Feuilletons des colonies (Volume I), Maurice

Fabienne Jean-Baptiste

Description

Cet ouvrage regroupe des poèmes et récits extraits des journaux de Bourbon et de Maurice de 1817 à 1848. Parus dans la rubrique "feuilletons" des journaux insulaires, ces textes, majoritairement des poèmes, apparaissent comme de fines réparties, réactions aux événements qui bouleversent les colonies dans cette première moitié du XIXe siècle. Au fil des feuilletons, se précisent les mentalités, les marches vers l'abolition de l'esclavage...

Sujets

• Colonisation
• Histoire
• Littérature
• Harmattan Littérature

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 15 novembre 2014
• Nombre de lectures: 48
• EAN13: 9782336361536
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

Textes rassemblés et commentés parFabienne JeanBaptiste

Feuilletons des colonies Des poèmes et feuilletons pour découvrir l’Histoire des IlesSœurs Bourbon et Maurice et pour suivre les abolitions de l’esclavage en marche

Volume I, Maurice

Feuilletons des colonies

Textes rassemblés et commentés par Fabienne Jean-Baptiste

FEUILLETONS DES COLONIES

Des poèmes et feuilletons pour découvrir l’Histoire des Iles-Sœurs Bourbon et Maurice et pour suivre les abolitions de l’esclavage en marche Volume I, Maurice

© L’Harmattan, 2014 5-7, rue de l’Ecole-Polytechnique, 75005 Paris

http://www.harmattan.fr [e-mail] [e-mail]

ISBN : 978-2-343-02293-2 EAN : 9782343022932

REMERCIEMENTS

me  Je remercie M le Professeur Christine RAGUET pour ses traductions de qualité. Je tiens également à remercier l’ensemble des personnels des archives et bibliothèques fréquentées durant mon doctorat : le personnel des Archives Départementales de La Réunion, celui des Archives d’Outre-Mer d’Aix-en-Provence, le personnel de la Bibliothèque de Port-Louis (National Library) et les agents des Archives de Coromandel (Maurice).

 Mes proches sont d’un grand soutien dans le travail de recherches et d’écriture. Merci à ma famille, mes parents Christine et Henri pour m’avoir transmis le goût des livres et leur amour de l’île Maurice, ma sœur aînée Nathalie et en particulier ma sœur jumelle Nicole dont l’écoute, les conseils et la confiance me sont précieux. Merci également à Nelly pour sa bienveillance et sa clairvoyance.

 Enfin, ce volume I Maurice me fait penser à mes séjours dans l’Ile-Soeur, à l’accueil chaleureux que les Mauriciens m’ont, à chaque fois réservé. Je garde pour finir le souvenir des heures délicieuses passées auparavant, à la fraîche terrasse de Port-Louis La Flore Mauricienne,à l’ombre de laquelle je voyais Maurice au travail, où je pouvais sentir son dynamisme et prendre son pouls.

A Ma Famille, Aux Réunionnais et aux Mauriciens.

AVERTISSEMENTS

 Les poèmes et feuilletons proposés et annotés dans cet ouvrage sont presque tous inédits. Ils étaient initialement présentés dans nos deux annexes littéraires de notre thèse d’Histoire Contemporaine : « Feuilletons et Histoire. Idées et opinions des élites de Bourbon et de Maurice 1 dans la presse de 1817 à 1848 . »

 Cette thèse a pour but de valoriser une source inexploitée voire très peu étudiée : les poèmes puis les feuilletons des journaux de Bourbon et de Maurice. En effet, l’idée de dépouiller la presse, de dénicher ces poèmes et textes, d’exploiter les « feuilletons » naît d’une intuition et de l’envie de marier les deux disciplines Histoire et Littérature ainsi que les deux îles chères à mon cœur : mon île natale, La Réunion et l’île Maurice, la terre des vacances familiales et de bonheur. Mon hypothèse de départ a été largement vérifiée. La presse mauricienne, qui comme la presse bourbonnaise est à ses débuts en 1817 à 1848, est davantage une presse d’opinion qu’une presse d’information ; elle fournit grand nombre d’écrits littéraires. Une première sélection retient pour mon mémoire de doctorat 54 productions mauriciennes, et de ces 54 écrits, seuls 35 des écrits les plus marquants sont répertoriés dans cette présente édition.

 Les textes sont classés d’abord par périodiques puis selon un ordre chronologique. Ce double listage fait ressortir la prééminence des journauxLe CernéenetLe Mauricien. Les poèmes retranscrits sont numérotés tous les cinq vers. Un tableau comparatif des journaux des Iles-Sœurs, des notices biographiques tracées pour quelques feuilletonistes, une chronologie des faits marquants clôturent ce volume ; ces annexes doivent préciser les contextes dans lesquelles ces œuvres s’inscrivent.  En outre, des photocopies ou fac-similés sont reproduits dans ce volume pour permettre au lecteur de toucher du doigt les

1  Notre thèse, placée sous la direction de Monsieur le Professeur Prosper EVE a été soutenue à l’Université de La Réunion, le 22 avril 2010. Nous remercions Monsieur le Professeur Eve pour ses conseils apportés durant nos années d’études universitaires, de la maîtrise au doctorat.

9