ما بعد الصهيونية = Post-Zionism

كاظم علي مهدي

Description

الصهيونية ، القضية الفلسطينية ، الأحوال السياسية ، إسرائيل ، المجتمعات ، الإيديولوجيات ، الوطنية

Sujets

• العلوم السياسية

Informations

• Publié par: مركز دراسات الوحدة العربية
• Date de parution: 01 janvier 2016
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9796500280752
• Langue: Arabic
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺪﺣﻮﻟا تﺎﺳارد ﺰﻛﺮﻣ

ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﻀﻘﻠﻟ نﺎﻄﻘﻟا ﻦﺴﺤﻤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻔﻴﻗو

ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ

يﺪﻬﻣ ﻲﻠﻋ ﻢﻇﺎﻛ رﻮﻛﺪﻟا

ﺔــﻴــﺑﺮــﻌــﻟا ةﺪـــــﺣﻮـــــﻟا تﺎـــــــــﺳارد ﺰـــﻛﺮـــﻣ داﺪـــــــﻋإ - ﺮـــﺸـــﻨـــﻟا ءﺎــــﻨــــﺛأ ﺔـــﺳﺮـــﻬـــﻔـــﻟا
ﻲﻠﻋ ﻢﻇﺎﻛ ،يﺪﻬﻣ
.يﺪﻬﻣ ﻲﻠﻋ ﻢﻇﺎﻛ/ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ
(ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﻀﻘﻠﻟ نﺎﻄﻘﻟا ﻦﺴﺤﻤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻴﻔﻗو) .ص ١٦٠
.١٥٦ - ١٤٥ :ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﻴﻠﺒﺑ
.سﺮﻬﻓ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺸﻳ

ISBN 978-9953-82-747-6

.ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا .ب.ناﻮﻨﻌﻟا .أ.ﻞﻴﺋاﺮﺳإ - ﻊﻤﺠﻤﻟا .٢.ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا .١

ﺔﻳﺰﻴﻠﻜﻧﻹﺎﺑ ناﻮﻨﻌﻟا

Post-Zionism

By Kazim Ali Mehdi

ةروﺮـﻀـﻟﺎـﺑ ﺮﺒﻌﺗ ﻻ بﺎــﻜـﻟا اﺬــﻫ ﻲـﻓ ةدراﻮــــﻟا ءارﻵا
ّ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ةﺪـﺣﻮـﻟا تﺎـــﺳارد ﺰﻛﺮﻣ ﺎﻫﺎﻨﺒﻳ تﺎﻫﺎﺠﺗا ﻦﻋ

١١٣ - ٦٠٠١ :ب.ص ،ةﺮﺼﺒﻟا عرﺎﺷ ،«ﺔﻀﻬﻨﻟا ﺖﻴﺑ» ﺔﻳﺎﻨﺑ
نﺎﻨﺒﻟ - ٢٠٣٤ ٢٤٠٧ توﺮﻴﺑ - ءاﺮﻤﺤﻟا
([phone] - ٧٥٠٠٨٦ - ٧٥٠٠٨٥ - ٧٥٠٠٨٤ :نﻮﻔﻠﺗ
توﺮﻴﺑ - «ﻲﺑﺮﻋﺮﻣ» :ًﺎﻴﻗﺮﺑ
([phone] :ﺲﻛﺎﻓ
email: [e-mail]
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺎﻨﻌﻗﻮﻣ ﺮﺒﻋ ﺰﻛﺮﻤﻟا ﺐﺘﻛ ءاﺮﺷ ﻢﻜﻨﻜﻤﻳ

http://www.caus.org.lb

ﺰﻛﺮﻤﻠﻟ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﻊﻳزﻮﻟاو ﺮﺸﻨﻟاو ﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣ
ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا
٢٠١٦ ﺮﻳاﺮﺒﻓ/طﺎﺒﺷ ،توﺮﻴﺑ

320.54095694

تﺎﻳﻮﺤﻤﻟا

٧ .............................................................................................................................بﺎﺘﻜﻟا ﺔﺻﻼﺧ
١٧ ..............................................................................................................................ﺔﻣﺪﻘﻣ

١٩ ..................................................ﺎﻫﺪﻌﺑ ﺎﻣو ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺔﺳارﺪﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻤﻟا رﺎﻃﻹا : لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

١٩ ...............................................................................................ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا مﻮﻬﻔﻣ :ًﻻوأ
٣٢ ....................................................................................ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ مﻮﻬﻔﻣ : ًﺎﻴﻧﺎﺛ
٤١ .................................................................ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻟ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا : ًﺎﺜﻟﺎﺛ

٥٣ ..................................................ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تﺎﺣوﺮﻄﻟا : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

٥٤ ................................................................................ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﻊﻤﺠﻤﻟاو ﺔﻟوﺪﻟا :ًﻻوأ
٦٩ ..........................................................................ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟاو ﺔﻳﻮﻬﻟا : ًﺎﻴﻧﺎﺛ
٧٩ .......................ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تﺎﺣوﺮﻄﻟا ﻲﻓ ﺖﺳﻮﻛﻮﻟﻮﻬﻟا : ًﺎﺜﻟﺎﺛ

٨٧ .................................................ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تﺎﺣوﺮﻄﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

٨٧ ............................................................................................ﻲﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا :ًﻻوأ
١٠٠ ..................................................................................................ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا : ًﺎﻴﻧﺎﺛ

٥

١٠٩ .....................................................ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا : ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا

١٠٩ .......................................................................ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا :ًﻻوأ
١٢٣ ..................................................................ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﺔﻳؤﺮﻟا : ًﺎﻴﻧﺎﺛ

١٤٣ ..............................................................................................................................ﺔﻤﺗﺎﺧ
١٤٥ ..............................................................................................................................ﻊﺟاﺮﻤﻟا
١٥٧ ..............................................................................................................................سﺮـﻬـﻓ

٦

بﺎﻜﻟا ﺔﺻﻼﺧ

ﺖﻣﺪﻗ ﻲﻟا ،ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﺎﻳﺎﻀﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﻀﻗ ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ بﺎﻜﻟا اﺬﻫّﺪﻌﻳ
راﺮﻤﺳا ﻊﻣ ًﺎﺻﻮﺼﺧو ،ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺳارد ﺖﻣﺪﻗو ،ةﺮﻤﺴﻤﻟا تارﻮﻄﻟا ﺔﻌﺑﺎﻣ ﻲﻓ ًﻼـﻣﺎﺷ ًﺎﻋﻮﺿﻮﻣ
لﻮﺣ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﻪﺗﺎﺣوﺮﻃ ﺔﻌﻴﺒﻃو ،ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ لﻮﺣ روﺪﻳ يﺬﻟا يﺮﻜﻔﻟا عاﺮﺼﻟاو شﺎﻘﻨﻟاو لﺪﺠﻟا
.ﻦﻴﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹاو بﺮﻌﻟا بﺎّﻜﻟاو ﻦﻳﺮﻜﻔﻤﻟا تارﻮﺼﺗ ﻦﻋ ًﻼـﻀﻓ ،ﻲﻟوﺪﻟاو ﻲﺑﺮﻌﻟا ﻦﻳرﺎﻃﻹا ﻲﻓو ،ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟاو ﻞﻴﺋاﺮﺳإ
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا تﺎﻴﺋﺰﺠﻟاو ﻞﻴﺻﺎﻔﻟا ﺔﻴﺻﻮﺼﺨﻟ ﻞﻫﺎﺠﺗ ﺎﻤﻧود ﻦﻜﻟو ،عﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا ﺔﺳارﺪﻟا هﺬﻫ ﺖﻣﺪﻗ
،ﻚﻟذ زاﺮﺑإ ﺐﻠﻄﺗ ﺪﻗو .ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻲﻟﻮﻤﺸﻟا ﺎﻫرﺎﻃإ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿو ﺎﻤﻧود ﺎﻬﺳارد ﺐﻌﺼﻳ ﻲﻟاو ،ﻊﻴﺿاﻮﻤﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻋزﻮﻤﻟا
.ةﺮﻴﺜﻜﻟا ردﺎﺼﻤﻟا ﺔﺳاردو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺪﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا

ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا راﺮﻘﻟا ﻲﻌﻧﺎﺻ تﺎﺑﺎﻛ ﻲﻓ ﺔﺣوﺮﻄﻤﻟا رﺎﻜﻓﻷا ﻞﺻأ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﺮﺒﻋ عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﺳارد ﺖﻤﺗو
ﻢﻬﺑرﺎﺸﻣو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﻢﻬﺗﺎﻘﻠﻄﻨﻣ تﺎﻋﻮﻨﻟ ًﺎﻘﻓو ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ رﺎﻴﺗ تﺎﺑﺎﻛ ﻦﻋ ًﻼـﻀﻓ ،ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا تﺎﺑﺎﻜﻟاو
ﻊﻴﺿاﻮﻣ ﻰﻟإ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺒﻜﻤﻟا رﺎﻘﻓاو ﻪﻨﻋ بﻮﻜﻤﻟا ﺔﻠﻗ ﻊﻣ ﺎﻤﻴﺳﻻو ،بﺎﻜﻟا اﺬﻫ عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺛاﺪﺣ نإ .ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
ّ
ﻪﺗﺎﻫﺎﺠﺗاو ﻪﺗارﻮﻄﺗو ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﻲﺳﺎﻴﺴﻟا ﺮﻜﻔﻠﻟ ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﻢﻬﻔﻟا ﻢﻀﺧ ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا ئرﺎﻘﻟا ﻞﻌﺠﺗ ،هﺬﻬﻛ ﺔﺼﺼﺨﻣ
ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺨﻤﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا تارﺎﻴﻟا ﺔﺳارﺪﻟ ًاﺮﻐﺼﻣ ًﺎﺟذﻮﻤﻧ ﻞﺜﻤﺗ ﻞﻴﺋاﺮﺳإ نأ فوﺮﻌﻤﻟا ﻦﻣو .ﺔﻠﻤﺤﻤﻟا ﺔﻴﻠﺒﻘﺴﻤﻟا
ﺲﻜﻋو ،ﺔﻧوﺮﻤﻟا ﺔﻤﺳ ءﺎﻔﺿإ ﻮﻫ جذﻮﻤﻨﻟا اﺬﻫ نأو ،لﺎﺠﻤﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺚﺣﺎﺑ يﻷ يﺮﻜﻓ ءﺎﻨﻏإ رﺪﺼﻣ ًﺎﻴﻟﺎﺗو ،ﻢﻟﺎﻌﻟا
ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ سﺎﻜﻌﻧا ﻮﻫ اﺬﻫ نأ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻو ،ﻪﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺑ ﻖﻠﻌﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ يﺮﻜﻔﻟا ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟاو يﺮﻜﻔﻟا عﻮﻨﻟا
ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا برﺎﺸﻤﻟاو تﺎﺌﻴﺒﻟا دﻮﺟو ﻖﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﺖﻠﻤﺣ ﻲﻟا ،ﻦﻴﻄﺴﻠﻓ ﻰﻟإ ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا تاﺮﺠﻬﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ
ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻴﻟاﺮﺒﻴﻠﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻚﻟﺎﻨﻬﻓ ؛دﺪﺠﻟا دﻮﻬﻴﻟا نوﺮﺟﺎﻬﻤﻟا ءﻻﺆﻫ ﺎﻬﻨﻣ ءﺎﺟ ،ًﺎﻀﻳأ ﺔﻔﻠﺨﻤﻟا ﻞﺑ ،ﺔﻋﻮﻨﻤﻟاو ةدﺪﻌﻤﻟا
تﺎﺣوﺮﻃ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺳﻻا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ كﺎﻨﻫ نأ ﻲﺑﺮﻌﻟا ئرﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻔﺨﻳ ﻻو .ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﻴﻛاﺮﺷﻻا ﺔﺌﻴﺒﻟاو
تﺎﻤﻠﺴﻤﻟاو ﺔﻳؤﺮﻟا ﺾﻗﺎﻨﺗ رﺎﻜﻓأ ﺎﻬﻧﻷ ،عاﺮﺼﻟا ةرادإ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا ﻢﻋد ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ رﺎﻴﺗ ةﺎﻋد
.ﺎﻬﻀﻳﻮﻘﺗ ﻰﻟإ ةدﺪﻌﻣ ﺐﻧاﻮﺟ ﻲﻓ ﻰﻌﺴﺗ ﻞﺑ ،ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا

٧

ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻣ صﻼﺨﺳا ﺔﻟوﺎﺤﻣو ةدﺪﻌﻤﻟا ﻪﺒﻧاﻮﺟ ﻲﻓ ﻪﻔﺻوو ،عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ ﺮﺒﻋ بﺎﻜﻟا ﻦﻳوﺎﻨﻋ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ تءﺎﺟو
ﻦﻴﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا ﻪﺟوأ نﺎﻴﺑ ﺐﺗﺎﻜﻟا ﻦﻋ ﺐﻴﻐﻳ ﻻو .ﺎﻬﻧﺄﺸﺑ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺞﺋﺎﻧ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ رﺎﻜﻓأ ﻦﻣ ﻪﺻﻼﺨﺳا
.ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﻢﻬﺗﺎﺣوﺮﻃ ﻲﻓو ،مﻮﻬﻔﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣو ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا

ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟﺎﺑ ءاﺪﺑا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺎﻬﺗارﺎﻴﺑ ًﻼـﺜﻤﻣ ﻲﻧﻮﻴﻬﺼﻟا عوﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﻳؤﺮﻟا بﺎﻜﻟا اﺬﻫ مﺪﻗ
هﺬﻫ ﺔﻣﺎﻗﻹ ﺔﻣزﻼﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻲﻓ تارﺎﻴﻟا هﺬﻫ فﻼﺧا ﻊﻣ ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ءﺎﻨﺑ فﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻰﻟإ ﺖﻌﺳ ﻲﻟا
ﺔﺣﺎﺴﻣو ﺐﻌﺷ دﻮﺟﻮﺑ ﺔﻠﺜﻤﻤﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ لﺎﻤﻜﺳا ﻢﻴﻟ ،ﻲﻣﻮﻘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺖﻐﺒﺳأ ﺪﻗو ،ﺔﻟوﺪﻟا
ًﺎﻘﺣﻻ ﻲﺗﺄﻳ ﻲﻟوﺪﻟا فاﺮﻋﻻا لﺎﺼﺤﺳا نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو .ةدﺎﻴﺳ تاذ ﺔﻣﻮﻜﺣ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﺗ ،ﻢﻴﻠﻗﻹا وأ ضرﻷا ﻦﻣ
ﺮﻣﻷا نأ ﻻإ ،ﻲﻟوﺪﻟا فاﺮﻋﻻا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟﺎﺑ ﺎﻫﺰﻳﺰﻌﺗو ةدﺎﻴﺳ تاذ ﺔﻣﻮﻜﺣو ﻢﻴﻠﻗإو ضرأ ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ لﺎﻤﻜﺳﻻ
هﺬﻫ ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ دﻮﻬﻴﻠﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻴﻋوﺮﺸﻤﻟﺎﺑ ﻪﻔﻠﻐﻴﻟ رﻮﻔﻠﺑ ﺪﻋو ءﺎﺠﻓ ،ﻲﻧﻮﻴﻬﺼﻟا عوﺮﺸﻤﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻲﻓ سﻮﻜﻌﻣ
ﻲﻓ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﺪﻴﻛﺄﻟﺎﺑو ،ﺎﻫرﺎﻜﻓأ ﺪﻴﺴﺠﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺖﻤﻏﺎﻨﺗ ،ﺎﻨﻫ .ىﺮﺧﻷا ﺎﻫﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻴﻤﺟ لﺎﻤﻜﺳا ﻞﺒﻗ ﺔﻟوﺪﻟا
.ﺮﻤﺴﻤﻟا ﻲﻟوﺪﻟا ﻢﻋﺪﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﻤﻟاو ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺎﻬﺗﺎﻣﻮﻘﻣ ﻊﻣ ﺖﻠﻤﻜﺳاو يﺮﻜﻔﻟا ﺎﻬﻋوﺮﺸﻣ ﺔﻏﺎﻴﺻ

ﻞﺧاد ىﺮﺧﻷا تارﺎﻴﻟا ﻊﻣ فﻼﺧﻻا ﻦﻣ لﺎﺣ ﻲﻓ ًﺎﻤﺋاد ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو
ﺔﻠﻴﺳو فﻼﺧا ﻊﻣ فﺪﻬﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ،ﺎﻬﻌﻣ مﺎﺠﺴﻧﻻاو ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺖﻋﺎﻄﺳا ﺎﻬﻧأ ﻻإ ،ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا
لﻮﺼﺣ ﺐﺟو ﺖﻴﻗﻮﺗ لﻮﺣ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺖﻔﻠﺧﺎﻓ ؛تارﺎﻴﻟا هﺬﻫ ﻦﻴﺑ ﻪﻘﻴﻘﺤﺗ
ﻲﻠﻌﻔﻟا نﺎﻄﻴﺳﻻا ﻊﻴﺠﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﻢﻴﺳ ﻲﻟوﺪﻟا فاﺮﻋﻻا نﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻋو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻊﻴﻤﺟ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﺟﺰﻣا ﻲﻟا ﺔﻴﻘﻴﻓﻮﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟﺎﺑ ﺔﻠﺜﻤﻣ ﻦﻴﻨﺛﻻا ﻦﻴﺑ ﻞﺻﻮﻟا ﺔﻘﻠﺣ ﺮﻬﻈﻟ ،هﺪﻌﺑ وأ ،ﻦﻴﻄﺴﻠﻓ ﻲﻓ
ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﻲﻟوﺪﻟا فاﺮﻋﻻاو ﻢﻋﺪﻟاو دﻮﻋﻮﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻠﻤﻌﻓ ،ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا تارﺎﻴﻟا
نإ ﻰﺣ ،ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﻦﻴﻄﺴﻠﻓ ضرأ نﺎﻄﻴﺳا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟا ﻪﺗاذ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓو ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا
تزﺮﺑو .ﻦﻴﻄﺴﻠﻔﺑ دﻮﻬﻴﻟا ﻂﺑﺮﻳ يﺬﻟا ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ﻂﺑاﺮﻟا ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺮﺒﻋ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﺖﻤﻋد ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا
ﻲﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺮﻤﺗﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻪﺗﺮﻗأ يﺬﻟا لزﺎﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺢﻴﺤﺼﻟ دﻮﺟﻮﻟا ﺰﻴﺣ ﻰﻟإ ﺔﻴﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا
لﻼﺧ تﺮﻬﻇ ﺪﻘﻓ ،تارﺎﻴﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا عﻮﻨﻟا ﻊﻣو .ﺪﻳﺪﺠﻟا ﺎﻬﺠﻣﺎﻧﺮﺑ سﺎــﺳأ ﺢﺒﺼﻴﻟ ،١٨٩٧ مﺎﻋ لوﻷا
ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﻞﺜﻣ ،ﻦﻴﻄﺴﻠﻓ جرﺎﺧ ﺔﻳدﻮﻬﻳ ﺔﻟود ﺔﻣﺎﻗﺈﻛ ةﺮﻳﺎﻐﻤﻟا ﺎﻬﺗارﻮﺼﺗ ﺎﻬﻟ ،ىﺮﺧأ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺻ تارﺎﻴﺗ ﺔﻨﻳﺎﺒﻣ ﻞﺣاﺮﻣ
لوﺪﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﻗﻻا ﺎﻬﺒﻧاﻮﺟ ﻲﻓ دﻮﻬﻴﻟا عﺎـﺿوأو جﺎﻣﺪﻧﻻا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻞﺣ ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟ وأ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا
ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﻊﻣ ﺖﻧوﺎﻌﺗ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا نأ ﻦﻴﺣ ﻲﻓ ،ﺔﻴﻛاﺮﺷﻻا وأ ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﻞﺜﻣ ،ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻳدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﺎﻤﻛ .ﺎﻬﻨﻣ ﻊﺑﺎﻨﻟا ﻲﺣوﺮﻟاو يﺮﻜﻔﻟا ﺎﻬﺛاﺮﺗو ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ﺔﻧﺎﻳﺪﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟاو يدﻮﻬﻴﻟا ﺐﻌﺸﻟا ةﺪﺣو دﺎﻘﻧإ ﻞﺟأ ﻦﻣ
ﻰﻟإ ﻞﺼﻟ ةﻮﻘﻟاو ﻒﻨﻌﻟا ﺎﻬﻣاﺪﺨﺳا ﺮﺒﻋ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﻲﻠﺣﺮﻣ رﺎﻴﺗ ﻦﻋ ﺔﻠﺗﺎﻘﻤﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا تﺮﺒﻋ

٨

ﺪﻬﺷو .ﺔﻓﺮﻄﻤﻟا ﻢﻴﻧﻮﻤﻳإ شﻮﻏ ﺔﻛﺮﺣ لﻼﺧ ﻦﻣ صﻼﺨﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺻ ﺎﻬﺗﺪﺴﺟ ﺎﻤﻛ ،فﺮﻄﻟا تﺎﻳﻮﺴﻣ ﻦﻣ ىﻮﺴﻣ ﻰﻠﻋأ
ﻲﻓ ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺖﻟﺰﺧا ﻲﻟا ﺔﻳدﺎﺼﻗﻻا ﺔﻤﻟﻮﻌﻟا ﻊﻣ ًﺎﻗﺎﺴﺗا ﺔﻳدﺎﺼﻗﻻا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﻰﻟإ ﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﻲﻧﻮﻴﻬﺼﻟا بﺎﻄﺨﻟا لﺎﻘﻧا
تاﺪﺠﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﻴﺜﻜﻟا تزﺮﻓأ ،ﻢﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻋرﺎﺴﻤﻟا ثاﺪﺣﻷاو ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا تارﻮﻄﻟا هﺬﻫ نإ .ﺔﻴﻧﻮﻜﻟا ﺔﻳﺮﻘﻟا رﺎﻃإ
،ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺗو ﺎﻬﺒﻛاﻮﻣ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﻷا ﻊﻄﺴﺗ ﻢﻟ ،ةﺪﻳﺪﺟ فاﺪﻫأ تﺮﻬﻇ ﺪﻘﻓ ؛ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﻊﻗاﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﻨﻟاو
دﻮﻬﻳ ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟاو ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻳﻮﻫو ،ﺔﻟوﺪﻟاو ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻞﺜﻣ ﺔﻳﺮﻫﻮﺟ ﺎﻳﺎﻀﻗ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻦﻋ تﺰﺠﻋ ﺎﻬﻧإ ﻰﺣ
.ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﺪﻳﺪﺤﺗو ،ﺎﻬﻴﻨﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ رﻮﺼﻘﻟا ﺔﺠﻴﻧ ،مﻼﺴﻟا ﺔﻴﻀﻗو ،جرﺎﺨﻟا

ﺔﻓد ةدﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﺎﻫرودو ﺎﻬﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳأو ﺎﻫرﺎﻜﻓﻷ ًارﺎﺼﻧا ﻞﻜﺷ ﺔﻟوﺪﻟا ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا فﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ نإ
ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا ﺔﻛﺮﺤﻠﻟ ًﺎﻣزﺄﺗ زﺮﻓأو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟاو يﺮﻜﻔﻟا عوﺮﺸﻤﻟا
راﺮﻤﺳا ىوﺪﺟ لﻮﺣ رﺎﻜﻓﻷا ﺖﺣﺮﻃ ،ﺎﻨﻫ ﻦﻣ .ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ،ﻦﻴﻄﺴﻠﻓ ﻲﻓ دﻮﻬﻴﻠﻟ ﻲﻣﻮﻗ ﻦﻃو ﺔﻣﺎﻗإ فﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺗ
مأ ؟ﺎﻬﻌﻣ ﺮﻤﺴﺗو ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳأ ﺢﺒﺼﺗ ﻞﻬﻓ :ﺔﻟوﺪﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻊﻣ ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺎﻬﻔﺴﻠﻓو ﺎﻬﺗارﻮﺼﻟ ًﺎﻘﻓو ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا
يﺮﻜﻔﻟا لﺪﺠﻟا اﺬﻫ نإ ،ﺔﻘﻴﻘﺤﻟا ﻲﻓ ؟ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻊﺿﻮﻟا اﺬﻫ ﻊﻣ ﻢﺠﺴﻨﺗ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳأ ﺔﻟوﺪﻟا ﻰﻨﺒﺗو ﺎﻫرود ﻲﻬﻨﻳ
ﻲﻟا وأ ،ﺔﻴﻧﻵا ﺎﻬﻓاﺪﻫأو ﺎﻬﺠﻬﻨﻣو ﺎﻬﻴﻨﺑ ﻲﻓ تﺎﻣزأ ﺖﻧﺎﻋ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا نإ لﻮﻘﻟا ﺎﻨﻨﻜﻤﻳو ،ﺮﺿﺎﺤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻰﺣ ﺮﻤﺴﻣ
ﻰﻟإ ﺖﺟﺎﺣا ﺔﻔﻴﻟﻮﻟا هﺬﻫ .ﺎﻬﺗﺎﻌﻠﻄﺗو ﺔﻴﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﺔﻟوﺪﻟا فاﺪﻫأ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺎﺠﺴﻧا ىﺪﻣو ،ﻞﺒﻘﺴﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺗ ﺐﺠﻳ
ﺎﻬﻋوﺮﺸﻣ راﺮﻤﺳا تارﺮﺒﻣ ًﺎﺻﻮﺼﺧو ،ةﺪﻳﺪﺟ فاﺪﻫأو راودأ ﻦﻋ ﺎﻬﻟ ﺚﺤﺒﻟا ﺮﺒﻋ ﺔﻠﺻﺄﻤﻟا ﺔﻣزﻷا هﺬﻫ ﻦﻣ جوﺮﺨﻟا
.ﺔﻳدﻮﻬﻴﻟا ﺎﻬﻳﻮﻫ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﻲﻓ ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻳﺰﻛﺮﻤﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا يﺪﺤﻟا ﻞﻜﺷ يﺬﻟا ،ﻢﻟﺎﻌﻟا دﻮﻬﻳ ﺮﻳﺮﺤﺗو ،ﻲﻧﻮﻴﻬﺼﻟا

لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻠﻴﺋاﺮﺳﻹا ﻊﻤﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺨﻣ ﺐﻧاﻮﺟ ﻲﻓ ﺔﻳدﺮﻔﻟا حوﺮﻟﺎﺑ رﻮﻌﺸﻟا ﻲﻣﺎﻨﺗ نﺈﻓ ،مﺪﻘﺗ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ
ﻲﻣﺎﻨﺗو راﺮﻘﺳﻻا مﺪﻋ عﺎﺿوأ ﺔﻣﻮﺣ ﻲﻓ ﻪﻨﻣأو ﻪﻣﻼﺳ نﺎﻤﻀﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟاو ،عﻮﻤﺠﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻰﻠﻋ دﺮﻔﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﺐﻴﻠﻐﺗ
ﺪﻘﻟ .ﻪﻌﻴﺒﻃو ﻊﻤﺠﻤﻟا اﺬﻫ ﺔﻘﻴﻘﺣ لﻮﺣ ﺔﻴﻧﻮﻴﻬﺼﻟا تارﻮﺼﻟا ﺾﻓﺮﻟ ﺲﻛﺎﻌﻤﻟ