Ron'sé : Le courageux

Jonathan Simard

Description

Après un cataclysme ravageur, un jeune homme courageux décidera de prendre en main le destin de la cité. Dû à son jeune âge, ses semblables ne le prennent pas au sérieux et le croient beaucoup trop intrépide. Va-t-il réussir à changer la mentalité des villageois ?
________
After a devastating cataclysm, a brave young man will decide to take charge of the destiny of the city. Due to his young age, his peers do not take him seriously and believe he’s way too fearless. Will he succeed
in changing the mentality of the villagers?

Sujets

• Cataclysme
• Decision
• Jeûne
• Traduction

Informations

• Publié par: Éditions ÉdiLigne Inc.
• Date de parution: 11 novembre 2020
• Nombre de lectures: 0
• EAN13: 9782925009672
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 14 Mo

Extrait

Ronsé’
LE COURAGEUXFrançais/anglais
Cliquez sur le bouton
Traduction pour la voir
instantanément.Jonathan Simard
Myriam Roy
Ronsé’
LE COURAGEUXIl y a fort longtemps
vivait un peuple à la
peau rouge-feu. Ils
pouvaient devenir
transparents à volonté ! On les nommait les
Ahlendsers
5Ce qui rendait ce
peuple spécial, c’est
que les bébés
poussaient sur le dos
du père, dans une
carapace épaisse et
impénétrable. Ils
n’avaient pas de mère.
6Les Ahlendsers
redoutaient les
blessures. Seuls
les pères enceints
travaillaient
physiquement,
puisqu’ils étaient
protégés du danger
par leur épaisse
carapace.
7Ils habitaient une
cité construite sur un
immense quai,
au-dessus d’un lac. À cette époque, la
région subissait une
période de sécheresse
sans précédent, le
cours d’eau était à
sec, réduisant les
récoltes presque à
néant.
9Les Ahlendsers furent
éprouvés par une
longue famine, n’ayant
que quelques pousses
par jour pour se
nourrir et juste un peu
d’eau.
Tous les matins, ils
patientaient en ligne
pour obtenir leur part.
10Heureusement, tout
était gratuit et
ils recevaient tous
assez de denrées pour
survivre.
Ron’sé, un jeune
Ahlendser très
loquace, adorait
l’école. Il y apprenait
à maîtriser la magie :
l’art So-Lam.
11
Souvent, ses
professeurs le
punissaient ; il jacassait
tout le temps avec ses
amis.
Même durant sa
croissance, tous
disaient que Ron’sé
parlait beaucoup trop.Le roi, l’immortel
Wit’ak, avait reçu le
soufe de la Fée-Mère,
créatrice de la vie sur
Terre, obtenant ainsi
une vie éternelle et un
pouvoir sans limites.
Ce jour-là, il ft un
discours important
du balcon de sa haute
tour :
14 — Chers
camarades, je
dois quitter la ville.
D’autres devoirs
m’appellent.
15Devant ces paroles,
les Ahlendsers
paniquèrent. On les
abandonnait pendant
la période la plus
éprouvante de leur
histoire. Ils ne
comprenaient plus
Wit’ak, pourtant sage
et fable.
16 — Qui nous
? cria un dirigera
Ahlendser.
17