Profil hardcore
355 pages
Français
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Profil hardcore

-

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
355 pages
Français

Description

Plutôt qu'une vision globale, ce texte s'attache à la description d'un noyau dur. Il pose des questions d'ordre général sur la techno, mais aussi sur la musique électronique : sa jeunesse et sa genèse. Il s'adresse aux curieux qui veulent découvrir la techno underground, et bien sûr, aux amateurs, qu'ils soient novices ou fin connaisseurs. Il y a un aspect didactique qui est la marque universitaire. Cet ouvrage peut fonctionner sur le principe d'un guide illustré. Un mix d'idées à propos de la techno et du hardcore.

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 01 septembre 2010
Nombre de lectures 305
EAN13 9782296257429
Langue Français
Poids de l'ouvrage 21 Mo

Informations légales : prix de location à la page 0,0005€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Exrait

* #(,(2/ /8 2+L7

(+:/- +/ '/+4320
/2 ,3(27

(759/ '+6.-36/ ./ 06// 59/ E39+(8 j(G+
4/78 92
.(759/ .96046316/77(0 /8 0/78(0Q92 16+2.,36-/+9 ./
J+8J+8 ,L %jj kQ++,/+R000(-(++ /S/6-(7/7 0
4+6 '/+432706+2-/0
WW

4/78 +977( 92 .X4+680-3,,/(+ X8+(8 92/92 4/8(8
03(7(+:/- +/ '/+4320-3,,/,97(59/ /8 '(783(6/ ./
032.
#96 032. ./'/+4320+--63-'X /8 7974/2.9 E 7+
,97(59/0-+6 32 2/ 4/98 4+6+/6 ./ 8/-'23 7+27 /2 X-398/60
7+27 L 4/27/6

j/'/+432 /78 (-( +/ 46/,(/6 .(759/ .9 ,++0.492/
'(783(6/0./ ++8/-'23@.+27 ++8/-'230./.+27
\+ /78+977(0
/8 7968398092 -+(2 .4](+ E 8397 +/7 .E 59( ,(S/28 .9 732
.96

j/'/+432 /78 92 .(759/ 59( -'+61/059( 032-/ 796
:3970(++-/ -+6+-8F6/ 92 4/9 7+9:+1/ /8 .X,6(.X .9
'+6.-36/Q8398 +/ ,32./+446X-(/ 732 1++3407+
463,/2+./+9 16+2.+(6

2,3(270-4/78 6+4(./0/2 ./773970(+ .368Q-4/78 +/
6+8/60-+6 (+ :+,(/2 E 92 4/9 4+97 :(8/0/8 49(7 K+4/6,/8
.4/2-'+K2/6 796 .4+986/7 869-7 .+27 +/ 1/26/(
+27 92 ,(S0(+ 0(196/ 92/ ,328X/ 39 92/ 6/./7-/28/0
4+6-/ 594(+ /78 46316/77(0
4/78 92 ,32 .(759/ 59(
7-38-'/Q(+ /78 /286+K2+28

j/'/+432 /78 :6+(,/28 92 794/6 .(759/
\+ /78
/,,+X,+8(59/0'(7836(59/Q(+ 7322/ 92/ X4359/092 732

$398 4+68 .9 732Q-4/78 K+++8/J

" j % #

396 ,3(08398+-3,,/2-X ++29(8 .9
.X-/,,6/
WW0+367 .492/ 73(6X/ .9 239:/++2
361+2(7X/ 4+6 ./7+,(7 59/ E/ 2+:+(7 4+7 06X59/28X7 ./49(7 +3218/,47
/ 6X:/(++32 24+4+7
X8X -3,,/ +/7+986/7Q(++X8X +/ 4+97 ,/+9 /8 +/ 4+97 039+977(

$397 +/7 -32:(:/7 X8+(/28 .X19(7X7 /8 86+:/78(7092 ,+259/8 X8+(8 7/6:( .+27 92/ 4(F-/ E
4+680./7 ,398/(++/7 ./ -'+,4+12/ X8+(/28 E .(7437(8(320./7 19(6++2./7 4/2.+(/28+98396 ./
++4(78/ ./ .+27/Q8398 +/ ,32./ -+(1238+(8 ./ E3(/ /8 .4/S-(8+8(32

e,(29(8032 7/78 /,,6+77X70,+(7 +/ 6/78/ ,+7/,,+X ,(/2 ,3(27 86+.(8(322/+(
e++(./ ./ ./9S 4++8(2/7f.(759/7092 ./7 'g8/7 ,/88+(807+27 0+(6/ ./ -39496/70./7
,36-/+9S .92/ ,97(59/ 6+4(./06X4X8(8(:/016(2K+28/ /8 7+27 4+63+/7
/88/ ,97(59/
7/,,++(8 86F7 ,(2(,++(78/0,+(7 .(00X6/28/ ./7 -3,437(8(327 -328/,436+(2/7
\+ 2L+:+(8 4+7
./ 7+3; /8 (+ 2X8+(8 4+7 0+-(+/ ./ 79(:6/ ++,97(59/( 6/00E/ 2/ -3,46/2+(7 6(/2 /8 E/ 2/
7+:+(7 4+7 796 59/+ 4(/. .+27/6

/+9-3940/2 ,/ 839-'+280,/ -+6/77+28 46/759/0,/ ./,+2.+(/28 7( E++++(7 ,(/2Q(+7
-'/6-'+(/28 E ,4/286+K2/6 .+27 ++.+27/
2 0+(80EX4639:+(7 ./7 .(00(-9+8X7 E -3,46/2.6/
+/967 ,6F:/7 -32:/67+8(327QE/ 24X8+(7 4+7 8398 E 0+(8 .+27 +4+,,(+2-/

$397+:+(/28 ++(6 (:6/043968+280(+7 2/ ,9:+(/28 59/ ./ +/+9 ,(2X6++/02/ 79K+(/28 59/ ./7
79-/88/7 /8 2/ 09,+(/28 59/ ./7 -(1+6/88/7 ./
8+,+ hX8+(7+66(:X .+27 92/ 0G8/ 8/-'230
46(:X/ /8 4+L+28/0361+2(7X/ 4+6 ./7 E/92/7 '3,,/7 /8 ./7 E/92/7 0/,,/7 l1X7 ./ :(218 E
86/28/+27QE4X8+(7+(++/9670/8 43968+280-'/G ,3((
e+(779/ ./ -/88/ 73(6X/0E+( 1+6.X /2 ,X,3(6/ 59(+ /S(78+(8 92/ 239:/++/ ,97(59/ /8 7/7
0/78(:(8X7 59(0E9759/f+E0,4X8+(/28 6/78X/7 (2-3229/7Q/++/7 ,4X8+(/28 X86+21F6/70,3( 59(
-63L+(7 8398 7+:3(6 796 ++:(/ ./ ,32 X4359/0796 ,+73-(X8X(
k32 (28X6G8 4396 ++8/-'23 2/ 74/78 4+7 0(SX0/2 46/,(/6 +(/90796 +/ '+6.-36/
/ 24/78 59/
,(/2 4+97 8+6.0E 86+:/67 ,32 (8(2X6+(6/Q,97(59/7073(6X/7 /8 6/2-3286/7R059/ ,4/78+44+69
92+886+(8 4+68(-9+(/6 4396 -/ 78L+/
h4L :3L+(7 92 4++(7(6 ./7 7327092/ 6+6/8X /8 92/ 36(1(2++(8X
7+27 -/77/ 6/239:/+X/7+9 0(+ ./7 -3,437(8(32708398 -3,,/ E4L+:+(7 X8X '+,(89X .+27 ++
,97(59/ -328/,436+(2/ /8+-397,+8(59/0,+(7+:/- -/88/ 03(7 ++4377(,(+(8X ./ ,(S/60./
.+27/6 /8 .+:+28+1/ ./
49,+( \+ L+:+(8 59/+59/ -'37/ /2+66(F6/f4++2 59( ,4+88(6+(8092
/746(8 ./ ++-'37/092+(6 ./

X+2,3(270E/ 24+( 4+7 8398+446X-(X .+27 ++8/-'23@++.6319/ /8 732+,97 0(196/28+9
46/,(/6 4++20++794/60(-(++(8X ./ -/68+(27 ,3,/2870+4+,7/2-/ ./ .(7-3967 ./ ++4+68 ./ 7/7
+-8/9670++4+9:6/8X (,+1(2+(6/ ./ -/68+(27 78L+/70/8 /20(20/8 79683980++,+(2,(7/ .9
-3,,/6-/ /8 ./7 ,+77f,X.(+796 -/88/+:/2896/ ,97(-++/ /8 73-(++/

46F7 92/+4463-'/ /8'2316+4'(59/04377X.+28 92/ -9+896/ 8/-'230++4377(,(+(8X .492
86+:+(+ 92(:/67(8+(6/ 74/78 ,(7/ /2 4++-/0 +:/- /2 +(12/ ./ ,(6/0++:3+328X ./ 6X++(7/6 92/
X89./ ,32316+4'(59/ ./7 0/78(:(8X7 23,+./7 8/-'23 /8 ./7 86+:/++/6Q-/-(0/2 4630(8+28 ./
,32+446/28(77+1/ .9 ,(S -3,,/ 4377(,(+(8X .4(28X16+8(32
4/78+(27( 59/ .+27 -/88/
4/674/-8(:/0E4+( ,(7 /2 4++-/ 92/ -3++/-8/ ,97X316+4'(59/
h4+:+(7 .XEE 0+(8 92 46/,(/6
8/66+(20 ++367 E/ ,4/21+1/+(7+:/- ./7 .X-(7(327 /S4X6(,/28X/70./7 ,X8'3./7 /8 ./7 ,9870
+:/-+977( 92 13n8 ,+659X 4396 +/ 7320-/ 7320-/88/ 832++(8Xf+E

:/- +/ 8/,470E/ -/286+(7 ,+:(/ /8 ,/7 X89./7 796 +/ '+6.-36/0-+6 (+ 2/ ,4+44+6+(77+(8
4+97 -3,,/ 92 7(,4+/ 78L+/ ,97(-++0,+(7 -3,,/ 92 86+(8 ./ -+6+-8F6/+959/+ ,+
4/67322++(8X -3L2-(.+(8074+--3,,3.+(8
%2/ 4+68(/ ./ ,3( 7/ ,3286+(8 /8 .X-39:6+(8 92

W

E+6.(2 4++28X .4/74F-/7 (2-3229/70/8 /2,G,/ 8/,470(+ L+:+(8 92+(6 ./ 0+,(++/ 59( 0+388+(80
+9 ,(+(/9 ./ -/ 8/,47 /8 ./ -/7 1/27Q,32 3,E/8 .4X89./ 7/ 0(S+(8 /8 7/ 463,+X,+8(7+(8(
9E396.4'9(0++8/-'23 /78 ./:/29/ 92 /2E/9 43+(8(59/ 4+97 59/ ,97(-++0++7-F2/
92./616392. /78 (2:/78(/ 4+6 ,39+8 6/:/2.(-+8(327 73-(++/7Q8398 +/ ,32./ :/98 /2 4+6+/60
-'+-92+732 ,38 E .(6/07+27 4396+98+28+(,/6 39 ,G,/ -3,46/2.6/ -/ 59( 7/ 4+77/

4+(++/967 59( +/ 7+(8
j+8/-'23 7/68 .X736,+(7 E 0+(6/ -+66(F6/0-3,,/ 74(+ 0++++(8+,73+9,/28 6/28+,(+(7/6 8398/7
+/7 /S4X6(/2-/7 /8 2/ 4+97 :(:6/ /8 6/77/28(6 16+89(8/,/2804396 ++7(,4+/ E3(/ ./ :(:6/04396
+:3(6 /8 ,+(28/2(6 92 ,6(2 ./ 23,+/77/0./ 0(/68X

:/- 7/7 6/+/287 ./ 8'+8-'X6(7,/0+4+,/2./,/28k+6(+2( ,3286/ +4X,/61/2-/ .492/
-9+896/ ,96/+9-6+8(7X/ 59( 43977/ ++8/-'23 .+27 ++,+61(2++(8X0/8 0+(8 6/77368(6 +4(2-(./2-/
.9 43+(8(59/ 796 +/ -9+896/+

h/ 7+(7 ,(/20,+(7 59+2. ,G,/(
3968+280+436(1(2++(8X0++036-/ ./ ++8/-'23 /78 .4+:3(6 0+(8 X,/61/6 92/ 239:/++/ 7-F2/
,97(-++/ .+27 ++59/++/ 7/ 6X++(7/ ++,(S(8X 73-(++/ /8+68(78(59/0.+27 ++59/++/ 7/ 6/8639:/ 92/
(,4368+28/ 4+68(/ ./ ++E/92/77/0.+27 ++59/++/ 74/21+1/ 92+986/ 463-/7797 73-(++
%2
239:/+ /74+-/ ,97(-++ /78 2XQ92+986/ 6/2./Gf:397 4396 ++,97(59/ /78 .X736,+(7 +Ef,+7

/ 8/S8/0.4+,36. ./78(2X E +492(:/67(8X0/78 E :3(6 -3,,/ 92/ /8'2316+4'(/ 4396 -/9S 59(
74(28X6/77/28 ./ 46F7+9S ,97(59/7 '367 236,/7Q(+ /78+977( 6X++(7X 4396 7/6:(6 ./ ,X,3(6/
E -/9S 59( /2 7328 +/7+-8/9670/2 /74X6+28 594(+7 74L 6/8639:/28Q/2 /74X6+28 59/ ,/7
16(,39(++(7f23(7L 49(77/28 0+(6/ :(:6/ +/967 739:/2(67

e-/88/ 3--+7(320E/ 6/,/6-(/j+96/280
+.(60
/62+6.0
$'g0
+3;0
k+6-30
+3; /8k+6-30
w+,(2+0
$'3,+70
fX+F2/0
$'3,+7 /8fX+F2/0
h/+20
h/+2k(-'/+0
$'(/66L0
k(,(0
+3-+30
k(,( /8+3-+30
h0
+,L0
'(++L0
+,L /8'(++L0
j(32/+0
f6(J0
k+619/6(8/0
3, /8 732i47836

h/ +/7 6/,/6-(/ 4396 +/96 4+8(/2-/ /8 +/96+(./ 46X-(/97/0/8 49(7+977(04396 +/967
/2-396+1/,/28704396 ++:(/ /8 ++,97(59/+:/- /9S04396 +/7 .(7-977(327 E ++,+(73207+27

39,+(/6 +/7 ,327,3,/287 4+77X7 /2 8/90@+/7 E3(/70+/7 /2:(/7 4+68+1X/7
397+:327 ,(/2
.+27X0,(/20G8XQ92 16+2.,/6-( E /9S0:6+(,/28
9 0(+ .9 8/,470./7 -366/-8(327 328 X8X+44368X/7 4396+,398(6 E 92/ :/67(32 6/,(SX/0
+0(2 .4X++61(6 +/ +/-836+8 /8 0+(6/ ,(/9S 4+77/6 ++4(+9+/0,+(7 796839804396 .(6/ .+:+28+1/ ./
-'37/704396 .322/6 4+97 ./ 7/27(,(+(8X /8 463.9(6/ ./7 -3,,/28+(6/7+4378/6(36(0-+6 +/
8/,47 4/6,/8 ./ 6X0+X-'(6

$398 /2 -327/6:+28 ++46X-(7(32 /8'2316+4'(59/0E4+( 8398 4+68(-9+(F6/,/28 /77+LX ./
86+27,/886/ -/ 59/ E4+( :X-90-/ 59/ E/ 4/27/
h4+( :39+9+++/6+9f./+E ./7+986/7 8/S8/7 796 +/
79E/804+6-/ 59/ 4396 ,3(0(+ L+92 .X0(-(8 /8'2(59/ .+27 +/7 463.9-8(327 92(:/67(8+(6/7 /8
46X-(7X,/28 796 ++8/-'23

(27(07+27+:3(6 46(7 +4+:(32 2(+886+4X +/ 4++902( .4+,(,/70./ 6/8396 ./ -/ :3L+1/0E/
.X,+++/ ,/7 ,+1+1/7 796 ,32 ,96/+9QE/ 0+(7 ,32 (2:/28+(6/0E4/S+,(2/ ,/7+6-'(:/70,/7
739:/2(67
2 6/+(7+28 ,/7 238/70E/ :(./ ,32 7+-Q4'L7(59/ /8 ,/28++R.+27 +/59/+ 7/
8639:+(/28 92/ ,398/(++/ .4/2-6/ /8 ./7 -+62/87 ./ 8/66+(2(
+27 -/ 6X-(804+6,( +/7 /S4+(-+8(327 /8 +/7 ./7-6(48(32707/ 8639:/28 ./7 4+68(/7 2+66+8(:/7
Q238/7 ./ 8/66+(208X,3(12+1/7R4396 .322/6 ./ ++:(/ /8 6/2.6/ -3,48/ ./ 732 -328/S8/
Q732 7/2707+73236(8X07+036,+8(32 '(7836(59/ /8 (28/++/-89/++/R+:/- +/7+986/7+98396 ./
,3(0.+27 ,+:(/

j4/27/,,+/ /78 0+(8 ./ .(00X6/28/7 -39-'/7046X7/28X/7 7397 036,/ ./ .(++319/7 /286/
+98/967 /8 8X,3(270.32- 92 ,X++21/ ./7 1/26/7 59(0E 4+68(6 ./ ++,G,/ :3(S0.X++(77/
+43,E/-8(:(8X 4396 +43,E/8

396 -/++0E4+( 1+6.X 8397 -/7 ,3987 ./ ++219/70-/7 4+63+/70-/7 .(7-39670-/7 ,3,/287 ./
++4/27X/ 3[ 7/ -6(78+++(7/ ++6X++(8X 4396 -327869(6/ 92/ X4'X,F6/ :X6(8X

h4L X8+(70E/ +4+( X89.(X /8 +4+( :X-9+:/- .(00X6/287 X8+87 .4/746(8@E/ 79(7 92 4+77(322X ./
-'37/7 6+6/704+7 -3,,92/704+68(-9+(F6/7Q/8 8397 -/9S 59( ,/ -322+(77/28 328 :9 ,+
-96(37(8X0,/7 -3++/-8(32708397 -/7 ,+-'(27 59/ 7/9+ E/ 4377F./R
h4+(,/ +4+680+/ 78L+/QE/
24+(,/ 4+7 +/7 -'37/7 E ,3(8(X 0+(8/70+/7 (,(8+8(327QE4+(,/ +/ 0(2 /8 +/ 03680E4+(,/ +/
'+6.-36/

9E396.4'9(0E4L 4/27/ /2-36/Q,+46X7/2-/ /8 ,+.(78+2-/ ,/ 4/6,/88/28 .4/2 .(6/
4+97(/967 -'37/7QE/ 4+6+/ ./ ,+:(/ .+27 -/88/ X4359/ 4396 ++-3,46/2.6/ /8 +43,E/-8(:/6

+27 -/7 :3(S ,G+X/70(+ L+.32- ++,(/22/0,(/2 7n6Q,3(27 -/68+(2/ .4+:3(6 8398 .(80
/,,+66+77X/ .9 739-( 437(8(:(78/0/8 E ,32 7/270-/88/ :3(S0-/88/ ++219/ ./ 7-(/2-/ ./ ++:(/
./ +4'3,,/02/ -328(/28 4+7+77/G ./ :(/Q/++/ 2/ 6/27/(12/ 4+7+77/G 796 +/ 79E/8 ./ ++:(/ /8
./ ++,97(59/ /2-36/ ,3(27
+3670(+ L+-/ E/092 E/ 59( 7/ 739:(/28 /2 7/ 6/+(7+280,+(7 59(
2/ 4/6K3(8 4+7 8398 .+27 +/7 +(12/707+90 4/98fG86/ E 86+:/67 +4X-6+2 ./7 4'38370,+(7 +E
/2-36/0(+ 24/28/2. 839E3967 4+7 ./ 7320++367 (+ 6/46/2. +/ :/6,/ 4396 /28/2.6/ /8 0+(6/
/28/2.6/

\+ 24/78 4+7 (-( 59/78(32 ./ .(6/ 59/ +/ '+6.-36/ /78 ++,/(++/96/ ,97(59/ ./ 2386/ ,32./0
232!93(59/(\+ 74+1(8 E978/ ./ ++,/28(322/6 /2 8+28 594(20+36/7-/2-/ .9 4++(7(6 ./ -/88/
X4359/ ./ 6X1(,/+,+(16(77+28 59( 74/2 46/2. E +4/746(8Q8398 -/++ +977(04396 6/2.6/
'3,,+1/ E ++:+19/ ./7 492J /8+986/7 63-J/967 59(0-3,,/ ++8/-'23 92./616392.0/78
4+77X/ 7397 7(+/2-/ .+27 +4'(783(6/06/+X19X/ '367 -'+,4

"+7 +/ ,3+ +3670E4+( 0+(8 92k97X/ 8/-'23032 +(2/0(27-6(8 .+27 +++(12X/ ./7 463E/87$
796 +4/8'23+31(/ ./ ++-9+896/ 4349++(6/
h4+(+(27( 361+2(7X 92 032.7 ,97X316+4'(59/ 796 ++
,97(59/ ./7+22X/7W QE/ +4/S4+(59/ /8 +/ .3-9,/28/ 4396 +4'(783(6/ ./ ++,97(59/ 4+7 E ++
,3./ 59( 24/78 4+7 0+(8/ /8 7/ .X639+/

h4+( X-398X .9 63-J0./ ++,97(59/ /S4X6(,/28++/Q59/ E4+( E39X/+977( 4+6 ++79(8/R0E/ :+(7
+9 8'Xl86/+:/-+,3960,92( ./ E9,/++/7 /8 .9 8/S8/0E4+( 4+77X ,/+9-394 ./ 8/,47 /2 8/90 /8
/2
0+$398 -/++2/ 0+(8 4+7 ./ ,3( 92 .X+(259+28 2( ./ ,+,97(59/ 92/ 03+(/QE/ 79(7 E978/

92 4/9 6/,/++/
h/ 6X7(78/
h4+(,/ 8398+98+28k3+(F6/Q.6+,+8961/R59/(7-'J340Q++,/+
'+6.-36/R08397 +/7 ./9S ,/ 7328 2X-/77+(6/7 .+27 ++:(/Q8397 +/7 ./9S 328 ++:(/ .96/ .+27
++-9+896/ .4+9E396.4'9(08397 ./9S 2/ 7328 4+7 0+-(+/7 .4+--F70,+(7 43968+280,(/2 79,8(+/7

(27( .32-0E/ 46X7/28/ /8 .X0/2.7 92/ ,(236(8X -9+896/++/ .328 E4+(,/ ++,97(59/Q92/
,97(59/ 59( 4377F./ 92/ 6X732+2-/+:/- -/ 59/ E4+( :X-9 /2 ,+8(F6/ .4(274(6+8(320./
06X59/28+8(327Q92/ ,97(59/ 59( -3++/ E ++4/+9

$ f

0j/ 8/,47 594(+ 0+98 4396 8639:/6 7+4++-/ /78 4+97 +321 594+986/03(7
j/ ,3,/28 3[ 32 ++8639:/
796:(/28 4+97 8+6.
/88/ 4++-/04630/77(322/++/00+,(+(++/073-(++/024/78 4+97 -/++/ /74X6X/
8 /20(20
92 139006/ 7/ -6/97/ /286/ -/9S 59( 8639:/28 +/96 4++-/ /8 -/9S 59( 328 4/9 ./ -'+2-/ ./ ++8639:/6

y

{ j+0(2 ./ ++7-3++6(8X0+/ 46/,(/6 /,4+3(0+43,8/28(32 .492 /,4+3( 78+,+/0+/ .X4+68 .9 .3,(-(+/ ./7
4+6/287 /8 +/ .X,98 ./ ++:(/ /2 -394+/ 74X8++/28 .+27 +/ 8/,47 /8 2/ 7328 4+7 839E3967+-59(7
y

{ 8
+/7 .(4+g,X70/2 7/ 83962+28 :/67 ./7 /,4+3(7 ,3(27 59++(0(X7 59/ -/9S+9S59/+7 (+7 43966+(/28
46X8/2.6/0 +91,/28/28 +/7 .(00(-9+8X7 .4+--F7 E +4/,4+3( ./7 E/92/7 ,3(27 ,(/2 036,X7
y

{ %2/
43++6(8X .4+98+28 4+97 1X2X6+86(-/ ./ 069786+8(327 594/++/ :+./ 4+(6+:/- 92/ '3,31X2X(7+8(32 ./7

13n87 /8 ./7 :++/967 ./7 E/92/7 /2 ,+8(F6/ ./ -9+896/ /8 ./ +3(7(67

j497+1/0(-( 0+(80.492/ -(8+8(32 .492 ,(++2 X-323,(59/ /8 73-(++ 4/6,/8 ./ 6/-396(6 E 92/
7396-/ .4(2036,+8(327 1X2X6++/70-3229/ ./ 839706X498X/ 3,E/-8(:/ /8 0(+,+/
/ -+.6/
-327/279/+ 4/6,/8+977( ./ ,4(27-6(6/ .+27 ++6X++(8X0E .(78+2-/ ./ ++0(-8(320./ ,4+2-6/6
.+27 +/ 6X/+ /2 437(8(322+28 ,+6/-'/6-'/ .+27 92 73-(++ .X0(2(

2 8+28 59/ -+.6/ .9 .X,+8 '(7836(59/0-/88/ ./7-6(48(32 X-323,(59/ 46X7/28/ +/
4+236+,+./ ++4349++8(32 -(6-327-6(8/Q++E/92/77/ -328/,436+(2/R0+(7+2804+6 ++,G,/
3--+7(320 +44+6+K86/ ++7(219++6(8X .9 43686+(8 .492+,+8/96 ./ '+6.-36/

$398 -/ ,+8X6(+9 /78 +4+66(F6/f4++2 73-(++0++-327-(/2-/ ./ -/88/ X4359/ /8 ++4+68 4+9:6/
-327+-6X/ E +4'(783(6/ ./7 4349++8(327@92 .X-36 4396 ++0(-'/+28'634329,X6(59/( 396
,3(0-/ 24/78 59492/+(19(++/ /8 732 X8(59/88/ .+27 ,+-(,+(7/

/88/ 7396-/ /78+977( 98(+(7X/ 4396 ,3286/6 92/ 36(1(2/092/ ./7 -+97++(8X7 .9 0+(8
3,7/6:XQ,+(7-4/78 X1++/,/28 +43--+7(32 ./ 74/2 .X0+(6/ 4396 2/ 4+7 /2 0+(6/ ++6+(732
46/,(F6/
2 /00/80(+ ,/ 7/,,+/ ,(/2 .(00(-(+/ .4G86/ 4+68(7+2 .492/ E978(0(-+8(32 ./
+4X,/61/2-/ .492 ,39:/,/28 ,97(-++ 4+6 +4X8+8 .9 73-(++0/8 /2-36/ ,3(27 4+6 ./7 6X79+8+87
X-323,(59/7
j+,97(59/ 7/6+(8++367 .9 ,69(8 73-(++0./7 -6(7 /8 ./7 -'9-'38/,/287 (27-6(87
796 ++4+68(8(32 ./7 (28/6+-8(327
k++16X 83980+4+4463-'/ ,+8X6(++(78/Q./ +4(206+:/67 +/ 7946+R
4/6,/8 ./ 6/2.6/ -3,48/ ./7 -32.(8(327 '(7836(59/7 /8 ,+8X6(/++/7
2 6/:+2-'/0(+ 24L+4+7
.4+--36. 4377(,+/+:/- +/7 .X8/6,(2(78/7f032-8(322++(78/7049(759/ ++,97(59/ 2/ 74/S4+(59/
4+7 -/7 ,X-+2(7,/70/8 +/ 43X8(59/0+4+680X-'+44/28+9S 6F1+/7 ./ -++-9+Q+4+68 -4/78 ++:(/(
++3670++,97(59/ 2/ 8(/28 4+7 796 +/7 -+66/+9S ./ ,/7 -+62/87Q7( 32 ++4(59/ 4396 +4L
78+,(+(7/60/++/ ,/968
+27 +/

/+6632.(77/,/28 ./ +6(70E +4(28X6(/96 .9 4/8(8 ,+1+7(2f3J97f 3J97032 0+(8
++59/9/ 4396 X-398/6 ./7 .(759/7 :(2L+/7 /8 7X+/-8(322/6 -/9S 59/ +432 :+ +-'/8/6
+367
59/ ,/+9-394 7/ -322+(77/280-/88/ :(7(8/ /78 +43--+7(32 ./ 4+6+/6 ./ ++./62(F6/ 73(6X/ 39 ./
7/ 6/27/(12/6 796 ++463-'+(2/ /2 46/2+28 ./7 0+L 39 4+6 +/ ,39-'/fEf36/(++/Q/8 -4/78 +E0796
-/ 8/66+(2 96,+(2092/ ,+659/ .436++(8X (,4368+28/R

2 :(/28 (-(+977( ,/886/ ./7 0+L/6 ./ 7+73(6X/ 39 ./ -/++/ .492+,(0-/ 59( .322/
+43--+7(32 ./ 7/66/6 ./7 ,+(27 (,4368+28/70-/++/7 ./7 6/74327+,+/70./7 -X+X,6(8X7
2 :(/28
4396 7/ 0+(6/ :3(604396 0+(6/ ./7 6/2-3286/7Q32 4+77/ 4+6 +E04+6-/ 594+977( 32 74(28X6/77/
+9 ,39:/,/28 /8 59432 :+E ++6/2-3286/ ./7+-8/967

2 L :(/28 .X437/6 7/7 0+2G(2/707/7 .(759/7 39 7/7 ,(S 4396 594(+7 73(/28 :/2.97
+603(70
4396 8/28/6 +4+:/2896/ ./ ++49,+(-+8(32032+44368/ 7/7 .X,37 4396 594/++/7 73(/28 X.(8X/70
46/77X/7049(7 .(786(,9X/7
9++367 32 /78 -+(/28 .9 ,+1+7(2 ++,/+ 39 .492+986/ 2X13-(+28
59(0,++16X 83980.322/ 59/+59/+61/28 ./ 8/,47 /2 8/,470,+(7 ,(/2 8634 4/9
9 8398

(++2 .9k32./0X.(8(32
WW}04


06+2-/0E/92/7@1X2X6+8(32 -+77X/

7(,4+/,/28032 /78 8/-'23032 /77+(/ ./ :(:6/ ./ K+0/8 32 0(2(8 839E3967 4+6 4+77/6 .+27 92
./ -/7 +(/9S 74X-(++(7X7Q32 :(/28+:/- ./7 ,(F6/7 4396 4+6+/6 /8 4+68+1/6 .9 8/,47+:/- -/
4/8(8 ,398 ./ 0+,(++/ ./ :(++/@32 L -63(7/ +/7 1/27 ./ ++./62(F6/ 8/90

$398/7 -/7 :(7(8/7 7328 +/7 (28/6,X.(+(6/7 /286/ +/7 73(6X/7 /8 0328 4+68(/ ./ ++73-(+,(+(8X
46346/ E ++8/-'23Q-4/78 92/ 4+68(/ -327(.X6+,+/ ./ ++7-F2/

3,,/ .4'+,(89./0(+0+43,7/6:+8/9607/ 4++-/ E 732 8396 ./66(F6/ 92/ ./7 4++8(2/70 +46F7
+:3(6 -'3(7( +/7 239:/+98X7 .+27 +/ ,+- '+6.-36/
3,,/ .4+986/7+,+8/9670(+ 4+77/ +E
6X19+(F6/,/280/8 4396 -/88/ 6+(732092 :/2./96 +9( .322/ +/7 ./62(F6/7 463.9-8(327 6/K9/7Q
(+ -63(7/ -/9S 59( :(/22/28 +E 4396 ++,G,/ -'37/ 59/ +9(
e+++3219/0-/7 7/27(,(+(8X7
-3,,92/7 ./:(/22/28 ./7 +(/27

/88/ X-'344/ /78 92 7++32 3[ -(6-9+/28 +/7 (.X/7 /8 +/7 4/67322/7 (2-3283962+,+/7 .9
,3,/280-4/78 92 ./7 -+66/03967 (,4368+287Q+/7 4+77(322X7 L 73280L 4+77/28
j/7 .(759/7
+977(+66(:/28 4+6 +EQ,+(7 E 92 ,3,/28 .322X032 7+(8 59/ 8397 +/7 ,327 .(759/7 2/
4+77/28 4+7 4+6 +E0232
j/7 ,327 .(759/7 2/ 4+77/28 4+7 .9 83980 +9 -3286+(6/ 46/759/0-+6 +/7 ,+1+7(27 7328 ./7
78+2.7 49,+(-7 -/286X7 796 +4+61/28 /8 232 796 ++,97(59/Q7/9+7 +/7 ++,/+ (2.X4/2.+287
.(786(,9/28 ./ ++,97(59/ 4396 ++:++/96 ,97(-++/@4396 +/ 732
4/78 ,(/2 -/++594(+ 0+98
-3,46/2.6/ /8 6/8/2(6 E 463437 ./ ++8/-'23Q(+ L+-3,,/ 92/ 6/-'/6-'/ /8 92/ 8639:+(++/
./ 1+3(6/Q+/ ,98 X8+28 ./ E39/60.4/28/2.6/0./ .+27/60/8 232 4+7 59/ -/++6+44368/04+6-/
59/ -4/78 ,(/2+9f./+E

0 e-/ 4634370++8/-'23 /78 E -/ E396 ++4+97 16377/ 7-F2/ ,97(-++/ ./6+2-/ 59(+66(:/ E :(:6/
/2+98323,(/Q7L,,3+(59/ /8 ,+8X6(/++/R Q8398/7 +/7+986/7 7328 796 ./7 -+2+4X707328+9 7/6:(-/
./( j/ 6/78/ ./ ++7-F2/ ,97(-++/ ./7 ,97(59/7 X+/-8632(59/7Q0+-896/ /8 /78'X8(59/R/78 86F7 86F7
4/9 .X:/+344X .492 43(28 ./ :9/ .9 49,+(-Q-/ 24/78 4+7 16+2. 49,+(-0-4/78 8634 -3,4+(59X0/8 49(7
-4/78 4+7!04+6-/ 594(+ 24L+4+7 ./ 79,:/28(3270/8 49(7 -/ 24/78 4+7 6/28+,+/ -3,,/6-(++/,/28 2(
43+(8(59/,/28

396 ,G,/ G86/ 46X-(70(+ L+,(/2 4/9 ./ ,32./ .+27 +/7 -32-/687v Q/v X6(,/28++R092 4/9 4+97
.+27 ++23(7/04+7 16+2. ,32./ 232 4+97 7+++/k/77(+/204+6/(+ 594E +4\"k
3968+280(+ L+.9
,32./+9#32+6 .474+12/0.9 ,32./ .+27 +/7 8/J3770.9 ,32./ 6X19+(/6 .+27 +/7 73(6X/70.9
,32./ ./ ++29(8 59( 0+(8 92 16+2. ,32./ ./ ++8/-'230/8 -4/78 ,(/2 4396 -/++59/ -4/78
92./616392.0-+6 -4/78 :6+(,/28 ,97(-++039:/680,+77(0

$398/ ++036-/ ./ ++8/-'23 /78 .32- +EQ/++/ 839-'/ ./7 .(G+(2/7 ./ ,(++(/67 ./ 4/67322/70,+(7 (+
/78 :6+(+977( 59/ 0+-/+9S ,(++(/67 ./ ,(++(/67 ./ ,(++(/67 .9 6+4 /8+986/7 869-7 .(7-30++7-F2/
92./616392. 2/ 4F7/ 4+7 +396.0,+(7 E 4+68(6 ./ -/7 E39670.+27 +4'(783(6/0-4/78 ++7/9+/ 7-F2/ 59( 0+(8
0+-/+9 E4+(f/2

#3(8 -/ (+ 4+6,( ++039+/0-/ (+ 59( 7368059(+0+(8 92 ,X,3(6/+06(-+2(78/0/2+28'6343+31(/
,X.(-++/0/8 59( :/98 ,+(28/2+28 X89.(/6 ++,97(59/ .+27 7+73-(X8XQ73(8 -/ (+

+68+28 ./ -/88/ (./28(8X /8 ./ -/88/ /S4X6(/2-/ /206(59/0++,97(59/ 7/ 46X7/28/ E +9(
-3,,/ 92+986/ 3,E/8 ,9/8 /8 +4348(59/ ./ +/ 6/+(/6+9 73-(++ /78 4396 +9( 92 46X+(,(2+(6/ E
.X4+77/6 4396+++/6 4+97 +3(204396 0+(6/ 4+97 59/ 6+,+77/6 92+68/0+-8 /8 +/ .X-6(6/
320(+
:/980/279(8/0+4+2++L7/60+4X-398/60+++/6 .+27 +/ .(7-39670.+27 ++,+8(F6/ ,97(-++/0/2
.X4+77+28 +/ 032-8(322++(7,/ ./ ,+7/@4+7 ./ .X8/6,(2(7,/7 73-(3+31(59/7 39 ,G,/
8/-'23+31(59/7
\+ :/98+:3(6 92 43(28 ./ :9/ 4+68(-9+(/6 4396 /77+L/6 ./ :6+(,/28 4+6+/6 ./
++,97(59/04396 /28/2.6/ -/ 594/++/ .(80-/ 594/++/ 2397 .(8 ./ 239704396 /286/6 .+27 ++
4/27X/ 7L,,3+(59/ /8'2(59/@./:/2(6 92 (+ 8/-'23 /8 .(++319/6

+3670.+27 92 46/,(/6 8/,4704396 -3,46/2.6/ :6+(,/280(+ -32K3(8 .4X-398/6 +/ 8/66+(2
4396 6/-9/(++(6 ++4+63+/ ./7 (2036,+8/967 /8 4+6+/6+:/- /9S
\+ :/98 /2 7+:3(6 4+970(+
739'+(8/+77(,(+/6086+27,/886/ -/88/ -322+(77+2-/ ./ ++,97(59/ /8 -/ 4++(7(6 59( +9( /78

46346/
396 -/++0(++74(6/ E -328(29/6 732+:/2896/ /8'2316+4'(59/0,+(7 7/+32 .4+986/7
,3.++(8X7
4+,36.0/2 -'+21/+28 .4+4463-'/ +28'6343+31(59/ 4396 ++,97(59/049(7 /2
-'3(7(77+28 92 8/66+(2 7(89X .+27 7+ -9+896/@+/,(+(/9 '+6.-36/ 8/-'23 /26+2-/0

03[0.+27 +/ ,(+(/90796 ++7-F2/04/67322/ 2/ .(8 '+6.-36/ 8/-'230,+(7 '+6.-36/ 8398 -39680
E978/ '+6.-36/0-+6 8398 +/ ,32./ 7+(8 ,(/2 59/ -4/78 8/-'23Q-4/78 (-( E978/ 92/ 46X-(7(32 6X++(78/0/8
-/++4/6,/8 .4X:(8/6 ++-32097(32+:/- +/ 6/78/
j/ .(78(2193 /78+77/G (,4368+280(+ 24/78 4+7 0+(8
,/28(32 (-( .4+986/ -'37/Q,97(-++/,/280-4/78 :(++/'/+432

9 7/(2 ,G,/ .9 ,39:/,/28 8/-'230+/ '+6.-36/ /78 E 4+680-+6 8398 +/ ,32./ 24/78 4+7
'+6.-36/(8+28 ,(/9S /8 8+28 4(7

396 ./7 6+(7327 ,X8'3.3+31(59/7 /8 4/67322/++/7Q++219/06/++8(32+9 8/66+(202(:/+9 ./
7+:3(603,7/6:+8(32 4+68(-(4+28/(R0(++36(/28X 732 86+:+(+ :/67 +96,+(2 /8 +/ -328/,436+(2@
+6(707+6X1(32 /8 92/ ,97(59/+-89/++/
:/- -/88/ 03(7 92/ 03-++/ 6X1+X/ 796 ++,97(59/0(+
:/98 ,/886/ E 4630(8 7/7 -322+(77+2-/7 /2 8+28 594+-59(7 ./ :(/ /8 /S4X6(/2-/7 4+77X/70/8
+977(0/2 8+28 59/ 13n8 4/67322/+

2 -'3(7(77+28 92 8/66+(2 463-'/04+6 34437(8(32+9 8/66+(2 /S38(59/0(+ -'/6-'/ E 6X739.6/
-/ 59( +9(+:+(8 7/,,+X .(00(-(+/0:3(6/ (,4377(,+/+94+6+:+280-4/78fEf.(6/ 59/78(322/60
(28X16/6 92/ -9+896/ .+27 ++59/++/ (+ 24+:+(8 4+7 ./ 6/4F6/7 4/67322/+70'36,(7 92/
6/46X7/28+8(32 +(:6/759/
396 +9(0+/ ,(+(7 X4(78X,3+31(59/ 7/ 1+(77/ +E /8 0+(8 06328(F6/(
,++16X 83980(+ 4/27/ 59432 4/98 .X4++-/6 -/88/ 06328(F6/ :/67 +4+986/0/2 7/ .322+28 E 732
7/270E 7+:(/0-3,,/ +9(0+:/- +9(

2 /00/80(+ L+,(/2 /9 92 ,3,/28 3[ (+ 439:+(8 (28/663,46/ -/ 8/66+(202/ 4+97 8/(28/6 7+
:(/+:/-
\+ 439:+(8 6/46/2.6/ 7+:(/ .4+:+280-/++/ .9 ,3,/28 46X-X./2804/2.+28 594(+
/S(78+(8 /2-36/ /8 594(+ X8+(8 -328/,436+(2 ./7+986/7 46/,(/67 ,3,/287 8/-'23 ./ 7+:(/
\+
439:+(8 6/78/6 E ++0+-0E+28/66/0+:/-9(+++9,/ /8 +/7+986/7 0+.+7 .4/8'230.+27 +/ +6(7
./7 -34+(27Q,+(7 ./ 8398/ 0+K32032 -'/6-'+(8 8397 92 8/66+(2092 -'+,4 ./ 6/-'/6-'/ ./
863(7(F,/ -L-+/
+3670-/ 13n8f+E0+/ 7(/20(+ +9(+7/6:( ./ 19(./ .+27 -/88/ /259G8/Q-/++0+(8
79(8/ E 92/ +3219/ -32:/67+8(32+:/-&(2-/28f/2 ./7-/2.+28 +/7'+,47f+L7X/7

k32 /259G8/ /78 ,(/2 +4/259G8/0-+6 -'3(7(/0.X-(.X/QE4+( :X-9 -/ 59/ E4+( X89.(X0/8 -4/78
+977( 92/ 7396-/ .4(2036,+8(320-4/78 /2 ,3(0/2 :(/

(27(0-/ 8/S8/ /78 0+(8 E 4+68(6 .492/ X89./ ./ 8/66+(2 59( -39:6/ 92/ 4X6(3./ .X,98+28 /2
E+2:(/6
WW0E +6(70.+27 +/ ,(+(/9 '397/Q-g8X 49,+(-R04396 7/ -328(29/6 E97594/2 E9(2

0.+27 +/ ,(+(/9 '+6.-36/Q-g8X ,97(-(/27R
\+ /78 ++86+27-6(48(32 .492/ /8'2316+4'(/
+44+(59+28 ++,X8'3.3+31(/ ./ +43,7/6:+8(32 4+68(-(4+28/ /8 ./ ++,(f,97(-++(8X@(+ 74+1(80
7/+32k
f33.0./ +4+446/28(77+1/ ./ ++46+8(59/ ,97(-++/ -3,,/ ,X8'3./ .4+4463-'/ .9
8/66+(2 /8 ./ 7+4+68(-(4+8(32+-8(:/
396 +/ -+70+4+446/28(77+1/ 7397f/28/2. ./ 7/ 0+(6/
/27/(12/6 +/7 69.(,/287 +/7 4+97 (27(12(0(+287 ./ ++,97(59/0/2 7/ 437(8(322+28 -3,,/ 92
+446/28( E 59( /78+.6/77X 92 .(7-3967 /S4+(-+8(004+6-/ 594(+ /78 X86+21/6Q92 59( 24/78 4+7
.4(-(@.43[ L 7368 -49(f+E

06/00++8l-'/ ./ +4+28'6343+319/ .+27 732 86+:+(+ /8 -/++/ ./ +4(2.(1F2/ .+27 +4+446/28(77+1/ ./

7+-9+896/ 7328 -3,4+6+,+/7

/ 8/66+(2 /8 -/ 79E/8 3006/28 ./7 0+-(+(8X7 /8 ./7+:+28+1/70,+(7 4377F./28+977( +/967
+(,(8/7 8/++/7 59/ ++79,E/-8(:(8X /8 ++86+27++8(32 .9 ,97(-++ :/67 +4X-6(8
2 /00/80X89.(/6 ++
,97(59/ 46X7/28/ 92/ .(00(-9+8X 59+28 E +43,7/6:+8(32 .9 732 /8 ./ 732 (28/646X8+8(32 4+6 +/


#4/6,/60
@
W04

,38@6/2.6/ :/6,++ -/ 59( /78 ,97(-++ /8 :(:+280/2 /S4+(59+28 4+6 ++6+(732 7-(/28(0(59/ -/
59( 74+77(,(+/ 4+6 +/ 7/27(,+/ 39 E 8398 +/ ,3(270463-F./ .492/+986/ 6+8(32++(8X

j/7 0+-(+(8X7 7328 -/++/7 59( 7/ ,/88/28 /2 4++-/ .+27 +/7 6/++8(327 /286/ /259G8/96 /8
(2036,+8/967
2 /00/802397 4+68+1/327 +/ ,G,/ 13n8 4396 +/ '+6.-36/02397 4+6+327 ++
,G,/ ++219/ /8 2397 :(:327 .+27 ++,G,/ 73-(X8XQ-/ 59( 4/6,/8 0+-(+/,/28 +4+E978/,/28
./7 2(:/+9S ./ 7+:3(6Q-/9S 59( 7328 (7797 ./ ,+-9+896/ ,+8/62/++/ /8 -/9S 59( 7/ 7328
.X:/+344X7+9 -3967 ./ ,+:(/R

+36704/98fG86/+--F./f8f32 E +4+986/ 59+2. 32 .(74+6+K8 E 7/7 L/9S059+2. 32 /78 (2:(7(,+/
4396 +9(0,+(7 46X7/28 +31(59/,/280 +00/-8(:/,/28Q32 -/77/++367 .4G86/ +4(274/-8/96 59(
437/ ./7 59/78(327059( 7/ 6/-9+/ 59+2. (++66(:/ 92 ,++'/96

+27 ,32 7/27 -3,,920-/88/ 7L,4+8'(/ /78 92 0/6,/28 4396 ,32 /259G8/QE ./
23,,6/9S ,3,/28708398 7/,,+/ -++(6 /8 X:(./2807+27+9-92 ,/73(2 ./ E978(0(-+8(32
e:6+(
.(6/06(/2 24/78 4377(,+/ 7+27 -/88/ /28/28/ /8 -/88/ 6/++8(32+:/- +4(2036,+8/96@-4/78 +9( +/
19(./0-/+9( 59( :397 -32.9(80:397+--/48/0:397 ,3286/0:397 /S4+(59/0:397 86+.9(8
4/78
4+6 +9( 59/ 8398 4+77/
#( -/ 24/78 4+7 +9( 59( .(8059( X232-/0-4/78++367 92/ (28/646X8+8(32 ./
2386/ 4+68Q8398/ +4(2036,+8(32 /78 7(/22/04+7 2g86/
\+ 24/78 4+7 92 -3,+L/08398+9
-3286+(6/0(+ /78 +/ 8X,3(2 ./ +4/S4X6(/2-/ 73-(++/0./ 732 6X++(7,/
j4(2036,+8/96 /78
+4+,,+77+./96 ,X8'3.3+31(59/0X4(78X,3+31(59/ ./ ++036,/ -9+896/++/ X89.(X/Q(+ 239/ ./7
6/++8(327 .(4+3,+8(59/7Q-4/78 +/ 7/9+ 59( 74+:+2-/059( 2/ 6/-9+/ 4+7 +367 .9 -328+-8Q(+ /78
92/ 4+68(/ ./ +4/259G8/
#+27j+96/28 E/ 24+96+(7 E+,+(7 49+++/6 7( +3(20/8 E4/74F6/07( ,(/2

$398/ -/88/ 7L,4+8'(/ 0+(8 6/77368(6 ,+79,E/-8(:(8X0-/ 59( 6/46X7/28/ /8 ,+659/ 92/
4+68(++(8X 4396 +/ 79E/8092 6(759/ ./ 4/68/ ./ .(78+2-/0.439,+( 0+-/+9S -'37/7 ./:/29/7
'+,(89/++/70,+(7 /2 ,G,/ 8/,470E/ :(7 -/ 59/ .4'+,(89./ 32 X89.(/ 7+27 +/ -322+K86/ ./
+4(28X6(/960/8 4+6-/ 594/279(8/032 -'/6-'/ E 0+(6/ 6/:(:6/ .+27 ++4/27X/0796 +/ 4+4(/6

+3670X:(./,,/280E4+( 92 4+68( 46(7 4396 +/ '+6.-36/0-4/78 92 ,(+(7Q92 ,(+(7 59( /78 92/
4/68(2/2-/ .+27 +/ 7/27 /8'2(59/0-+6 +/ '+6.-36/ /78 (,4368+28 7L,,3+(59/,/28 .+27 ++
8/-'23Q-4/78 +/ 4+97 ./ ++8/-'230+/ 4+97 :(8/0+/ 4+97 .960+/ 4+97 '+6.-36/

4+986/ 4+680.+27 ++8/-'230+/7 (2036,+8/967 2/ 7328 4+7 6X8(-/287 E +4/259G8/Q+3(2 ./ +E0
,/+9-394 7/ 46G8/28+9 E/9 ./ +4(2:/78(1+8(320+:/- ,G,/ 92/ -/68+(2/ -3,4++(7+2-/07+27
.398/ 0+:36(7X/ 4+6 ++46X7/2-/ ./ 23,,6/9S ,X.(+4630/77(322/+70+91,/28X/ 4+6 +4/2:(/
./ 4+68+1/60./ 0+(6/+(,/6 ++1X2(++/ 8/-'230/8 49(7+977(04396 7/ 0+(6/ :3(604396 6/46/2.6/
++4+63+/ E 732 -3,48/ /8 19/9+/6 92 -394

(27(0+4X89./ .492 8/+ 79E/8 /78 /,46/(28/ ./ .(00(-9+8X7 .9/7 E 732 (,4+(-+8(32 .+27
+4+-89++(8X0/8 8398 -/++46X-(4(8/ +/7 6/-'/6-'/7 /8 +/7 -'/6-'/967 .+27 +/ .X,+8 ,X.(+8(59/ /8
++49,+(-+8(32
2 24+4+7 ./ 8/,47 4396 6X0+X-'(6 2( .4/74+-/ 4396 ,3286/6
%2/
6/46X7/28+8(32 -3++/-8(:/ 7/ ,/8+(27( /2 4++-/ /8 ,+359/ +/7+986/7 43(287 ./ :9/@+4+00+(6/
46/2. 4+603(7 ./7 8396296/7 43+(8(59/7 /8 0+(8 3,78+-+/ E +43,E/-8(:(8X

396 ,+4+680-3,,/ /259G8/960E/ 79(7 -3,,/ 92/ X4321/092/ X4321/ ,(/2 .(7-(4+(2X/
59( 6/E/88/ 4+60+(8/,/28 -/ 594/++/+ +,736,X0,+(7 -3n8/ 59/ -3n8/0E/ 6/78/ :(:+28 /8
78L+(78(59/,/28 ,+659X 4+6 ,3(f,G,/04+6 +4(,4X6+8(0 ./ -327-(/2-/
#96 +/ 4+4(/60(+ 24L+
4+7 59/+59492 ./66(F6/ ,3( 59( 19(./ ,+,+(2 /8 0+(8+1(6 ,32 /746(8Q(+ 24L+59/ ,3( /8
,32Q+R/2-6/

+3670(+ L+92 E/ 59( 6/78/ 79E/8 .9 :/6,/ /8 59( -327869(8 732 3,E/8
j+:(/ E ++:(/04+6 ++
:(/ /8 7/7 .(,/27(327 74X-(0(59/7

%2 3,E/8 -9+896/+ /78 :(:+280/8 (+ 7/ .3(8 .4G86/ -327(.X6X -3,,/ 8/+0.32- 86+(8X -3,,/
8/+0/2 :(/Q(+ /78 .+27 92 G86/ :(:+2804+6++28@92 6/46X7/28+28 /8'2(59/
%2 3,E/8 -9+896/+
/78 /2 ,39:/,/28 .+27 732 '(783(6/0/8 ++.(00X6/2-/ /286/ /8'23 /8 '(783(6/ 7/ 8(/28 +E0.+27
./9S ,387@4/2.+2804396 /8'230/8+:+2804396 '(783(6/Q,980238 7832/+1/ 4/34+/0238

396 3,E/-8(:/6 -/88/ 7(89+8(32 463,+X,+8(59/0+367 ./7 7X+2-/7 ./ 86+:+(+Q7X,(2+(6/7 /8
/286/8(/27R39 +367 ./7 6/2-3286/70E/ 24X4639:/ 4+7 ./ 1G2/ E G86/ ,(7 796 ++7/++/88/046(7
4396 92+,+8/96 ./ '+6.-36/ 59( 0+(8 ./7 X89./7 .4/8'23+31(/ 39 ,G,/046(7 4396 92 59(
24L -322+K8 6(/2+9 '+6.-36/ /8 4+7 4+97 /2 /8'23

F7 +36708398/7 6/,(7/7 /2 59/78(32 7328 069-89/97/7Q/++/7+00(2/28 +/7 -3283967 ./ ,32
463E/8
/7 7(89+8(327 ./ 46X7/28+8(32 /8 ./ -3206328+8(32 7328+98+28 ./ 4377(,(+(8X7
.4+446/2.6/ /8 ./ -3,46/2.6/ ./7 -'37/7 796 -/ 59/ E4X89.(/ /8 796 ++,+2(F6/ .328 E/ +/
0+(7
4+98+28 4+9707( -/++4/98 ,/886/ E E396 ,+79,E/-8(:(8X /8 ++4+68 E L+--36./6 .+27 92/
6X0+/S(32 ,X8'3.3+31(59/
"(/2 24/78++367 4/6.904+7 +/ ,3(2.6/ 4/8(8 ,398 ./ 7/27Q6(/20
8398+./ ++:++/960-/ 594(+ 0+98 -4/78 G86/+88/28(0 /8+2++L8(59/

/ 59( -3,48/0-4/78 .4(28X16/6 .+27 +/ ++21+1/ ++6X++(8X .9 79E/8 3,7/6:X0.X-6(8/ ./ 0+K32
/8'2316+4'(59/Q-4/78 ./ ++-328/6 /8 ./ 0+(6/ X8+8 ./ 7/7 -32.(8(327
4/78 ,(/2 -/ 59/ E/
0+(70/8 -4/78 -/ 59( ,/ 43977/ E X-6(6/ 4+970E 46X-(7/60E /S4+(-(8/6

+27 92 739-( 46/,(/6 /8 4/64X89/+0(+ 0+98 :/(++/6 E 74/S86+(6/+9 ,(/9S /8 .322/6 ./7
-3,,/28+(6/7 796 -/88/ 46X7/2-/ ./ +4+98/96 59( X-6(8 /8 59( ,3.(0(/ ++6X++(8X .X-6(8/
+6 +/
7(,4+/ 0+(8 .4X-6(6/ /8 ./ -'3(7(6 92 8/,47 4396 -32E919/6 +/7 :/6,/7 .9 6X-(80+4X-6(896/
463.9(8 92 8/,470+/ 7(/2
-6(6/ (2.9(8 +/ 4+77X0036-X,/28Q732+-8(32 (28/663,48 732
.X639+/,/280/8 +4/8'2316+4'(/ /78 E -/ 8(86/ 92/ -327869-8(32 +(88X6+(6/ -3,,/ 92/+986/Q
/++/ 463.9(8 ./ +4'(783(6/0.9 8/,47 4+77X06/2.9 4+6 X-6(8Q,(/9S 59/ -/++0/++/ X-6(8 -/ 59( 7/
4+6+/07/ 4/27/Q-/ 59( 7/ :(8

+27 +/ ,/(++/96 ./7 -+70/++/ -32.9(8 +/ +/-8/96 E 92 43(28 ./ :9/0-'+21/+2804+603(7
+,7/28Q:3(+E +/ ,/(++/96 ./7+:/9S 4377(,+/7@+9( 4+6+/60+9( .322/6 ++,+(20,+(7+977(0+++9(
+l-'/6 4396 594(+ 7/ 8(/22/ ./,398 /8 ,+6-'/ 7/9+
j9( 3006(6 +/7 ,3L/27 ./ 463.9(6/ 7/7
46346/7 1X2X6++(7+8(327
2 92 ,380G86/ 92 ,32 -+:++(/600+(6/ +(6/ 732 (2036,+8(3207/ 0+(6/
-3,46/2.6/+9 ,(/9S0+9 4+97 46F7 ./ -/ 59/ +432 :/98 .(6/0./ -/ 59/ +432 :/98 ,3286/6 /8
0+(6/+4/6-/:3(60-3,,/ 92/ +/K32 ./ -'37/7

0/49(7 +/ .X,98 59/ E4X-6(7 796 ++8/-'230-/ 0(-'9 -366/-8/96'36. ,/ ./,+2./ 593( 0+(6/
4396 ++16+,,+(6/ ./ -/7 ,387@8/90 /8+986/7
+36704396 0+(6/ 79/6 ++,+-'(2/+,X6(-+(2/0/8
796839804396 46/2.6/ /2 -'+61/ ++++219/ ./ ,32 8/66+(20E/ ++(77/ ++:++/96 2/986/ E 8/900E 6+:/0E
8/-'230-/++/ ./ .39,+/ 1/26/ 4396 '+6.-36/0+/ '+6.-36/ /8 ++'+6.-36/Q-3,,/ +/ 6X-(8+28 ./"+:/
f(7836LR
396 8398 +/ -'+,4 +/S(-++ ./ ++8/-'230E/ 463-++,/+977( +4(2:+6(+,(+(8X .9 23,,6/Q4+7 ++
4/(2/ ./ ,/886/ 92#0-+6 (+ L+92(-(8X0/8 4+6-/ 594(+ 24L+4+7 ./ 73+(89./+:/- 8/-'230/8 594+977( +/
#24/78 4+7 463232-X 796 -/ 8/66+(2
/++74+44+(59/ E@'/+4320'+6.-36/0.E0,(S07/806+:/06+:/60
,33,/60,+-J78+1/0-'+6+/L0,6/+J0.+2-/f0+3360+(:/0,/+80+(:/9607J/9.08/780-980./++/60759+804++Lf
+(780++,/+00+L00+L/606/-36.0+08/602(1'8f-+9,0-+9,08/J2(:++086(,9086(,/08/90/9607392.f7L78/,07392.
/8 06//f4+68L 59( 2/ 7328 4+7 ./7 1+6./2f4+68(/7

8 /20(20E/ .X8/6,(2/ ++2+896/ ./ 23,7 -3,,927 4396 -'+-92 .4/9S

/8+6,(86+(6/ 6/437/ X1++/,/28 796 ,+.X-(7(32 ./ 6/2.6/+,7/28/ ++16+,,+(6/ X-6(8/ 4396
6/78(89/6 +/ -+6+-8F6/ 36++ .9 .(7-3967 8/-'23Q./ 0+(6/ 59/ 796 ++4+1/0+/ ,38 7322/ -3,,/ .+27 ++
6X++(8X .X-6(8/04396 G86/ +/ 4+97 .(6/-8 4377(,+/

4'+,(89./ /8 8634 739:/280+4+986/0732 .(7-396707+4+63+/ 7/6:/28 E (++9786/6 +/ 463437
7+:+28036 ++-(8+8(32 /78+977( 92+:+28f46343704+7 7(,4+/,/28 92/ 46/9:/Q+4+986/ 4+6+/ /8
4/27/+977(
+27 ++463-X.96/ 7-(/28(0(59/032 :+.9 0+(8 :/67 732 -3,,/28+(6/032 :+./ ++
./7-6(48(32 E ++8'X36(7+8(32 /8 232 +4(2:/67/Q32 -(8/ 7/7 7396-/7032 +/7 463.9(8
/++/7f-(
7328 236,++/,/28 E .(7437(8(32046G8/7 E G86/ /S+,(2X/7 4+6 .4+986/704396 463.9(6/ ./7
-32863:/67/70+0(2 ./ 2/ 4+7+00(6,/6 7+27 46/9:/7 2( ./ 6/0/6,/6 +/ .X,+8 E 732 59+28fEf73(

/ ,G,/0++46+8(59/ 92(:/67(8+(6/ 8/2. E .(78(219/6 +/ 8'X36(59/ .9 46+8(59/0-4/78 -/ 59(
4/98 ,+659/6 ++.(00X6/2-/ /286/ +(88X6+896/ /8 7-(/2-/0/286/ 8X,3(12+1/ /8 -3,,/28+(6/0

,+(7 (+ L+ +977( +4/2E/9 ./ 6/86+27-6(6/0./ 2/ 4+7 0+(6/ 7/,,++280./,(/2 0+(6/ ++.(00X6/2-/
/286/ ,+659/6Q6/4368/6 .9 7(12/R/8 X-6(6/Q.(6/0/S46(,/6 59/+59/ -'37/R0/8 /2
+43--966/2-/0+/ 8/66+(2Q732 7/27 -3,,92 /8'2(59/R

/ 732 -g8X0+4/8'23+319/0/74F-/ 6+6/ 59( :(8 /286/ ./9S -'+(7/707/ .3(8 ./ 6X++(7/6 -/
4X6(++/9S X59(+(,6/ :/67 +4+986/0/286/ +4+986/ /8 +9(f,G,/
\+ .3(8 0+(6/ 7/,,++28 .4G86/0.4/2
G86/0.4L G86/ 7+27 86340.32- (+ .3(8 ,G+/6 732 7+21 /8 732 7/27+:/- +4+986/0-4/78fEf.(6/
,39(++/6 7+-'/,(7/ 4396 +/ ,X8(/6 7+27 59/ -/++/f-( -3++/ E 7+4/+9
e92 ,3,/28 .322X0(+
.3(8 8398 +l-'/6+:+28 +/ 86+270/68
#+27 +/ 7+:3(60(+ /78 92\-+6/ .9 7+:3(60-+6 .+27 -/8
/S/6-(-/0839-'/6 -4/78 4/6.6/0839-'/6 -/ 6X/+ 59( /78 +/ 7(/20,+(7 2/ +9(+44+68/2+28 4+70
7(232 +43,7/6:+8(32 4+68(-(4+28/ 7/ ,9/ /2 4+68(-(4+8(32 3,7/6:+28/0/8 7+7-(/2-/ 032.

\+ 24/78 4+7 59/78(32 (-( ./ 6/,/886/ /2 -+97/ +/7 46(2-(4/7 /8 +/7 59++(8X7 ./ +4/8'23+31(/ 59(
7328 ./ 036,9+/6 ./7 8'X36(/7 /8 ./ +/7 -3,4+6/60,+(7 E/ 8(/27 E978/ E /77+L/60E ,+0+K320
./ -3,,+/6 +/ .X0(-(8 /2 ,+8(F6/ :(:+28/ 59( 7/ -6/97/ .+27 +/7 /259G8/7Q./ +E ,+6/,+659/
796 +4+28'6343+31(/ 29,X6(59/ ./7 73-(X8X7 ,3./62/7 .328 +4'(783(6/ .(74+6+K8 .+27 +/7
78+8(78(59/7R

397 4+6+327 ./7 '3,,/70/8 (+ ,4+839E3967 7/,,+X0594E 92 ,3,/28 .322X0(+7
0(2(77+(/28 4+6 .(74+6+K86/ .+27 +/7 /286/++-7 ./7 +(12/7 59( +/96 X8+(/28 -327+-6X/7

k32 43(28 ./ :9/ 796 +4/8'23+31(/ /78 -/+9( 59/ +432 4/98 8/2(6 796 8398/ 036,/ ./ ,X.(+
59( ./:6+(8 (.X++/,/28 74/00+-/6 .+27 ++86+.9-8(32
e-/ 8(86/0+4/8'23+319/ 24/78 7968398 4+7
92 ,+K86/ E 4/27/6092 ./ -/9S 59(+(./28 +/7+986/7 E .(6/ -/ 594(+7 328+9 032. .4/9Sf
,G,/70.+27 +/96 -]96 /8 .+27 +/96 4/27X/

\+ 0+98 7439,+(/6 -3,4+F8/,/280 QG86/ 92/ -+6-+77/ :(./0-3,,/ .(8++(292LR074/00+-/6
+,73+9,/2800+(6/ +/ :(./ /2 73(0.322/6 ./ ++4++-/ E +4+986/024+44+6+K86/ 7397+9-92/ 036,/
./ 78L+/0E978/ ./ ++,X8'3./0063(./0+,73+9,/28 2/986/@24G86/ 59492 (27869,/28

(00(-(+/ ./ 86+2-'/6 4396 92/ ,+2(F6/ ./ 0+(6/ /8 4+7 92/+986/0./ 7/ 7(89/6 /286/ 7-(/2-/
/8 232f7-(/2-/0/286/ .(7-3967 /8 2+66+8(320/286/ ./7-6(48(32 /8 /S4+(-+8(320/286/ E3962++
(28(,/ /8 -+62/8 /8'2316+4'(59/
396 ,3(07/9+ -3,48/ +43,E/8
j/ +(/2 /286/ 8/66+(2
.4X89./ /8 4/67322++(8X ./ +43,7/6:+8/96 /78 0(2 /8 4/6,X+,+/0:3(6/ E -/68+(2/7 3--+7(3270
(2:(7(,+/Q(+ 24L+0E -/68+(27 ,3,/28704+97 ./ .(00X6/2-/ /286/ +/7 ./9S
4/78 92 X8+8 ./
-3'X6/2-/ /8 ./ 4/68(2/2-/ .+27 +4/259G8/ 59+2. 32 /78 .+27 +/ :6+(0.+27 +/ .(7-39670.+27
+/ 7/27 6X/+ /8 :X-9 ./7 ,3870.+27 +4'(783(6/0.+27 +4732

396 ,+4+680E/ 79(7 -/ 59/ E4X89.(/QE4X89.(/ 92/ 4+68(/ ./ -/ 59/ E/ 79(70++,G,/ 59/
-/9S .328 E/ 0+(7 +/ 43686+(80/8 -/08398+9 ,3(27 .+27 +4/74+-/ ./ ,+6/-'/6-'/ /8 ./ 732
-+.6/ '(7836(59/Q+9(f,G,/ (28X16X .+27 +/ 6X-(8 ./ ,+:(/R
/ +E0E4/77+(/ ./ -322+K86/ +/7
-32.(8(327 ./ ,32 6/1+6.

+68+28 ./ -/ -3278+8 3[ E/ ,/ 6/8639:/ E ++03(7 E91/ /8 4+68(/0(+ ,/ 7/,,+/ (28X6/77+28
.4/77+L/6 ./ ,43,7/6:/6 /8 ./ 8(6/6 ./7 (2036,+8(327 ./ ,+7(89+8(32 ./ 4+68(-(4+8(32@,+
,(f,97(-++(8X0,32 (8(2X6+(6/ .+27 +/ '+6.-36/0,32 '(783(6/ ,97(-++/0,+:(/0-+6 -4/78
+,73+9,/28 7n60(+ L+./7 -'37/7 .9 8/66+(2 59( 7328 .+27 ,+:(/ /8 594(+ -32:(/28 ./
-327(.X6/6 /8 .43,7/6:/6Q./7 3,E/870./7 4/27X/70./7 ,3987 ./ :(/
R

396 -/++/8 (.X++/,/280E4+( 46X:9 ./ ,4/26/1(786/6 -3,,/ 92+986/ (2036,+8/96 ./ ++
6X++(8X 59/ E4X89.(/0./ 6/83962/6 +++394/ :/67 ,3(0:/67 ,32 '(783(6/ ./ :(/ '+6.-36/0/2
,/ 0+(7+28 (28/6:(/;/6 4+6 +/7 4/67322/7 ./ ,32 /28396+1/

0 396 -/88/ /286/46(7/092 -+62/8 ./ ,(S /8 ./7 0(-'(/67 (2036,+8(59/70(28(89+X7k&\/8 .+8X7
Qk&\WWR0/286/8(/22/28 /8 -327869(7/28 -/88/ 69,6(59/ .9 6/1+6. 4368X 796 73(
h4L 6/4368/ ./7
X:X2/,/287 ./ ,+:(/ 59( 7/ 4+77/28 796 ,32 8/66+(2 .4X89./0./7 -'37/7 4/67322/++/70(,,X.(+8/70
7+27 6/++8(327 /S4+(-(8/7+:/- +4/259G8/0,+(7 839E3967 7L2-'632/7Q+9 .X4+680-4/78 4+98g8 796 ++
036,9+/ 4+4(/604+97 74328+2X/0,3,(+/059/ E4+( 86+:+(++X/R
!9+2. E/ 6/-34(/ 796 +436.(0E/ 6X0+X-'(7 E

}

-/59/ E4X-6(7QE/,3.(0(/
h4+( .32- 4+97(/967 :/67(32704+97(/967,(S896/704396+66(:/6 E 92 6X79+8+8

:/- +/7 ,(+,(30-4/78 8398/ ,+0+(1'8f-+7/ 4396 X-6(6/
/ 59/ E/ 6/4368/ .+27 -/ 0(-'(/6 /78 8398 -/
59/ E/ 0+(7 796 +436.(2+8/96QE4L -3,4(+/ -'6323+31(59/,/28 8398/7 (2036,+8(327 4+6 +/ -394/6f-3++/6
./7+986/7 0(-'(/67 -328/,436+(27
\+ 74+1(8 ./ 7L28'F7/ ./ 238/7 ./ 8/66+(20./7 /77+(7 796 +/ 79E/80./7
,+2(F6/7 ./ :3(60./7 (.X/7 E 463437 ./0./7 .(16/77(327

!9+28+9 -+62/8 ./ ,(S0 +9 .X4+68 ,97(-3+31(59/0(+ /78 ./:/29 ,32 -+62/8 ,97(59/ 4396 ,/7
-3,437(8(3270,/7 (.X/7 /2 4+77+28 796 ,32 463E/80./7 6/,+659/70./7 4377(,(+(8X7Q4++Lf+(780
,6+2-'/,/2870 +66+21/,/2870
+44+6/(+70/8R0./7 (,+1/7 ,/28++/7 ./f++

2 73,,/0-/ .377(/60k&\00+(8 ./ 0(-'(/67 .+8X70/78 ,32 8/,47 4+77X0E4L 6/1+6./ 4396 6/:/2(6
796 -/7 ,3,/287
j4(28X6G8 7944+X,/28+(6/ ./ -/7 0(-'(/670./ -/7 ,+8X6(+9S (2036,+8(59/70/78 594(+7
4/9:/28 7/ .X4+3L/6 ./ ,+2(F6/ 838++/ 796 ++8+,+/ ./ 86+:+(+ .9 8/S8/@+/7 /286/8(/270+/7
(,+1/70/80
7328+(27( E .(7437(8(32

9 0(2++0++46(7/ ./ 238/7 /78 92/+-8(:(8X 86F7 463.9-8(:/078(,9++28/0,+(70+9 ,398 .492 ,3,/280
/++/ ./:(/28 0+8(1+28/0++(X2+28/ 46/759/
h4+( 8/29 ,/7 238/7 .96+28 8398/7 ,/7 X89./7 /8'23+31(59/70
/8+46F70E/ +/7+( 7974/2.9/7
279(8/0E/ 24+( 0+(8 59/ 6/+(6/0X-6(6/0-366(1/60,3.(0(/6Q+88/2.6/0
/286/46/2.6/0.(6/04+6+/606+-328/6

77/G 739:/280E/ ,/ 8(/27+9 -3(2 ./7 ,+3-7 ./ 8/S8/0-3,,/ 74(+7 X8+(/28 ./7 (,,/9,+/7 /2 ,+7
./759/+7 -(6-9+/28 ./7 (.X/70./7 69,/967
h4(274/-8/0E4X-398/0/80E +++(12/0E/ 6X432.70E/ ,/
6X432.7
\+ L+92+74/-8 4++8/+9 ./ 063,+1/7 59( :(/(++(8 +/28/,/28 /8 74+--/289/

9E396.4'9(0E/ 79(7 839E3967 /2 86+(2 ./ 0+(6/ ./7 -+62/87(kG,/+46F7+:3(6 0/6,X +/7 036,9+/7
/8'2316+4'(59/70E/ 24+( 49 ,4/,4G-'/6 .4/2 39:6(6 92+986/08+28 4(7 /8 8+28 ,(/9S0/2 :3(-(
+4(28(89+X@-+62/8 ./ 238/70.4(.X/7046(7/7 796 +/ :(00+98396 ./ ,3(Q6+.(370E3962+9S06/:9/70
,+1+G(2/70(28/62/806+1387R0/2 ,3(0E 463437 ./ ++,97(59/0./ +4'(783(6/0./7 7/27+8(3270./7
X,38(3270./7 6X0+/S(3270./7 X:X2/,/2870./7+2/-.38/7QE 463437 ./ 8398 -/ 59( 7/ 6+44368/+9
79E/8 ./ ,32 +(:6/ 796 +/ '+6.-36/

/ 8/,47 /2 8/,470E/ +/ 6/+(70E/ -366(1/ ./7 4+1/70E4/2 6/-34(/ .+27 -/ 8/S8/Q./ 8/,47 /2 8/,470
E4/2 0+(7 +4(2:/28+(6/
h4L 0+(7 ./7 6+896/7 ,(/2 .63(8/7QE/ ,4/2 7/67 92 4/9 59+2. ,G,/ /8 E/ +/
73(12/
h4L X-6(7+:/- 73(2
+97 8+6.0E/ -3,48/ 796 +9(0796 732 .370-3,,/ ,32 l2/ ./ 4/27X/0
4396 6/:/2(6 -'/G ,3( +/28/,/280,+(7 7n6/,/2804396 2/ 4+7 ,4X1+6/6 (20(2(,/28
e++437(8(32 ./
+436.(2+8/960+E 3[ E/ 79(7+77(7 ,+(28/2+280E/ +4+( E 4368X/ ./ ,+(20(+ /78 6+21X .+27 ,/7 4/8(87
,+29/+70+:/- ,/7+986/7 4/8(87 8/S8/7+9 036,+8!9/ 74+(7fE/

/88/ (.X/ /78 ,38(:X/ 4+6 +4/27/(12/,/28 .492 7X,(2+(6/ -327+-6X E ++6/++8(32 /286/
/8'2316+4'(/ /8+983,(316+4'(/Q/++/ 8(/28+977( E ++.X-39:/68/ ./ ++.X,+6-'/ ./ +4+68(78/
4'38316+4'/#
+++/
++/+(28X16X .+27 732]9:6/ +/7 4'38316+4'(/7 .492/ /259G8/ 796
/++/f,G,/ 0+(8/ 4+6 92 (274/-8/96 46(:X 59( ++79(:+(8 .+27 ++:(++/
++/+0+(8 X1++/,/28
(28/6:/2(6 .+27 732]9:6/ .4+986/7 3,7/6:+8/967 4+6 +4(28/6,X.(+(6/ ./7 -+./+9S 59432 +9(
3006+(8 -'+59/+22X/Q594/++/ 1+6.+(8 /8 594/++/ /S437+(8R0+(27( 59/ 4+6 +/ ,3L/2 .492/
7/-32./ -+,X6+Q8/29/ 4+6 732 -3,4+1232R59( 7/ 83962/ :/67 /++/ 4/2.+28 594/++/ /78 /2
86+(2 ./ 83962/6 ./7 (,+1/7

$397 -/7 463-X.X7 :(/22/28++(,/28/6 732 86+:+(++983,(316+4'(59/ /8 7328 .322X7 E :3(6
+367 ./ 7/7 /S437(8(327 -3,,/ ,3L/2 ./ 4+6:/2(6 E (28X16/6 +/ 6/1+6. /S8/62/ 796 92/ :9/
(28(,/ ./ +4G86/0/8+977(04396 /2 0(2(6+:/- +4+98/96 -3,,/ 7/9+ (28/646F8/
4/78 -3,,/ ++
,(7/ /2+,L,/ .9 4/(286/69,40+/ 6/1+6. 6/463.9(8 59(0/2 ,G,/ 8/,4703,7/6:/ +/
74/-8+8/96Q-/++6/78/ ,(/2 .+27 +/ .3,+(2/ (28/++/-89/+ ./ +4+28'6343+31(/@++-327-(/2-/
59/ +4'3,,/+./ +9(

4+L+28 4+7 ./ 7/-6X8+6(+8+.+48X /8 0+(7+28 -/ -3278+8 796 +4(,4/60/-8(32 ./ +4/S437(8(32
Q./ ++46X7/28+8(32 49,+(59/ .9 86+:+(+R0-/++ +X8X +43--+7(32 ./ -320(6,/6 /8 .4+00(2/6 ,+
.X,+6-'/ /2 ,4+449L+28 796 +/7 46(2-(4/7 ./ +4/8'23,X8'3.3+31(/ 3[ +4(2.(:(.9 3,7/6:X /78
+977( /2 ,/796/ ./ 036,9+/6 92 .(7-3967 796 +/ 73-(++07+-'+28 594E -'+59/ (278+28 ./ 7+:(/0
(+ /78 3,7/6:+8/96Q(+ /78 ,G+X E +4/259G8/04+6-/ 594(+ /78+-8/96 /8 +3-98/96
2 +9(
./,+2.+28 ./7 /S4+(-+8(3270./7 .X0(2(8(3270(+ ./:(/28 92 8'X36(-(/2
8 -/88/ ,+2(F6/

W

.4/259G8/6 /78 92 ,3L/2 ./ 437/6 ./7 59/78(327 /8 .43,8/2(6 ./7 (2036,+8(327 .(00(-(+/7 E
6/-9/(++(6 .9 0+(8 ./ +4(,4+(-(8/Q-/ 59( 7/ .(8 7+27 7/ 036,9+/6 -++(6/,/280/S4+(-(8/,/280,+(7
8398 /2+L+28 92/ :++/96 (,4368+28/ ./ 7/270./ -3,46X'/27(32Q-4/78 +E 92 46(2-(4/
.(6/-8/96 .+27 ++-322+(77+2-/ /8 +4+446X-(+8(32 .9 ,39:/,/280-4/78 +4/746(8 :X6(8+,+/R
/
7+:3(6 4+6-/+++(6/ /8 /77/28(/+ 46/2. ++036,/ .492 ,380.492 /27/,,+/ ./ ,387092/ 4'6+7/0
92 463437092 7/27 59432 .322/ E 59/+59/ -'37/059432 4+68+1/
\+ /78 92 /27/,,+/ ./
7/270./ -3./7 46(7 .+27 92 -328/S8/ 73-(++ 4+68(-9+(/607/+32 92/ -'6323+31(/ +31(59/
(2.(1F2/
4/78 92+986/ 7/27 ./ ++:(/092 7/27 .9 732 /8 ./ ++0G8/

32-0+4+986/ .(8 /8 7+(8+977(((++92 .(7-3967+977(0,(/2 7n6#32 /8'238'X36(/ /78 :6+(/
-9+896/++/,/280/8 ,32 3,E/-8(:(8X 8(/28 ./ -/ +(/2+:/- +/ 732

!93( 594(+ /2 73(80.+27 +/7 /259G8/7 (+ 0+98 839E3967 :/(++/6 E 2/ 4+7 G86/ +4+986/0/8 8398 /2
,G,/ 8/,470:39+3(6+977( /2 4+6+/6 -3,,/ 7( 32 X8+(8 +9(f,G,/
h/ 2/ 79(7 4+7 +4+986/0(+
/78 +9(0E/ 79(7 ,3(02397 73,,/7 /27/,,+/
+6-/ 59/ +4+986/ -3,,/2-/+:/- 73(f,G,/0
4+6 +/ 6/1+6.04+6 +/ .(7-39670E4+( :39+9 6/2.6/ -3,48/ ./ -/88/ 4+68(++(8X X13L78/Q++3670E/
4+6+/ ./ ,3(0./ ,+:(/ .+27 +/ '+6.-36/
k+79,E/-8(:(8X0,+4/67322++(8X .4/259G8/96 2/
4/98 .32- 4+7 G86/ 838++/,/28 X:+-9X/0/++/ 2/ 4/98 G86/ :+(2-9/Q/++/ 6/46X7/28/ 92 8X,3(20
4396 ,3(f,G,/04396 +/ +/-8/960/8 -/04+6 +/ 739:/2(6 /8 ++,X,3(6/04+6 +4(2036,+8(32 59/
E4L 0(S/
h498(+(7/++367 ,/7 7/28(,/28707/28(,/287 59( 2/ 7328 4+7 ++,+8(F6/0,+(7 ++
,+-'(2/0,+-'(2/ E 0+(6/ 6/:(:6/ ++,+8(F6/ /8'2316+4'(59/

F7 +3670,/ 7/,,+/f8f(+0++.(78+2-/ 2X-/77+(6/ 4396 /S437/6 /78 +E0++.(78+2-/ /78
7900(7+28/ 4396+4/6-/:3(6
7-(++/60'X7(8/6 /286/ ./9S 43++6(8X7 ./ +4X-6(896/0-6X/6 92 X-+68
59( 0+(8 .(78+2-/07+27 -3286+.(-8(327092 4+7 59( 0+(8 92+++/6 /8 92 6/8396092 :3L+1/ 59(
.322/ 4+97 E :3(60.(00X6/,,/280+:/- .9 -3286+78/

(2++/,/280,32 43(28 ./ :9/ /78 ./ 2/ 6(/2 -+-'/6 ./ ,3(0./ 2/ 4+7 0+(6/ 7/,,++28 .4L
G86/QE/ .322/ +/7 ./9S :/67+287 ./ ++-'37/0+/7 ./9S 6/1+6.7 4377(,+/7
h4+( E39X +/ E/9 ./
+4(./28(0(-+8(32 4+60+(8/0838++/Q./ :(:6/ /8 .4/2 6/2.6/ -3,48/
h4+( 39:/68 8398 -/ 594(+ L
+:+(8 /2 ,3( 4396+++/6 4+97 +3(2
h4+( :X-9 -/ 59/ E4+( X89.(X /8 E/ 1+6./ +/ ,G,/ '+,(8

9 4+97 +3(2 E/ ,4+:39/0/8+9 4+97 46F7 E/ ,/ 46X7/28/04396 2/ 4+7 ,/ -+-'/6 .+27 +/7
238/7 ./ ,+7 ./ 4+1/0-+6 E4L :(7+977(0./ ++-+:/+9 16/2(/6
9 4+97 739:/28 E/ ,/ ,3286/0
E/ .322/ +/ 4+97 ./ ,3(0./ ,/7 (278+2870./ ,/7 (.X/7
/ +321 /2 ++61/ .9 8/S8/0E/ E39/
+:/- ./7 ,387 4396 ,32 4++(7(6 4/67322/+0/8 E439:6/ .4+986/7 :3(/7
$398 /78+(27( 0+(8 4396
0+(6/+44+6+K86/ -/ 59( /78 796 ,3(0-/ 59/ E4+( :X-9 /8 6/77/28(
h/ 8X,3(12/ 4396+6632.(6 +/7
+21+/7 ./7 (,46X-(7(32704396 -3,,+/6 +/7 :(./7 /8'2316+4'(59/704396 .322/6 .9 :X-9

h/ 0+(7 92/ '(783(6/ 4+77(322X/04+6-/ 59/ E/ 8X,3(12/ /8 59/ E/ 6/-327869(7 ,32 8/66+(2Q(+
L+92/ 16+.+8(32 /8 92/ .X,32786+8(32
h/ 79(7 79,E/-8(0 /8 46X-(70E/ .322/ ./7 .X8+(+7 /8
./7 /S4+(-+8(327QE/ ,/87 8398/ ,32 (28/++(1/2-/+9 7/6:(-/ ./ ,+,+8(F6/

2 0(S+28 796 +/ 4+4(/6 -/ 59/ E4+( :X-90E/ .322/ 92/ -(8+8(32 ./ -/ 59/ E4+(+(,XQ
E4/S4+(59/ ,+4+77(32 /8 E4/2 ,l8(7 92/+619,/28+8(32 4+6 +/ ,(+(7 ./ 8X,3(12+1/7Q-/7
./62(/67 7/6:/28 .4/S4X6(,/28+8(320/8 0328 6X-(8 E 86+:/67 +/7 X:F2/,/287 /8 +/7 6X0+/S(327R

986/,/28 .(80-/++4+68 .+27 8397 +/7 7/270,+(7 -/++L 6/:(/28+977(0-+6 8398+92 7/270
-4/78 -++XQE4+( ,/+9-394 73(12X ,32 8/S8/0(+ L+4/9 ./ 4++-/ 4396 +/ '+7+6.08+28 4(7 4396
+9(
/ +E0,32+74/-8 (274/-8/96+9 4(/. ./7 (,,/9,+/70+9 4(/. ./7+6,6/7 .9 E+6.(2@.+27
++6/-327(.X6+8(32 ./7 -'37/70-3,,/+:/-h.+27 +/ 46X
/ +E+977(0/8 79683980++:++/96
./7 /286/8(/27Q(+7 4+6+/28 /8 (+7 7/ 4+6+/28@++4+63+/ (2.(1F2/ /78 46/,(F6/
9 .X4+680,(/2 ./7 -'37/7 24+:+(/28 4+7 ./ 7/2704+7 .4(,4368+2-/Q+:/- -/ 8/,470/++/7
7328 ./:/29/7 98(+/704/68(2/28/7 /8 .X0(2(8(:/,/28 (2-3283962+,+/7(
++/7 7328 ./:/29/7 92 43789++8

$ f

396 79(:6/ E +++/886/ +/7 46(2-(4/7 ./ +4/8'2316+4'(/0(+ 0++++(8 92 /27/,,+/ .4(2.(:(.97
4377X.+28 +/7 -+6+-8X6(78(59/7 ./ +4/8'2(/0-4/78fEf.(6/+44+68/2+28 E 92/,G,/-9+896/0
73-(++/,/28 86+27,(7/Q++219/06(8/706/46X7/28+8(32708/-'2(59/707L78F,/7 ./ -63L+2-/7 /8
0(+(+8(32R07/ 6/-322+(77+2807/ .X7(12+28 /8+1(77+28 -3,,/ 8/+7
60.+27 ++8/-'230 +9-92
16394/ 2/ 7/ 46G8/ 46X-(7X,/28 E -/88/59++(0(-+8(32Q43968+280,/+9-394 X-398/28 /8 0328
./ ++8/-'2307/ 6/16394/28 .+27 +/7 6+:/ 39 +/7 361+2(7/2808/+7 +/7 86+:/++/60+/7 86(,9f
8/-'23 /8+/7+986/7 7392.f7L78/,Q23,7 ./7 036,+8(327,97(-++/7 8/-'23R


e-/7 3--+7(3270(+7 7/ 6/16394/28074/2(:6/2807+27 59+9-92 46X8/2./ /00/-89/6 92 6(8/ 39
-3,,X,36/6 92 X:X2/,/28 4+68(-9+(/6043968+28 (+ L+(2(8(+8(32
\+7 7368/28 4396 0+(6/ ++
8/900/8 .+27 -/68+(27 -+70-/88/ 7368(/ /78 92 /21+1/,/28 4396 .X0/2.6/ 92/ ,97(59/ /8 ./7
:++/967 -9+896/++/7@++,97(59/ /78 92/ 6X7(78+2-/092/+00(6,+8(32092 ,3./ ./ :(/092
4++(7(6092/ 036-/(
2 /00/80++6/2-3286/+:/- ++8/-'23 (,46F12/ +4/S(78/2-/ /8 -3278(89/ 92/+:/2896/ E 4+68
.+27 ++:(/0,+659+28 92 83962+28 .+27 +/ 8/,47 4/67322/+
:/- +/ 8/,470-/ ,X++21/ ./
:(/ /8 ./ ,97(59/+,398(8 E 92 -'+21/,/28 ./ 78+898 ./ ++4/67322/ E 86+:/67 ./7 X8+4/7
-3,4+6+,+/7 E 92 6(89/+ ./ 4+77+1/
6316/77(:/,/280++,97(59/ ./:(/28++367 92/+-8(:(8X
-/286++/ /8 7/ 86+27036,/ /2 92/ 6+(732 .4G86/092 X8+8@G86/ 8/-'2304+6 +4/746(8 /8 4+6 +/
-364704+6 +/ 8/,47 :X-9 /8 +/ -'+21/,/28 ./ 6/4F6/7

\+ /78 59/78(32 (-( .492/ ,97(59/ 46(7/ -3,,/ 3,E/8 /8'2(59/0.4+68+977(0-+6 46346/ E 92
16394/ /8+,73+9,/28 4+7 E 92+986/Q7+90 .+27 237 036G87 4X6(96,+(2/7 3[07397 ./7 :3n8/7
(2.9786(/++/70+/7 8632-7 -63(7/28 +/7 438/+9S0+/7 -l,+/7 74/,,G+/28+9 +(/66/Q+E 3[ ++
,97(59/ 0+(8 73-(X8X0+E 3[ ./7 1/27 6+:/
+27 -/8 92(:/67 E 4+680-/88/ ,+2./ ./ 8/66/ /2
,+61/0-/ 59( 0+(8 -327/2797 /78 -3,4+6+,+/ E 92/ 036-/ /S86+f8/-'2(59/092/ ,97/059(
,391/ +/7 -36470-+6/77/ +/7 8L,4+27 /8 .X+(/ +/7 ++219/7059(0+977(06/2. 92 4/9 7+9:+1/0
,/78(++059( 2397 6+,F2/ E 92/ 4+68(/ ./ 2386/ 2+896/0E 92 032./,/28 59(07397 ++4+9,/ ./
k
k+00/73+(04368/ +/ 23, ./ 4+68 .9 .(+,+/ ./ +4(2.(:(.9 -328/,436+(2
j/7 ,+--'+2++/7
2/ 7328 4+7 ./ ++7-(/2-/f0(-8(320/++/7 0328 4+68(/ ./ 2386/ '(783(6/Q/++/7 2397 .X0(2(77/28


&3-+,+/ -328/,436+(2 59( .X7(12/ +/7 4/67322/7 3--94+28 ./ ,+2(F6/ 4X6(3.(59/ 92/ 4+68(/ .9 8/66(83(6/
Q759+80+(/9S (28/6.(87 /8+,+2.322X7R3[ (+7 (278+++/28 +/ ,+8X6(/+ 73236/ 4396 361+2(7/6 ./7 0/78(:(8X7 -++2./78(2/7

/ 7328 +/7 86(,/0+/7 86(,97 .9 73207368/7 ./ ,3'X,(/27 8/-'23
:/- +/7 86+:/++/60(+7 6/46X7/28/28 92/ 4+68(/ ./
+492./616392. 8/-'23QE ++59/++/ (+ 0+98+E398/6 +/7 ++,/+ /8 +/7 8/90/96R

3,,/ +/7 86+:/++/60(+7 46+8(59/28 4+68(/++/,/28 +4X-'+21/ 7+27 7944368 ,32X8+(6/Q+68(7+2+8 8/-'230.6319/0
,3(77327023966(896/0,97(59/0(27869,/2870,+8370/286+(./0/77/2-/016394/0+(1'80.(759/70,327f4++27
R
\+7
6/:G8/28 ./7 4+696/7 4+68(-9+(F6/7 /8+6,36/28 ./7 ,(E39S /2 ,X8+9S (2.9786(/+7Q4(/6-(21R4++-X7 796 ./7 4+68(/7 .9
-3647 3[ (+ 2/78 4+7 -3989,/ ./ ,/886/ ./7 362/,/287
"+7X7 7+27 G86/ 2( 492J02( 7J(2'/+.0(+7 -(6-9+/28 ./ +(/9S
7+9:+1/7 /2 97(2/7 .X7+00/-8X/7+:/- ./7 -+,(327 6+4(X-X708+28g8 -+67 ./"#39
-+,4(21f-+670/8\+7 4368/28
./7 '+,(87 4630/77(322/+7 /839 ,(+(8+(6/7
4/78 92 4/9 -3,,/ .+27$6900+98 /8 -/++6+44/++/ ++ 39:/++/ :+19/0
-4/78+77/G
-'(j4/27/,,+/ 0+(8 92 -+(2 .43/(+ Ef+(60-3,X.(/ '9,+(2/ /8 ,97(-++/ 59( 7/ .X4++-/ /2 8/,47 6X/+
.+27 ++:(/ /8 (2:(8/ E 4+97 .4+98'/28(-(8XQ8397 :/9+/28 /8 .322/28 ./ ++,97(59/

j+.(00X6/2-/ /286/ 86(,9 /8 86+:/++/6 /78 (20(,/0-/88/+44/+++8(32 4/98 74+44+(59/6 E ./7 16394/7 /2 4'+7/ ./
./:/2(6 86+:/++/6Q(+7 7328 7/,(f23,+./70-4/78fEf.(6/ 594(+7 4377F./28 /2-36/ 92 43(28 .4+88+-'/ .+27 +/ 73-(++@92/
0(+(+8(32 463-'/092/ ,+(732 /839 92 /,4+3(
j/7 23,+./7 86+:/++/6 7328 :/297 .9 236. ./ +49634/Q21+/8/66/0
\6++2./0-377/0f3+++2./R0-/68+(27 7/ 7328 (278+++X7 .+27 ./7 759+80.4+986/7 24L 7328 59/ ./ 4+77+1/
j/967 6+-(2/7
49(7/28 ./7 X+X,/287 +3(28+(27 .+27 +/7 16394/7 ./7-3'+66(3670"+(2,3;0 6+7706/+809++/+. /8 .6+(2/28 92
-/68+(2 0+3;/6 43;/6
4/78 +492./616392. 32 8'/ 63+.

396 G86/+98323,/70X-323,(59/,/28 /8 43+(8(59/,/280(+7 86359/28 +/ -320368 -3286/ +++(,/68X
4/78 92/ 6F1+/
./ :(/ 59( .322/ ./ ++496/8X /2 6/E/8+28 ./7 (,496/8X7

-3,,/ +/7 /746(87 898X++(6/7 /206(59/ /8 4+68398 796 ++8/66/
++/7 2397 /S4+(59/28 /8 2397
+(/28

k+(70 +:+28 .4/2 7+:3(6 4+97 796 +/ 43(28 ./ :9/ 92(:/67(8+(6/0(+,/ 0+9807+27+88/2.6/0
.322/6 ++4+63+/+9 8/66+(2Q(+ 0+98 X-398/6 +/ 43(28 ./ :9/ .492 8/-'23,+2/796 -/88/
+00+(6/

j/ 463437 -(f+46F7 6/437/ 796 +4(.X/ .4X-'+44/6 E ++0(2(89./ /8 ./ 6/./7-/2.6/ .+27 +/7
l1/70:/67 +4/77/2-/ ./ +4G86/Q./ 6/./:/2(6 '3,,/4+6 ++437896/ 7(,(/759/04+6 /S/,4+/
\+
L /78+977( 59/78(32 ./ 03+(/0./ 236,++(8X0./ 236,+8(:(8X
9f./+E ./ ++.X46+:+8(32 59/ -/
463437 (++9786/0 +46F7 -/88/ /2:(/ .439:/6896/ /8 .4+2232-/+43-++L48(59/0/8 4+6-/ 594+977(
-4/78 92 4/9 :6+(0(+ 0+98 .32-+++/6 /2 8/9004396 :3(6 /8 -3,46/2.6/ -/88/ .(,/27(3204396
++:(:6/

jEf,+70(+ L+59/+59/ -'37/ 59( .X4+77/ +/7 ,387

2 8/90032 7/ 6/8639:/ 0+-/ E 92/ 4+68(/ ./ 73( 59( E+,+(7 2/ 7/ ,3286/059( 24/78 4+7
-9+8(:X/04+7 ,(7/ /2 :++/96 .+27 2386/ 73-(X8XQ32 .X-39:6/ 92/ 4+68 ./ 732 (28X6(36(8X@
732 4630(+
2 7439,+(/032 7/ 4/6.032 /78 7/9+ 0+-/+9 732Q32 46/2. .9 6/-9+ 796 +4(278+28
/8 +/ 73-(++

e8/+ 43(28 :3L+1X70594(+ L+:+(8 ,G,/ ./7 8396(78/7 59( 86+:/67+(/28 +/ 8/J3770-3,,/
-/++0/2 4+/(2+46F7f,(.( ./ 7+,/.( 73(60 +9 ,(+(/9 ./7 73270./7 4+77+287 .9 -3(2 59(
:/2+(/28 /2 0+,(++/ 2397 :3(6 -3,,/ ./7 ,G8/7 -96(/97/7
f+,(89X7+9 G330(+7 :/(+++(/28 E
,(/2 4+77/6+9 ,(+(/907+27 8634 74+4463-'/6
4/78+77/G :6+(0(+ L+46/759/ 92 8639 .+27 +/
8/,47 ./7 0G8/7092 8639 /2 2397Q32 L 6/./:(/28 92 4/9 ./7 7(21/70,G8/7 -3,,/ ./7
-'(387 /8 G/2 E ++03(7

/ -/ 0+(80(+ 24/78 4+7 :6+(,/28 4377(,+/ ./ -3,46/2.6/ ++8/-'23 /2 (1236+28 -/88/
.(,/27(32
j+8/-'23 0+(8 /00/-8(:/,/28 ,391/6 /2 2397 59/+59/ -'37/059/+59/ -'37/ 59(
2/ ,391/ 4+7+(++/9670/20(204+7+98+28 /8 4+7 -3,,/ -/++(

0'0++++(8 4+7 2397 46/2.6/ 4396 ./7 -327Q+' 232
2 X8+(8032 X8+(8 ./7 ,(++(3270/8 4(7 -4/78 4+7 0(2(

w +:+(8 ./ 83980+'+'092/ :6+(/ 439,/++/ 73-(++/0+Ef.4.+270+:/- ./70+:/- 8397 +/7 6/,98 ./ ++
73-(X8X
w +:+(80L4+:+(8 -/9S 59( 4+6++(/28039+(7L+:+(8 -/9S 59( 4+6++(/280L+:+(8/361/7
w
4+6++(8 8398 +48/,47
w2397 .(7+(8 59432 X8+(8 4+7 +E04396 /9'04396 -'+21/6 +/ ,32./0/9'32 X8+(8
+E04396 /9'0E 92 ,3,/28 L .(7+(804396 /9'0-'+21/6 2384,32./ E 23970-4X8+(8 K+59( .(7+(8

397 32 :39++(8 E978/ 74+,97/6 E ++,+7/0/9' K+2397+-3n8X -'/6
k+(70L .(7+(80L .(7+(8 -4X8+(8 +/
46(S 59( .(7+(80-4X8+(8 +446(S E 4+L/6

w.(7+(8 8398 +/ 8/,470E +++(,(8/ .9 6+(7322+,+/0E ++-3,,(7796/ .9 -'+37

/7 1/27,+(7 -4X8+(8 4+7 ./7 1/27@-4/78032 .+27+(8032 .+27+(8032 .+27+(8 8397 +/7 E396708398/ ++
29(8
2 .+27+(8
2 .+27+(8 E ++-3,,(7796/ .9 -'+370-4/78 K+59( .(7+(8 8398 +/ 8/,47
2 .+27+(8
-3,,/ ./70-3,,/ ./7 46(,+8/70-3,,/ ./7 7(21/70/9'0-3,,/+:+28

&3(+E032 X8+(8 0+-/+9 ,96 ./ 7320-4/78 K+-4/78 :3(+E0-4X8+(8 K+0-4X8+(8 +/ 732
j/ 732
w.(7+(80L .(7+(8+977( 839E3967 59/059/ 7( 32 7/ 6+4463-'+(8 .9 ,96 .4/2-/(28/70/8 ,/2032
439:+(8 :3(6 +4(,4+-8 .9 7(21/ 796 ++,/,,6+2/

k+(7,+(7 K+:/98 .(6/0K+:/98 .(6/ 59492 ./ -/7 59+8408398 K+0K+:+:397 4X8/6 E ++19/9+/
?+:/98 .(6/ 594L G4+66(:/28 23, ./ .(/9
?+:/98 .(6/ 59/ 8398 -459(+92 .X,980K+92/ 0(2
?+
:/98 .(6/ 59432 /78 E ++-3,,(7796/ .9 -'+370498+(20,/6./
jl-'/Gf,3(0+l-'/Gf,3(0,+(7 +l-'/Gf,3(++'

k+(7 4396593(,+(7 4396593( L 0+9.6+(8 59/ E4,/ -3286g+/4396593(:397 4/27/G 59/ E479(7 92
039092 ,+++./092 .(219/0'/(20-4/78 K+
&397 4/27/G 59/059/ E4:3(7 ./7 -'37/7 59( 24/S(78/28 4+7

k+(7 ,3(0,3( E/ 7+(7 594(+ /S(78/ ./7 -'37/7

h/ +/7 /28/2.70+'+'0E4+/7 /28/2.7
'+'
wG4+66(:/28

h4+/7 /28/2.70L G4+66(:/28


'+'0 +'+'+'0 ++'++'0 ++++'(

0+27 ++ +68 .9 .(+,+/Q46X-(7 ./ 79,:/67(32 4378,3./62/0 +6(70++,,+6(320 04
R0
k
k+00/73+(0:397 X-6(:/G@}+/7 /S-F7 ./7 46+8(59/7 E9:X2(+/70+/967 /00/6:/7-/2-/7 0/78(:/70+/96
.X7(2:3+896/ 4+6 6+44368 +9 7X6(/9S .9 43+(8(59/ 7328 +/7 (2.(-/7 .492/ y({ 7+1/77/
~/ 59/++/
7+1/77/ 4+6+/Gf:397
Q"(6/7(Rh/ +4+( 23,,X/0:397 +:/G 4/96 .4/,4+3L/6 +/ 8/6,/(0}92/ 7+1/77/ .X,32(+59/~
/
24/78 4+7 92 4+6+.3S/@59/+59/ -'37/ 59( 6/437/ 796 +4(.X/ .9 .+K,3204+7 +/ .X,32 .+27 +/ 7/27
6X+-8(0059( 7434437/6+(8 +9 (/9 ,320,+(7 -3,,/ X8+28 +/ .39,+/ /2 73(f,G,/07/+32 92/ :(/(++/
(.X/ 73-6+8(59/ 59( :+ 74/S46(,/6 .+27 .(:/67/7 86+.(8(327 -9+896/++/70/8 59( 8639:/ 7+036,/ 9+8(,/
.+27 +4/S46/77(32 43X8(59/ ./"(,,+9.@}h/ /78 92+986/~

h/ -63(7 59/ -/88/ 7+1/77/ /78 59/+59/ -'37/ 59( ,/8 +4+--/28 796 ++-3,4+X,/28+6(8X ./7 -'37/70
+4/28(F6/8X ./ +4G86/
2 7+(8 59/ +432 /78 4X86( .43,,6/70./ ,39/
/361/7+8+(++/ 4+6+/ ./}4+68
,+9.(8/~0h921 ./}4+68 .43,,6/~06278+3-'04'(+3734'/ ,+6S(78/04+6+/ ./}+4(278+28 3,7-96
-3278(898(0 ./ +49834(/~
k3(0E/ .(7 ++}4+68 .9 .(+,+/~059( ,3286/ -/88/ .(,/27(32 -3,4/27+83(6/

46F7+:3(6 X,(2/,,/28 46(:(+X1(X +/ -/6:/+90+/(/208398/ -/88/ .(,/27(32 ,+7-9+(2/0(+ L+92
6/8396 ./ -/88/ .(,/27(32 '9,(./059/ E4+(+44/+X/ 0X,(2(7+8(32 .9 ,32./0.492/ 4+68 7+9:+1/ ./
73(f,G,/
%2/ 7+1/77/ 59( -3,4/27/ +/7 .(:/67 X+X,/287
k+036,9++8(320.+27 ++ +68 .9 .(+,+/0
/78@}(+ L+./ +4'9,97 .+27 +4'9,+(2~
k+437(8(32 /78 86F7 /,4(6(59/
\+ /78 7+1/ ./ 6/-322+K86/
-/++
\+ ,/ 7/,,+/ 59/ -/7 46+8(59/7 E9:X2(+/7 7328 -/88/ 7+1/77/0,G,/ 7( /++/ 24/78 4+7 8'X36(7X/0
,G,/ 7( /++/ 24/78 4+7 -327-(/28(7X/0,G,/ 7( /++/ 24/78 4+7 :/6,++(7X/
\+ L+92/+--/48+8(32 ./ -/88/
4+68 .43,,6/
/88/ (.X/ 59/ E4+(+,36.X/ ./}6+(732 7/27(,+/~6/2:3(/ E -/88/ -3,4/27+8(32

\+ :+98 ,(/9S 8639:/6 +/7 ,3L/27 .4/S46/77(32 ./ -/88/ 4+68 .43,,6/07(232 32 /78 79,,/61X
j/7
6+77/,,+/,/287 8/-'23 ,/ 0328 4/27/6 E -/ 59432 8639:/ .+27 +/ ,L8'/ .(32L7(+59/@59+2. +/ .(/9
+2+66(:+(8 .+27 ++-(8X032 +4(28X16+(8032 8639:+(8 +/7 ,3L/27 ./ +4(28X16/6 4396 X:(8/6 ++4+2(59/

j/7 6+77/,,+/,/287 8/-'23 7328 92 ,32 ,3L/2 .4(28X16/6}++4+68 .43,,6/~
#( 32 ++6/097/0(+

6(759/ .4L+:3(6 ++4+2(59/

j+,97(59/+:/- 8398/ 732 (,4+(-+8(32 4'(+3734'(59/ /8 /8'23+31(59/ /78 .32- 92 86F7
,32 43(28092/ E978/ 4368/ .4/286X/ .+27 +4X89./ ./ ++-9+896/0/8 .F7 +3670+/7 .(7-3967
-328(/22/28 +4/8'238'X36(/+(27( 59/ 7/7 /2E/9S 7L,,3+(59/707/7 /S4X6(/2-/7 /8 7/7
'(783(6/7

j+,97(59/ /78 +4/746(8 ./ +4'3,,/0-/ 594(+ -327(.F6/ -3,,/ '9,+2(8X0-3,,/
/S46/77(32 ./ +9(f,G,/
+27 8398/7 +/7 73-(X8X7 .9 ,32./0++,97(59/ /78 92/ -'37/
(,4368+28/049(77+28/Q/++/ L 8(/28 839E3967 92/ 4++-/ .X8/6,(2+28/0,/+9-394 ./ 7/27
86+27(8/28 4+6 732 ,(+(7
32-0./ 7+:3(6 -/ 594/78 ++,97(59/ .+27 -/88/ 73-(X8X0++2g86/0/8
+9S L/9S ./7 ,97(-(/270:3(+E 92/ ./ ,/7 59/78(327 /8 92/ ./ ,/7 6X4327/70/2 4+6++280/2
:(:+28+:/- ./7+0(-(32+.37 8/+7 59/+.(6 /8j+96/28

4+986/ 4+68@

0397 2/ 439:327 4+97 X-398/6 ++,97(59/ -3,,/ 92/ -'37/ /2 73( 59+2. ++6/-'/6-'/ /2
/8'23,97(-3+31(/ 0+(8 -++(6/,/28+44+6+K86/ 59/ +/7 -'37/7 ,97(-++/7 2/ 7328 4+7 839E3967
786(-8/,/28 ,97(-++/7 /8 59/ +4/S46/77(32 ./7 6+443687 ./ 7327 .+27 +/7 7869-896/7 73236/7 4/98 G86/
7/-32.+(6/ 6/++8(:/,/28+9S 6+443687 /S86+,97(-+9S 59/ +/7 7327 6/46X7/28/28
2 4/98+.,/886/
59/ ++,97(59/ /78 .9 732 361+2(7X /2 7869-896/7 73-(++/,/28+.,(7/7 /8 59/ 0+(6/ ./ ++,97(59/


k36-/+9 -'+28Xf4+6+X0-6(X04+/96X 46/759/059( :+./-6/7-/2.3Q-4/78 92 :6+( 86+(8 ./ 732 .+6J 59( ./7-/2.059(
./:(/28 16+:/ /8 7(+/2-(/9S07/28/2-(/9S
#+27 49+7+8(320(+ /78 +/ 46/,(/6 732 .492 ,(S 59( 7/ 7(89/+9 .X,98 .492
.(759/ ./7$/J23J6+8/

492+986/ -g8X0-4/78 ,(/2 92 869- ./ 06//+977(092/ ,/++/ 8(6+./ ./ -'X4/6Q-4/78@ 3,,L G32/0(2863 .492 ,(S
./$/J237 ./7$/J23J6+8/707368( /2-'/G%'03[ (+ /78 (27-6(8 ++4/27X/ 79(:+28/@} +97 +/ 7(21/ (,(8/
+4'3,,/04+97 ++.(00X6/2-/ 7/ :3(80,++(2702397 6/78327 -+-'X7 .+27 ++E921+/~


k+00/73+(0k
@