تأثير التسلح الإيراني على الأمن الخليجي

عصام نايل المجالي

Description

تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على مجمل التغيرات والظروف والتأثيرات التي ستترتب على مواصلة إيران للتسلح في المنطقة، خاصة في المجال النووي، على دول مجلس التعاون وأمن الخليج العربي ككل، ولا سيما أن سباق التسلح بين دول المجلس أصبح حقيقة ولكن بقدرات عسكرية لا تقارن بإيران التي تسعى لدخول النادي النووي، كما أنها تهدف إلى التعرف على الآليات والأساليب التي تنتهجها إيران في التعامل مع تطورات أزمة ملفها النووي وذلك منذ اندلاع الثورة الإيرانية عام 1979 وحتى الوقت الحالي، وكذلك معرفة الجهود الدولية لعزل إيران ومنعها من الدخول إلى النادي الدولي النووي، وذلك من خلال التعرف على مواقف بعض الأطراف الدولية ذات العلاقة مما شكل أثرا واضحا على طبيعة التحالفات الإقليمية المطلوبة خليجيا مع إيران والقوى الدولية المتحكمة في أجندة المنطقة، وذلك منعا لوقوع حرب جديدة تتفاقم فيها الأخطار التي تواجهها دول المجلس بعد احتلال العراق وتردي الأوضاع الأمنية فيه، وجاء هذا الكتاب في ستة فصول متناولا بالشرح والتوضيح الموضوعات التالية: (الأمن الإقليمي الخليجي وسباق التسلح في المنطقة، بناء القوة العسكرية الإيرانية، القوة العسكرية الإيرانية وتأثيرها على الأمن الإقليمي الخليجي، المواقف الإقليمية والدولية من برامج التسلح الإيرانية).

Sujets

• العلوم السياسية

Informations

• Publié par: دار الحامد للنشر و التوزيع
• Date de parution: 01 janvier 2012
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9796500217345
• Langue: Arabic

Extrait

ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﻪـﻠـﻟا ﻢﺴﺑ

ﲆﻋياﺮﻳﻹا ﺢﻠﺴﺘﻟا رﺛﺄﺗ
ﻲﺠﻴﻠﺨﻟاﻦﻣﻷا

- 1

- 2

ﻦﻣﻷا ﲆﻋ ياﺮﻳﻹا ﺢﻠﺴﺘﻟا رﺛﺄﺗ
ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا

ذﺎﺘﺳﻷا
ﱄﺎﺠﳌا ﻞﻳﺎﻧ مﺎﺼﻋ

- 3

΀н΀

ﱄﺎﺠﳌا مﺎﺼﻋ

ءاﺪـــــــﻫﻹا

...ﱄﺎﻐﻟا يﺪﻟاو ﱃإ

... ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا يﺪﻟاو ﱃإ

...ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﺘﺟوز ﱃإ

... (سوأ) ﺐﻴﺒﺤﻟا ﻲﻨﺑا ﱃإو

ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ

- 5

- 6

ﺔﺤﻔﺼﻟا



11
13
14
16
16
17
17


19
21
26


39
41
43
51

تﺎﻳﻮﺘﺤﳌا

عﻮﺿﻮﳌا


لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺎﻬﺘﻠﻜﺸﻣو ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ
ﺔﺳارﺪﻟاﺔﻴﻔﻠﺧ 1.1
ﺔﺳارﺪﻟاﺔﻠﻜﺸﻣ 2.1
ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأو ﺔﺳارﺪﻟا فاﺪﻫأ3.1
ﺔﺳارﺪﻟاﺔﻴﺠﻬﻨﻣ 4.1
ﺔﺳارﺪﻟاﺔﻠﺌﺳأ 5.1
ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ 6.1

يﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا
يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا 1.2
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا 2.2

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻘﻄﻨﳌا ﰲ ﺢﻠﺴﺘﻟا قﺎﺒﺳو ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا ﻲﻤﻴﻠﻗﻻا ﻦﻣﻻا
ﺞﻴﻠﺨﻠﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ﺔﻴﻤﻫﻷا 1.3
ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﻦﻣﻷا رﻮﻄﺗ 2.3
ﺞﻴﻠﺨﻟا ﰲ ﺢﻠﺴﺘﻟا قﺎﺒﺳ 3.3

- 7

65
69
70
72
73
73
75
77
80
86


91
93
101
109
116


119
121
129

ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹا ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ةﻮﻘﻟا ءﺎﻨﺑ
ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا تارﺪﻘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ1.4
ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹا ﺔﻴﺧورﺎﺼﻟاو ﺔﻳﱪﻟا ةﻮﻘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ1.1.4
ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹا ﺔﻳﺮﺤﺒﻟا ةﻮﻘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ2.1.4
ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹا ﺔﻳﻮﺠﻟا ةﻮﻘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ3.1.4
ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﺢﻠﺴﺘﻟا تﺎﻘﻔﺻ4.1.4
ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹا ﺔﻳوﻮﻨﻟا تارﺪﻘﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ2.4
1997 مﺎﻋ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ةرﻮﺜﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹا يوﻮﻨﻟا دﻮﻬﺠﻟا1.2.4
ياﺮﻳﻹا يوﻮﻨﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ءﺎﻴﺣإ2.2.4
ياﺮﻳﻹا يوﻮﻨﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﺔﻣزأو يوﻮﻨﻟا يدﺎﻨﻟا ﱃإ ﻖﻳﺮﻄﻟا3.2.4

ﺲﻣﺎﺨﻟا ﻞﺼﻔﻟا
ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﻦﻣﻷا ﲆﻋ ﺎﻫرﺛﺄﺗو ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹا ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ةﻮﻘﻟا
ﺞﻴﻠﺨﻟاﻦﻣأو يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺎﻬﻠﻜﺸﺑ ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹا ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا ةﻮﻘﻟا 1.5
ياﺮﻳﻹا يوﻮﻨﻟا ﺢﻠﺴﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﺐﻗاﻮﻌﻟا 2.5
يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟاﻦﻣأ ﲆﻋ ياﺮﻳﻹا يوﻮﻨﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻠﻟ ﺔﻠﻤﺘﺤﳌا رﺎﺛﻵا 3.5
ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹاﺢﻠﺴﺘﻟا ﺔﺳﺎﻴﺳ ﻦﻣ ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا ﻖﻠﻘﻟا تارﱪﻣ 4.5

سدﺎﺴﻟا ﻞﺼﻔﻟا
ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹا ﺢﻠﺴﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻟوﺪﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﻒﻗاﻮﳌا
يﺮﻌﻟاﺞﻴﻠﺨﻟا لود ﻒﻗﻮﻣ 1.6
ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻒﻗﻮﻣ 2.6

- 8

134
137
141
144
146

149
155

(ﺎﻴﻧﺎﳌأو ﺎﻴﻧﺎﻄﻳﺮﺑو ﺎﺴﻧﺮﻓ) ﺔﻴﺑوروﻷا ﺎﻜﻳوﱰﻟا ﻒﻗﻮﻣ 3.6
ﺔﻳرﺬﻟاﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﻒﻗﻮﻣ 4.6
ﱄوﺪﻟا ﻦﻣﻷا ﺲﻠﺠﻣ ﻒﻗﻮﻣ 5.6
ﲇﻴﺋاﴎﻹا ﻒﻗﻮﳌا 6.6
ﳼوﺮﻟا ﻒﻗﻮﳌا 7.6

ﺔمﺎﺨﻟا
ﻊﺟاﺮﳌاو ردﺎﺼﳌا

- 9

- 10

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺎﻬﺘﻠﻜﺸﻣو ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ

-11-

-12-

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
ﺎﻬﺘﻠﻜﺸﻣو ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ

ﺔﺳارﺪﻟاﺔﻴﻔﻠﺧ 1.1
ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻊﻤﺠﻣ ﺲﻴﺋرو دﺎﺠﻧ يﺪﻤﺣأ دﻮﻤﺤﻣ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ نﺎﺴﻟ ﲆﻋ ياﺮﻳﻹا نﻼﻋﻹا ءﺎﺟ
ًﺎـﻴﻠﻤﻌﻣ مﻮـﻴﻧارﻮﻴﻟا ﺐﻴﺼـﺨﺗ ةرود مﺎـمإ ﰲ ﺖﺤﺠﻧ ﺪﻗ ناﺮﻳإ نﺄﺑ يﺎﺠﻨﺴﻓر ﻲﻤﺷﺎﻫ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ
ﱃإ ًﺎﻴﻤـﺳر ناﺮـﻳإ ﺖﻤﻀـﻧا نﻼـﻋﻹا اﺬـﻬﺒﻓ ،ياﺮـﻳﻹا ﺢﻠﺴـﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ةرﺴﻣ ﰲ ًﺎﻴﻠﺼﻔﻣ ًﺎﺛدﺎﺣ ﻞﻜﺸﻴﻟ
بﺎﻄﺧ ﰲ دﺎﺠﻧ يﺪﻤﺣأ ﻦﻠﻋأ ﺪﻘﻓ ؛ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا هﺬﻫ ﻚﻠﺘم مﺎﻌﻟا ﰲ ﺔﻟود ﻦﻣﺎﺛ ﺖﺤﺒﺻأو يوﻮﻨﻟا يدﺎﻨﻟا
ناﺪـﻠﺒﻟا ﻦـﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﳌا ﻚﻠﺗ ﱃإ ًﺎﻴﻤﺳر ناﺮﻳإ ماﻀﻧا ناﺮﻳإ ﻲﻗﴍ لاﺸﺑ ﺪﻬﺸﻣ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﻦﻣ يﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺗ
(75ص ،2006 ،يﻮﻴﺴﺒﻟا) .ﺔﻳوﻮﻨﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻚﻠﺘم ﻲﺘﻟا
ﺬـﻨﻣ يﺮـﻌﻟا ﺞﻴـﻠﺨﻟا لود هﺎـﺠﺗ ﺔـﻴﻧاﺮﻳﻹا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا تﺎﻬﺟﻮﺗ نأ نوﺮﻳ نﺒﻗاﺮﳌا ﺾﻌﺑ نأ ﻢﻏر
ﲆﻋو ﺎﻬﺤﻟﺎﺼﻣ ﺎﻬﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗإ ةﻮﻗ ﺎﻬﻧأو ،ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا ﺎﻫروﺪﻟ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰﺳﻹا ناﺮﻬﻃ ﺔﻳؤر ﺎﻬﺴﻜﻌﺗ هﺎﺸﻟا ﺪﻬﻋ
رﺰـﺠﻟا ناﺮـﻳإ لﻼﺘﺣﺎـﺑ ﻚـﻟذ ﲆـﻋ نﻮـﺒﻗاﺮﳌا ءﻻﺆـﻫ ﻞﻟﺪﻳو .ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻦﻳﺮﺧﻵا
ﻰـﺘﺣ ﺔﻴﻣﻼـﺳﻹا ﺔـﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ﺪـﻬﻋ ﰲ ﻞﺣ نود ﻦﻣ ﺮﻤﺘﺳاو هﺎﺸﻟا ﺪﻬﻋ ﰲ رﻮﻄﺗو أﺪﺑ يﺬﻟا ﺔﻴﺗارﺎﻣﻹا
ﻢـﻜﺤﻟا نﻮﻴﺣﻼـﺻﻹا ﱃﻮـﺗ نأ ﺪﻌﺑ اﻴﺳﻻو ،رﺧﻷا ﺪﻘﻌﻟا ﰲ ﺔﻴﻧاﺮﻳﻹا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا نأ رﻏ .مﻮﻴﻟا
،هراﺮﻘﺘﺳا ناﺿو ﻲﻣﻼﺳﻹا مﺎﻈﻨﻟا ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ سﺎﺳﻷﺎﺑ فﺪﻬﺗ ﺔﻴﺗاﺟاﺮﺑ رﻛأ ﺖﺤﺒﺻأ ،م1997 مﺎﻋ
مﺎـﻌﻟا لود ﺎﻬﻨﻣ ﺐﻠﻘﻟا ﰲو ىﺮﺧﻷا لوﺪﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋ ﺮﻳﻮﻄﺗو ﻢﻋد ﱃإ ﻪﺠﺘﺗ ناﺮﻬﻃ تأﺪﺑ ﻢﺛ ﻦﻣو
.يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا لود تاﺬﻟﺎﺑو ﻲﻣﻼﺳﻹا
ﻪـﺘﻤﺟﺮﺗ ﺖـمو ﺔـﻴﺠﻴﻠﺨﻟا لوﺪـﻟا ﺐـﻧﺎﺟ ﻦـﻣ ﺔـﻴﺑﺎﺠﻳﺈﺑ ﻞـﺑﻮﻗ ﻪـﺟﻮﺘﻟا اﺬـﻫ ﻞـﺜﻣو
ﻖﻴﺴــﻨﺘﻟانﺎــﺠﻟو تﻻﻮــﻛﻮﺗوﱪﻟاو ﺔــﻴﻨﻣﻷا تﺎــﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻦــﻣ ﺪــﻳﺪﻌﻟا لﻼــﺧ ﻦــﻣ ﺎــﻴﻠﻤﻋ
ً
ﺔــﻳرﺎﺠﺗوﺔﻳدﺎﺼــﺘﻗا نﺒﻧﺎــﺠﻟا نــﺑ تﺎــﻗﻼﻌﻟا ﰲ ﻰﺘــﺷ تﻻﺎــﺠﻣ ﻲــﻄﻐﺗ ﻲــﺘﻟا ،ﺔﻛﱰﺸــﳌا

-13-

،نﺒﻧﺎـﺠﻟا ﻦﻣ نﻟوﺆﺴﳌا رﺎﺒﻜﻟ ﺔﻟدﺎﺒﺘﻣ تارﺎﻳز تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا هﺬﻫ تﺪﻬﺷو .ﺔﻴﻤﻠﻋو
ﺢﺒـﺻأ ﺲـﻠﺠﳌا لود نـﺑ ﺢﻠﺴـﺘﻟا قﺎﺒـﺳ نأ ﺔـﺻﺎﺨﺑو ،نﻓﺮﻄﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺢﻠﺴﺘﻟا ةرﺗو ةدﺎﻳز ﻚﻟﺬﻛو
ﻦـﻣأ ﲆـﻋ ﺮﺛأ اﻣ ،يوﻮﻨﻟا يدﺎﻨﻟا لﻮﺧﺪﻟ ﻰﻌﺴﺗ ﻲﺘﻟا ناﺮﻳﺈﺑ نرﺎﻘﺗ ﻻ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ تارﺪﻘﺑ ﻦﻜﻟو ﺎﻌﻗاو
.ﴍﺎﺒﻣ رﻏ وأ ﴍﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺠﻴﻠﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﳌا

:ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ2.1
لوﺪـﺑ ﺔـﻄﻴﺤﳌا ﺔـﺌﻴﺒﻟا ﺪﻴﻘﻌﺗ ﲆﻋ ﻎﻟﺎﺑ رﺛﺄﺗ 1979 مﺎﻋ ناﺮﻳإ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ةرﻮﺜﻟا حﺎﺠﻨﻟ نﺎﻛ
ﺔـﻴﻨﻴﻤﺨﻟا ﺔـﻋﺰﻨﻟا ﰲ ﻪـﺗرﻮﻄﺧ ﻞﺜﻤﺘﺗ ، ًﺎﻳﺪﺋﺎﻘﻋ ًاﺪﻌﺑ ﻞﻤﺤﺗ ةرﻮﺜﻟا هﺬﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا
ﰲ ةرـﺒﻜﻟا ﺔﻴﻌﻴﺸﻟا تﺎﻌﻤﺠﺘﻟا ﺔﺻﺎﺧو ،يﺮﻌﻟا ﺞﻴﻠﺨﻟا لود ﻞﺧاد ﺔﻌﻴﺸﻟا ﱃإ ةرﻮﺜﻟا ﺮﻳﺪﺼﺘﻟ ﺔﻓدﺎﻬﻟا
،ﺮـﻄﻗو ةﺪـﺤﺘﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹاو ﺖﻳﻮﻜﻟا ﰲ ﺔﻌﻴﺸﻟا ﻦﻣ ةرﺒﻛ داﺪﻋأ ﱃإ ﻚﻟﺬﻛو ،ﻦﻳﺮﺤﺒﻟاو قاﺮﻌﻟا
ﺔﻴﻗﴩـﻟا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﰲ ﺔﻴﻌﻴﺷ ﺔﻴﻠﻗأ ﻢﻀﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا ﱃإ لﺎﺤﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﺮﻣﻷا ﺪﺘﻣاو
ﺎـﻬﺑﺮﻗ ﻢـﻜﺤﺑ ﺔﻴﺠﻴﺗاﱰـﺳإو ﺔﻳﻮﻴﺣ ﻖﻃﺎﻨﳌا رﻛأ ﻲﻫو ،ءﺎﺴﺣﻹا ﻢﻴﻠﻗإ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ةرﻮﺼﺑو ،ﺔﻜﻠﻤﳌا ﻦﻣ
.ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﻂﻔﻨﻟا لﻮﻘﺣ ﻦﻣ
ﺢﺒـﺻأ ،ًﺎـﻴﻟودو ًﺎـﻴﻤﻴﻠﻗإ ياﺮـﻳﻹا يوﻮـﻨﻟا ﻒﻠﳌا ﺔﻣزأ ﺪﻋﺎﺼﺗ ﻊﻣو ةرﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا ﰲو
نوﺎـﻌﺘﻟا ﺲـﻠﺠﻣ لود ىﺪـﻟ فوﺎـﺨﳌا رﺜﻳ ،يوﻮﻨﻟا لﺎﺠﳌا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ،ياﺮﻳﻹا ﺢﻠﺴﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ
،رـﻄﺨﻟا ﻒـﻠﳌا اﺬـﻫ ءازإ ﺲـﻠﺠﳌا لود ﻦـﻣ دﺪـﺤﻣ ﻲﻤـﺳر ﻒﻗﻮﻣ ﺔم ﺲﻴﻟ ﻦﻜﻟ ،ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا
تﺎـﻳﻻﻮﻟا ﺔـﺻﺎﺧ ،ﺔـﻴﺟرﺎﺨﻟا ىﻮـﻘﻟا لﻼـﺧ ﻦـﻣ ﺔﻴﻟﺎﻜـﺷﻹا هﺬـﻫ ﻞـﺣ ﲆﻋ ﻦﻫاﺮﺗ ﺎﻬﻧأ وﺪﺒﻳو
ﺔﻓﺎـﺿإ ،ﺔﻘﻄﻨﳌا ﰲ ىﻮﻘﻟا نزاﻮﺗ ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺪﻤﺘﻋا ﺎﳌﺎﻃ ﻲﺘﻟا ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا
ﺔـﺻﺎﺧ- ناﺮﻳإ ﻊﻣ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻦﻣ ةﺪﻴﺟ ﺔﺟرد ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ﰲ ﺲﻠﺠﳌا لود ﺔﺒﻏر ﱃإ
فوﺮـﻈﻟا رـﻐﺗ وأ لﻮـﺤﺗ ﻦـﻣ ًﺎـﻓﻮﺧ - م2005 مﺎـﻋ ﻢـﻜﺤﻟا ةﺪـﺳ ﱃإ نﻈﻓﺎـﺤﳌا لﻮﺻو ﺪﻌﺑ
ّ

-14-

.ﺔﻨﻫاﺮﻟا ةﱰﻔﻟا ﰲ ﺎﻬﺗﺪﻨﺟأ ﲆﻋ ﻦﻤﻴﻬﻳ ﻲﻗاﺮﻌﻟا عﻮﺿﻮﳌا نأو اﻴﺳ ﻻو ،ﺔﻘﻄﻨﳌا ﰲ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا
ﺪـﻌﺒﺗ نأ ﱃإ يوﻮـﻨﻟا ﺎـﻬﺠﻣﺎﻧﺮﺑ لاﻛإ ﺔﻟوﺎﺤﻣو ﺢﻠﺴﺘﻟا ﲆﻋ قﺎﻔﻧﻹا ةدﺎﻳز ﻦﻣ ناﺮﻳإ فﺪﻬﺗو
حﻼﺴـﻟا نأ ًاﺪﻴﺟ كرﺪﺗ ﻲﻬﻓ ،ﻞﻴﺋاﴎإو ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺔﻳأ
ﻦـﻜم ﻻ ةرﺪـﻘﻟا هﺬـﻫ ﻚـﻠﺘم ﻲـﺘﻟا لوﺪـﻟا نأو ،ﱃوﻷا ﺔـﺟرﺪﻟﺎﺑ عدﺮـﻠﻟ ﻮﻫ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا رﻏ وأ يوﻮﻨﻟا
يﺬﻟا قاﺮﻌﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺖﻧﺎﻛ ﻚﻟذ ﺲﻜﻌﺑو ،ﺎﻬﻟ يﺪﺼﺘﻟا وأ ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺎﺑﻮﻘﻋ ضﺮﻓ لوﺎﺤﻳ نأ ﱄوﺪﻟا مﺎﻈﻨﻠﻟ
ﻻ فاﺪـﻫﻷا ﻚـﻠﺗ نأ ﺪـﻴﺑ .يﻳﺮﻣﻷا لﻼﺘﺣﻻا ﻊﻳﴏ تﺎﺒﻓ ،ﺔﻳوﻮﻨﻟا ةرﺪﻘﻟا هﺬﻫ كﻼﺘﻣا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻳ م
يوﻮـﻨﻟا ﺢﻠﺴـﺘﻟا ﰲ ناﺮـﻳإ ﻖـﺣ ًﺎـﻨﻠﻋ ﺾﻓﺮـﺗ م نإو ﻲـﺘﻟا ﻲـﺠﻴﻠﺨﻟا نوﺎﻌﺘﻟا ﺲﻠﺠﻣ لود ﺎﻬﻟ ﱧﻤﻄﺗ
،مﺎـﻌﻟا ﰲ ﺔـﻳوﻮﻨﻟا لوﺪـﻟا ﺔـﺒﺗﺮﳌ ناﺮـﻳإ ﺖﻠـﺻو نإ ﺪـﻳﺪﻬﺘﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﱪﺘﻌﺗ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ،ًﺎﻴﻤﻠﺳ
ﺔـﻴﺗارﺎﻣﻹا رﺰـﺠﻟا ﺔﻴﻀـﻗ ﺔﺻﺎﺧ ،نﻓﺮﻄﻟا نﺑ ﺔﻘﻟﺎﻌﻟا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﲆﻋ ﺢﻠﺴﺘﻟا اﺬﻫ ﺮﻄﺧ ﻦﻋ ﻚﻟذ ﻚﻴﻫﺎﻧ
.صﻮﺼﺨﻟا اﺬﻬﺑ نﻓﺮﻄﻟا نﺑ ﺔمﺎﻘﻟا تﺎﺿوﺎﻔﳌا ﰲ ﻊﺿﻮﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﺲﻜﻌﻨﻴﺳ ﺎﻣو ناﺮﻳإ ﺎﻬﻠﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟا
ﻚـﻟذ رﺛﺄﺗو ياﺮﻳﻹا ﺢﻠﺴﺘﻟا ةدﺎﻳز نﺑ ﺎﻣ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻦﻤﻜﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو
نأ ﻪﻧﺄـﺷ ﻦـﻣ يﺪـﻴﻠﻘﺘﻟا رﻏو يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻪﻴﻘﺸﺑ ياﺮﻳﻹا ﺢﻠﺴﺘﻟا نﻷ ﻚﻟذو ﺔﻴﺠﻴﻠﺨﻟا ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻦﻣأ ﲆﻋ
.ًﺎـﻣﻮﻤﻋ ﻂـﺳوﻷا قﴩـﻟاو ﺞﻴـﻠﺨﻟا ﺔـﻘﻄﻨﻣ راﺮﻘﺘـﺳاو ﻦﻣأ ﲆﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا تارﺛﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻒﻠﺨﻳ
ﻖﺣ ﲆﻋ ةﴍﺎﺒﳌا ﺔﻘﻓاﻮﳌا وأ ﻪﻠﻫﺎﺠﺗ ﻲﻨﻌﻳ ﻻ ﻒﻠﳌا اﺬﻫ ءازإ ةرﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ ﻲﺠﻴﻠﺨﻟا ﺖﻤﺼﻟﺎﻓ
ﺎـﻬﺗﻮﻗ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ناﺮﻳإ ﲆﻋ ﺎﻬﻃﻮﻐﺿو ﺎﻫدﻮﻬﺟ ﺔﺳراﳌ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ىﻮﻘﻟا كﺮﺗ ﻲﻨﻌﻳ ﺎمإو ،ﻚﻟذ ﰲ ناﺮﻳإ
ناﺮـﻳإ ﻊـﻣ ﺔـﺒﻴﻃو ﺔـﻳدو تﺎـﻗﻼﻋ ﲆـﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا رﻏ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟا
ﻲـﺠﻴﻠﺨﻟا نوﺎـﻌﺘﻟا ﺲﻠﺠﻣ لود هﺎﺠﺗ كﻮﻠﺳ وأ فﴫﺗ يﻷ ﺎﻬﻌﻓدو ﺎﻴﻤﻴﻠﻗإ ناﺮﻳإ لﺰﻋ نود ﺔﻟﻮﻠﻴﺤﻠﻟ
وأ ﳼﺎﻴﺴـﻟا ﺪﻴﻌﺼـﺘﻟا ﻦـﻣ ﺪـﻳﺰﳌا ﻞـﻤﺘﺤﺗ ﻻ ﺔـﻘﻄﻨﳌا نأو ﺔـﺻﺎﺧ ،هﺎـﺒﻘﻋ ﺪـﻤﺤﺗ ﻻ ﺎـﻣ ﱃإ يدﺆـﺗ
.يﺮﻜﺴﻌﻟا

-15-