D'une terre à l'autre

Laurence Vollin

Description

Un Parisien établi en Provence depuis peu, recueille une jeune femme africaine fuyant sa contrée d'origine. Ils vont s'estimer, s'ajuster, se déchirer. Ils chercheront dans le regard des autres, et au sein d'une nature bienfaisante, ce qu'ils sont devenus.

Sujets

• Harmattan Littérature
• Nouvelles
• Littérature
• Romans

Informations

• Publié par: L'Harmattan
• Date de parution: 01 septembre 2014
• Nombre de lectures: 7
• EAN13: 9782336355450
• Langue: Français
• Poids de l'ouvrage: 2 Mo

Extrait

Laurence Vollin

D’une terre à l’Autre

D’une terre à l’Autre

Roman

collection
Amarante

ȱ

ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ

ȱ
ȱ
ȱ
©ȱL’Harmattan,ȱ2014ȱ
5Ȭ7,ȱrueȱdeȱl’Ecoleȱpolytechnique,ȱ75005ȱParisȱ
ȱ
http://www.harmattan.frȱ
[e-mail]ȱ
[e-mail]ȱ
ISBNȱ:ȱ978Ȭ2Ȭ343Ȭ03513Ȭ0ȱ
ȱ
EANȱ:ȱ9782343035130

ȱ

ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ

D’uneȱterreȱàȱl’Autreȱ

ȱ
ȱ

ȱ
ȱ
Amaranteȱȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Cetteȱcollectionȱestȱconsacréeȱauxȱtextesȱdeȱ
créationȱlittéraireȱcontemporaineȱfrancophone.ȱ
ȱ
Elleȱaccueilleȱlesȱœuvresȱȱdeȱfictionȱ
(romansȱetȱrecueilsȱdeȱnouvelles)ȱ
ainsiȱqueȱdesȱessaisȱlittérairesȱ
etȱquelquesȱrécitsȱintimistes.ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Laȱlisteȱdesȱparutions,ȱavecȱuneȱcourteȱprésentationȱ
duȱcontenuȱdesȱouvrages,ȱpeutȱêtreȱconsultéeȱ
surȱleȱsiteȱwww.harmattan.frȱȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ

ȱ

ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ

ȱ

LaurenceȱVollinȱ

D’uneȱterreȱàȱl’Autreȱ
romanȱ

L’Harmattanȱ

Duȱmêmeȱauteurȱ
ȱ
ȱ
ȱ
Quandȱleȱhandicapȱs’enȱmêle,ȱjournalȱd’uneȱvieȱdécaléeȱȱ
ÉditionsȱL’Harmattanȱ2010.ȱ
PrixȱHandiȬlivresȱdeȱlaȱmeilleureȱbiographieȱ2011ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ

ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ

Àȱmonȱpère.ȱ

ȱ

ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ

Ilȱyȱaȱunȱtempsȱtellementȱancienȱauȱfondȱdeȱ
laȱnuitȱetȱduȱcielȱauquel,ȱleȱvoudraitȬelle,ȱ
nulleȱcréatureȱneȱpeutȱmêmeȱêtreȱinfidèle.ȱȱ

ȱȱȱȱPascalȱQuignardȱ

PROLOGUEȱ

Paisiblementȱinstalléȱsurȱleȱbordȱd’unȱrocher,ȱlesȱpiedsȱdansȱ
laȱterreȱrouge,ȱlesȱmainsȱcaressantȱduȱromarinȱetȱlesȱyeuxȱ
perdusȱdansȱl’extrémitéȱduȱcielȱbleuȱfoncé,ȱÉdouardȱrêve.ȱ
Ilȱseȱtransformeȱenȱgéant,ȱunȱgéantȱdeȱcontesȱdeȱfées,ȱetȱ
dansȱsonȱdélireȱseȱdécouvreȱàȱcalifourchonȱsurȱleȱsommetȱ
deȱlaȱmontagneȱSainteȬVictoire.ȱSaȱjambeȱgaucheȱseȱréȬ
chauffeȱcontreȱlaȱparoiȱdénudéeȱlivréeȱauxȱassautsȱduȱ
soleil.ȱSonȱpiedȱdroit,ȱàȱl’ombre,ȱeffleureȱlesȱsommetsȱdesȱ
grandsȱpins.ȱSonȱindexȱsuitȱleȱsentierȱdeȱlaȱbaladeȱdesȱruisȬ
seauxȱpuisȱlongeȱlaȱrouteȱtraversantȱleȱvillageȱdeȱVauȬ
venargues.ȱEnȱseȱpenchantȱunȱpeuȱilȱtrempeȱsesȱdoigtsȱdansȱ
leȱlacȱduȱBimontȱpuisȱdansȱleȱlacȱZola.ȱAixȬenȬProvenceȱestȱ
àȱdeuxȱpas.ȱS’ilȱdescendaitȱdeȱsonȱperchoir,ȱilȱpourraitȱ
d’uneȱpichenetteȱfaireȱsonnerȱlesȱclochesȱdeȱlaȱcathédraleȱetȱ
cellesȱdeȱSaintȬJeanȱdeȱMalte.ȱMaisȱilȱpréfèreȱresterȱassis,ȱ
bienȱcaléȱtelȱsurȱleȱdosȱd’unȱgrosȱéléphantȱ;ȱilȱfrôleȱlaȱrocheȱ
griseȱetȱlisse,ȱeffeuilleȱlaȱvégétationȱodorante.ȱ
Édouardȱouvreȱlesȱyeux,ȱsaȱfolieȱdesȱgrandeursȱaȱdisȬ
paru,ȱilȱseȱsentȱsoudainȱtrèsȱpetit,ȱtrèsȱhumble.ȱLaȱ
magnificenceȱdeȱcesȱpaysagesȱl’étourdit,ȱcetteȱterreȱleȱ
happe,ȱilȱneȱluiȱrésisteȱpas.ȱIlȱestȱensorceléȱparȱlaȱlumière,ȱ
lesȱsenteursȱl’envoûtent.ȱQuandȱilȱprendȱuneȱpoignéeȱdeȱ

11ȱ

terreȱdansȱlaȱmain,ȱuneȱprofondeȱémotionȱl’envahitȱ;ȱsonȱ
corpsȱentierȱréclameȱcetteȱsensation.ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ

12ȱ

ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ
ȱ

PREMIÈREȱPARTIEȱ

Iȱ

Unȱbruitȱdeȱpas,ȱdesȱvoix,ȱunȱéclatȱdeȱlumièreȱaveuglant,ȱ
ilsȱouvrentȱleȱsas.ȱ
—ȱDescendez,ȱallezȱdépêchezȬvous,ȱplusȱviteȱqueȱçaȱ!ȱ
Elleȱseȱredresseȱlentement,ȱentrouvreȱàȱpeineȱlesȱyeuxȱetȱseȱ
dirigeȱenȱchancelantȱversȱlaȱporteȱgrandeȱouverte.ȱDesȱbrasȱ
tendusȱl’aidentȱàȱdescendreȱ;ȱenȱposantȱlesȱpiedsȱsurȱleȱsol,ȱ
elleȱs’affaisse.ȱIlsȱsontȱuneȱtrentaineȱenȱtout,ȱmortsȱvivantsȱ
échappésȱd’unȱcercueilȱambulant.ȱDeȱleursȱmainsȱdébilesȱ
ilsȱsaisissentȱquelquesȱmorceauxȱdeȱpainȱqu’onȱdistribue,ȱ
tententȱdeȱboireȱdesȱgorgéesȱd’eauȱd’unȱjerricaneȱsale.ȱȱ
—ȱC’estȱbon,ȱonȱyȱva,ȱremontezȱ!ȱElleȱestȱincapableȱdeȱ
grimper,ȱelleȱseȱsentȱhisséeȱpuisȱprojetéeȱsurȱleȱsolȱduȱcaȬ
mion.ȱElleȱresteȱàȱgenouxȱetȱvaȱseȱcalerȱcontreȱlaȱparoiȱlaȱ
plusȱproche.ȱLesȱderniersȱsurvivantsȱs’échouentȱàȱsesȱ
pieds,ȱautourȱd’elleȱdesȱombresȱnoiresȱs’agglutinent.ȱLaȱ
porteȱlentementȱseȱrefermeȱdansȱunȱbruitȱassourdissantȱdeȱ
métalȱbroyé,ȱl’obscuritéȱestȱtotale.ȱUneȱfemmeȱgémit,ȱuneȱ
voixȱd’hommeȱluiȱparleȱdoucement,ȱleȱcamionȱdémarre.ȱȱ
ȱ
Depuisȱcombienȱd’heures,ȱdeȱjours,ȱdeȱnuitsȱroulentȬilsȱ
ainsiȱ?ȱElleȱneȱleȱsait,ȱleȱtempsȱs’abîmeȱdansȱunȱsablierȱsansȱ
fond.ȱ

15ȱ

Durantȱdesȱjournéesȱinterminables,ȱelleȱavaitȱarpentéȱ
desȱkilomètresȱdeȱpistesȱseȱfondantȱdansȱunȱgroupeȱ
d’hommesȱetȱdeȱfemmesȱquiȱquittaientȱleursȱvillages.ȱIlsȱ
allaientȱversȱlaȱmerȱetȱleȱmotȱ«ȱEuropeȱ»ȱrésonnaitȱdansȱtousȱ
les