رجال في الذاكرة : وقفات تاريخية في أعماق الذاكرة التواتية. الوقفة الثانية، الشيخ سيدي محمد إداوعلي ق 12 هـ : حياته وشعره

أحمد أبا الصافي جعفري

Description

يقدم هذا الكتاب دراسة حول حياة وشعر الشيخ سيدي محمد الإدَاوَعْلي، ويعتبر الشيخ سيدي محمد الإدَاوَعْلي واحدا من أبرز الوجوه الشعرية الفاعلة في إقليم توات خلال القرن الثاني عشر الهجري، بما خلفه من قصائد مدحية خص بها الرسول الكريم في الجزء الأكبر من ديوانه حتى استحق بذلك لقب شاعر الرسول الأول في الإقليم وكان قدوة في ذلك لشعراء عديدين عاصروه أو جاءوا بعده وساروا على نهجه.

Sujets

• Lettres et linguistique

Informations

• Publié par: مكتبة النهضة المصرية
• Date de parution: 01 janvier 2009
• Nombre de lectures: 2
• EAN13: 9796500307541
• Langue: Arabic
• Poids de l'ouvrage: 1 Mo

Extrait

َ
د .ﰲﺎﺼﻟا ﺎأﺑﺪ ﺣﻤِأﱠﱠَْ ﺮيـﻌـﻔَْﺟَِ

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻔﻗﻮﻟا
ﲇِــْـﻋَواَدإ ﺪـﱠﻤَﺤُﻣ يِﺪﻴِﺳ ﺦﻴﱢﺸﻟا
ْ ْ
(ـﻫ12 ق)
ُهﺮــــْﻌـــــِﺷَو ُﻪــُــﺗﺎـَﻴـــَﺣ
ُ

ﺔﻳﴫﳌا ﺔـﻀﻬــﻨﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ
ةﺮﻫﺎﻘﻟا ـ ﱄﺪﻋ عرﺎﺷ 9
2009

1

ﻢﻴِﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟاِ ـﻠـﻟاﻢﺴِ
ﱠ َِ ْﱠ ﻪِ ْﺑ

2

: ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺎـﻨﺘﻠﺣﺮﻟ ﺔـﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔـﻗﻼﻄﻧﻹا ﺖـﻧﺎﻛ ﺦﻳرﺎـﺘﻟا اﺬـﻫ ﻦـﻣ -ﺎـﺒﻳﺮﻘﺗ-تاﻮﻨﺳ ﴩﻋ ﻞﺒﻗ
ﺔـﺘﺤﺑ ﺔـﻴﻋاذإ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻣﻮﻳ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو فاﺪﻫﻷا ، ﺔﻴﺗاﻮﺘﻟا ﺎﻨﺗﺮﻛاذ قاﻋأ ﰲ ﺔﻴﺛاﱰﻟا
هﺬـﻫ تﺎـﻘﻠﺣ ﺚـﺑ و ﺔـﺠﻣﺮﺑ ﰲ ﺎـﻬﺘﻗو راردﺄـﺑ ﺔـﻳﻮﻬﺠﻟا ﺔﻋاذﻹا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻢﻜﺤﺑ
– ﺞﻣﺎـﻧﱪﻟا عﺎﻄﺘـﺳا ﺖـﻗﻮﻟا اﺬﻫ ﺔﻠﻴﻃ و . "ةﺮﻛاﺬﻟا ﰲ لﺎﺟر " ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ
ﺔﻴﺼﺨﺷ نﺴﻤﺧ ﻦﻣ ﺪﻳزﻷ ﺎﻋﺎﺒﺗ ﺔﻴﻋاذإ تﺎﻔﻗو ﺺﺼﺨﻳو ﻒﻘﻳ نأ -ﺪﻤﺤﻟا ﻪـﻠـﻟو
يﺮـﺠﻬﻟا ﻊﺑﺎـﺴﻟا نﺮﻘﻟﺎـﺑ ءﺪﺑ رﻮﺼﻌﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﱪﻋ ﻢﻴﻠﻗﻹا ءاﻠﻋ ﻦﻣ ةزرﺎﺑ ﺔﻴﻤﻠﻋ
اروﺮـﻣ ، (ــﻫ670) ﲇـﻋ ﻦـﺑ ناﻴﻠﺳ يﻻﻮﻣ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟا ﱄﻮﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷو
يﺪﻴـﺳ مﺎﻣﻹا ﺦﻴﺸﻟا : ﻦﻣ ﻞﻛ تﺎﻴﺼﺨﺷ ﺚﻴﺣ نﻳﺮﺠﻬﻟا ﴍﺎﻌﻟاو ﻊﺳﺎﺘﻟا نﻧﺮﻘﻟﺎﺑ
(ــﻫ909)ﲇﻴـﻐﳌا ﻢﻳﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺦﻴﺸﻟا و،(ـﻫ09ق) يﻮﻨﺼﻌﻟا ﻪـﻠـﻟا ﺪﺒﻋ
ﺪـﻌﺑ ةرـﺧﻷا ﺔـﻌﺑرﻷا نوﺮﻘﻟا ﱃإ ﻻﻮﺻو .(ـﻫ968) يﻮﻨﺼﻌﻟا مﺎﺳ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟاو
، (ـــﻫ1042) ﺪـﻤﺤﻣا ﻦـﺑـ ﻢﻳﺮـﻜﻟا ﺪـﺒﻋ يﺪﻴــﺳ ﺦﻴـﺸﻟا تﺎﻴــﺼﺨﺷ ﺚـﻴﺣ ﻒـﻟﻷا
ُ
بأ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟاو ، (ـﻫ1133) ﻢﻳﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ يﺮﻜﺒﻟا يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟاو
ّ
ُ
و ، (ــﻫ1189 ) يﻼﻨﺘﻟا ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ناﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟا و (ـﻫ1160)يﺮّﻣّﺰﳌا
مﺎﻌﻠﺑ ﺪﻤﺤﻣ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟا و ، (ـﻫ1198)يواﺪﺒﻟا كوﱪﳌا ﻦﺑﺪﻤﺤﻣ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟا
ﺦﻴـﺸﻟاو (ــﻫ1245)ﺮﺑﺎـﺻ ﻦـﺑ قورز ﺪﻤﺣأ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟاو ،(ـﻫ1212) يوﻼﺟﺰﻟا
. رﺜﻛ ﻢﻫرﻏو ﻢﻫرﻏو (ـﻫ1139) ناﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ يﺮﻜﺒﻟا يﺪﻴﺳ
ةﺰـﻴﻤﻣو ﺔﻴﻋﻮﻧ تﺎﻓﺮﻏ فﱰﻐﻳ نأ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا اﺬﻫ ﻪﻴﻓ عﺎﻄﺘﺳا يﺬﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﰲو
ﺖﻗﻮﻟا اﺬﻫ ﰲ. ﺶﻄﻌﺘﳌا هرﻮﻬﻤﺟ ﺎﻬﻨﻣ بﴩﻴﻟ ﻞﻴﺒﺴﻠﺴﻟا بﺬﻌﻟا ﺎﻨﺛاﺮﺗ نﻌﻣ ﻦﻣ
ﺎﻣﻮﻳ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﻮﻳ ﱪﻜﺗ ﺎﻌﻣ ﻒﻠﺨﻟاو ﻒﻠﺴﻟا ﲇﻴﺟ مﺎﻣأ ﺎﻧﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺆﺴﳌا ﺖﻧﺎﻛ تاﺬﻟﺎﺑ
ﺖـﻧﺎﻛ ﺎـﻨﻫ ﻦـﻣو ، نﻓﺪـﻟا ﺎـﻨﺛاﺮﺗ ﻪـﻴﻟإ لآ ﺎـﻣو ﻦﻣﺰـﻟا تارﻐﺘﻣ ﲆﻋ ﻒﻘﻧ ﻦﺤﻧو
ﻰـﻘﺒﺗ ﺎـﳌ ﺎـﻈﻔﺣو ﺔـﻳاﺣ – ﻦـﻜﻣأ ﺎﻣ – ﺔﻋﺎﺒﻃ عوﴩﳌا لاﻛإ ﰲ ﺔﺤﻠﻣ ةروﴬﻟا
. ثرﻹا اﺬﻫ ﻦﻣ

3

ﻢـﻜﻟا اﺬـﻫ ﻞـﻛ ﻊـﺒﻃ ﰲ ةﺪﻴﻛأ ﺔﻳﻮﻨﻌﻣو ﺔﻳدﺎﻣ تﺎﺑﻮﻌﺻ ﻦﻣ عوﴩﳌا ﻪﻠﻤﺤﻳ ﺎﻣ ﻢﻏرو
يﺪﻴـﺳ ﺦﻴـﺸﻟا رﺎـﺛآو ةﺎﻴﺣ ﺪﻨﻋ ﻻوأ ﻪﺑ ﻒﻘﻧ نأ ﺎﻨﻌﻄﺘﺳا ﺎﻨﻧأ ﻻإ ، نﻵا ﺎﻨﻳﺪﻳأ نﺑ يﺬﻟا
اﺬـﻬﺑ ﻚـﻟذ ﺪـﻌﺑ ﻊـﺒﺘﺘﻟ ، ﺔـﻴﻟﺎﺘﺘﻣ ثﻼـﺛ تﺎـﻌﺒﻃ ﰲ (ــﻫ1160) يﺮﻣﺰﳌا بأ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ
ﰲ (ــﻫ12ق)ﲇـْﻋَواَدﻹا ﺪﻤﺤﻣ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟا ﺮﻋﺎﺸﻟا ﻊﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻔﻗﻮﻟا هﺬﻫو بﺎﺘﻜﻟا
.ﺔﻠﺴﻠﺴﻟا تﺎﻴﺼﺨﺷ ﻲﻗﺎﺑ ﻊﻣ ىﺮﺧأ تﺎﻔﻗﻮﺑ ﻪـﻠـﻟا نذﺈﺑ ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻊﺒﺘﺘﻟو هﺮﻌﺷو ﻪﺗﺎﻴﺣ
ﻊـﻣ ﺔﻔﻗﻮﻟا هﺬﻫ تﺎﻨﻜﺳو تﺎﻛﺮﺣ ﺎﻨﻟ ﴪَّﻳ نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﻪﻨﻣو ﻪـﻠـﻟا ﻞﻀﻓ ﻦﻣ نﺎﻛ اذإو
ﺔـﻠﺋﺎﻌﻟ ﻪـﻬﺟوأ ﻞـﺟو ﺰـﻋ ﻪــﻠـﻟا ﺪـﻌﺑ ﻚـﻟذ ﰲ ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻛ ﺮﻜﺸﻟا نﺈﻓ ﲇْﻋَواَدﻹا ﺦﻴﺸﻟا
ﺪـﻤﺤﻣ جﺎﺤﻟا ﺦﻴﺸﻟا مﻮﺣﺮﳌا ﻻوأ ﻢﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧأو، يﺎﺒﻋأ ﴫﻗ ﰲ ﲇْﻋَواَدﻹا ﺦﻴﺸﻟا
بﺎـﻫﻮﻟا ﺪـﺒﻋ اـﻬﻤﻋ ﻦﺑاو، ﺮﻤﻋ جﺎﺤﻟاو ناﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻪﻴﻨﺑاو كرﺎﺒﻣ جﺎﺤﻟا يﺪﻴﺳ ﺪﻟو
ﺮﻓﻮـﺗ ﺎـم يوﺪﻣأو ،ﺔﻴﻬﻔﺸﻟاو ﺔﻃﻮﻄﺨﳌا ﺦﻴﺸﻟا رﺎﺛآ ﻞﻛ ﲆﻋ عﻼﻃﻹا ﻦﻣ يﻮﻨﻜﻣ ﻦﻳﺬﻟا
ﴗﻧأ ﻻ ﻚـﻟذ ﰲ ﻲـﻨﻧأ اـﻛ. ﻊـﻤﺟأ ﺔـﻠﺋﺎﻌﻟاو ﺦﻴـﺸﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﻢﻬﻳﺪﻟ
ﻦـﻣ ﻪـﻟ ﺮﻓﻮـﺗ ﺎـم ﺮـﺧﻵا ﻮـﻫ ﲇـﻋ ﻞﺨﺒﻳ م يﺬﻟا ﲇْﻋَواَدإ فوﺮﻌﻣ جﺎﺤﻟا ﺦﻴﺸﻟا ﺔﻔﻗو
ﺦﻴـﺸﻟا ﻢﻫﺪـﺟ ﻦـﻋو ﻲـﻨﻋ ﻪــﻠـﻟا ﻢﻫاﺰﺠﻓ . عﻮﺿﻮﳌا ﰲ ﺔﻴﻬﻔﺷو ﺔﻃﻮﻄﺨﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
. رﺧ ﻞﻛ ﲇْﻋَواَدﻹا
ﻪـﺑ يﺪـﻣأ ﺎـﻣ ﻞـﻫﺎﺠﺗ مﺎـﻘﳌا اﺬﻫ ﰲ ﻲﻨﻨﻜم ﻻ ﲇْﻋَواَدﻹا ﺦﻴﺸﻟا ﺔﻠﺋﺎﻋ ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑو
ﻦـﻣ ﻪــﻠـﻟا ﺪـﺒﻋﺎﺑ ﴫﻗ ﰲ ردﺎـﻘﻟا ﺪـﺒﻋ ذﺎﺘـﺳﻷا ﻪـﻨﺑاو ، ﺪﻴﻟو ﺪﻴﻟﻮﻟا ﻦﺑ مﻮﺣﺮﳌا ﺦﻴﺸﻟا
اﻫاﺰـﺟ ﻊـﻤﺟأ ﺔـﻴﻠْﻋَواَدﻹا ﺔـﻠﺋﺎﻌﻟاو ﺦﻴـﺸﻟا ﻦـﻋ ﺔﻴﻓﺎﺷ تﺎﺣوﴍو ، ﺔﻴﻓﺎﺿ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.نﻣآ اﻬﺗﺎﻨﺴﺣ ناﺰﻴﻣ ﰲ ﻚﻟذ اﻬﻟ ﺐﺘﻛو ارﺧ ﻪـﻠـﻟا
ﺔـﻳﻮﻬﺠﻟا ﺔـﻋاذﻹا ﱄ ﻪـﺘﻣﺪﻗ ﺎـم هﻮـﻧأ نأ ﺎـﻀﻳأ ﻲﻨﺗﻮـﻔﻳ ﻻ ﻢﻫﺪﻌﺑو ءﻻﺆﻫ ﻞﺒﻗو
اﺬـﻫ تﺎـﻘﻠﺣ ﻢﻳﺪـﻘﺗو داﺪـﻋإ ﻞﻴﺒـﺳ ﰲ م1995 ﺔﻨـﺳ ناﻮـﺟ ﰲ ﺎﻬـﺴﻴﺳﺄﺗ ﺬﻨﻣ راردﺄﺑ
فﴍأ يﺬـﻟا يﺮـﺗ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ذﺎﺘﺳﻷا لوﻷا ﺎﻫﺮﻳﺪم ءﺪﺑ "ةﺮﻛاﺬﻟا ﰲ لﺎﺟر" ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا
يﺬﻟا يﺎﺑر ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻞﺿﺎﻔﻟا ذﺎﺘﺳﻷاو ﺦﻴﺸﻟﺎﺑ اروﺮﻣ ،ﺎﻬﺿﺎﺨم ةدﻻﻮﻟا تﺎﻈﺤﻟ ﲆﻋ
،ﺎـﻌﻓﺎﻳو ﺎﻴﺒـﺻ ﺞﻣﺎـﻧﱪﻠﻟ ﺔـﻳﻮﻨﻌﳌاو ﺔـﻳدﺎﳌا ﺔﻳﺎﻘـﺴﻟاو ﺔـﻳﺎﻋﺮﻟا ﺔـﻠﺣﺮﻣ ﺎﻴـﺼﺨﺷ ﱃﻮﺗ
رﻮــﻧو، دﻮﻌــﺳﺎﺑ ﺪــﻤﺤﻣ هﺪــﻌﺑ ﻦــﻣ نﻠﻴﻣﺰــﻟا ﻦﻳﻮــﺧﻺﻟ ﻚــﻟذ ﺪــﻌﺑ ﻞﻌــﺸﳌا ﻢﻠــﺴﻴﻟ
تﺎــﻔﻗوﺪــﻳﺪﺠﺗو ﺔﻳراﺮﻤﺘــﺳا ﰲ ﻞــﻀﻔﻟا ﻞــﻛ اــﻬﻟ نﺎــﻛ ناﺬــﻠﻟا ، يﺪــﻣﺎﺣﻮﺑ ﻦﻳﺪــﻟا

4

حور ﺎـﻨﻴﻓ ﺚـﻌﺑ يﺬـﻟا اﺮﻛﻮـﺑ ﺪـﻴﻤﺤﻟا ﺪـﺒﻋ ﻞﺿﺎﻔﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﺪﻳ ﱃإ ارﺧأ ﻞﺼﻴﻟ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا
يدﺎـﳌا ﻢﻋﺪﻟا لﺎﻜﺷأ ﻞﻜﺑ ﻚﻟذ ﰲ ﺎﻧﺪﻣأو، قﺎﻫرإ ةﱰﻓ ﺪﻌﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﺘﳌاو ةردﺎﺒﳌا
تادﻮــﻬﺠﻣ ﻦــﻣ ﻞــﻠﻘﻧ نأ نود ﻪــﻠﻛ اﺬــﻫو ، ﺞﻣﺎــﻧﱪﻟا راﺮﻤﺘــﺳﻻ نﻴﻓﺎــﻜﻟا يﻮــﻨﻌﳌاو
نـﻴﻨﻘﺗو ، نﺟﺮـﺨﻣو نﻴﻔﺤـﺻ ﻦـﻣ نﻮـﻓﺮﻜﻴﳌا ةﺪﺋﺎﻣ ﻢﻬﺑ ﺎﻨﺘﻌﻤﺟ ﻦﻣ ﻞﻛ تاﺪﻋﺎﺴﻣو
.راردﺄﺑ ﺔﻳﻮﻬﺠﻟا ﺔﻋاذﻹﺎﺑ نﻴﻨﻬﻣ لاﻋو نﻌﻳﺬﻣو
.ﺔﻴﺤﺗ ﻒﻟأ ﺎﺧرﺎﺻ اﺪﻣﺎﺻ نﺎﻴﺴﻨﻟا ﻪﺟو ﰲ ﻒﻘﻳ ﻦﻣ ﻞﻜﻟو ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻚﺋﻻوأو ءﻻﺆﻬﻠﻓ


يﺮـﻔـﻌﺟ ﰲﺎّﺼﻟا ﺎّﺑأ ﺪـﻤـﺣأ رﻮﺘﻛﺪﻟا
2008/02/24 : مﻮﻳ راردأ

5

ﲇْﻋَواَدﻹا ﺪﻤﺤﻣ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟا : ﻒﻟﺆﳌﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا
ﺪـﻤﺤﻣ (1) ﻪﺒـﺴﻧ ﰲ ﻮـﻫ (ــﻫ1198ﺔﻨﺳ ﻞﺒﻗ ﰲﻮﺗ) ﲇْﻋَواَدﻹا ﺪﻤﺤﻣ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟا
ﻦـﺑ، ﺮـﻤﺤﻠﺑ ﻦـﺑ ، ﲇـﻋ ﻦـﺑ ، ﺞﻴﺑأ ﻦﺑ ،ﻲﺤﻳ ﻦﺑ لﺎﺛ ﻦﺑ ﻞﻛ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣا ﻦﺑ يﻮَﻠَﻌﻟا ﻚﱡَﺑ
ﺪـﺒﻋ ﻦـﺑ ، ﺮﺑﺎـﺟ ﻦـﺑ ،ﺔـﻧﺎﻨﻛ ﻦـﺑ ،ﺮﻛاﺪـﻴﻧ ﻦـﺑ ، ﺞـﻳ ﻦـﺑ، ﲇـﻋ ﻦﺑ ، ﻞﺒﺘﻛ ﻦﺑ ، ناﺪﻤﻫ
، ﺪﻳز ﻦﺑ ، ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ ، ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ، ﺲﻳردإ ﻦﺑ ، ﻢﻴﻫاﺮﺑا ﻦﺑ ، ﻪـﻠـﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ، ناﺣﺮﻟا
ﻪــﻠـﻟا ﺪـﺒﻋ ﻦﺑ ،قورز ﻦﺑ ، ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ، ﻢﻳاﺪﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ، ﻊﺳاﻮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ، ﻢﻌﻨﳌا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ
ﻦـﺑ (نوﺰـﻋ ﻦـﺑا ﺔﺨـﺴﻧ ﰲو) ، نورﺎـﻫ ﻦـﺑ ، مﺎـﺳ ﻦﺑ ، ناﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ، ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ،
، ﺪـﻤﺤﻣ ﻦـﺑ ، ﻪــﻠـﻟا ﺪـﺒﻋ ﻦﺑ ، ﲇﻋ يأ ﻦﺑ ، ﻲﺤﻳ ﻦﺑ ، ﻢﺳﺎﻘﻟا ﻦﺑ ، ﺎﻳﺮﻛز ﻦﺑ ، نﻮﻤﺣ
ﻦـﺑ ﻰـﻨﺜﳌا ﻦـﺴﺤﻟا ﻦﺑ /، ﻞﻣﺎﻜﻟا ﻪـﻠـﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ، ناﻴﻠﺳ ﻦﺑ ، ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ، ﺲﻳردإ ﻦﺑ
ﺐﻟﺎﻃيأ ﻦﺑ (ﻪﻬﺟو ﻪـﻠـﻟا مﺮﻛ) ﲇﻋ
ﰲ ﺔـﺒﻃﺎﻗ تاﻮـﺘﺑ ﺔﻴﻠْﻋَواَدﻹا ةﴎﻷا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺎﻧدﻮﻘﻳ ﺦﻴﺸﻟا ﺐﺴﻧ ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻟاو
ءﺎـﻨﺑأ ﻦـﻣ ةﺎﻘﺘـﺴﳌا ﺔﻴﻬﻔـﺸﻟا تﺎﻳوﺮﻟا رﺸﺗ ﺚﻴﺣ ، ﻢﻴﻠﻗﻹﺎﺑ ﺎﻫراﺮﻘﺘﺳاو ﺎﻬﻟﻮﺧد ﺦﻳرﺎﺗ
ﻪـﺟﻮﺗو قاﺮﻌﻟﺎﺑ ﺔﻓﻮﻜﻟا ﻦﻣ جﺮﺧ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻠﻟ لوﻷا ﺪﺠﻟا نأ ﱃإ(2)نﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا
ﻂﻴﻘﻨــﺷ بﺮــﻏ لاــﺷ ﺎــﻬﻨﻣو ﺔــﻠﺒﻠﺒﺗ ﱃإ ﻪــﻨﻣو، ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎــﺑ نﺎــﺴﻤﻠﺗ ﱃإ ﻪــﻨﻣو ﴫﻣ ﱃإ
ﻊﻣﺎـﺠﻟا ﺪـﺠﻟا يﻮـﻠﻌﻟا ﻲـﺤﻳ ﱃإ ﺎـﻬﻤﻈﻌﻣ ﰲ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﺐﺴﺘﻨﻨﺗ ﺎﻴﻧﺎﺘﻳرﻮﻣ ﰲو. ﺎﻴﻧﺎﺘﻳرﻮم
ﺔـﻳﺮﺑﱪﻟﺎﺑ ﻢـﺳا ﺔﻴﻬﻔـﺸﻟا تﺎـﻳاوﺮﻟا لﻮـﻘﺗ اـﻛ ﲇـْﻋَواَدإ ﺐـﻘﻟو (3)ﺔـﻠﻴﺒﻘﻟا هﺬﻫ رﻛﻷ
يأﻪـﻬﺟو ﻪــﻠـﻟا مﺮـﻛ ﲇﻋ ﱃإ ﺔﺒﺴﻧ (ﲇﻋ)و دﻻوأ ﻲﻨﻌﺗو (ودإ) نﺘﻤﻠﻛ ﻦﻣ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻳ

ﻂﻴﻘﻨﺸﺑ نﻳﻮﻠﻌﻟا ةوﺪﻗ رﺒﻜﻟا ﺦﻴﺸﻟا ةﺎﻀﻘﻟا ﴈﺎﻗ ﻢﺳﺎﺑ ﻊّﻗﻮﻣ ﻮﻫو ، ﲇْﻋَواَدﻹا ﺐﺴﻧ لﻮﺣ ﺪﻴﻴﻘﺗ : ﺮﻈﻨﻳ 1
بﻮـﺘﻜﻣ ﺮـﺧآ ﺪـﻴﻴﻘﺗو . ﻲﻄﻴﻘﻨـﺸﻟا يﻮـﻠﻌﻟا ﺐـﻟﺎﻄﻟا ﻦﺑ هاﺪﻟا ةدﺎﻬﺸﺑ ﺎﻀﻳأ ﻮﻫو. ﻪـﻠـﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ هﺎﺑأ ﺦﻴﺸﻟا
ﻊـﻴﻗﻮﺘﺑو ﺎـﻴﻧﺎﺘﻳرﻮﻣ ﻒـﻴﻛ ردﺎـﻘﻟا ﺪـﺒﻋ ﻦـﺑ نﻣﻷا ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻬﻤﻋ ﻦﺑا ﻂﺧ ﻦﻋ ﺮﻤﻋ يﺪﻴﺳ ﻦﺑ ﺰﻳﺰﻋ ﺔﻨﺑا نﻨﻣ
.ﻮﺘﻜﺒﻤﺘﺑ ﻮﻜﺑ دﻻوأ ةﺮﺋاد دﻮﻤﺤﻣ ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ نﻣﻷا ﺪﻤﺤﻣ ﺪﻴﺴﻟا
.هداﺪﺟأو ﻪﺋﺎﺑآ ﻦﻋ ﺎﻬﻌﻤﺳ ﻪﻧإ لﺎﻗ ﺎﻴﻟﺎﺣ يﺎﺒﻋا ﴫﻘﺑ ﻦﻃﺎﻘﻟا ﲇﻋوادإ ناﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ هﺪﻴﻔﺣ ﻚﻟﺬﺑ ﺎﻧﱪﺧأ/ 2
2 ط. ﺪﻴﺴﻟا داﺆﻓ ﺔﻳﺎﻨﻋ. ﻲﻄﻴﻘﻨﺸﻟا نﻣﻷا ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ. 01 ص . ﻂﻴﻘﻨﺷ ءﺎﺑدأ ﻢﺟاﺮﺗ ﰲ ﻂﻴﺳﻮﻟا بﺎﺘﻛ ﺮﻈﻨﻳ /3
.ﴫﻣةﺮﻫﺎﻘﻟا. م1958/ـﻫ1378 ﺔﻳﺪﻤﺤﳌا ﺔﻨﺴﻟا ﺔﻌﺒﻄﻣ .

6

.ﻪﻬﺟوﻪـﻠـﻟا مﺮﻛ ﲇﻋ مﺎﻣﻹا ﱃإ ﺔﺒﺴﻧ ،نﻮﻳﻮﻠﻌﻟا ﻢﻫ يأ، ﲇﻋ دﻻوأ ﻰﻨﻌم
ﺔﻄﻗﺎﻨﺸﻟا نﻳﻮﻠﻌﻟا لوأ نﺎﻛ و تاﻮﺘﻟ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻘﺘﻧا ﻢﺛ ﻂﻴﻘﻨﺸﺑ (4)ﲇْﻋَواَدﻹا ﺦﻴﺸﻟا ﺪﻟو
ناﻮـﻳد ﻪـﻟ ﻼـﺤﻓ اﺮﻋﺎـﺷ و ، ارﻮﻬـﺸﻣ ﺎـﳌﺎﻋ نﺎـﻛ. (5) ىوﺮـﻳ ﺎﻣ ﲆﻋ تاﻮﺗ ضرﻷ ﻻﻮﺧد
U
ﺢﻳﺪـﳌا ﺮﻋﺎـﺸﺑ فﺮـُﻋ ﻰـﺘﺣ () لﻮﺳﺮﻟا حﺪﻣ ﰲ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺪﺋﺎﺼﻗ ﻪﻨﻤﺿ ﻢﺨﺿ يﺮﻌﺷ
يﺪﻴـﺳ ﺦﻴـﺸﻟا تاﻮـﺗ ﻢﻴـﻠﻗإ ﰲ ﴏﺎـﻋو تاﻮـﺗو ﻂﻴﻘﻨﺷ ضرأ نﺑ ﻼﻘﻨﺘﻣ شﺎﻋ . يﻮﺒﻨﻟا
خرأ ﺞـﺤﻟا ﱃإ هﺮﻔﺳ ءﺎﻨﺛأ ةرﻮﻬﺸﻣ ﺔﺼﻗ ﻪﻌﻣ ﻪﻟ ﺖﻧﺎﻛو ﺖﻠﻛﺪﺘﺑ(6) (ـﻫ1163)ﺔﻣﺎﻌﻧﻮﺑ
. ﺔﻳﺮﻌﺷ ةﺪﻴﺼﻗ ﰲ ﺎﻬﻟ
ﻂﻘـﺴﻣ ﻦـﻣ ﻪـﻴﻓ جﺮـﺧ يﺬـﻟا مﻮﻴﻟا ﱃإ (7) ﲇْﻋَواَدﻹا ﺦﻴﺸﻟا ﺔﺼﻗ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ دﻮﻌﺗو
ﺐـﻛر ﰲ رـﺴﺗ ﺎـﻬﻣﻮﻳ ﺔـﻠﻓﺎﻘﻟا ﺖـﻧﺎﻛو ، ماﺮـﺤﻟا ﻪــﻠـﻟا ﺖﻴﺑ ﺞﺣ اﺪﺻﺎﻗ ﻂﻴﻘﻨﺸﺑ ﻪﺳأر
ﰲ ﺎـﻬﻟ ﺎﻜﻠـﺴﻣ ﺮـﺋاﺰﺠﻟا بﻮـﻨﺟ تاﻮـﺗ ﻢﻴﻠﻗﺈـﺑ ﺖﻠﻛﺪـﺗ ضرأ ﻦـﻣ ﺬـﺨﺘﺗو رـﺒﻛ ﻲﻋاﺟ
ﺔـﻣﺎﻌﻧﻮﺑ يﺪﻴـﺳ يﻮـﺒﻨﻟا ﺐـﻛﺮﻟا ﺦﻴـﺷ ﺖـﻴﺑ ﱃإ ﺔـﻠﻓﺎﻘﻟا لﻮـﺻﻮﺑو . بﺎـﻳﻹاو بﺎﻫﺬﻟا
نـﺑ قاﺮـﻔﻟا ﻞـﺒﻗو ، ﺔﻠﻓﺎﻘﻟا ﺔﻠﺣر ﺖﻠﺻاﻮﺗو ﲇْﻋَواَدﻹا ﺦﻴﺸﻟا ﺔﻠﺣر ﺖﻔﻗﻮﺗ (ـﻫ1163)
:ﺎﻬﻴﻓ ءﺎﺟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﰲ ﺔﺛﻼﺛ ﺎﺗﺎﻴﺑأ ﲇْﻋَواَدﻹا ﺦﻴﺸﻟا ﻢﻈﻧ نﻘﻳﺮﻔﻟا

ﺎﻫﺪـﻌﺑ ﺎﻣو 114 ص..01/ج تاﻮﺗ ﻢﻴﻠﻗإ ﻲﺤﻟﺎﺻو ءاﻠﻋ ﻦﻣ تﺎﻴﺼﺨﺷ زاﺮﺑإ ﰲ ةاﻮﻨﻟا ﺔﻠﺴﻠﺳ بﺎﺘﻛ ﺮﻈﻨﻳ /4
. ﺮﺋاﺰﺠﻟا. ﺔﻴﻌﺒﻄﳌا نﻮﻨﻔﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺔﻌﺒﻄﳌا.2005 سرﺎﻣ. ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا.
.هداﺪﺟأو ﻪﺋﺎﺑآ ﻦﻋ ﺎﻬﻌﻤﺳ ﻪﻧإ لﺎﻗ ﺎﻴﻟﺎﺣ يﺎﺒﻋا ﴫﻘﺑ ﻦﻃﺎﻘﻟا ﲇﻋوادإ ناﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ هﺪﻴﻔﺣ ﻚﻟﺬﺑ ﺎﻧﱪﺧأ / 5
ﱃإ ﻪﺒـﺴﻧ ﻞـﺼﺘﻳو ، يوﻼﺒﻘﻟا ناﺣﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ( ﺔﻣﺎﻌﻧ يأ)ب فوﺮﻌﳌا (ـﻫ1163 )ﺪﻤﺤﻣأ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟا /6
ﻦـﻣ لوأ ﻮﻫ ﻪﻧأ لﺎﻘﻳ . (ـﻫ1060) ﺔﻨﺳ ﺪﻟو. يﻮﺒﻨﻟا ﺐﻛﺮﻟا ﺦﻴﺸﺑ ﺐﻘﻠﻳ نﺎﻛ. ﻊﻓﺎﻧ ﻦﺑ ﺔﺒﻘﻋ ﻞﻴﻠﺠﻟا يﺎﺤﺼﻟا
ﻪـﻠﺒﻗ ﺔـﻠﻳﻮﻃ نﻨـﺴﻟ تﺮﺛﺪـﻧا نأ ﺪـﻌﺑ روﺮﻜﺘﻟا دﻼﺑو تاﻮﺗ ﰲ ﺞﺤﻟا ﱃإ دﻮﻓﻮﻟا ﺔﻨﺳ ﺎﻴﺣأو ﺞﺤﻠﻟ ﺐﻛاﺮﳌا ﺄﻴﻫ
ﺔـﻳواز ﺲـﺳأ . ﲇـﻋوادﻹا ﺪـﻤﺤﻣ يﺪﻴـﺳ ﺦﻴـﺸﻟا ﻢﻬﻨﻣ ﻢﻴﻠﻗﻹا نﺎﻴﻋأ ﻊﻣ ةرﻮﻬﺸﻣ ﺺﺼﻗ ﻚﻟذ ﰲ ﻪﻟ ﺖﻧﺎﻛو،
)ﺔﻨـﺳ ﻪـﺘﻳواﺰﺑ ﰲﻮـﺗ. نﻵا ﱃإ ﻲـﻫو تﺎـﻃﻮﻄﺨﳌاو ﺐـﺘﻜﻠﻟ ةرـﺒﻛ ﺔـﻧاﺰﺧ ﺎـﻬﺑ ﺄﺸﻧأو (ـﻫ1138) ﺔﻨﺳ ﲇﺒﻗﺄﺑ
.ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تاﺪﻴﻴﻘﺘﻟا ﺾﻌﺑو . ﺪﻤﺣأ جﺎﺤﻟا ﻦﺑ دﻮﻤﺤﻣ هﺬﻴﻤﻠﺗ ﱃإ ﺔﻟﻮﻄﳌا ﻪﺘﻴﺻو هرﺎﺛآ ﻦﻣ (ـﻫ1163
. يﺎﺒﻋا ﴫﻘﺑ ﺦﻴﺸﻟا دﺎﻔﺣأ ﺪﻨﻋ طﻮﻄﺨﻣ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﺮﻈﻨﻳ / 7

7

ﻪﻴﻟ كﺪﻨﻋ ﻲﻣﻼﺳ ﻎـﻠﺑh ﻪﻴﻟﳾﺎﻣ ﲇﻟا ﺐﻛﺮﻟا ﺎﻳ

ﲇـﻋ ﻪـﻠـﻟا دﺎـﺟ نﺎـﻛh ﻪـﻴﻟيوﺎـــﻧ ﺎﻧأ يار
ﻲـﻨﻴﻋ ةﺮﻗ ﻲﻤﺷﺎـﻬﻟاhﻦﻣ دﻮﻌﻧو وروﺎـﺠﻧ ﻞﻫأ
ﻪـﻟ نذأ ﻢـﺛ ، يﻮـﺒﻨﻟا ﺐـﻛﺮﻟا ﺦﻴـﺷ ﺖـﻴﺑ ﰲ ةﺪـﻣ ﺦﻴـﺸﻟا ﻲـﻘﺑ قاﺮﻔﻟا ﺪﻌﺑو
ﺦﻴـﺷ ﱃإ ﺔـﺻﺎﺧ ﺔﻟﺎـﺳر ﻪـﻌﻣ ﻢﻠـﺳو تاﻮـﺗ ﻢﻴﻠﻗﺈﺑ(8) ﻂﻴﻄﻨم ﴫﻗ ﱃإ بﺎﻫﺬﻟﺎﺑ
(9)(ـﻫ1133)ﻢﻳﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ يﺮﻜﺒﻟا يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟا كاﺬﻧأ ﻂﻴﻄﻨم
نذﺄـﻳ ﻦﻣﺰـﻟا ﻦـﻣ ةﱰـﻔﻟ يﺮـﻜﺒﻟا ﺦﻴـﺸﻟا ةروﺎﺠﻣو ﻂﻴﻄﻨم ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﺪﻌﺑو
ضرأ ﱃإ ﺮﻔـﺴﻟﺎﺑ ﲇـْﻋَواَدﻹا ﺦﻴـﺸﻠﻟ (ــﻫ1133) ﻢﻳﺮـﻜﻟا ﺪـﺒﻋ ﻦـﺑ يﺮﻜﺒﻟا ﺦﻴﺸﻟا
ﻦـﻋ ثﺪـﺤﺗ ﺪـﻗو يزﺎـﻐﻟا يﺪﻴـﺳ ﺦﻴﺸﻟا مﺎﻌﻟا ﺖﻴﺑ ﱃإ اﺪﻳﺪﺤﺗو بﺮﻐﳌﺎﺑ لﻼﻔﺗ
: ﺎﻬﻌﻠﻄﻣ ﰲ لﺎﻗ ﻲﺘﻟاو ﺔﻠﺴﻌﻟﺎﺑ ﺎﻴﻠﺤﻣ ﺔﻓوﺮﻌﳌا ﻪﺗﺪﻴﺼﻗ ﰲ ﺦﻴﺸﻟا
لﻮﻘﻌﻣوﺪﻴﺣﻮﺘـﺑ ﻲـﻠﻟا نﺎـﻤﺣﺮﻟاﻰـﻟوأ ﻪـﻠـﻟا ﻢـﺴﺑ ﻪـﺑ اﺪـﺒﻧ ﲇﻟا
h
لﻮﺒﺴﳌاﱰﺴﻟﺎﺑ ﻦﻳراﺪﻟا ﰲ يﺮـﻣأﻰـﻟﻮـﺘﻧ اﻮـﻠﻀﻔﺑ ﲇﻟا ﻢـﻴﺣﺮﻟا
h

ﺎـمأ نـﺘﻤﻠﻛ ﻦـﻣ ﺐـﻛﺮﻣ ﺎﻬﻤـﺳا . ﻢﻴـﻠﻗﻺﻟ ﺔـﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻤـﺻﺎﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻗو ﺎﻬﻣﺪﻗأوا تاﻮﺗ رﻮﺼﻗ ﱪﻛأ ﻦﻣ / 8
. نﻌﻟا ﺐﺟﺎﺣ يأ نﻌﻟا ﻲﻨﻌﺗو ﻂﻴﺗو ، ﺐﺟﺎﺤﻟا ﻲﻨﻌﺗو
ﻦﻋ ﺬﺧأ ـﻫ1042 نﺎﻀﻣر ﻦﻣ 12 مﻮﻳ ﰲ ﺪﻟو ﺪﻤﺤﻣا ﻦﺑ ﻢﻳﺮﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ (ـﻫ1133)يﺮﻜﺒﻟا يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟا / 9
ﺬـﺧأو . يﺮـﺋاﺰﺠﻟا ةروﺪـﻗ ﻢﻴﻫاﺮﺑا ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟاو ، يوﺮﻗﻮﻟا يﻮﺤﻨﻟا ﲇﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ يﺪﻴﺳ ﺦﻴﺸﻟا
ﻞـﺣر . ﻢﻳﺮﻜﻟ ﺪﺒﻋ يﺪﻴﺳو ، ﺪﻤﺤﻣ يﺪﻴﺳو ، ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ يﺪﻴﺳو ، ﺢﻟﺎﺼﻟا ﺪﻤﺤﻣ يﺪﻴﺳ ﺔﻌﺑرﻷا هؤﺎﻨﺑأ ﻪﻨﻋ
: ﻢﻬﻨـﻣ رﺎﺒﻛ ءاﻠﻌﺑ ﻞﺼﺗا كﺎﻨﻫو ﴫﻤﻓ ﺎﻴﺒﻴﻟ ﱃإ ﻞﺣر ﺎﻬﻨﻣو ﺔﻳواز ﺎﻬﺑ ﺲﺳﺄﻓ ﺞﺤﻟا ﱃإ ﻪﻘﻳﺮﻃ ﰲ