﻌﺸﻟا ءﺎﻔﺘﻧا وأ ،ﺔﻨﻴﻧأﻄﻟا ﻲﻨﻌﻳ ﻦﻣﻷاّنإ
ةدﺪﻌﺘﻣو ،ًﺎﻳﺮﻜﺴﻋو ًﺎﻴﺳﺎﻴﺳو ًﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ،دﺎﻌﺑﻷا ةدﺪﻌﺘﻣ ،ﺔﻜﺑﺮﻣ ﺔﻠﻀﻌﻣ مﺎﻣأ ﻪﺴﻔﻧ ىﺮﻳ ،يﺮﻌﻟا
.ًﺎﻴﻟودو ًﺎﻴﻤﻴﻠﻗإو ًﺎﻴﻠﺤﻣ ﺮﻃﻷا
ﺖﻠﻜـﺷ ﺪـﻗ يﺮـﻌﻟا ﺞﻴـﻠﺨﻟا ﺔـﻘﻄﻨﳌ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻮﻴﺠﻟا ﺔﻄﻳﺮﺨﻟا تﺎﻴﻄﻌﻣ :نﻵا لﻮﻘﻟا ﻦﻜم
ﺔـﻨﻤﻴﻫ ﻆـﺤﻠﻧ نأ ﻦـﻜم ،ﺔـﻣزﻷا هﺬـﻬﻟ ﺮـﺧآ ﺪﻌﺑ ﰲو .ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻣﻷا ﺔﻣزﻷ ﺔﻳﻮﻴﻨﺒﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﱃوأ
ﲆـﻋو ،ﻲـﻋاﺘﺟﻻا ﱄﻮﻤﺸﻟا ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ بﺎﺴﺣ ﲆﻋ ،ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻦﻣﻸﻟ يﺮﻜﺴﻌﻟا مﻮﻬﻔﻤﻠﻟ ةﺪﻳاﺰﺘﻣ
ﺔـﻈﺣﻼﻣ ﻦـﻜم اـﻛ ،ﻪﻴﻓ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟاو ةﺪﺣﻮﻟا تﻻﻮﻘﻣو يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣأ نﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ىﻮﺘﺴﻣ
ﺔـﺋﺰﺠﺘﻟا ﺔـﻨﻤﻴﻬﺑو ،ﺔـﺋﺰﺠﺘﻟا تارﺎﻴﺧو ةﺪﺣﻮﻟا تارﺎﻴﺧ نﺑ ﺊﻓﺎﻜﺘﻣ رﻏ ﻪﻨﻜﻟو ﻢﻳﺪﺘﺴﻣ عاﴏ
.لﺎﻨﳌا ﺪﻴﻌﺑ ﻞﻣﺎﻜﺘﳌا ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻦﻣﻷا وﺪﻐﻳ

((9))

:ﺔمﺎﺧولﻮﺼﻓ ﺔﻌﺑرأ بﺎﺘﻜﻟا لوﺎﻨﺗ
،ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻪﻨﻣأو يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺎﻬﺗارﺛﺄﺗو ﺔﻴﻟوﺪﻟا تارﻐﺘﳌا لوﺎﻨﺗ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﻎﻟﺎﺑ ﺮﺛأ ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﺔﻴﻋاﺘﺟﻻاو ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺎﻬﻟﺎﻜﺷﺄﺑ تارﻐﺘﳌا هﺬﻫّنإو
اﺬـﻫ ﰲ سراﺪﳌاو داوﺮﻟا ﺾﻌﺒﻟ ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻦﻣﻷاو ﻦﻣﻷا مﻮﻬﻔﻣ لوﺎﻨﺗ ﻦﻋ ًﻼﻀﻓ ﺔﻘﻄﻨﳌا هﺬﻫ ﰲ
.لﺎﺠﳌا
مﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ ﰲاﺮﻐﺠﻟا ﻪﻌﻗﻮﻣ ﺔﻴﻤﻫأو ﺞﻴﻠﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻤﻫأ لوﺎﻨﺗ ﺪﻘﻓ يﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ
ﺔﻳراﻌﺘـﺳﻻا لوﺪـﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰـﺳﻹا تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا قﻮﺳو يرﺎﺠﺗ ﻖﻳﺮﻄﻛ
ﺔﻳﺮﻜـﺴﻌﻟا ﻪـﺘﻤﻴﻗ ﺖـﻠﺠﺗو ،ﺔـﻘﻄﻨﳌا ﰲ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰـﺳإ ﺢﻟﺎﺼﻣو ﻲﻘﻴﻘﺣ رﻮﻀﺣ ﺎﻬﻟ نﺎﻛ ﻲﺘﻟا
ﻢﻋﺪﻟ ءﺎﻔﻠﺤﻟا تاﻮﻗ ﻞﻘﻧ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﱪﻌﳌا ﻞﻜﺷ ذإ ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا نﺎﺑأ
ماﺘـﻫا ﻞـﺼﻔﻟا زﱪﻳ ﻚﻟﺬﻛ .ﻒﺣاﺰﻟا يﺎﳌﻷا يزﺎﻨﻟا ﺮﻄﺨﻟا ﺪﺿ ًﺎﻳﺮﻜﺴﻋ ﻲﺘﻴﻴﻓﻮﺴﻟا دﺎﺤﺗﻻا
ﺎﻫﺪـﻌﺑ ،ﺔـﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟا ﺢﻟﺎـﺼﳌﺎﺑ ﺎﻬﻣاﺪﻄـﺻاو يﺮـﻌﻟا ﺞﻴـﻠﺨﻟا ﰲ ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪـﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا
ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺖﺟﺮﺧ نأ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﺺﺨﻳ اﻴﻓ اﻬﻨﻴﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﰲ جاﺮﻔﻧا ﻞﺼﺣ
ةﺪـﺤﺘﳌا تﺎـﻳﻻﻮﻟا تﺪـﻛأ جاﺮـﻔﻧﻼﻟ ًاﺪـﻴﻛﺄﺗو ،ًﺎﻳدﺎـﺼﺘﻗا ةرﺎـﻬﻨﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﺤﻟا ﻦﻣ
.يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﰲ ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑ ﺰﻛﺮﻣ ﲆﻋ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا
يﺮـﻌﻟا ﺞﻴـﻠﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﻚﻟذ رﺛﺄﺗو يﺎﻄﻳﱪﻟا بﺎﺤﺴﻧﻻا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺞﻟﺎﻋ
ةﺪــﺤﺘﳌا تﺎــﻳﻻﻮﻟا ﺔــﺻﺎﺧ ﻪــﻨﻣ ﺔـﻴـﺒﻨﺟﻷاو ﺔــﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪـﻟـا ﻒــﻗاﻮﻣو بﺎﺤــﺴﻧﻻا بﺎﺒــﺳأو
تارﺎـﻣﻹا ﺔﻟود مﺎﻴﻗ ﻲﻫو بﺎﺤﺴﻧﻻا ةﱰﻓ لﻼﺧ ﺖﺛﺪﺣ ﻲﺘﻟا ثاﺪﺣﻷا ﻦﻋ ًﻼﻀﻓ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا
ﺔـﻣزﺄﺑ ﻰﻤـﺴﻳ ﺎـﻣ رﻮـﻬﻇو يﻮﻴﻬـﺼﻟا نﺎـﻴﻜﻟاو بﺮـﻌﻟا نـﺑ 1973 بﺮـﺣو ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
.ﺔﻗﺎﻄﻟا

((10))

يﺮـﻌﻟا ﺞﻴـﻠﺨﻟا لود ﻒـﻗﻮﻣو ناﺮﻳإ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ةرﻮﺜﻟا مﺎﻴﻗ ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا لوﺎﻨﺗ ﺪﻗو
ﺔﻴـﻀﻗو ﺔـﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪـﺤﺘﳌا تﺎـﻳﻻﻮﻟا ﺔـﺻﺎﺧو ىﱪـﻜﻟا لوﺪﻟاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﺾﻌﺑو ﺎﻬﻨﻣ
ﱃوﻷا ﺞﻴـﻠﺨﻟا بﺮـﺣ ﻪـﺴﻔﻧ ﻞـﺼﻔﻟا ﺚـﺤﺑ اـﻛ .ناﺮـﻬﻃ ﰲ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةرﺎﻔﺴﻟا ﰲ ﻦﺋﺎﻫﺮﻟا
نوﺎـﻌﺘﻟا ﺲـﻠﺠﻣ ءﺎـﺸﻧإ ﻦﻋ ًﻼﻀﻓ ،ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻣو ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻦﻣأ ﲆﻋ ﺔﻴﻟوﺪﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﺎﻫرﺎﺛآو
ةﺪـﺤﺘﳌا تﺎـﻳﻻﻮﻟا ﻒـﻗاﻮﻣو بﺮـﺤﻟا ﻚـﻠﺗ ﻦـﻣ ﺲﻠﺠﳌا اﺬﻫ ﻒﻗاﻮﻣو يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا لوﺪﻟ
ةﺪـﻳﺪﺠﻟا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳإو قاﺮﻌﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻘﻄﻨﳌا لودو بﺮﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا
.ﺔﻘﻄﻨﳌا ﰲ
ةرﻮــﺸﻨﳌا رــﻏ ﻖﺋﺎــﺛﻮﻟا ﺎﻬﺘﻣﺪــﻘﻣ ﰲ يﺄــﺗ ﺔــﻋﻮﻨﺘﻣ ردﺎــﺼﻣ ﲆــﻋ ﺔــﺳارﺪﻟا تﺪــﻤﺘﻋا
ﺎـﻬﺑ سﺄﺑ ﻻ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺖﻄﻏ ﺎﻬﻧﻷ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ةدﺎﻣ ﺖﻠﻜﺷ ﻲﺘﻟاو ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷاو ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟا
ﺔـﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟا نﺘﺳﺎﻴﺴﻟا ماﺘﻫا ﺲﻜﻌﻳ ﺎم،ﺔّﻤﻬﻣ تارﺴﻔﺘﺑ ﺔﺳارﺪﻟا تدوزو .ﺎﻬﺗﺎﺤﻔﺻ ﻦﻣ
وأ ﺔﻟوﺆـﺴﻣ تﺎـﻬﺟ ﻞـﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻫروﺪﺻ نﻮﻛ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ يﺄﺗو .ﺔﻘﻄﻨﳌا نوﺆﺸﺑ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷاو
.ثاﺪﺣﻷا ﲆﻋ ﺔﻌﻠﻄﻣ
ﺎـﻳﺎﻨﺛ نـﺑ ﺮـﻓاو ﺐﻴﺼﻧ نﺪﻨﻟو ﺎﺘﻜﻠﻛ ﰲ ﺔﻋﻮﺒﻄﳌا ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟا ﺔﻴﻘﺋﺎﺛﻮﻟا ﺐﺘﻜﻠﻟ نﺎﻛ اﻛ
،ﺔـﻬﺟ ﻦـﻣ ﺔـﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟا ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﺲﻜﻌﺗ ةرﻮﺸﻨﻣ ﺔﻴﻘﺋﺎﺛو ردﺎﺼﻣ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑ ،ﺔﺳارﺪﻟا هﺬﻫ
ﺔـﻘﻄﻨﳌا ﺔـﻌﻴﺒﻄﻟ سراد يﻷ ﻦﻜم ﻻو ،ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻘﻄﻨﳌا ﲆﻋ ﱄوﺪﻟا عاﴫﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃو
ﲆـﻋ ﻖـﺒﻄﻨﻳ ﻢـﻜﺤﻟا اﺬﻫ ﻞﻌﻟو ،ردﺎﺼﳌا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻞﻫﺎﺠﺘﻳ نأ ﺎﻬﻟﻮﺣ ﱄوﺪﻟا عاﴫﻟاو
.(J.A. Hareritz)و (J..A.Saldonho) ﻲﺘﺳارد
ﺔـﻌﻴﺒﻃ لﻮـﺣ ﺔﻤﻴﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌم ﺔﺳارﺪﻟا تدوز ﺪﻘﻓ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا تﺎﻳروﺪﻟا ﺎﻣأ
ﺔﻳراﻌﺘـﺳﻻا ﺔـﻴﻠﻘﻌﻟا ﰲ ﺔـﻘﻄﻨﳌا ﺔـﻴﻤﻫأو يراﻌﺘـﺳﻻا ﻲﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا

((11))

ﺔـﻳؤﺮﻟا ﺲﻜﻌﺗ ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا ردﺎﺼﳌا ﺖﻧﺎﻛ اذإو .ًﺎﻀﻳأ ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ردﺎﺼﳌا ﻞﻘﺗ ﻻو
ﻚـﻠﺗ ﺔـﻴﻤﻫأ نـﺒﺗ ﺐﻟﺎﻐﻟا ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ردﺎﺼﳌا نﺄﻓ يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ هﺎﺠﺗ ﺔﻳراﻌﺘﺳﻻا
ﺔﺳارﺪﻟا تﺪﻤﺘﻋا ﺪﻘﻓ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﻷو .ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻚﻠﺗ ﻦﻣأ ﰲ ﻰﻤﻈﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﺮﺛأو ﺔﻘﻄﻨﳌا
ﺎـﻫداﺘﻋا ﻦـﻋ ًﻼـﻀﻓو ،ﺎـﻬﻨﻣأو ﺔـﻘﻄﻨﳌا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﺔﻤﻬﳌا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺣوﺮﻃﻷاو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﲆﻋ
يﺄـﺗو ﺔـﻴﻤﻫﻷا ﻦـﻣ ﺔﻳﺎﻏ ﲆﻋ تارﺴﻔﺗو تﺎﻣﻮﻠﻌم ﺎﻨﺗدوز ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺐﺘﻛو ﻒﺤﺻو تﺎﻳرود
ﻦﻳﴏﺎـﻌﻣ صﺎﺨـﺷأ ﻞـﺒﻗ ﻦـﻣ ﺖـﺒﺘﻛ ردﺎـﺼﻣ وأ ﺔﻴﻘﺋﺎﺛو ردﺎﺼﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ نﻮﻛ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ
.يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا ﻦﻣأ هﺎﺠﺗ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺖﺴﻜﻋ،نﻛرﺎﺸﻣ وأ ثاﺪﺣﻸﻟ

((12))

لوﻷاﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣرﺎﻃإ



.ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا تارﻐﺘﳌا :لوﻷ